(Đã dịch) Dị Giới Huyền Môn - Chương 747: Mượn đường Thánh Long Quốc
Trong toàn bộ tinh vực rộng lớn này, nơi vang danh nhất không phải thủ đô của Cộng hòa Dực Nhân, cũng không phải ngôi sao Lục Tinh đang nổi lên, mà là Tây Côn Luân, một thế lực mới nổi tiếng lẫy lừng.
Kể từ khi thành lập bến cảng tự do, Tây Côn Luân đã phát triển không thể vãn hồi. Quy mô bến cảng tự do phát triển nhanh như bọt xà phòng, chỉ trong vỏn vẹn hai năm đã vượt qua hành tinh Beith, trở thành trung tâm thương mại của nền văn minh cấp cao trong tinh vực này.
Cùng với sự đổ bộ của một lượng lớn thương nhân, vô số hàng hóa từ khắp tinh vực đổ về, thêm vào đó là chính sách dân tộc tiến bộ của Cộng hòa Dực Nhân, khiến nhiều chủng tộc cũng đổ về Tây Côn Luân tìm kiếm cơ hội. Quan trọng hơn cả, Tây Côn Luân là khu vực trung lập do Huyền Môn kiểm soát, so với hành tinh Beith, nơi đây có năng lực đảm bảo an toàn mạnh mẽ và hiệu quả hơn rất nhiều.
Nhiều yếu tố đã tạo nên sự phồn vinh của Tây Côn Luân, danh tiếng của Thiên Trì Cung cũng vì thế mà lan xa khắp tinh vực này, tộc Kim Long thần kỳ lại càng uy danh lẫy lừng, trở thành một truyền kỳ mới.
Tuy nhiên, Thiên Trì Cung không mở cửa đón khách; ngoại trừ những đối tác quan trọng hợp tác với Thiên Trì, chỉ có các sinh viên trao đổi từ học viện ma pháp cao cấp của Thánh Long Đế Quốc mới có thể đặt chân vào Thiên Trì Cung.
Ngay sáng nay, tất cả mọi người trong Thiên Trì Cung đều ngạc nhiên phát hiện, trên mặt hồ Thiên Trì phẳng lặng như gương, một phi thuyền hình giọt nước màu đen, dài hơn 1500m, đang lẳng lặng lơ lửng. Những người bên trong Thiên Trì Cung nhanh chóng tìm hiểu và biết được, đây chính là phi thuyền của chưởng môn đại nhân. Nghe nói đây là phi thuyền tiên tiến nhất cho đến hiện tại, có khả năng bay sâu vào vũ trụ. Mấy năm qua, chưởng môn đại nhân đã miệt mài bay lượn trong phạm vi Đế Quốc Dực Nhân và Đại Liên Bang, nghe đâu đã hoàn thành một bản tinh đồ hoàn chỉnh và chính xác, bản sao mới nhất có thể tìm thấy tại thư viện.
Mỗi người đi ngang qua quảng trường đều dừng chân rất lâu bên bờ Thiên Trì, ngắm nhìn phi thuyền xinh đẹp này. Một số Tiểu Long và Cự Long thậm chí không nhịn được bay đến gần để quan sát, nhưng rất nhanh đã bị Thiên Khu xua đuổi trở lại, chỉ có thể đứng từ xa mà ngưỡng mộ.
Suzanna đứng trước cổng Dịch Chuyển lớn ở phía đông quảng trường, hơi bồn chồn nhìn đám đông đang vây quanh Sao Nhỏ. Nếu những người này biết Sao Nhỏ thực chất là một phi thuyền có sinh mệnh – không, chính xác hơn phải gọi là một tinh thú, thì không biết họ sẽ có biểu cảm gì!
Suzanna rất muốn đem bí mật này nói cho gia gia, sau đó nhìn xem bộ dạng ông ngạc nhiên. Trên thực tế, Suzanna chưa từng thấy gia gia có biểu cảm kinh ngạc bao giờ! Nghĩ đến đây, Suzanna không khỏi cong khóe môi nở nụ cười.
"Đến rồi!" Thiên Cơ bên cạnh bỗng nhiên lên tiếng, lời vừa dứt, cổng Dịch Chuyển lóe sáng, mấy thân ảnh quen thuộc xuất hiện trên đó.
"Gia gia! Anca thúc thúc, phụ thân!"
"Suzanna, đã lâu không gặp. Càng ngày càng xinh đẹp rồi, ồ, đã tiến vào cấp Hắc Dực rồi sao? Chúc mừng con."
"Cảm ơn gia gia."
Lâm Cách đại công có mặt, Anca và Berg, phụ thân của Suzanna, cũng không dám lên tiếng, chỉ mỉm cười với Suzanna. Suzanna thấy được niềm vui mừng và hạnh phúc trong mắt phụ thân, trong lòng nàng cũng cảm thấy đặc biệt vui vẻ.
"Tiến bộ nhanh thật nhỉ. Mới một năm không gặp à."
"Là mười một tháng, gia gia, bất quá con cho rằng thế này đã là rất chậm rồi, chủ nhân luôn nói con quá lười biếng."
Lâm Cách đại công cười ha ha, sau đó cung kính nói với Thiên Cơ: "Tiền bối, vừa rồi khiến vãn bối nhất thời thất thố, xin thứ lỗi."
"Ân."
Thiên Cơ vẫn không có thiện cảm với Dực Nhân, ngay cả khi đối diện Tổng thống Cộng hòa Dực Nhân cũng không cho sắc mặt tốt hơn. Lâm Cách đại công cũng không lấy làm phiền lòng. Ông nhẹ gật đầu rồi theo Suzanna đi sang một bên khác của quảng trường. Thiên Cơ lại nằm sấp xuống đất, nheo mắt nhìn về phía Sao Nhỏ trên mặt hồ, ánh mắt đầy vẻ ngưỡng mộ.
Ánh mắt Lâm Cách đại công cũng bị phi thuyền trên mặt hồ thu hút: "Đó có phải là mẫu phi thuyền mới nhất không, Suzanna?"
"Đúng vậy ạ. Đó là phi thuyền của chủ nhân. Hai năm qua, chủ nhân đã dùng chính phi thuyền này để thám hiểm vũ trụ."
Lâm Cách đại công nhẹ gật đầu: "Tốc độ nhanh thật nhỉ? Hai năm mà đã bay khắp các hành tinh thuộc Cộng hòa Dực Nhân và Đại Liên Bang và vẽ được tấm tinh đồ chính xác này."
"Rất nhanh, nhanh hơn phi thuyền truyền thống khoảng trăm lần, mà vẫn còn tiềm năng nâng cấp."
Nghe được tin tức này, tất cả mọi người đều ngưỡng mộ nhìn thoáng qua chiếc phi thuyền xinh đẹp ấy.
"Nghe nói, Hội Ma Nghiên đã chuẩn bị ra mắt một phi thuyền thám hiểm vũ trụ tương tự rồi sao?"
Suzanna liếc nhìn gia gia, khẳng định gật đầu: "Vâng, dự kiến khoảng một năm sau sẽ được rao bán ra bên ngoài, việc chuyển giao quyền công nghệ cũng có thể diễn ra cùng lúc. Tuy nhiên, chiếc phi thuyền này chỉ có thể đạt được một phần mười tốc độ của nó, và hiệu suất tổng thể thì hoàn toàn không thể sánh bằng."
Trong ngôn ngữ Dực Nhân, 'nàng' và 'nó' không phân biệt được, nên Lâm Cách đại công cũng không để ý tới hàm ý trong lời nói của Suzanna. Tuy nhiên, Suzanna chỉ có thể làm được chừng đó mà thôi, giờ đây nàng đã là người của Huyền Môn.
"Lâm chưởng môn lần này mời ta đến có chuyện gì sao?"
"Chủ nhân còn mời Alexander Đệ Ngũ của Thánh Long Đế Quốc cùng Đại trưởng lão tộc Long Nimes. Con cũng không rõ là chuyện gì, nhưng chắc chắn là rất quan trọng."
Suzanna dẫn Lâm Cách đại công tới thiên điện. Nơi đây không gian rất rộng, nhưng Cự Long thì không thể vào. Lâm Cách đại công là người đến cuối cùng, Alexander Đệ Ngũ và công chúa Alys, cùng với Nimes và đội cận vệ của họ, đã an tọa trong thiên điện.
Lâm Thụ rất nhiệt tình đón Lâm Cách đại công. Sau khi hai bên hàn huyên và giới thiệu lẫn nhau, mọi người lần lượt an tọa. Lâm Thụ ngồi ở vị trí trung tâm, Lâm Hoán ngồi bên cạnh; Lâm Cách đại công cùng tùy tùng của ông ngồi bên tay phải, còn người của Thánh Long Đ�� Quốc ngồi bên tay trái.
"Các vị, hôm nay, ta vội vã mời các vị đến đây là vì có vài chuyện quan trọng muốn cùng các vị thảo luận. Các vị đều là những bá chủ đang nắm giữ một phương tinh không, mỗi một quyết định của các vị đều sẽ tạo ra ảnh hưởng vô cùng quan trọng đối với tinh không này. Vì vậy, việc hiểu rõ đầy đủ về tinh không này là cực kỳ quan trọng đối với các vị, đây chính là điều kiện tiên quyết quan trọng để các vị hoạch định chính sách tương lai."
Lâm Thụ nói xong, đưa mắt nhìn khắp lượt mọi người. Tất cả đều lắng nghe rất chăm chú. Lâm Thụ hài lòng nói tiếp: "Cộng hòa Dực Nhân, Thánh Long Đế Quốc, và cả Đại Liên Bang e rằng đều có ý muốn mở rộng ra bên ngoài. Điều này không chỉ là mong muốn có thêm lãnh địa, mà còn là hy vọng khám phá thêm những lĩnh vực chưa biết. Hai năm qua, Huyền Môn chúng ta đã dốc sức nghiên cứu về phương diện này. Chắc hẳn tấm tinh đồ chúng ta đã gửi cho các vị, mọi người đều đã xem qua rồi."
Lâm Cách đại công cười mỉm đầy ẩn ý, xen vào hỏi: "Không phải vậy đâu. Chẳng phải hiện tại Thánh Long Đế Quốc đã hoàn toàn nắm giữ tinh đồ của Cộng hòa Dực Nhân chúng tôi rồi sao?"
Nimes liếc nhìn Lâm Cách đại công: "Sao, ngươi sợ sao?"
Lâm Cách đại công cười cười: "Không phải vấn đề sợ hay không sợ, mà chỉ là có chút không công bằng mà thôi. Chắc hẳn không lâu sau, tinh đồ của Thánh Long Đế Quốc cũng sẽ được cho chúng tôi biết. Tôi chỉ mong chờ điều đó thôi."
Lâm Thụ cười gật đầu: "Đúng vậy, giai đoạn tiếp theo chính là vẽ tinh đồ của Thánh Long Đế Quốc. Vì vậy, trước tiên cần có sự cho phép của Hoàng đế bệ hạ và Trưởng lão Nimes."
"Cái này..." Trưởng lão Nimes vô thức muốn từ chối. Nhưng sau đó nàng nhận ra rằng, ngay cả khi nàng từ chối, Lâm Thụ cũng sẽ không bỏ cuộc, và điều đó chỉ khiến bản thân nàng trở thành trở ngại cho Lâm Thụ. Lựa chọn này thật khó khăn.
Alexander Đệ Ngũ im lặng không nói. Hắn muốn xem thái độ của Nimes trước đã, ít nhất trên bề mặt, hai người họ nên giữ thái độ nhất quán.
"Cũng không phải là không thể được, nhưng có một số hành tinh, chúng tôi hy vọng không đánh dấu lên tinh đồ."
Lâm Thụ cười cười: "Trưởng lão Nimes, ta chỉ đánh dấu tên gọi, khoảng cách cơ bản, quỹ đạo và các dữ liệu sơ lược khác của các hành tinh thôi. Tuyệt đối không đề cập đến tình hình cụ thể của hành tinh đó. Trừ phi các vị mong muốn ta đánh dấu lên, chẳng hạn như Tây Côn Luân vậy."
Nimes cắn răng: "Vậy thì, trên nguyên tắc chúng tôi đồng ý. Chỉ là trước khi tinh đồ này được công bố, liệu chúng tôi có thể xem qua một lượt không?"
"Đương nhiên, trước đây, Cộng hòa Dực Nhân cũng đã làm như vậy rồi."
Nimes nhẹ gật đầu, không nói thêm gì nữa. Alexander Đệ Ngũ thấy không khí có chút chùng xuống liền vội vàng mở lời: "Lâm chưởng môn, ngài tìm chúng tôi tới chính là vì thương lượng chuyện này thôi sao?"
Lâm Thụ lắc đầu nói: "Đương nhiên không phải. Ta tìm các vị đến đây là để thông báo với các vị về những thành quả nghiên cứu quan trọng của chúng ta trong khoảng thời gian này, cũng như thông báo về phương hướng nghiên cứu tiếp theo của chúng ta. Hy vọng các vị có th��� tìm thấy một vài thông tin tham khảo hữu ích từ thành quả nghiên cứu của chúng ta."
Lâm Thụ nói xong, nghiêng đầu nhẹ gật với Lam Y. Lam Y hiểu ý, mở một thiết bị chiếu ảnh. Đồng thời, cô đóng tất cả cửa sổ trong thiên điện lại khiến căn phòng tối sầm. Một bản đồ tinh không khổng lồ hiện ra trước mặt mọi người.
Đây là một tấm bản đồ tinh hệ trông như một vòng xoáy khổng lồ. Càng gần trung tâm vòng xoáy, tinh quang càng rực rỡ và dày đặc; ngược lại, càng ra xa bên ngoài, lại càng mờ ảo và thưa thớt. Ở phía rất xa bên ngoài vòng xoáy này, có những cấu trúc hình cánh tay xoắn ốc, tổng cộng có bảy cái.
Lâm Thụ chỉ vào tinh hệ khổng lồ ấy và nói: "Đây, e rằng chính là tinh hệ mà chúng ta đang sống. Dựa trên dữ liệu đã thu thập được, cùng với việc đối chiếu và tính toán các góc độ quan sát khác nhau từ từng hành tinh sinh sống, chúng tôi đã đưa ra kết luận này."
Tất cả mọi người tập trung tinh thần nhìn vào bản đồ tinh hệ. Đây chính là tinh hệ nơi họ sinh sống! Thì ra nó có hình dáng như thế này! Trông thật sự là quá đỗi rộng lớn! Ánh sao trong tinh hệ này nhiều đến nỗi gần như không thể nào tính toán rõ ràng.
Lâm Thụ phất phất tay, bản đồ tinh hệ bắt đầu thay đổi hướng, cuối cùng dừng lại ở một góc. Lâm Thụ cười hỏi: "Lâm Cách đại công, ngài thích ngắm tinh không không? Đây có phải là tinh không mà ngài nhìn thấy từ thủ đô không?"
Lâm Cách đại công nheo mắt hồi tưởng, rồi nhẹ gật đầu, thở dài: "Đúng là như vậy."
Tiếp đó, Lâm Thụ lại xoay bản đồ tinh hệ sang một hướng khác, rồi hỏi Lâm Cách đại công xem có giống như những gì ông đã thấy từ hành tinh Lâm Cách hay không. Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định từ Lâm Cách đại công.
Lâm Thụ khôi phục bản đồ tinh hệ về góc độ quan sát ban đầu, sau đó dùng một phép thuật nhỏ nhuộm một số vùng tinh không thành màu xanh da trời, cam, xanh lá cây và vàng mờ.
"Các vị, phần mà chúng ta đã thám hiểm nằm ở đây. Màu xanh da trời ở đây là Cộng hòa Dực Nhân, màu xanh lá là Đại Liên Bang, màu cam là Đế Quốc Mạc Lôi Tây, còn màu vàng là Thánh Long Đế Quốc. Tuy nhiên, phần lớn các khu vực của Thánh Long Đế Quốc và Đế Quốc Mạc Lôi Tây vẫn chỉ là phỏng đoán."
Mọi người cùng nhìn lại, sau đó đồng loạt phát ra một tiếng thán phục vô nghĩa.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.