Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Huyền Môn - Chương 645: Hù dọa đầy cá hồ

Dường như chỉ sau một đêm mà thành danh, Lam Y Lôi Sắt Tư không ngờ tới sáng sớm đã nhận được vài phong thư mời tham dự các buổi trà hội, tiệc tùng. Những bức thư này đều đến từ các quý tộc có danh vọng, trong đó, người có thân phận cao quý nhất chính là Suzanna Lâm Cách – người cô mới kết bạn hôm qua.

Lam Y Lôi Sắt Tư, dù miễn cưỡng, vẫn cùng Lâm Thụ – người có chút hưng phấn – tham dự buổi trà hội lần này. Trà hội quy tụ toàn những người trẻ tuổi, cả nam lẫn nữ. Suzanna còn giới thiệu anh họ mình với Lam Y Lôi Sắt Tư. Jeff Lâm Cách, anh chàng tuấn tú lịch lãm, chẳng những có thực lực mạnh mẽ mà tuổi đời còn trẻ đã sắp đột phá đến cảnh giới Hắc Dực, lại thêm tính cách dễ mến, đúng chuẩn công tử nhà giàu, cao ráo, đẹp trai, rất được lòng phái nữ.

Suzanna lần lượt giới thiệu Lam Y Lôi Sắt Tư với bạn bè mình. Dù đã tìm hiểu trước đó đôi chút, nhưng quý tộc Hoàng thành quá đông, nàng hoàn toàn không thể nắm rõ ai thuộc phe nào, sau lưng lại có bối cảnh ra sao. Bởi vậy, nàng đành phải qua loa đối phó. Thực tế, những người kia cũng chỉ qua loa với cô mà thôi.

Họ cũng chẳng hiểu rõ ý đồ của Suzanna, không rõ vì sao cô ta lại đột nhiên dẫn theo một cô gái nhà quê đến gặp mặt mà còn tỏ ra vô cùng thân thiết. Dù không hiểu, nhưng cũng không thể không nể mặt. Họ phần lớn là con cháu của phái chủ chiến, đương nhiên không muốn đắc tội cháu gái của Đại Công Lâm Cách. Huống hồ, Suzanna này c��n có tiếng là "U Hồn Hoa", ai mà không sợ chứ?

U Hồn Hoa là một loài hoa chỉ tồn tại trong truyền thuyết, từ xưa đến nay chưa từng có ai nhìn thấy. Loài hoa này, theo truyền thuyết, sinh trưởng trong Minh ngục, là đóa hoa đẹp nhất trần gian, nhưng đồng thời cũng là đóa hoa tà ác nhất. Khi ngươi nhìn ngắm đóa hoa này, toàn bộ nội tâm sẽ bị vẻ đẹp khuynh đảo lòng người của nó làm cho chấn động. Và sau đó thì... không còn sau đó nữa, bởi U Hồn Hoa lấy linh hồn con người làm chất dinh dưỡng.

Nhìn Lam Y Lôi Sắt Tư cố gắng tươi cười giao thiệp với Suzanna, Jeff và những người khác, Lâm Thụ lại tò mò tìm kiếm đồ ăn ở gian phòng nghỉ bên ngoài nơi diễn ra trà hội. Sau đó, hắn trao đổi thông tin với các phục vụ viên và tùy tùng khác. Phải nói là, những tùy tùng này nắm giữ không ít thông tin mật. May mắn thay, Lâm Thụ cũng có trong tay những thông tin họ cần.

Vì thế, Lâm Thụ lại chẳng kiêng nể gì mà bắt đầu dò la về Tây Côn Luân. Việc này đương nhiên không có kết quả, nhưng lại khiến tin tức này được lan truyền rộng rãi hơn, đồng thời tạo cớ để Suzanna đưa chuyện Tây Côn Luân ra bàn luận.

Trà hội được tổ chức tại một khu vườn trên tầng cao nhất. Sau khi buổi gặp mặt kết thúc, mọi người từng tốp nhỏ tản ra, mỗi người tìm kiếm những người cùng chí hướng để tán gẫu, khoe khoang. Mọi người đều ăn ý để Lam Y Lôi Sắt Tư lại cho Suzanna và Jeff. Sau đó, Jeff cũng bị Suzanna khéo léo đuổi đi, bởi nàng có thể nhận ra, Lam Y Lôi Sắt Tư chẳng hề có chút hứng thú nào với người anh họ xuất sắc của mình.

Suzanna rất kỳ lạ, không hiểu cái cô gái nhà quê này có tầm nhìn cao đến mức nào. Thậm chí ngay cả anh họ của mình cũng không vừa mắt. Hay là, nàng có mục đích rất rõ ràng, nên căn bản không đặt tâm tư vào chuyện nam nữ?

"Sophie, cô thấy anh họ tôi thế nào?"

Suzanna luôn nở nụ cười ngọt ngào trên môi, khiến người ta có cảm giác tan chảy nhưng lại tuyệt đối không khiến người khác nhàm chán. Điều duy nhất khiến Lam Y Lôi Sắt Tư cảm thấy không mấy thoải mái chính là tia sắc bén lóe lên sâu trong đôi mắt Suzanna, tựa như gai độc ẩn mình dưới đóa hoa xinh đẹp.

"Tiên sinh Jeff? Khá tốt chứ ạ, dáng người tuấn tú, thực lực lại mạnh, tính cách cũng rất ổn."

"Vậy sao Sophie cô lại hoàn toàn không có hứng thú với anh ấy?"

"Hả? Hứng thú? Hứng thú gì cơ?"

"À... Đương nhiên là hứng thú giữa nam và nữ rồi, chẳng lẽ Sophie cô là..."

Nhìn Suzanna tinh nghịch mỉm cười, Lam Y Lôi Sắt Tư không mấy hứng thú xua tay: "Gu của tôi rất bình thường, nhưng tôi không thích kiểu người hoàn hảo như anh họ cô. Tôi thích là... Thôi, không nói chuyện này nữa, nói chuyện những người ở đây đi. Tôi ngoài biết tên họ ra thì hoàn toàn chẳng biết gì về họ, nhỡ đâu lỡ lời thì nguy."

"Hì hì... Chuyển chủ đề rồi, hôm nay tạm tha cho cô. Nhưng cô không cần quá bận tâm về những người này đâu, chẳng qua mọi người gặp mặt cho vui thôi. Những người này cũng không phải là thành viên quan trọng trong gia tộc, chỉ cần cô không đánh họ, chắc là sẽ không sao đâu."

"Ha ha... Tôi đánh họ làm gì chứ?"

"Khó nói lắm, biết đâu có người vì vẻ đẹp của Sophie mà cứ quấn quýt không rời thì sao."

"Đến lúc đó xin nhờ cô giúp đỡ nhé!"

"Điều đó không phải là không thể được, nhưng mà phải có một cái giá đắt đấy, hì hì..."

Lam Y Lôi Sắt Tư cười cười, nâng tách trà lên uống một ngụm, rồi lập tức nhíu mày. Nàng không thích kiểu pha trà đang thịnh hành ở Hoàng thành hiện nay, nàng vẫn thích trà nguyên vị hơn.

"Sao thế, không thích loại trà lài này à?"

Suzanna có khả năng quan sát cực kỳ nhạy bén, tuyệt đối là người khéo hiểu lòng người. Nhưng đôi khi lại quá mức khéo hiểu lòng người, đây là một điểm yếu của Suzanna, có lẽ do nàng còn quá trẻ.

"Cũng được, nhưng tôi vẫn thích trà nguyên vị hơn."

"Tôi cũng vậy. Xem ra chúng ta lại có thêm một chủ đề chung rồi. Hôm nào tôi mời cô đến nhà tôi... Hay là tôi đến nhà cô thưởng trà thì hơn, nhà tôi nhiều quy tắc lắm, chẳng thú vị chút nào."

"Được, lúc nào cũng hoan nghênh. Tôi ở Hoàng thành không có bạn bè, một mình cũng thấy buồn bực quá."

Suzanna nghịch ngợm cười cười: "Cô không phải định lừa tôi đến nhà, sau đó..."

"Nói bậy bạ."

Không khí lập tức trở nên thoải mái hơn nhiều. Suzanna nhấp m���t ngụm trà, ánh mắt hướng về phía Lâm Thụ, phát hiện hắn đang trò chuyện sôi nổi với thị nữ của mình, miệng thì không ngừng nhấm nháp đồ ăn. Điều này hoàn toàn phù hợp với thân phận của Lâm Thụ.

"Sophie, tùy tùng của cô có hơi lỗ mãng đấy."

Lam Y Lôi Sắt Tư cười bất đắc dĩ: "Không có cách nào, tôi lại không thể đem tùy tùng của mình mang theo. Đây là tùy tiện tìm được, ở cái nơi như tầng ba đó, tìm được người như vậy đã là không tệ rồi, cứ dùng tạm đi."

"Cũng phải. Nếu cô cần, tôi có thể tìm một người từ gia đình mình, hoặc là tìm một người từ các công ty dịch vụ cao cấp giúp cô."

Lam Y Lôi Sắt Tư nghĩ một lát, rồi lắc đầu nói: "Không sao đâu, tạm thời cứ thế này đã. Khi nào cần tôi sẽ làm phiền cô."

"Không có vấn đề, chuyện nhỏ mà. À đúng rồi, tôi nghe nói cô đang khắp nơi dò la về Tây Côn Luân."

Ánh mắt Lam Y Lôi Sắt Tư sáng lên, lập tức cẩn thận nhìn quanh một lượt. Mới ghé sát lại, khẽ chạm rồi thì thầm: "Suzanna, cô biết chuyện Tây Côn Luân sao?"

"À... Không biết, tôi chỉ tò mò nên hỏi thôi mà."

"Ồ. Thì ra là vậy..."

"Vậy, nó có quan trọng lắm không? Có phải tôi không nên hỏi không?"

"Thật ra cũng không có gì," Lam Y Lôi Sắt Tư bày ra vẻ nhẹ nhõm: "Tây Côn Luân này là thứ mà một vị tiền bối trong nhà tôi đã ghi chép lại trong thủ trát. Nghe nói Tây Côn Luân ẩn chứa sức mạnh thần bí và cường đại, người nào đạt được chắc chắn sẽ trở thành dực nhân mạnh nhất. Nên... cô biết đấy, tôi muốn trở nên mạnh mẽ!"

"À? Tây Côn Luân là thứ gì vậy? Công pháp? Đạo cụ? Hay là cái gì khác?"

"Không biết. Bản chép tay đó cũng không ghi chép tỉ mỉ, hoặc cũng chỉ là tin đồn. Tôi vốn đã định đến Hoàng thành tu luyện, nên tiện thể điều tra thêm. Thư viện quốc lập tôi cũng muốn đến tìm."

"Chuyện này có phải là tin đồn nhảm không?"

Suzanna giọng điệu uyển chuyển, nhưng ngụ ý thực ra là: chuyện này có phải là nói bậy nói bạ không?

"Không thể nào, nếu chỉ là suy đoán vô căn cứ, hắn đã không trịnh trọng ghi chép lại để truyền cho hậu thế. Nhưng mà, Tây Côn Luân này thật sự không có ai biết sao? Suzanna, gia tộc Lâm Cách của cô có lịch sử lâu đời, chẳng lẽ từ trước đến nay chưa từng nghe nói qua Tây Côn Luân này sao?"

"Chuyện này, tôi chưa từng nghe nói đến. Nhưng tôi có thể giúp cô đi dò hỏi."

"Thật sao? Vậy thì tốt quá, cảm ơn cô."

"Đừng vội cảm ơn, tôi chỉ nói là đi dò hỏi thôi, cô cũng đừng đặt quá nhiều hi vọng vào tôi nhé, nói thế tôi sẽ bị áp lực đấy. Tôi ghét nhất là áp lực."

"Ha ha, cô chắc chắn sẽ dễ tra được hơn tôi. Nếu tra được rồi, chúng ta cùng đi vén màn bí mật này nhé. Suzanna không muốn trở nên mạnh mẽ sao?"

"À... Thật ra cũng muốn chứ."

...

Ngay trong đêm hôm đó, Lâm Thụ đang nghỉ ngơi tại ký túc xá tập thể của nhân viên phục vụ thì bị bắt đi.

Đúng vậy, hắn đã bị bắt đi rồi. Khi hắn 'tỉnh lại', đã ở một hoàn cảnh xa lạ, hoàn toàn không nhìn ra điều gì đặc biệt. Nhưng Lâm Thụ biết đây là mặt đất. Sở dĩ chọn nơi này, là để khi sự việc bại lộ thì thân phận không đến mức bị phơi bày.

"Ngươi, rốt cuộc ngươi là ai, ta không biết ngươi! Ngươi muốn làm gì?"

Lâm Thụ cố gắng hết sức giả vờ sợ hãi.

"Đừng sợ, ta sẽ không hại ngươi. Ngoài ra, ta là ai ngươi cũng không nên hỏi nhiều. Tin ta đi, hỏi nhiều sẽ không có lợi cho ngươi đâu."

Người nói chuyện là một dực nhân, nhưng trên mặt hắn tỏa ra ma pháp, che khuất dung mạo, bởi vậy Lâm Thụ không thể thấy rõ tướng mạo của hắn.

"À, à, ngươi muốn biết cái gì, chỉ cần không giết ta, ta cái gì cũng nói."

"Rất tốt, ngươi rất thức thời, có như vậy mới giữ được mạng. Ngươi có biết Sophie Đường hoàng không?"

"Đương, đương nhiên, nàng là cố chủ của ta, rất đẹp, chỉ có điều hơi keo kiệt."

"Nàng đã sai ngươi làm những gì?"

"Rất nhiều, như mua sắm đồ vật, làm thẻ mượn sách, dẫn nàng đi dạo phố, dò la tin tức các loại."

"Đã dò la được những tin tức gì?"

"Rất nhiều, đủ loại tin tức ở Hoàng thành, đặc biệt là tin tức về các thành viên quý tộc và mối quan hệ của họ. Còn có... À đúng rồi, nàng đặc biệt chú ý tin tức về Tây Côn Luân."

"À, ngươi biết gì về Tây Côn Luân?"

"Chẳng biết gì cả, chỉ biết cái tên này thôi. Thực tế, về cái này thì hoàn toàn không dò la được bất cứ tin tức gì."

"Khi nàng dạo phố thì chú ý những gì?"

"Sách cổ, và đồ trang sức tinh xảo."

"Ngươi có biết nàng tìm gì trong tiệm sách không?"

"Không biết, ta không vào được mà."

...

Người này hỏi rất nhiều, thậm chí những thứ vụn vặt nhất cũng hỏi ��i hỏi lại nhiều lần. Đây là một cách hỏi thăm rất có kỹ xảo. Cho đến khi hắn cảm thấy không còn gì bỏ sót, lúc này mới phẩy tay một cái ma pháp, Lâm Thụ lập tức lại 'mất đi ý thức'.

Trong căn phòng ánh sáng lờ mờ, một người khác xuất hiện.

"Đại nhân, người này muốn xử trí thế nào?"

"Đưa về."

"Không cần khai thác ký ức sao?"

"Không cần, hiện tại không thể đánh động con rắn. Ngoài ra, hãy bảo hắn sau này thông báo cho chúng ta tất cả động tĩnh của người phụ nữ kia."

"Vâng, ta hiểu rồi."

"Ngoài ra, ngươi hãy sắp xếp người theo dõi sát sao tên tiểu tử này, đề phòng nó bị người khác cướp mất."

"Vâng, đại nhân."

Cung kính tiễn đại nhân rời đi, tên gia hỏa bắt cóc Lâm Thụ nhìn Lâm Thụ đang ngủ say trên mặt đất, cười khổ nói: "Ngươi đúng là may mắn, lại còn được bảo vệ, hi vọng ngươi đáng giá."

Mọi nỗ lực biên tập và chuyển ngữ cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free