Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Huyền Môn - Chương 21: Lại lần nữa đã đến nguy hiểm

Lâm Thụ không phải một người thờ ơ trước nguy hiểm; ngược lại, hắn là một người cực kỳ nhạy cảm với nguy hiểm.

Lâm Thụ không thể nào biết được suy nghĩ của ban quản lý nông trường, nhưng hắn tin chắc rằng đằng sau hai nhân vật bi kịch Tạ Phúc Tài và Đỗ Kiến Hùng có một bàn tay đen tồn tại. Chỉ có điều, Lâm Thụ không biết đó là loại bàn tay đen nào, bởi vì sự hiểu biết của hắn về thế giới này thực sự quá ít ỏi.

Mặc dù vậy, Lâm Thụ vẫn có thể cảm nhận rõ ràng mối đe dọa từ bàn tay đen đó đối với mình. Nhưng vấn đề là, Lâm Thụ không có biện pháp hữu hiệu nào để thay đổi cục diện bị động hiện tại. Vì thế, hắn chỉ có thể nâng cao cảnh giác, bị động chờ đợi kẻ địch lộ diện, giống như ngày bị ma thú tấn công, Lâm Thụ cũng chỉ có thể nằm trong ruộng nước, bị động chờ ma thú tập trung lại, sau đó mới có thể phát động phản công.

Đây là sự bất đắc dĩ và bất lực lớn nhất của Lâm Thụ hiện tại!

Đừng quên, đây là một thế giới có sức mạnh phi thường, chẳng ai biết bàn tay đen đứng sau là hạng người nào. Nếu đó là một tổ chức thì càng đáng sợ hơn. Lâm Thụ hiện tại chỉ có thể chờ đợi, chờ đợi đối phương xuất hiện nhiều hơn, đồng thời thông qua nhiều lần tiếp xúc để tìm hiểu về đối phương, sau đó mới có thể nghĩ cách tiêu diệt triệt để mối đe dọa đáng sợ này.

Tuy nhiên, điều đáng mừng là, rõ ràng ban quản lý nông trường hiện tại cũng đã bắt đầu chú ý đến vấn đề này. Qua những người lạ thường xuyên lảng vảng quanh ngôi làng nhỏ của hắn, trên người họ thỉnh thoảng lại hiện lên vầng sáng ma pháp, có thể thấy rõ ban quản lý nông trường hiện tại cũng đã đặc biệt coi trọng chuyện này.

Hơn nữa, Lâm Thụ còn phát hiện một điều thú vị: trong số những người đến giám sát tổ sản xuất thứ hai mươi bảy, có rất nhiều chức nghiệp giả cấp ba. Vì họ thường xuyên lén lút phóng thích cảm giác ma pháp, Lâm Thụ đã qua việc cẩn thận so sánh độ đậm nhạt của vầng sáng ma pháp trên người họ, đưa ra một suy đoán thú vị. Đặc biệt, sau khi ngẫu nhiên chứng kiến một pháp sư cấp bốn trung cấp thi triển phép thuật, Lâm Thụ đã xác định một điều: độ đậm nhạt của vầng sáng ma pháp chính là biểu tượng cho cấp bậc pháp sư khác nhau.

Thật ra, điểm này rất dễ hiểu. Điều này cho thấy pháp sư cấp bậc càng cao, càng có thể điều động nhiều năng lượng ma pháp hơn, tụ tập thành ma năng có mật độ càng lớn để thi triển phép thuật. Bởi vậy, mật độ ma năng tăng cao đương nhiên sẽ tạo thành vầng sáng có màu sắc càng đậm.

Mặc dù Lâm Thụ biết ban quản lý nông trường đang mật thiết theo dõi chuyện về bàn tay đen đứng sau, và ở giai đoạn này, bàn tay đen đó rất có thể sẽ thu liễm hơn, nhưng Lâm Thụ tuyệt đối không dám xem thường.

Sự thật đã chứng minh, sự cảnh giác của Lâm Thụ hoàn toàn không hề thừa thãi.

Khi trở về sau khi kết thúc công việc vào thứ Bảy hôm đó, hai nhóm nông dân gần quảng trường không hiểu vì sao lại cãi vã. Sau đó, sự việc phát triển hơi mất kiểm soát. Hai bên dần dần kích động và cuối cùng bùng phát một cuộc xung đột quy mô nhỏ, xô xát lẫn nhau, thậm chí còn dùng đến dụng cụ lao động.

Nếu không phải Lâm Thụ cảnh giác, một cái cuốc gãy cán từ trên trời giáng xuống suýt chút nữa bổ đầu Lâm Thụ, người đang đứng xem náo nhiệt ở một bên, làm hai mảnh. May mắn Lâm Thụ luôn cảnh giác, khi cảm thấy có gì đó không ổn, hắn đã nhanh trí né tránh. Lâm Thụ như thể bị dọa đến ngẩn người, nhìn cái cuốc gãy cán lớn bằng nửa cái chậu rửa mặt dưới chân mình, sau đó ngạc nhiên nhìn quanh, vì mắt hắn rõ ràng không hề phát hiện cái cuốc này đến từ đâu.

Đám người này gan thật lớn, rõ ràng trong tình huống này mà ra tay với Lâm Thụ, không sợ các pháp sư dùng phép thuật hồi tưởng thời gian để tìm ra kẻ ra tay sao? Nhưng sau khi né tránh, Lâm Thụ nhìn kỹ lại cảnh tượng hỗn loạn đó. Dù cho có bị phát hiện, khả năng cũng là do tay ai đó trượt, rồi bị người khác đánh bay cái cuốc, sau đó rất ngẫu nhiên bay thẳng vào hắn.

Điều khiến Lâm Thụ bối rối chính là, đối phương đã làm cách nào để đưa cái cuốc đó chính xác đến đầu hắn? Lâm Thụ dám khẳng định lúc ấy mình tuyệt đối không hề phát hiện bất kỳ dấu vết ma pháp kích hoạt nào, trừ khi có một loại ma pháp kích hoạt mà không hề có hào quang chói mắt. Nếu không, việc kích hoạt ma pháp trước mặt Lâm Thụ mà không để hắn phát hiện là chuyện không thể nào.

Mặc dù không thể biết được kẻ ra tay với mình đã làm cách nào, nhưng Lâm Thụ hiện tại có thể khẳng định: bàn tay đen này thực sự tồn tại, hơn nữa, nó đang theo dõi hắn sát sao từng giây từng phút. Không chỉ vậy, đối phương chắc chắn không phải một cá nhân, mà là một tổ chức.

Lâm Thụ có thể xác định rằng, trong hai tổ sản xuất đang đánh nhau này, hắn không hề quen biết một ai. Trong số những người đó, từ trước đến nay cũng chưa từng có ai xuất hiện ở ngôi làng mà Lâm Thụ đang sống. Nói cách khác, những người trong bọn họ cũng không thể nào biết rõ chi tiết sự kiện tấn công xảy ra trong ruộng lúa nước ngày hôm đó, càng không thể nào vì thế mà chĩa mũi nhọn vào mình. Bởi vậy, chắc chắn có một tổ chức đã truyền lại những tin tức tình báo này, có lẽ hành động hôm nay chỉ là một bước thăm dò tiếp theo.

Xác nhận điểm này, trong lòng Lâm Thụ cảm thấy thật phức tạp. Hắn đã chọc phải một tổ chức phiền phức, hơn nữa, tổ chức này dường như còn đã bắt đầu triển khai hành động đối với hắn. Điều này không nghi ngờ gì là rất tệ. Nhưng so với cá nhân, đôi khi tổ chức chưa chắc đã đáng sợ hơn: cá nhân có thể ẩn nhẫn mối thù mười năm tám năm, nhưng tổ chức tuyệt đối không thể để sự việc nguội lạnh. Hơn nữa, phàm là tổ chức đều có những lỗ hổng chí mạng. Càng nhiều người trong tổ chức thì lỗ hổng càng lớn, và họ càng triển khai hành động, sơ hở lại càng nhiều.

Quan trọng hơn là, nếu ban quản lý nông trường cũng ý thức được đây là một hành động có tổ chức, họ nhất định sẽ càng ra sức để nhổ tận gốc tổ chức này. Đến lúc đó, tổ chức này e rằng cũng không còn tâm trí nào để tiếp tục đối phó với kẻ không còn gì như hắn nữa.

Chỉ có điều, trước khi ban quản lý nông trường đàn áp hoặc tiêu diệt hoàn toàn tổ chức này, Lâm Thụ vẫn phải thành thật giữ vững tinh thần cảnh giác cao độ, ngàn vạn lần không thể để đối phương lợi dụng sơ hở.

Lâm Thụ giả vờ như bị dọa sợ, lập tức lẩn ra thật xa, lén lút quan sát từ phía sau đám đông, cố gắng thông qua quan sát của mình để tìm ra kẻ đang theo dõi hắn trong tổ thứ hai mươi bảy.

Nhưng, người của tổ thứ hai mươi bảy dường như đều rất có hứng thú với Lâm Thụ. Hầu như tất cả mọi người đều ném ánh mắt về phía Lâm Thụ, có ánh mắt quan tâm, có hiếu kỳ, thậm chí có cả vẻ hả hê. Điều này khiến Lâm Thụ vô cùng bực bội.

"Pằng!" Vai Lâm Thụ hơi nghiêng đi. Sức mạnh quen thuộc này hẳn là của lão Khương. Có lẽ ông ấy đã thấy cảnh tượng nguy hiểm vừa rồi, nên đặc biệt tìm đến Lâm Thụ đang trốn sau đám đông để an ủi một phen.

"Lâm Thụ, không có sao chứ?"

"Không có, không có việc gì!"

Lão Khương nhìn Lâm Thụ một cái đầy đồng cảm, hít một hơi khí lạnh rồi nói: "Hôm nay ngươi không cần tập hợp nữa, đi ăn cơm trước đi! Đi thôi! Không sao đâu, chuyện như vậy thường xuyên xảy ra, ha ha, chỉ là một sự cố ngoài ý muốn thôi."

Lâm Thụ sững sờ, rồi lập tức vui vẻ gật đầu nhẹ, xoay người nhanh chóng biến mất khỏi tầm mắt của lão Khương đang cười ha hả.

Không lâu sau khi Lâm Thụ rời đi, nhân viên quản lý và võ giả của nông trường đã đến hiện trường, nhanh chóng dùng biện pháp mạnh tách hai bên đang đánh nhau ra. Một trận ẩu đả khó hiểu cứ thế mà kết thúc.

Trên thực tế, cảnh tượng nguy hiểm vừa xảy ra với Lâm Thụ, tuyệt đối không chỉ có người của tổ sản xuất thứ hai mươi bảy nhìn thấy, mà còn có rất nhiều kẻ hữu tâm khác cũng nhìn thấy. Hành vi gần như khiêu khích này khiến ban quản lý nông trường vô cùng kinh ngạc. Điều này cũng cho thấy, tổ chức này đã thâm nhập vào trong nông trường một cách nghiêm trọng.

Điều kỳ lạ hơn là, vì sao tổ chức này lại đột nhiên tự phơi bày mình ra như vậy? Mục đích của chúng là gì?

"Dương tổng, chúng tôi đã tái tạo hiện trường sự việc ngày hôm nay, và cũng đã tìm ra nguồn gốc của cái cuốc đó. Nhìn mọi việc thì đều là ngoài ý muốn. Pháp sư giám sát ở đây cũng không phát hiện dấu hiệu thi triển phép thuật, sau đó kiểm tra cũng không phát hiện dấu vết pháp thuật nào còn sót lại. Nhân viên liên quan cũng đều đã điều tra, dường như thực sự là một cuộc xung đột ngẫu nhiên, cùng với một sự cố ngoài ý muốn ngẫu nhiên xảy ra."

Dương Lập Phong cau chặt hai hàng lông mày, hai tay đan vào nhau đặt trên bàn, ánh mắt dán chặt vào thiết bị đầu cuối hệ thống ma pháp trước mặt. Một lúc lâu sau, hắn mới ngẩng đầu lên nói: "Bản thân sự việc tuyệt đối không phải ngoài ý muốn! Nhưng kết quả, có lẽ thật sự là ngoài ý muốn!"

"À? Cái này... Thế nhưng, chúng ta bây giờ hoàn toàn không có manh mối!"

"Manh mối nằm ở chỗ vì sao bọn họ muốn ra tay với Lâm Thụ. Ngươi có nghĩ Lâm Thụ tên nhóc ngốc nghếch này có đáng để bị ra tay không?"

Ánh mắt Dương Lập Phong lóe lên tinh quang, Thiệu Kiến Phong mơ hồ lắc đầu.

"Không có, hoàn toàn không có, trừ phi Lâm Thụ có liên hệ mật thiết với sự kiện lần trước. Hơn nữa, cho dù có liên quan, họ cũng không cần thiết phải ra tay sát hại trực tiếp như vậy!"

"Không, ngươi nghĩ sai rồi. Cái ngoài ý muốn mà ta nói chính là điều này, mục tiêu của bọn chúng cũng không nhất định là Lâm Thụ!"

"Sao cơ? Ý Dương tổng là, bọn họ chỉ muốn tùy tiện giết chết một người bất kỳ trong tổ thứ hai mươi bảy thôi ư?"

"Đúng, như vậy có thể giải thích vì sao không có bất kỳ dấu vết thi triển phép thuật nào, nhưng họ lại có thể đưa cái cuốc gãy cán kia chính xác đến đầu Lâm Thụ. Trên thực tế, đây thực sự là một sự cố ngoài ý muốn!"

"Nói cách khác, bọn họ chỉ là tùy tiện tạo ra một sự cố ngoài ý muốn là được rồi?"

"Đúng!"

"Thế mục đích của bọn chúng là gì?"

"Chúng ta có thể dự đoán sơ qua mục đích của bọn chúng. Có thể chúng muốn thông qua sự kiện lần này, tiếp tục lợi dụng những bất hạnh không ngừng xảy ra trong tổ thứ hai mươi bảy để làm lớn chuyện. Cụ thể làm như thế nào, chỉ cần ngày mai ngươi chú ý những lời đồn lan truyền trong nông trường sẽ hiểu. Mục đích thứ hai là muốn thu hút sự chú ý của chúng ta, để chúng ta dồn hết sự chú ý vào bên trong nông trường, trong khi mục tiêu của bọn chúng rất có thể lại nằm ở bên ngoài nông trường! Còn về mục đích thứ ba, tạm thời ta vẫn chưa nghĩ ra."

Dương Lập Phong nhếch mép, khẽ đùa một chút, nhưng Thiệu Kiến Phong lại không cười nổi. Có lẽ còn có mục đích thứ tư, thứ năm nữa chứ. Trước khi chưa tìm ra chân tướng, bất cứ chuyện gì cũng có thể xảy ra. Bởi vì kẻ địch đang ẩn nấp trong bóng tối, bản thân hắn thậm chí còn không biết kẻ địch là ai, lại vì mục đích gì mà đến. Kẻ địch như vậy thật sự khó đối phó biết bao!

Trong lúc Thiệu Kiến Phong đang đau đầu không dứt, Lâm Thụ đang ở nhà mình gặm bánh bao. Ngưu Tiểu Dũng ngồi đối diện, đang luyên thuyên kể về phương án thứ sáu mươi tám để thuyết phục lão Diệp đầu của cửa hàng ma pháp đồng ý cho hai người họ đi làm công phụ giúp. Lâm Thụ không khỏi không bội phục sức tưởng tượng của Ngưu Tiểu Dũng, nói theo ngôn ngữ kiếp trước, đứa trẻ này có căn cơ không tồi, chỉ hơi tinh nghịch một chút!

Lâm Thụ mỉm cười lắng nghe, một bên đúng lúc gật đầu, hoặc ừ một tiếng, tỏ vẻ mình đang chăm chú lắng nghe. Thật ra tâm tư của hắn đã sớm không còn ở đây nữa.

Ngoài ý muốn!? Không sai, đây chính là một sự cố ngoài ý muốn! Điều tuyệt vời hơn là, tất cả mọi người đều biết đây là một sự cố ngoài ý muốn!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tận tâm đặt vào từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free