(Đã dịch) Dị Giới Huyền Môn - Chương 599: Kỳ quái tổ hai người
Lâm Thụ và Phù Lai Lạp cứ thế một người trước, một người sau mà đi. Dù Phù Lai Lạp rất muốn nói rằng mình không hề quen Lâm Thụ, chẳng liên quan gì đến gã ăn mặc quái dị này, nhưng những câu chuyện cười về cô đã nhanh như chớp lan truyền khắp sân trường. May mắn thay, còn có một Schiller kém may mắn hơn đã độc chiếm danh hiệu "đáng thương" trước Phù Lai Lạp. Thế nhưng, Schiller giờ đã không biết trốn ở đâu để dưỡng thương rồi, còn Phù Lai Lạp và Lâm Thụ, cặp đôi kỳ lạ này, lại trở thành một "cảnh tượng" đặc biệt trong học viện.
Trời trong xanh, Lâm Thụ trải qua đêm đầu tiên tại Thương Linh Đại Lục. Nơi đây không có trăng sáng, vì vậy bầu trời sao sáng rực rỡ một cách khác thường. Bởi vì thân phận đặc biệt của Lâm Thụ, nhất thời chưa thể sắp xếp chỗ ở thỏa đáng cho cậu. Cuối cùng, học viện đã trực tiếp cho cậu vào ở một tòa nhà trọ giáo viên đang bỏ trống. Đây là một căn nhà nhỏ độc lập. Lâm Thụ cảm thấy học viện quả thực rất hào phóng.
Hơn nữa, ngay trong đêm hôm đó, chẳng có ai đến tìm Lâm Thụ nói chuyện. Điều này khiến Lâm Thụ cũng thấy hơi lạ, cậu còn nghĩ một người khác biệt như mình hẳn phải khiến mọi người rất tò mò chứ.
Thật ra Lâm Thụ không hiểu văn hóa tập tục của Thương Linh Đại Lục. Sau khi Lâm Thụ và Phù Lai Lạp ký kết khế ước triệu hoán bổn mạng, về lý thuyết cậu đã trở thành vật sở hữu cá nhân của Phù Lai Lạp. Trong trường hợp không có sự cho phép của Phù Lai Lạp, không ai được phép tự ý tiếp xúc với Lâm Thụ.
Đương nhiên, khó nói quy tắc này có hiệu lực mạnh đến đâu. Còn việc hôm qua không có ai tìm Lâm Thụ nói chuyện, chủ yếu là vì sự xuất hiện của Lam Y. Sắt Duy Tư. Vị cường giả giáng trần này đã thu hút toàn bộ sự chú ý của học viện. Còn về một nhân vật nhỏ bé như Lâm Thụ, sau khi nghe báo cáo của Anna, các lãnh đạo học viện quyết định sẽ xử lý việc này sau.
Vì vậy, Lâm Thụ hiếm hoi có được một đêm yên tĩnh trong ngày đầu tiên đến Thương Linh Đại Lục. Tận dụng đêm đó, Lâm Thụ đã dùng Định Tinh Bàn để suy tính toàn bộ bố cục trận pháp trụ cột trong ngũ hoàn của hành tinh này, nhằm giúp thực lực của mình đạt được trạng thái tốt nhất có thể. Mặc dù hiện tại Học viện Triệu Hoán Sư tỏ ra vô cùng khoan dung và thân thiện, nhưng khó mà đảm bảo sự thân thiện này sẽ duy trì mãi. Theo những thông tin hạn chế mà Phù Lai Lạp thu thập được, thế giới này không phải là một thiên đường.
Một đêm không có chuyện gì xảy ra. Sáng sớm, Lâm Thụ đã nhận đư��c lời triệu hoán của Phù Lai Lạp. Khế ước bổn mạng này có hiệu lực ở khoảng cách rất xa, nhưng cũng phải thôi, nếu không có khả năng định vị và thông tin siêu viễn cự ly, làm sao có thể dùng trận pháp triệu hoán đơn giản để thực hiện triệu hồi từ khoảng cách xa như vậy được.
Phù Lai Lạp vốn không muốn quan tâm đến Lâm Thụ, nhưng nghĩ đến cậu ta không còn tiền, cô do dự mãi, cuối cùng vẫn gọi Lâm Thụ đến. Dù phải chịu đựng ánh mắt trêu chọc và dò xét của toàn bộ học viên, cô vẫn kiên trì cùng Lâm Thụ đến căng tin ăn cơm.
"Đây là cái gì? Ngon không?" "Sữa bò, sữa hạt." "Còn cái này thì sao? Chẳng lẽ là bánh bao thịt?" "Là bánh bao chay... Tôi nói anh có thể im lặng một chút không!" Phù Lai Lạp quay đầu nhìn những người đang lấy cớ đứng vây quanh cách đó không xa, có chút tức giận nói.
"Anh có thể đừng nói ra miệng, như vậy người khác sẽ không nghe thấy đâu!" "À... Tôi vẫn chưa quen!" "Vậy thì cứ từ từ mà quen đi, tôi không ngại đâu, haha." "Tôi chú ý rồi! Đồ hỗn đản! Rốt cuộc anh là chủ nhân hay tôi là chủ nhân đây!" "Không phải cô bảo cô giỏi sao? Vậy thì tôi cứ đi theo cô để hưởng lây thôi!" "Đồ khốn!"
Thật vất vả mới ăn cơm xong, Phù Lai Lạp như chạy trốn kéo Lâm Thụ ra khỏi căng tin, thẳng tiến đến văn phòng Tổng viện trưởng.
Thế nhưng, Lâm Thụ không ngừng hỏi hết chuyện này đến chuyện khác, dần dần khiến Phù Lai Lạp quen với việc trao đổi qua linh hồn. Hai người một trước một sau bước đi trên con đường rợp bóng cây. Phù Lai Lạp cúi đầu bước nhanh, còn Lâm Thụ thì hết nhìn đông lại nhìn tây với vẻ mặt đầy hiếu kỳ. Cả hai đều không nói ra tiếng, nhưng thực chất là đang không ngừng cãi vã trong đầu. Phù Lai Lạp đáng thương phát hiện, ngay cả cãi vã cô cũng không lại cái đồ khốn này, không biết rốt cuộc mình đã gây ra tội nghiệt gì mà phải chịu quả báo thế này!
Thế nhưng, nghĩ lại thì Lâm Thụ cũng rất đáng thương, vô cớ bị mình triệu hoán đến, bỗng dưng phải xa cách người thân, bạn bè, có lẽ sẽ không bao giờ trở về được nữa. Rốt cuộc là mình đã phụ Lâm Thụ. Dù Lâm Thụ rất kỳ lạ khi chẳng nói gì, nhưng bản thân Phù Lai Lạp vẫn rất khó chịu.
Văn phòng Tổng viện trưởng không lớn lắm, hoặc phải nói là vì chất đầy đủ loại đồ vật, đến nỗi trên tường cũng treo kín khung ảnh lồng kính, linh kiện từ ma thú, hay một vài binh khí trông rất cổ kính và nhiều thứ linh tinh khác.
Cẩn thận bước qua mấy chậu hoa kỳ lạ dưới chân, Lâm Thụ phát hiện, bên cạnh bàn của ông lão có một cái giá đỡ cao ngang người, trên đó đậu một Hắc Phượng bóng loáng, đen nhánh. Thể tích nó nhỏ hơn nhiều so với hôm qua thấy! Hắc Phượng này lại có thể tự do biến hình sao? Thú vị thật!
Một gương mặt đầy nếp nhăn nhô ra từ sau chồng sách. Tiếp đó, một đống sách trên bàn bỗng nhiên bay lên, lượn về phía cửa sổ sau bàn học, rất nhanh đã xếp gọn gàng dưới bệ cửa sổ. Ông lão mỉm cười nhìn Phù Lai Lạp đang căng thẳng và ngượng nghịu, rồi lại tò mò đánh giá Lâm Thụ một lượt.
"Ngồi đi!" "Tổng viện trưởng..." "Đừng vội, cô Anna đã kể hết tình hình của cháu cho ta rồi. Cô ấy nói cháu không cân nhắc giải trừ khế ước, phải không?" "Vâng, đúng vậy ạ." "Nếu cứ như vậy, cháu có thể sẽ lãng phí tư chất ưu tú của mình. Cháu đã suy nghĩ kỹ chưa?"
Phù Lai Lạp cắn nhẹ môi, gật đầu mạnh một cái: "Cháu đã nghĩ kỹ rồi. Tuy đây là một tai nạn không mong muốn, nhưng cháu không muốn để mọi việc trở nên tồi tệ hơn nữa. Còn về tư chất ưu tú, thực ra có rất nhiều người giỏi hơn cháu. Tương lai... cứ để sau này nói, tương lai sẽ thế nào, giờ ai mà biết được? Mặc dù sách của cô Anna có nói đến việc khinh thường Khế Ước Giả loài người, nhưng cũng chưa chắc không thể đột phá những hạn chế đó. Cháu cảm thấy... mọi việc do người mà thành!"
Ông lão vuốt vuốt chòm râu cười lớn: "Nói hay lắm! Đây mới đúng là học viên của chúng ta, tinh thần không bao giờ từ bỏ chính là linh hồn của học viện ta. Ta rất vui mừng, nhưng mà..."
Nghe Tổng viện trưởng khen ngợi, Phù Lai Lạp không khỏi nhẹ nhõm đi phần nào, trên mặt cũng hiện lên một nụ cười. Ai ngờ tâm trạng vừa mới tốt lên, Tổng viện trưởng lại thêm một câu "nhưng mà", nhưng mà cái gì chứ!
Ông lão này đắc ý nhìn Phù Lai Lạp một cái. Lâm Thụ dám khẳng định, ông ta trong lòng không hề tốt bụng như vẻ ngoài. Tự dưng tâng bốc Phù Lai Lạp như vậy, chắc chắn có ý đồ gì đó.
Thấy ánh mắt Phù Lai Lạp lộ vẻ lo lắng, Tổng viện trưởng nói chậm lại, với giọng điệu có chút dụ dỗ:
"Nhưng mà, chúng ta vẫn rất hứng thú với con thú... à, với đối tượng mà cháu triệu hoán. Cậu ta không nghi ngờ gì là một đối tượng nghiên cứu vô cùng tốt."
Phù Lai Lạp mở to mắt, trong lòng đầy nghi hoặc. Lâm Thụ có gì mà đáng để nghiên cứu chứ? Nhìn bề ngoài, Lâm Thụ chỉ là một Chiến Sĩ cấp bậc tân binh. Ở Thương Linh Đại Lục, Chiến Sĩ chỉ là bia đỡ đạn tấn công phía trước. Phải đến trình độ của Phù Lai Lạp mới xem như thoát khỏi cảnh hiểm nghèo, chính thức trở thành lực lượng chiến đấu chủ lực. Một kẻ cấp độ bia đỡ đạn như Lâm Thụ thì có gì đáng để nghiên cứu chứ? Nếu muốn nghiên cứu thì phải nghiên cứu người có cánh cấp Thần hôm qua mới phải.
"Sao vậy, cháu cảm thấy điều này không thích hợp sao?" Phù Lai Lạp vội vàng xua tay: "Không có, không có ạ. Chuyện này cô Anna có nói qua rồi. Cô ấy bảo sẽ để Lâm Thụ, à, chính là cậu ấy, hợp tác nghiên cứu với cô ấy, cô ấy có thể thuê cậu ấy làm trợ lý để nghiên cứu một chút kỹ thuật ma pháp Dị Giới."
Ông lão nhếch miệng cười, gật đầu nói: "Đúng vậy, bất cứ kỹ thuật mới nào cũng đều có ý nghĩa tham khảo quan trọng. Thuật triệu hoán mạnh mẽ của chúng ta ngày nay cũng chỉ là phát triển rộng ra từ một sự cố bất ngờ mà thôi."
Phù Lai Lạp hơi phấn khởi gật đầu, chủ yếu là vì cảm thấy Lâm Thụ dường như cũng có chút tác dụng rồi. Như vậy, khế ước bổn mạng của mình cũng có thêm chút giá trị. Dù chỉ là một chút, nhưng đối với Phù Lai Lạp, người mà trong lòng đã hoàn toàn không còn hy vọng xa vời nào, thì dù là một chút giá trị nhỏ bé ấy cũng đã đáng kể rồi.
Thấy Phù Lai Lạp vui vẻ đồng ý, Tổng viện trưởng liền chuyển ánh mắt sang Lâm Thụ. Thật ra, ngay từ nãy, vị cao thủ cấp Thần hệ Hỏa này đã lén lút dò xét Lâm Thụ. Dù hắn không tiện vận dụng ma năng, nhưng dùng tinh thần lực thì vẫn được chứ. Dù sao cũng là cao thủ cấp Thần, dù không tinh thông phương diện tinh thần lực thì cũng không đến nỗi quá kém.
Thế nhưng, ông lão này tự cho rằng đòn công kích tinh thần lực của mình có thể dời non lấp biển, vậy mà lại giống như đấm vào không khí, vô cùng khó chịu.
Lão đầu trong lòng lập tức dấy lên một ngọn lửa vô danh. Nhưng khẽ động người một cái, ông ta cuối cùng cũng kìm nén được cảm xúc bất mãn của mình. Biểu hiện của Lâm Thụ quả thực quá kỳ lạ. Miễn nhiễm với công kích tinh thần lực sao?
Trông không giống trang bị ma pháp, lẽ nào tên này đang che giấu thực lực, muốn âm mưu gì đó?
Mặc dù ông lão này là cường giả cấp Thần, nhưng trong việc dùng tinh thần lực, ông ta vẫn còn chút nghi ngờ về sự tinh thông của mình. Lâm Thụ rất tự nhiên gạt những đòn thăm dò tinh thần lực đó sang một bên, còn bản thân thì giữ nguyên vẻ mặt mỉm cười, tò mò nhìn ông lão.
Ông lão bị Lâm Thụ nhìn đến mức hơi mất tự nhiên, cười khan một tiếng rồi nói: "Tiên sinh Lâm Thụ, tôi là Áo Lan Đức Nhĩ, viện trưởng học viện này. Cậu có thể kể cho tôi nghe thế giới của cậu trước đây như thế nào không? Tôi nghĩ điều này chắc chắn sẽ giúp ích cho việc cậu tìm cách trở về đấy."
Phù Lai Lạp liền dịch lời Tổng viện trưởng cho Lâm Thụ. Thật ra, bản thân cô ấy cũng rất tò mò về chuyện này. Cô ấy có chút hối hận vì sao mình không cẩn thận hỏi thăm t��nh hình của Lâm Thụ một chút.
Lâm Thụ cười, cũng không giấu giếm, đại khái kể lại chuyện về Vọng Tinh cho Tổng viện trưởng nghe một lần. Tổng viện trưởng đương nhiên có thể nghe ra không ít điều thú vị từ đó, đặc biệt là thứ tốt như cổng truyền tống khiến ông ta cảm thấy hứng thú nhất.
Thật ra hôm qua Lam Y. Sắt Duy Tư cũng nhắc đến Trận Truyền Tống. Xem ra, nguyên nhân hai người này đến đây đều có liên quan đến việc truyền tống xuyên qua các vị diện. Tổng viện trưởng hơi có chút ngưỡng mộ quê hương của hai người này, nơi thậm chí còn có thứ tiện lợi như Trận Truyền Tống. Còn Thương Linh Đại Lục, nơi vốn tự hào với thuật triệu hoán, thì ở phương diện này quả thực đã lạc hậu rồi.
"Vậy... cổng truyền tống mà tiên sinh Lâm Thụ nói, cậu... cậu có biết cách chế tạo nó không?" Lâm Thụ lắc đầu: "Thứ này không phải bất cứ một hai người nào cũng có thể làm ra được, càng không phải điều mà người bình thường có thể biết. Dù tôi có biết đi nữa, cũng không thể vô cớ tặng cho ông chứ?" "À... Vậy chúng ta có th��� trao đổi được không?" Lâm Thụ mở to mắt hỏi: "Dùng bí mật của trận triệu hoán để trao đổi sao?"
Truyện này được dịch và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.