Cửa tiệm phép thuật này cực kỳ lộn xộn. Tuy không lớn nhưng chất đầy đủ thứ, đến nỗi chỗ trống để đi lại chẳng còn bao nhiêu. Ngay cả góc khuất sau cánh cửa cũng chất mấy thứ nhìn như cành cây khô. Trông tiệm là một ông lão, răng gần như rụng hết. Theo lời ông ta, ông ta là một ma đạo sĩ, đương nhiên, ngay cả bản thân ông ta có lẽ cũng chẳng tin lời đó.

Nhìn dáng vẻ còng lưng của ông ta, thật khó tin rằng con người già nua sắp đổ gục này đã ở đây từ trước khi Ngưu Tiểu Dũng chào đời. Từ khi Ngưu Tiểu Dũng có ký ức, ông ta đã trông như vậy. Mỗi lần đến quảng trường nông trại để thu mua hàng hóa và gửi/nhận đồ, Ngưu Tiểu Dũng đều rất để ý ông ta. Vì chỗ ông ta có rất nhiều thứ liên quan đến phép thuật, trong suy nghĩ của lũ trẻ, ông ta là một trong những sự tồn tại thần kỳ nhất toàn nông trại, còn tiệm phép thuật này, càng là một trong những nơi thần kỳ nhất.

Lâm Thụ hiếu kỳ nhìn ngó đông tây, đôi khi định đưa tay chạm vào mấy thứ trông rất kỳ quái kia, nhưng bị ông lão quát một tiếng dừng lại.

"Đừng động vào, cái đó có độc! Người thường không chạm được đâu!"

Lâm Thụ rụt tay về, quay đầu nhìn ông lão đang cười hở lợi nói chuyện. Rõ ràng, ông ta đang nói dối.

Ngưu Tiểu Dũng vừa vào tiệm, lập tức biến thành một cậu bé cực kỳ nhút nhát. Còn Ngưu Tiểu Mai thì đang vui vẻ chạy tới chạy lui, đến nỗi ông lão gần như không thể theo kịp bóng dáng nhỏ bé của cô bé.

"Đừng động vào cái đó!" Lão nhân lần này thực sự lo lắng: "Ta đã nói rồi, ta đã nói rồi, không thể để lũ trẻ chạy vào tiệm của ta! Cái đó là mồi của ma thú, dính vào là ma thú sẽ đến tấn công đấy, không muốn sống nữa à!?"

Ngưu Tiểu Mai sợ đến khẽ run rẩy, nhanh chóng chạy về sau lưng anh trai, bám lấy vạt áo anh, rụt rè thò nửa cái đầu ra. Đôi mắt to long lanh nước, đáng thương nhìn ông lão.

Ngưu Tiểu Dũng đỏ bừng mặt, hai tay nắm chặt thành quyền, mắt dán chặt vào ông lão vẫn đang lẩm bẩm mắng mỏ. Lâm Thụ biết, đó là trái tim của một người anh trai đang trỗi dậy mạnh mẽ.

"Không được ông dọa em gái tôi!!" Ngưu Tiểu Dũng cuối cùng cũng bùng nổ! Lời này là cậu bé gào lên, tiếng nói lớn khiến ông lão ngây người, lời cằn nhằn trong miệng cũng bị cắt ngang. Sau đó ông ngẩng đầu ngạc nhiên nhìn hai anh em, ánh mắt dần dịu đi, rõ ràng là cảm thấy vô cùng thú vị.

Ngưu Tiểu Dũng bị nhìn đến hơi sợ, không khỏi liếc nhìn Lâm Thụ cầu cứu. Nhưng Lâm Thụ hoàn toàn không có ý định nhúng tay vào, đây là câu chuyện riêng giữa hai anh em họ, Lâm Thụ không muốn xen vào lung tung.

"Con... Con là, ý con là, em gái con còn nhỏ, nó chưa hiểu chuyện. Ông nói cho nó biết cần chú ý gì, nó sẽ rất ngoan, nhất định sẽ nghe lời. Nếu, nếu có làm phiền đến ông, con thay nó xin lỗi ạ!"

"Được rồi, ông xin lỗi. Không nên lớn tiếng quát nó! Nhưng mà, mấy thứ kia có rất nhiều cái rất nguy hiểm, có cái có độc, có cái sẽ mang đến rắc rối rất lớn, thậm chí nguy hiểm. Vì thế, chỉ có thể nhìn chứ không được chạm vào, hiểu chưa!"

Ngưu Tiểu Dũng và Ngưu Tiểu Mai đều ra sức gật đầu!

Ông lão nhếch miệng cười, lộ ra hàm răng trống hoác nhiều chỗ.

"Ta nói này, rốt cuộc các ngươi đến đây làm gì? Chẳng phải nói muốn mua đồ sao? Nhưng mà các ngươi đều là người thường, ít nhất bây giờ vẫn thế. Nhớ ngày xưa lúc ta bằng tuổi các ngươi, đã bắt đầu thực hiện minh tưởng cơ bản và rèn luyện thể thuật rồi. Giới trẻ bây giờ đúng là! Chậc chậc..."

"Tương lai con cũng sẽ được gọi là pháp sư, không, là võ giả!"

"Con muốn làm pháp sư!" Ngưu Tiểu Mai nhảy ra từ sau lưng anh trai, giơ cao bàn tay nhỏ bé tuyên bố.

Ông lão sững sờ một chút, rồi vui vẻ nở nụ cười. Thật lòng mà nói, với vẻ ngoài âm trầm cùng đủ loại tin đồn vây quanh, lũ trẻ trong nông trại đều rất sợ ông ta, nhìn thấy ông ta dù không chạy trốn thì cũng chỉ cúi đầu giả vờ không thấy. Hôm nay khó có dịp được nói chuyện với hai đứa trẻ đơn thuần này, dường như cả người ông ta cũng trẻ lại không ít.

"Thật vậy sao? Có muốn thử một bài kiểm tra đơn giản không, xem xem hai đứa có phải là thể chất pháp sư không?"

"Thật ạ?" Mắt Ngưu Tiểu Dũng sáng lên, nhưng rồi lập tức lại tối sầm. Ngưu Tiểu Mai kỳ lạ khi thấy biểu cảm anh trai thay đổi, cảm thấy không cách nào hiểu nổi.

"Muốn bao nhiêu tiền?"

"Ha ha, rẻ lắm, chỉ cần hai mươi đồng kim tệ là có thể kiểm tra xem cậu có phải là thể chất pháp sư hay không. Đương nhiên, cũng chỉ có thể đưa ra kết luận là 'có' hay 'không' thôi, những chi tiết khác thì hoàn toàn không có. Thế nào, có muốn thử một chút không?"

Ông lão vẻ mặt bí ẩn dụ dỗ Ngưu Tiểu Dũng, nhưng mà, Ngưu Tiểu Dũng có bán cả người lẫn quần áo mình ngay lúc đó cũng chẳng đáng giá hai mươi đồng kim tệ, nên đành uể oải lắc đầu: "Con không có tiền ạ. Chúng con đợi sang năm chính phủ kiểm tra sức khỏe miễn phí vậy!"

"À? Vậy các ngươi rốt cuộc tới làm gì?"

"Đến gửi thư, thư phép thuật ạ!" Ngưu Tiểu Dũng cuối cùng cũng nhớ ra mục đích của nhóm mình.

Ông lão nhếch miệng: "Chậc, một đồng kim tệ. Thư đâu?"

"Lâm Thụ, thư!"

"À!" Lâm Thụ móc từ trong túi ra một tờ giấy viết thư nhàu nhĩ. Bức thư này là kiệt tác của Ngưu Tiểu Dũng, dù Lâm Thụ biết rõ trong đó có không ít lỗi chính tả. Nhưng miễn là đọc hiểu được thì cũng coi như ổn. Quan trọng là để chị gái biết mình ở đây có bạn bè, hơn nữa trông có vẻ sống tốt là được. Lâm Thụ lúc này tin rằng, cái cô Văn Nguyệt gì đó kia chắc chắn chưa kể tình hình của mình cho chị gái nghe.

Ông lão vươn tay nhận lấy phong thư Lâm Thụ đưa, nhưng bàn tay đầy nếp nhăn và chai sần vẫn không rụt về. Lâm Thụ rướn người nhìn kỹ bàn tay đó của ông ta. Trên bàn tay tựa như cành cây khô ấy, có rất nhiều vết sẹo nhỏ. Xem ra, ông lão này khi còn trẻ dường như đã thực sự trải qua chiến đấu!

"Tiền! Cậu là đồ ngốc hả?"

Nhìn Lâm Thụ đang chăm chú nghiên cứu bàn tay mình mà chẳng c�� chút tỉnh táo nào, ông lão không khỏi có chút tức giận.

Lâm Thụ sững sờ một lát, vội vàng móc từ trong túi ra một cái túi tiền. Cái túi này là chị gái cho, dùng để đựng tiền lẻ. Đương nhiên, vốn dĩ trong đó cũng chẳng có mấy đồng bạc. Một kẻ ngốc mang quá nhiều tiền thì tuyệt đối là một ý tưởng tồi tệ không thể tả.

Lâm Thụ dốc ngược túi tiền, từ trong đó đổ ra vài đồng bạc cùng mấy đồng kim tệ. Cậu cẩn thận nhặt lấy một đồng kim tệ, đặt vào lòng bàn tay ông lão. Ông lão tham lam liếc nhìn hai đồng kim tệ còn lại của Lâm Thụ, trên mặt hiện lên một nụ cười có chút đáng sợ.

"Vậy ta đi đưa thư đây. Các cậu cứ tự nhiên mà xem, xem còn có gì muốn mua không. Nhưng mà tuyệt đối đừng động tay động chân nhé, đặc biệt là mấy cái bình lọ kia, bên trong đều là những thứ cực kỳ nguy hiểm đến tính mạng đấy."

Lâm Thụ nhìn ông lão quay người đi vào sau quầy. Cậu và Ngưu Tiểu Dũng liếc nhìn nhau rồi tự động hướng về phía nơi mình cảm thấy hứng thú mà quan sát.

Lâm Thụ đã sớm chú ý tới những bức ảnh trên vách tường, hay còn gọi là tranh chiếu phép thuật!

Phần lớn trong các bức ảnh là nhân vật. Nhìn vào cách ăn mặc cùng vũ khí trên tay họ, hẳn là đều thuộc kiểu nhân vật chiến đấu, có pháp sư, có võ giả, và còn có một vài cá biệt nhân vật cầm ma trượng rất dài, không biết là chức nghiệp gì, nhưng mà mặc giáp vải màu xanh nhạt thì hẳn là thầy thuốc.

"Ngưỡng mộ lắm ư? Đó là Lý Tĩnh, áo thuật sư xuất sắc nhất Đông đại lục chúng ta một ngàn hai trăm năm trước. Ông ấy là người sáng lập trường phép thuật cao cấp của Đại Đường quốc, và cũng là người đặt nền móng cho lý luận chiến đấu phép thuật hiện đại."

"Thật lợi hại. Còn vị này đâu?"

"Bản Bố Lý Áo, đại sư luyện kim thuật của Tây đại lục bảy trăm năm trước, người sáng lập lý luận tổng thể về trận pháp phép thuật."

"Cái này đâu?"

"Lâm Thế Triết, áo thuật sư hệ linh hồn ba trăm năm trước, cũng là áo thuật sư hệ linh hồn cuối cùng của Đông đại lục. Ông ấy mới qua đời cách đây mười tám năm. Kể từ sau ông, Đông đại lục không còn áo thuật sư hệ linh hồn nào nữa. Hiện tại chỉ còn một vị áo thuật sư hệ linh hồn của Trung đại lục đang tồn tại."

"Ba trăm năm? Sống thọ thật!"

"Khụ khụ khụ! Nói bậy bạ gì thế thằng nhóc ngốc này? Áo thuật sư sống thọ tới năm trăm năm là chuyện thường thức mà, cậu chưa từng đi học sao?"

"Có đi rồi ạ! À! Còn vị này là ai ạ?"

"Y thánh Đông đại lục Diệp Dũng Chấn, cũng là tổ tiên của ta."

"Thảo nào bức họa này lớn nhất!"

"Nói bậy! Là vì ông ấy quả thật là thầy thuốc xuất sắc nhất. Lý luận hệ thống cơ thể người do ông ấy sáng tạo được cả thế giới tôn sùng như Thánh Kinh."

"À!"

"Ơ, đây không phải đồ ngốc sao? Sao hôm nay không đi cùng đại nhân pháp sư kia nữa rồi?"

Giọng nói âm dương quái khí ấy, Lâm Thụ không cần quay đầu cũng biết là hai kẻ hàng xóm khó ưa kia đang tới.

Lâm Thụ coi như hoàn toàn không nghe thấy, tiếp tục quan sát những thứ kỳ quái trong tiệm. Sự thờ ơ của Lâm Thụ khiến Đỗ Kiến Hùng rất tức giận, nhưng đây là nơi nào? Đây chính là nơi kỳ quái nổi tiếng nhất trong nông trại, nên hắn chỉ có thể trừng mắt nhìn Lâm Thụ một cái đầy hung tợn, rồi sau đó, mặt tươi cười nói v��i ông lão lưng còng có vẻ hơi khó chịu:

"Chào ngài, thưa pháp sư đáng kính! Chúng tôi đến để gửi thư phép thuật. Thật ra người này là đồng nghiệp cùng tổ với chúng tôi, đầu óc có chút vấn đề, ngài đừng bận tâm đến cậu ta. Đây là tiền và thư, xin nhờ ngài!"

Ông lão vồ lấy thư tín và kim tệ, cẩn thận đưa đồng kim tệ lên mắt xem xét một chút, lúc này mới đi về phía sau quầy cao.

Tạ Phúc Tài liếc mắt ra hiệu cho Đỗ Kiến Hùng. Đỗ Kiến Hùng hiểu ý, đi đến bên cạnh Lâm Thụ, cười gian xảo rồi thò chân về phía chân Lâm Thụ, định ngáng chân cậu bé đang ngửa đầu quan sát. Nhưng Lâm Thụ lại đột ngột dừng lại, chuyển hướng sang một phía khác. Đỗ Kiến Hùng nghiến răng, bất ngờ dùng sức đẩy mạnh vào lưng Lâm Thụ.

"Lâm Thụ chú ý!" Cách đó không xa Ngưu Tiểu Dũng ngẩng đầu, vừa hay nhìn thấy một màn này.

Hai tay Đỗ Kiến Hùng đặt trên vai Lâm Thụ vội vàng rút lực về. Không có ai trông thấy thì còn cãi được, nhưng đã bị người ta nhìn thấy rồi, chuyện này mình sai rõ, sẽ bị phạt mất. Đỗ Kiến Hùng muốn rút lực, nhưng Lâm Thụ lại không để hắn rút. Hai vai thuận thế chùng xuống, cả người ngồi xổm hẳn xuống, sau đó thân thể hơi ngả về phía sau, vừa vặn tựa vào đầu gối Đỗ Kiến Hùng. Đỗ Kiến Hùng lập tức mất thăng bằng, trực tiếp ngã lộn nhào qua đầu Lâm Thụ.

"Rầm!"

"Ối cha u!"

Lâm Thụ ngạc nhiên ngồi đó, trước mặt cậu là một cái mai rùa đen to bằng chậu rửa mặt. Xem ra cậu định ngồi xổm xuống xem thứ này, không ngờ Đỗ Kiến Hùng lại đúng lúc giở trò xấu sau lưng cậu. Kết quả, Đỗ Kiến Hùng trực tiếp ngã vào đống đồ lặt vặt, làm đổ vương vãi khắp nơi mấy món binh khí rỉ sét chồng chất lộn xộn cùng xương động vật.

Ông lão chẳng biết từ khi nào đã xuất hiện tại hiện trường lộn xộn, sắc mặt khó coi vô cùng, nhưng sâu trong ánh mắt lại ẩn chứa chút vui vẻ.

"Ba cái thằng nhóc các ngươi, mau ra ngoài cho ta! Đúng là tai họa mà! Không có việc gì thì đừng đến! Còn hai đứa kia, đợi ta kiểm kê thiệt hại, bồi thường tiền rồi hãy đi!"

"Xin lỗi, xin lỗi! Chúng tôi đền là được ạ."

Tạ Phúc Tài vừa miệng đáp lời, vừa liếc Lâm Thụ một cái đầy ác ý, trong mắt mang theo một tia cười gian khó hiểu. Lâm Thụ thì làm như không thấy, kéo Ngưu Tiểu Dũng và Ngưu Tiểu Mai vội vã rời đi.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.