(Đã dịch) Hệ Thống Đích Hắc Khoa Kỹ Võng Ba (Hệ thống Quán net) - Chương 47: Kịch tình đảng cùng chính thức tiểu thuyết nguyên mẫu
Toàn bộ khách hàng trong tiệm đều sững sờ nhìn cảnh tượng trước mắt.
Những ai từng có ý định gây rối, hoặc hiện tại vẫn đang ấp ủ ý định đó, đều không kìm được lùi lại nửa bước!
Nạp Lan Ảnh thậm chí không biết mình đã rời khỏi cửa tiệm bằng cách nào.
Nạp Lan Minh Tuyết ngồi trên chiếc giường lớn mềm mại, lắng nghe Lam Yên kể về những tin tức m��i nhất từ Cửu Hoa thành, trong lòng khẽ rùng mình.
Chính mình đã từng có ý định biến cửa tiệm này thành của riêng sao?
Nàng không khỏi cảm thấy may mắn vì thói quen thận trọng từ nhỏ, không quá nóng vội muốn thành công; nếu không, cái kết chờ đợi nàng cũng sẽ giống như Tiêu Ngọc Luật, Hứa Phúc Uy, Nạp Lan Ảnh và những người khác mà nàng đã chứng kiến.
Nàng lặng lẽ nhắm hai mắt, hàng mi dài khẽ rung: "Hãy triệu hồi tất cả những người đang điều tra cửa tiệm này về đi."
***
Sau khi phá đảo 《Resident Evil 1》, không ít người chơi, như Tống Thanh Phong, Từ Tử Hinh và nhiều người khác, cũng bắt đầu thử sức với tựa game mới mang tên 《Diablo 2》.
Đối với trò chơi mà nói, có lẽ khi mới bắt đầu chơi, mỗi người chơi ở đây đều mang một mục đích giống nhau: tìm kiếm sự thú vị, mới lạ, và có ích cho việc tu luyện.
Nhưng khi họ dần dần từ những người mới trở nên quen thuộc, thành thạo với trò chơi, do sở thích và hứng thú của mỗi người khác nhau, những nội dung khiến họ cảm thấy hứng thú hơn cũng sẽ có chút khác biệt.
Khác với An Thành và những người khác say mê nghiên cứu các loại phái cộng điểm, hay Lý Hạo Nhiên chuyên tâm tìm hiểu trang bị, những cô gái cẩn trọng như Từ Tử Hinh và Thẩm Thanh Thanh lại muốn khám phá nhất chính là cốt truyện của 《Diablo 2》 – nơi tràn ngập u ám và hy vọng được tìm thấy trong tuyệt vọng.
Có lẽ vì đã quá quen thuộc với những cuốn truyện ký tiểu thuyết mang tính ca ngợi như "Mỗi anh hùng đều sẽ được hậu thế ca tụng" hay "Mỗi truyền kỳ đều sẽ dẫn lối cho người đời sau", nên phong cách câu chuyện của Diablo càng trở nên đột ngột và khác lạ.
Nếu cẩn thận theo dõi cốt truyện, người chơi sẽ nhận ra rằng ngay từ khi bắt đầu màn chơi đầu tiên, họ đã có thể khám phá những chi tiết liên quan đến các anh hùng trước đây; nhưng không có ngoại lệ, tất cả những anh hùng đó đều có một kết cục bi thảm!
Thậm chí điều đó khiến người chơi vẫn nảy sinh ảo giác rằng "thế giới này liệu còn có hy vọng hay không".
Hai cô gái thường ghi chép lại những đoạn đối thoại hữu ích liên quan đến cốt truyện trong trò chơi vào một cuốn sổ tay tinh xảo màu xám bạc.
Sau khi kết thúc một ngày chơi, vào những lúc rảnh rỗi, hai người ngồi trên chiếc ghế dành cho khách nghỉ ngơi ở bên trái cửa tiệm, cầm cuốn sổ tay ghi chép cốt truyện, vô cùng thích thú khi đọc lại những manh mối cốt truyện đã tỉ mỉ thu thập được trong trò chơi.
Cứ như thể họ đang ngắm nghía những bảo bối đã vất vả săn lùng được trong trò chơi.
"Tử Hinh, cậu xem này, đây là cốt truyện về Huyết Quạ mà chúng ta khám phá được hôm nay." Thẩm Thanh Thanh mới bắt đầu tiếp xúc 《Diablo 2》 hôm nay, và họ hiển nhiên rất hứng thú với những tình tiết này. "Kashya và Akara đều nói rằng, Huyết Quạ từng là một anh hùng đối đầu với Diablo."
"Còn đây nữa, đây là những gì tớ nghe được từ Tống Thanh Phong hôm nay về Tristram và Deckard Cain..."
"Và cả những lời đồn về Dark Wanderer (dân du cư hắc ám) mà đâu đâu trong doanh trại cũng có thể nghe được nữa..." Nàng vui vẻ nói, "Nếu có thể xâu chuỗi tất cả những điều này lại, nhất định sẽ tạo thành một câu chuyện vô cùng đặc sắc và ý nghĩa!"
Từ Tử Hinh khẽ nhíu mày: "Đáng tiếc là tuyến cốt truyện mà chúng ta đã khám phá được bây giờ còn quá ít, nhiều nhất cũng chỉ có thể xâu chuỗi thành một phần mở đầu. Nếu trò chơi của ông chủ có tiến độ như thế này, có lẽ có thể viết thành một bộ truyện hoàn chỉnh."
"Cậu nói đúng." Thẩm Thanh Thanh khép lại cuốn sổ, nét m���t cũng thoáng lộ vẻ tiếc nuối.
"Hay là..." Thẩm Thanh Thanh bỗng nhiên mắt sáng lên, "Chúng ta đi hỏi ông chủ về phần cốt truyện sau đó đi!"
"Tốt thì tốt..." Từ Tử Hinh nói, "nhưng ông chủ Phương Khải này ngoài chơi game và làm kinh doanh ra thì mọi chuyện khác đều mặc kệ, không biết liệu ông ấy có giúp chúng ta việc này không."
"Cứ đến hỏi thử thì sẽ biết thôi!"
***
"Các cô muốn biết rõ toàn bộ cốt truyện bên trong rồi xâu chuỗi thành một câu chuyện hoàn chỉnh ư?" Khi hai người tìm đến Phương Khải, nói rõ ý định của mình, Phương Khải hơi kinh ngạc nhìn họ, trong lòng thầm cười: "Thì ra vẫn là hai 'kịch tình đảng' trung thành."
"Các cô muốn viết 'tiểu thuyết chính thức' sao?"
Phương Khải chợt giật mình. Phục dựng lại toàn bộ cốt truyện chính thống của trò chơi, đây chẳng phải chính là hình thức của "tiểu thuyết chính thức" sao?
"Tiểu thuyết chính thức?" Hai người hơi kinh ngạc nhìn Phương Khải. "Tiểu thuyết chính thức là gì ạ? Có liên quan gì đến truyện ký tiểu thuyết không?"
"Chính là phiên bản tiểu thuyết phục dựng lại cốt truyện từ trong trò chơi, có thể do chính nhóm sản xuất công bố, hoặc cũng có thể thông qua việc nhà sản xuất ủy quyền cho các tác giả khác chấp bút..." Khi Phương Khải giải thích cặn kẽ về khái niệm "tiểu thuyết chính thức", ánh mắt hai người họ lập tức sáng rực lên!
"Thì ra còn có thể như vậy sao?!" Hai người hơi kinh ngạc nhìn Phương Khải. Ban đầu, họ chỉ định ghi chép lại cốt truyện để tự mình đọc, nhưng khi được Phương Khải nhắc nhở như vậy, họ mới nhận ra, hóa ra những câu chuyện này cũng có thể hướng đến đông đảo độc giả!
Sở thích duy nhất của Từ Tử Hinh vào những lúc rảnh rỗi vốn là đọc truyện ký tiểu thuyết, và cuốn sách cô tâm đắc nhất chính là bộ 《Võ Tiên》.
Thế nhưng, không chỉ riêng 《Võ Tiên》, tất cả các tiểu thuyết thịnh hành hiện nay thực chất đều cơ bản giống nhau: cùng một thế giới quan, cùng một bối cảnh, võ học và thuật pháp cũng chẳng có bao nhiêu ý tưởng mới mẻ. Cốt truyện đa phần đều kể về hành trình một thiếu niên trưởng thành thành nhân vật vĩ đại, đội trời đạp đất.
Thực tế, dù Từ Tử Hinh vẫn đọc 《Võ Tiên》, nhưng ngay từ lần đầu tiên tiếp xúc với bộ tiểu thuyết này, cô đã đoán được kết cục. Nếu không phải vì thỉnh thoảng trong truyện vẫn xuất hiện những chi tiết hay ho, hơn nữa thế giới này thực sự không có nhiều hình thức giải trí, cô đã sớm không muốn theo dõi nữa rồi.
Trong khi đó, tình tiết câu chuyện như 《Diablo 2》 lại là điều chưa từng thấy trước đây. Về mặt thiết lập, đây là một hệ thống sức mạnh kiếm và ma thuật chưa từng có; về mặt bối cảnh, những thiết lập về thiên sứ, ác ma cũng hoàn toàn lật đổ hệ thống thần thoại hiện có!
Hơn nữa, với thế giới quan u ám như vậy, trước khi nhìn thấy kết cục, không ai có thể đoán được vận mệnh cuối cùng của thế giới này sẽ ra sao.
Nếu một câu chuyện như thế này có thể được viết thành sách...
"Tớ nhất định sẽ là người đầu tiên mua đọc!" Từ Tử Hinh không kìm nén được sự kích động trong lòng, thốt lên.
Với tư cách một tiểu thư "quan nhị đại" như nàng, điều quan trọng không phải kiếm được bao nhiêu tiền, mà là bộ truyện ký tiểu thuyết này có hay hay không.
Nhưng nàng nhận ra rằng, hiện tại khi vài người tụ họp lại, vừa mới bàn bạc về ý tưởng này thôi mà đã khiến nàng có một sự thôi thúc không thể kìm nén để muốn đọc ngay bộ "tiểu thuyết chính thức" này!
Hai người không kìm được nhìn Phương Khải với ánh mắt đầy mong đợi.
Đối với Phương Khải mà nói, nếu có cơ hội tuyên truyền theo cách này, đó cũng vẫn là một chuyện tốt. Dù sao thì, hệ thống đã nói rồi, với tư cách một ông chủ, không được phép tự mình đi lôi kéo khách, như vậy sẽ làm mất đi thân phận.
Nhưng nếu có thể có một bộ tiểu thuyết chính thức, dù chỉ được bày bán khắp thành, thì cũng tốt hơn nhiều so với việc anh ta suốt ngày ngồi trong tiệm net chơi game!
"Ông chủ, chuyện này, anh tính sắp xếp thế nào ạ?" Có thể thấy, Thẩm Thanh Thanh, với tư cách một "kịch tình đảng", thực sự rất hứng thú với chuyện này.
Phương Khải lộ vẻ trầm tư. Quả thực, anh chưa từng nghĩ đến việc xuất bản tiểu thuyết chính thức.
"Nếu ông chủ chưa có sắp xếp..." Thẩm Thanh Thanh hơi mong đợi nói, "ông chủ có thể giao việc này cho cháu được không?"
"Hai cô..." Phương Khải nhìn hai người, nét mặt vẫn lộ chút lo lắng. Dù sao thì, hai cô gái xinh đẹp đúng là rất bắt mắt, nhưng viết tiểu thuyết lại cần phải có văn phong tốt.
"Thanh Thanh nhà cháu là một tài nữ cầm kỳ thi họa đều tinh thông đấy!" Từ Tử Hinh dường như nhìn ra sự lo lắng của Phương Khải, bực bội nói.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.