Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Huyền Môn - Chương 107: Gặp lại

Lâm Thụ một lần nữa đi đến bên bờ Nguyệt Hồ. Rừng cây cạnh bờ hồ, nơi từng bị phép thuật sóng thần phá hủy, sau hai tháng cũng đã hồi phục không ít sinh khí. Thế nhưng, nó vẫn tách biệt rõ ràng với những khu vực khác. Khi Lâm Tiểu Dũng lần đầu tiên nhìn thấy, cậu đã thắc mắc mãi, cuối cùng không nhịn được hỏi Lâm Thụ.

"Ca, khu rừng này sao nhìn như bị một lực lượng nào đó phá hủy vậy ạ?" Lâm Tiểu Dũng vừa nói, vừa quay đầu nhìn quanh. Trông thế nào cũng không giống do tự nhiên mà thành, trừ phi tất cả đại thụ ở đây đều tập thể tự sát.

"Ha ha, đúng vậy, quả thực là bị một lực lượng nào đó phá hủy. Lần trước, lúc chúng ta đến, Lãnh Phong và một con ma thú thất giai trong hồ đã giao chiến, vì thế một phép thuật sóng thần đã tàn phá nơi này!"

Lâm Tiểu Dũng há hốc mồm, mãi một lúc sau mới thở phào. Nhìn những tàn tích ngổn ngang trước mắt, Lâm Tiểu Dũng cố gắng mường tượng lại cảnh tượng lúc đó trong đầu, nhưng luôn không thể hình dung ra được cảnh tượng hủy diệt kinh hoàng đến vậy. Nghĩ đến lúc đó ca ca mình đã phải đối mặt với phép thuật kinh khủng ấy, lòng cậu không khỏi lạnh đi.

"Ca ca, vậy những thành viên trong truyền thuyết chưa trở về, có phải đã chết dưới phép thuật này không ạ?"

"Họ mất tích dưới phép thuật này, nhưng có phải chết vì nó hay không thì khó nói. Có lẽ họ bị cuốn vào trong hồ, sau đó bị ma thú giết chết. Ma thú trong hồ sống thành bầy đàn, còn nhiều hơn cả trong rừng rậm."

Lâm Thụ đáp lại với vẻ cảm khái. Những chuyện này, Lâm Thụ không hề có ý định giấu giếm Lâm Tiểu Dũng.

Lâm Tiểu Dũng mở to mắt, chần chừ một lát rồi hỏi: "Ca ca lúc đó không bị phép thuật ảnh hưởng sao ạ?"

"Có chứ! Nhưng có Đầu Khỉ giúp đỡ, chúng ta di chuyển rất nhanh dưới nước. Đầu Khỉ rất lợi hại!"

Đầu Khỉ nghe vậy liền cười toe toét, kêu "xèo xèo", tỏ vẻ rất tự mãn. Lâm Tiểu Dũng không khỏi bật cười, nhưng trong lòng vẫn thấy bất an. Dù cậu rất lo lắng cho Lâm Thụ, rất mong Lâm Thụ từ nay về sau không phải đối mặt với những nguy hiểm này nữa, nhưng Lâm Tiểu Dũng cũng biết, nguy hiểm có thể rình rập khắp nơi. Dù đang ngủ trong nhà, cũng có thể bị người khác tìm đến tận cửa, huống hồ là ở bên ngoài. Lâm Tiểu Dũng âm thầm siết chặt nắm đấm, muốn tránh xa nguy hiểm, chỉ có cách tự khiến bản thân mạnh mẽ hơn!

"Cảm ơn ngươi, Đầu Khỉ!"

"Xèo xèo!"

Chẳng mấy chốc, màn đêm đã bắt đầu buông xuống. Ánh chiều tà chiếu xuống mặt hồ Nguyệt Hồ lăn tăn sóng nước, cả Nguyệt Hồ nhuộm một màu vàng óng, tựa như một biển vàng bất tận, khiến người ta cảm thấy vui vẻ và say đắm. Những suy nghĩ trong lòng cũng theo những gợn sóng lăn tăn ấy mà trỗi dậy. Trong khoảnh khắc ấy, nơi bầu trời xanh thẫm giao thoa với mặt hồ, như có một con cự thú màu vàng đang vờn chơi.

Không, không phải là ảo giác! Đó thực sự là một con cự thú! Dù vẫn còn rất xa, nhưng Lâm Tiểu Dũng tin chắc mình không nhìn lầm, sợ hãi đến mức cằm như muốn rớt xuống. "Đây chính là con ma thú thất giai mà ca ca đã nhắc đến!" Cậu thầm nghĩ. "Không xong rồi, mình đã nhìn thấy nó, nghĩa là nó cũng có thể nhìn thấy mình!"

Lâm Tiểu Dũng vội vàng nhảy từ cành cây khô nơi mình đang đứng xuống đất, ngã nhào về phía Lâm Thụ, người đang nướng thịt ở chỗ khuất gió.

"Ca, ca... Không, không xong rồi! Ma thú, ma thú đến rồi! Chạy mau! Đầu Khỉ, Đầu Khỉ! Ngươi ở đâu?"

Vẻ mặt Lâm Tiểu Dũng thất thần, giọng nói cũng trở nên the thé và khản đặc vì quá căng thẳng. Ánh mắt cậu lộ vẻ hoảng loạn, hai tay không tự chủ được mà vung vẩy loạn xạ, rõ ràng là đang cực kỳ sợ hãi. Nói đùa à, ai mà không sợ khi nhìn thấy một con ma thú khổng lồ như thế? Huống hồ, vừa rồi, đống đổ nát ngổn ngang trước mắt chính là "kiệt tác" của con cự thú đó! Thì làm sao mà không sợ hãi cho được!

"Trấn tĩnh!"

Lâm Thụ nhẹ nhàng quở trách một tiếng. Lâm Tiểu Dũng hít một hơi thật sâu, không còn gào thét nữa, mà căng thẳng kéo tay áo Lâm Thụ, nuốt khan một cách khó nhọc, nói vội vã: "Ca, có một con ma thú, trong hồ, trong hồ có một con ma thú khổng lồ đang tiến về phía này, chúng ta đi mau!"

"À, đến rồi sao? Để anh ra xem!"

Lâm Thụ vừa đứng thẳng người, một luồng sóng gợn màu lam nhạt liền nhanh chóng lướt qua mặt hồ. Lâm Thụ cảm nhận được dao động linh hồn quen thuộc từ đó, liền chủ động dùng Nguyên Thần giao tiếp một chút. Nhưng dao động ấy nhanh chóng biến mất phía sau lưng anh, không biết Ngao Vân có cảm ứng được không. Lẽ ra là phải cảm ứng được chứ, tốc độ của linh hồn là siêu nhanh, nhanh hơn tốc độ ánh sáng rất nhiều.

"Là cô ấy đến! Đi thôi, chúng ta ra xem!"

"Ca, anh bị điên sao, đó là ma thú thất giai đấy! Anh không phải muốn bắt nó chứ?" Trong mắt Lâm Tiểu Dũng không còn sự sợ hãi mà là sự lo lắng tột độ. Một mặt cậu quay đầu tìm kiếm bóng dáng Đầu Khỉ khắp nơi. Lâm Thụ biết chắc Đầu Khỉ đã trốn đi rồi, vì Đầu Khỉ rất sợ Ngao Vân.

"Ha ha, làm sao mà đi bắt cô ấy được. Đừng sợ, người bạn mà anh nhắc đến chính là cô ấy. Chúng ta cùng đi gặp cô ấy. À phải rồi, em phải giữ phép lịch sự đấy. Trí tuệ của ma thú thất giai không hề thua kém con người, nên đừng thất lễ. À... cô ấy hẳn là... về lý mà nói, em phải gọi cô ấy là chị. Tên cô ấy là Ngao Vân, nhớ chưa?"

"Chị? Chị gái?..." Lâm Tiểu Dũng chỉ cảm thấy đầu óc mình thật không tải nổi. Một con ma thú, một con ma thú khổng lồ! Dù Lâm Tiểu Dũng cũng biết ma thú tương đối đơn thuần hơn nhiều, hơn nữa rất thông minh – Đầu Khỉ cũng thông minh như một đứa trẻ tám, chín tuổi – nên ma thú thất giai rất thông minh thì cậu tin. Nhưng mà... "chị gái"? Cái này thì hơi quá sức tưởng tượng. Tuy nhiên, nếu có một người chị như vậy thì thật là lợi hại.

Chỉ một lát sau, Ngao Vân, vừa rồi còn cách đó vài cây số, đã bơi đến bên bờ. Lâm Thụ dẫn Lâm Tiểu Dũng đứng trên thân một cây cổ thụ bị đốn ngang bên bờ, nhìn Ngao Vân lặng lẽ lướt qua bãi bùn. Mặc dù có Lâm Thụ bên cạnh, Lâm Tiểu Dũng vẫn không khỏi căng thẳng và sợ hãi. Con vật này thực sự quá lớn!

So với nó, bản thân mình nhỏ bé như một con kiến. Sự chênh lệch khổng lồ về kích thước cũng khiến Lâm Tiểu Dũng cảm thấy áp lực cực lớn. "Thì ra, sự khác biệt về kích thước cơ thể cũng có thể tạo ra chênh lệch tâm lý đến vậy!"

Ngao Vân cúi thấp đầu, đưa tầm mắt ngang hàng với Lâm Thụ, nhanh chóng thiết lập kênh giao tiếp linh hồn.

"Lâm Thụ, tuyệt quá, em vui lắm! Anh đến đây là để thăm em sao?"

"Đúng vậy, đến thăm người quen, bạn bè thôi mà. Em trai anh muốn đến rừng rậm rèn luyện, nên anh dẫn nó đến đây tiện thể thăm em một chút. Em chính là chủ nhà ở đây mà!"

"Hì hì, em vui lắm! Em có thể chào em trai anh không?"

"Đương nhiên rồi, nó tên là Lâm Tiểu Dũng!"

Lâm Thụ vừa giao tiếp linh hồn với Ngao Vân, vừa dùng lời nói của mình lặp lại nội dung cuộc đối thoại, để Lâm Tiểu Dũng có thể nghe được, khiến cậu không cảm thấy mình bị bỏ rơi.

Lâm Tiểu Dũng nghe xong thì ngạc nhiên vô cùng. Dù cậu không nghe được Ngao Vân đáp lời, nhưng qua lời nói của ca ca, Lâm Tiểu Dũng có thể nhận ra, con ma thú khổng lồ này có mối quan hệ rất thân thiết với ca ca.

"Tiểu Dũng, Ngao Vân muốn chào em. Đó là giao tiếp bằng linh hồn, em không cần phải kháng cự."

"À!"

"Chào em, chị là Ngao Vân. Tên này là Lâm Thụ đặt cho chị, dễ nghe không?"

"Chị, chị chào em. Tên chị đương, đương nhiên là hay rồi. Một loài thực vật thần kỳ trong truyền thuyết có thể cải tử hoàn sinh. À, không phải, là hoa, hình như là cỏ."

"Hì hì, đúng vậy, chị cũng rất thích nó! Nghe nói em đến rừng rậm rèn luyện, đã hoàn thành chưa? Em rèn luyện nội dung gì thế?"

Sau khi đối đáp, Lâm Tiểu Dũng cảm thấy Ngao Vân thật sự rất thân thiện và dễ gần. Dù giao tiếp bằng linh hồn không trực quan như nghe thấy âm thanh, nhưng sự truyền đạt cảm xúc lại càng rõ ràng và minh bạch hơn. Lâm Tiểu Dũng cảm thấy, con cự thú trước mặt này, thực chất lại giống như một cô bé không lớn hơn mình là bao, rất hoạt bát, có chút tinh nghịch, và tràn đầy lòng hiếu kỳ.

Nghĩ đến những điều đó, sự căng thẳng và bối rối trong lòng Lâm Tiểu Dũng dần tan biến, cậu cảm thấy thoải mái hơn. Cậu không tự chủ được mà bắt đầu say sưa kể về quá trình rèn luyện của mình, từ sự hào hứng ban đầu cho đến nỗi sợ hãi tột độ, rồi làm thế nào để đối phó với ma thú, và sau đó là cách hoàn thành thử thách. Kẻ nói đầy hào hứng, người nghe cũng thấy vui vẻ và mới lạ, một người một thú cứ thế trò chuyện rôm rả suốt cả buổi, hoàn toàn quên bẵng Lâm Thụ đang đứng một bên.

Lâm Thụ cũng không cắt ngang cuộc trò chuyện giữa một người và một thú, chỉ đứng một bên mỉm cười theo dõi. Mãi cho đến khi cả hai nói chuyện mệt nhoài, Lâm Tiểu Dũng mới ngượng ngùng nhận ra, mình đã lỡ miệng nói huyên thuyên suốt cả buổi, hoàn toàn quên mất ca ca vẫn còn ở bên cạnh. May mắn là những lời vừa rồi đều thông qua giao tiếp linh hồn, ca ca không hề nghe thấy. "Không ngờ giao tiếp linh hồn lại khiến người ta quên đi sự xấu hổ và cảnh giác," cậu thầm nghĩ.

Thực tế, những người lần đầu giao tiếp linh hồn thường rất khó kiểm soát nội dung mình truyền tải, nên thường nói hết những gì mình nghĩ. Nhưng khi đã quen thì không thành vấn đề. Ngược lại, kiểu trò chuyện không chút che giấu của Lâm Tiểu Dũng và Ngao Vân lại giúp cậu giành được thiện cảm lớn từ Ngao Vân. Cần biết, Ngao Vân là một cô bé rất thông minh, ngay cả Lâm Thụ lúc đó cũng suýt nữa bị cô ấy lừa.

"Ca..." Lâm Tiểu Dũng ngượng ngùng gọi một tiếng. Lâm Thụ cười xòa, không để bụng.

"Thế nào, Ngao Vân là một 'người' rất lương thiện phải không?"

"Vâng, Ngao Vân tỷ tỷ tốt bụng lắm!"

Lâm Thụ khẽ nhếch khóe miệng cười. Từ ngữ này dùng thật không khéo léo, "người rất tốt" hay "thú rất tốt" đây?

"Hì hì, cảm ơn Tiểu Dũng đệ đệ đã khen nha!"

Ngao Vân cũng không ngắt kết nối giao tiếp linh hồn, nên trực tiếp xen vào nói. Lâm Thụ đương nhiên là biết rồi, còn Lâm Tiểu Dũng thì hơi ngạc nhiên. Cậu liền chợt nghĩ, những ý nghĩ đáng sợ vừa rồi của mình, ca ca không phải cũng nghe thấy rồi sao? Lâm Tiểu Dũng lập tức đỏ bừng mặt, thật sự là xấu hổ muốn lăn ra đất!

Lâm Thụ lén cười một tiếng, nhìn đôi mắt to của Ngao Vân: "Tiểu Dũng thế nào rồi?"

"Tiểu Dũng đệ đệ rất tốt, sức mạnh linh hồn cũng rất mạnh. Có phải em ấy cũng đang tu luyện luyện thần thuật không? Ở tuổi nhỏ như vậy mà có linh hồn lực mạnh đến thế là không thể nào."

"Ủa? Ngao Vân tỷ tỷ cũng biết luyện thần thuật sao? Chẳng lẽ..."

"Em nghĩ gì thế, là Lâm Thụ lần trước đã dạy cho chị đấy. Nhưng luyện thần thuật này thật sự rất lợi hại nha, chị cảm thấy linh hồn của mình đã ngưng tụ hơn rất nhiều. Giờ đây một mình ở trong hồ cũng không còn cảm thấy quá cô đơn nữa. Gần đây hình như còn có cảm giác sắp tiến giai nữa!"

"Thật sao! Tỷ tỷ sắp tiến giai bát giai rồi sao, lợi hại quá! Siêu cấp lợi hại luôn!"

"Hì hì..."

"À, đây đúng là một niềm vui bất ngờ. Anh thấy em hẳn là đã tiến vào Hậu Kỳ Ngưng Thần rồi, sẽ rất nhanh đạt đến giai đoạn Nguyên Thần thôi. Nền tảng tu luyện của em rất tốt, nên tiến bộ nhanh. Nhưng khi đến giai đoạn Nguyên Thần thì sẽ chậm lại, không cần phải vội, cứ từ từ rồi sẽ tới thôi!"

"À!"

"Đúng rồi, Ngao Vân, rốt cuộc em thuộc chủng tộc gì vậy? Anh đã tra rất nhiều sách cổ mà chẳng tìm thấy sự tồn tại của chủng tộc như em đâu cả."

Ngao Vân khẽ giật mình, đôi mắt to chớp chớp ngơ ngác nhìn Lâm Thụ.

Mọi bản dịch từ truyen.free đều được giữ nguyên giá trị cốt lõi, mời quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free