"Ai? Là ai?"

Trong bóng tối, một luồng gió quỷ dị bỗng truyền đến, sau đó, một nam một nữ đột ngột xuất hiện trước mặt hai thiếu niên đang kinh hãi.

Cascia vô thức kéo Liena lùi lại một bước, nhưng anh biết rõ, điều đó hoàn toàn vô nghĩa.

"Cascia, Liena, phải không?"

"Ngươi rốt cuộc là ai?"

Cascia hoảng sợ nhìn người đàn ông có tướng mạo rất đỗi bình thường trước mặt. Nụ cười nguy hiểm trên mặt hắn khiến Cascia cảm thấy kinh hãi tột độ, còn đôi mắt ấy, dường như có thể nhìn thấu mọi thứ, khiến anh không tự chủ muốn né tránh.

Liena hoàn toàn bị người phụ nữ bên cạnh hấp dẫn. Chị ta xinh đẹp làm sao, nụ cười ấy ẩn chứa một thứ sức mạnh, thứ sức mạnh khiến người ta an tâm. Bởi vậy, nỗi tuyệt vọng và sợ hãi của Liena ban nãy bất giác tan biến. Cô bé tự nhiên cho rằng, người đàn ông đi cùng với người phụ nữ này chắc chắn không phải kẻ xấu – một suy nghĩ thật kỳ lạ.

"Để tôi tự giới thiệu một chút, tôi là Lâm Thụ, Huyền Môn Chi Chủ. Vị phu nhân xinh đẹp này là Ny Lạp Nhã, Huyền Môn trưởng lão. Này cậu, đừng có bị nàng ta hấp dẫn quá nhé, nếu không vị phu nhân xinh đẹp bên cạnh cậu sẽ giận đấy."

Cascia vô thức nhìn về phía Liena. Liena hơi ngượng ngùng cúi đầu xuống, lập tức Cascia kịp phản ứng, nhận ra mình vừa bị trêu chọc.

"Lâm Thụ tiên sinh?... Ngài... đây là nơi nào?"

"Đây không phải nơi nào cả, hay đúng hơn, đây là một không gian khác."

"Cái này..."

Cascia khó có thể lý giải, bởi vì anh không hề biết lý thuyết á không gian, cũng chưa từng học qua những điều đó. Nhưng Liena thì biết. Bởi cô bé đã đọc rất nhiều sách.

"Á không gian ư? Tiên sinh."

"Đúng vậy. Cô bé rất thông minh, cũng có kiến thức nhất định, không như tên nhóc ngốc này, chỉ bằng một lời nhiệt huyết mà đòi nói chuyện lý tưởng này nọ."

"Ngài..." Cascia cứng cổ họng, nhưng lại không biết phải phản bác giọng điệu châm chọc của Lâm Thụ thế nào.

"Tiên sinh, đôi khi tinh thần còn quan trọng hơn học thức."

Lâm Thụ gật đầu: "Không phải đôi khi, mà là bất cứ lúc nào tinh thần cũng đều quan trọng hơn học thức. Nhưng tuyệt đối không thể thiếu kiến thức. Hai điều này không hề mâu thuẫn. Cascia sai ở chỗ đã không chú ý đến tầm quan trọng của học thức, từ đó hạn chế tầm nhìn và sức tưởng tượng của chính mình. Trong tình huống này, việc thực hiện lý tưởng của cậu ta chắc chắn là vô cùng nguy hiểm."

Cascia không thể không thừa nhận Lâm Thụ nói đúng. May mắn thay, anh không phải loại người cố chấp không chịu nhận sai lầm.

"Ngài nói rất đúng, tiên sinh, tôi sai rồi."

"Ha ha, điều đó không quan trọng. Với tôi mà nói, thật ra... ừm, tôi đến để bắt cóc hai đứa đấy. Ngay từ đầu, hai đứa đã là tù binh của tôi rồi!"

Lâm Thụ cười ha hả đắc ý, Ny Lạp Nhã cũng cười. Cascia và Liena nhìn nhau, tin tức này dường như không phải tin tức gì vui vẻ. Tuy nhiên, lúc này đây, họ lại không thể nào tức giận nổi, mấu chốt là cặp nam nữ trước mắt hoàn toàn không có một chút vẻ nguy hiểm nào.

Mặc dù cả hai đều hiểu rõ trong lòng: kẻ dám lẻn vào lâu đài Prince ở Hỏa Sơn thành để bắt cóc người, liệu có phải là người lương thiện không? Thế nhưng, lúc này đây Cascia và Liena lại không hề cảm thấy sợ hãi hay bị đe dọa.

Cascia nuốt nước miếng, có chút hoang mang mở miệng: "Tiên sinh, vậy... ngài nói là, ngài bắt cóc hai chúng tôi, vì sao ạ?"

"Vì... dò hỏi một tin tức."

"Tin tức gì, chúng tôi sẽ nói hết cho ngài."

Lâm Thụ đánh giá hai người một lượt: "Hai đứa à? Hai đứa còn quá trẻ, có lẽ cũng không biết tin tức tôi cần. Nhưng rất may, bậc cha chú của hai đứa dường như đều là nhân vật quan trọng trong tộc Prince, vậy nên, họ mới có thể trả lời câu hỏi của tôi."

"Thế nhưng thưa tiên sinh, đây là tòa thành Prince, xung quanh là Hỏa Sơn thành, bên trong có vô số cường giả Dực nhân. Một khi tin tức chúng tôi rơi vào tay ngài bị lộ ra, ngài sẽ gặp rắc rối lớn đấy."

"Không sao. Tôi tin Liena tiểu thư sẽ không tiết lộ tin tức của chúng tôi đâu, phải không, Liena tiểu thư?"

"Vâng, tôi nhất định sẽ không. Tiên sinh muốn tôi quay về tìm tin tức ngài cần sao?"

"Đúng vậy, cô bé rất thông minh. Cascia sẽ ở lại làm con tin."

Cascia mở trừng hai mắt, nhìn Liena một cái rồi nói: "Tiên sinh, vì sao ngài không trực tiếp bắt cóc mấy lão già kia? Bọn họ dường như có giá trị hơn."

Lâm Thụ cười tủm tỉm nhìn Cascia: "Thằng nhóc này, lòng dạ cậu xấu thật đấy. Muốn mượn đao giết người à? Cậu ghét lão già đó ư? Hay là tôi trực tiếp giết hộ cậu, yên tâm, miễn phí đấy."

Cascia xấu hổ vội xua tay: "Không có, không có, ngài hiểu lầm rồi. Tôi thật sự không nghĩ như vậy."

"Cậu chỉ là muốn bọn họ chịu khổ thôi phải không?"

"Vâng, ừm, không phải..."

"Ha ha..." Lâm Thụ vui vẻ bật cười. Thằng bé này đúng là ngoan ngoãn.

Ny Lạp Nhã cũng khẽ mỉm cười, Liena dùng sức véo véo tay Cascia, cô bé cảm thấy hơi ngượng.

"Tiên sinh, các ngài đã vào bằng cách nào vậy? Theo tôi được biết, việc phòng thủ Hỏa Sơn thành vô cùng nghiêm ngặt."

Cascia đang cố lảng sang chuyện khác. Đề tài này không hề có ý nghĩa, bởi có thể sẽ chọc giận đối phương.

"Cậu nghĩ tôi sẽ nói cho cậu biết câu hỏi này sao? Hơn nữa, cậu hỏi câu này không hề có tiêu chuẩn. Liena tiểu thư, cô bé đồng tình không?"

"Vâng, trên thực tế, không chỉ riêng Hỏa Sơn thành mà toàn bộ Lâm Cách tinh đều được phòng thủ nghiêm ngặt. Ngoài Dực nhân, không cho phép ngoại tộc tiến vào. Ngay cả Dực nhân cũng chỉ được phép thành viên gia tộc tiến vào. Người từ bên ngoài đến sẽ bị hạn chế hành động nghiêm ngặt. Hơn nữa, Hỏa Sơn thành thuộc về khu cấm, không phải cư dân Hỏa Sơn thành hoặc nhân viên hệ luyện kim thì không được tự do ra vào. Truyền Tống Trận trong nội thành Hỏa Sơn bình thường cũng không dịch chuyển người, vân vân và mây mây."

Lâm Thụ tán thưởng nhìn Liena một cái, rồi lại trêu chọc nhìn Cascia. Cascia xấu hổ đỏ bừng cả khuôn mặt. Giờ đây, anh cuối cùng cũng nhận ra mình vô tri đến mức nào. Ngoài ý chí kiên cường và quyết tâm, dường như anh chẳng biết gì cả.

"Liena tiểu thư hiểu biết thật không ít. Dực nhân sẽ nói cho các cô bé những điều này sao?"

"Tự mình thu thập từ đủ loại con đường. Còn có một chút chỉ là phỏng đoán của tôi, ừm, phỏng đoán gián tiếp."

"Đúng vậy, những gì cô bé nói đều là sự thật. Điều này chứng tỏ phỏng đoán của cô bé rất chính xác. Có thể cho tôi biết, vì sao cô bé lại chú ý đến những điều này không? Có phải là vì tên nhóc ngốc này?"

Liena nhìn Cascia một cái, đỏ mặt khẽ gật đầu. Cascia chỉ cảm thấy mình bị một dòng lũ hạnh phúc cuốn lấy. Ngoài việc cười ngây ngô, lúc này anh chẳng thể hiện được biểu cảm nào khác.

Ny Lạp Nhã nhỏ giọng nói với Lâm Thụ: "Ngươi ghen tị ư?"

"Tôi cần ư? Trong nhà tôi đâu có ai như vậy. Ngược lại là nàng, có ghen tị không?"

"Ghen tị. Tôi ghen tị với tất cả những điều tốt đ��p, ghen tị với tất cả những tình cảm hồn nhiên. Tôi ghen tị với chúng."

Lâm Thụ nhìn Ny Lạp Nhã thật sâu một cái. Ghen tị là vì bản thân thiếu thốn? Hay là vì bản thân khao khát?

"Thôi được rồi, tôi đành phải cắt ngang cuộc trao đổi tình cảm của hai vị."

Lời Lâm Thụ nói khiến cả hai đều xấu hổ đỏ mặt. Lâm Thụ cười trêu chọc rồi nói tiếp: "Giờ thì, chúng ta hãy nói chuyện đứng đắn nào."

"Được rồi, tiên sinh, ngài muốn biết điều gì?"

"Hư Không Chi Nhận. Hai đứa, tôi muốn biết tất cả mọi thứ liên quan đến Hư Không Chi Nhận, bao gồm cả cách lấy tài liệu, cách chế tạo vật này, đặc điểm và thuộc tính của nó, và tất cả những gì có liên quan đến nó. Tôi đều muốn biết. Chỉ có thế thôi, đơn giản mà, phải không?"

Cascia cau mày: "Hư Không Chi Nhận. Cái này... dường như không cần đi tìm người khác đâu."

"Ồ? Cậu biết ư?"

"Không, Liena biết. Những thứ liên quan đến luyện kim thì Liena đều biết hết. Trong tộc không ai rõ hơn cô bé những điều này, phải không, Liena!"

"Rất tốt. Vậy chúng ta cứ bắt Liena đi là được rồi, đúng ý cậu không?"

Cascia ngẩn người ra, mình lại vừa làm một chuyện ngốc nghếch.

"Tiên sinh, ngài không thể làm thế. Nếu như, nếu như ngài thật sự muốn đưa Liena đi, vậy hãy đưa cả tôi đi cùng."

Cascia lo lắng nói, sợ Lâm Thụ không chấp nhận yêu cầu này. Lâm Thụ và Ny Lạp Nhã trao đổi một ánh mắt buồn cười. Không ngờ chỉ thoáng chốc đã tóm được mục tiêu hữu hiệu, càng thú vị hơn là hai đứa nhóc này lại tương đối hợp tác, không cần Lâm Thụ phải dùng đến vũ lực.

Liena có chút lo lắng nắm chặt tay Cascia: "Tiên sinh, nhưng mà, nhưng mà... Các ngài không thể mang con đi. Ba của con, con không thể không lo cho ba."

"Nếu không, sẽ không có ai mua rượu ngon cho ba con nữa à?"

"À, vâng."

"Yên tâm đi, ba con tự mình sẽ đi mua rượu thôi."

Liena sắp khóc. Giờ đây, cô bé cuối cùng cũng bắt đầu hận Lâm Thụ. Cascia cũng trừng mắt bốc hỏa nhìn Lâm Thụ đang bắt nạt Liena, nhưng đáng tiếc, lúc này họ là cá nằm trên thớt, còn Lâm Thụ là dao.

"Vậy chúng ta chuẩn bị rời đi thôi. Yên tâm, tôi nghĩ có lẽ hai đứa vẫn còn cơ hội quay về đấy."

"Tiên sinh, liệu ngài có thể để con để lại lời nhắn cho ba không?"

Lâm Thụ chăm chú nhìn Liena đang đầm đìa nước mắt: "Cô bé muốn hại chết ông ta sao? Hai đứa mất tích, cô bé nghĩ những Dực nhân kia sẽ bỏ qua cha mẹ của hai đứa ư? Bọn họ sẽ dùng đủ mọi thủ đoạn để tìm kiếm manh mối từ cha mẹ hai đứa. Vậy nên, việc họ không biết gì cả chính là sự bảo vệ tốt nhất cho họ."

Liena ngây người một lúc, rồi gật đầu trong nước mắt. Cascia oán hận nhìn Lâm Thụ.

Lâm Thụ bất mãn liếc Cascia: "Sao vậy, cậu không hài lòng à? Vậy tôi để cậu ở lại đây nhé."

"Tôi sẽ đi tìm Dực nhân mật báo đấy."

"Hoan nghênh. Nhưng hành động này có thể sẽ hại chết Liena của cậu đấy!"

"À... Thật xin lỗi tiên sinh. Cầu xin ngài đưa tôi đi với, tôi không hận ngài đâu, một chút cũng không."

Lâm Thụ nhếch mép cười: "Rất tốt, hai đứa ngoan ngoãn nghe lời là được. Giờ chúng ta chuẩn bị rời đi, nhưng trước đó, phải để lại chút dấu vết ở đây."

Nói xong, Lâm Thụ trong tay xuất hiện thêm một mảnh kim loại hình bánh. Ngón tay Lâm Thụ nhanh chóng phác họa, rất nhanh một Truyền Tống Trận nhỏ xíu xuất hiện. Lâm Thụ đặt vật thể hình bánh vào, sau đó hào quang lóe lên, rồi mọi thứ biến mất.

"Tiên sinh, đó là cái gì vậy?"

"Một khối chất nổ. Nó sẽ làm nổ tung một cái hố lớn ở nơi vừa rồi hai đứa đứng. Được rồi, bây giờ đến lượt chúng ta. Ny Lạp Nhã, lát nữa nàng sẽ chặn địch, ta cần mười giây."

"Rõ."

"Tốt. Hai đứa nhóc, nhắm mắt lại. Chuẩn bị truyền tống. Ba, hai, một!"

"Thiểm Quang Thuật!"

Ny Lạp Nhã chọn một pháp thuật không có lực sát thương, nhưng pháp thuật này, dù không gây tổn thương, lại mang theo khả năng chấn nhiếp linh hồn. Đây chính là pháp thuật khống chế tốt nhất khi tập kích. Ngay khoảnh khắc Lâm Thụ và mọi người đột ngột xuất hiện trên Truyền Tống Trận, một vầng sáng mãnh liệt bao trùm toàn bộ trận pháp. Những Dực nhân phụ trách phòng thủ xung quanh chẳng nhìn thấy gì cả. Đồng thời, linh hồn chấn nhiếp cấp mười một từ tay Ny Lạp Nhã – một chuyên gia linh hồn – phóng ra, hiệu quả cũng vô cùng rõ rệt.

Đợi đến khi hào quang tiêu tán, đám Dực nhân phục hồi tinh thần trở lại thì trên Truyền Tống Trận đã trống rỗng. Dường như tất cả mọi chuyện vừa rồi chỉ là ảo ảnh.

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này, từ ngữ điệu đến cảm xúc, đều thuộc bản quyền của truyen.free.