(Đã dịch) Dị Giới Huyền Môn - Chương 756: Chỉ vì cầu sinh tồn
Chuyện 100 đồng nam đồng nữ không phải không có nguồn gốc, nó bắt nguồn từ một chuyện dở khóc dở cười mà tộc Lindsay đã làm ở tận đáy Tinh Hải lục địa. Ấy vậy mà họ lại thu thập 100 đồng nam đồng nữ đưa đến Huyền Môn, nói là để làm người hầu cho Lâm Thụ. Lúc đó, Lâm Thụ chỉ biết câm nín. Ai bảo tộc Lindsay vẫn duy trì chế độ phong kiến quý tộc cơ chứ, nói chuyện nhân quyền với họ thì đúng là đàn gảy tai trâu.
Bất đắc dĩ, Lâm Thụ đành phải đưa toàn bộ lũ trẻ đến trường học thuộc Hiệp hội Tranh thủ Quyền lợi tại thành Trường An, để tránh cảnh ai cũng đổ xô đến nhét người vào Huyền Môn.
Tuy nhiên, có vẻ như hành tinh này vẫn còn nằm trong thời kỳ phong kiến quý tộc. Trong các bộ tộc thú nhân, chế độ đẳng cấp vẫn vô cùng nghiêm ngặt. Ví dụ như tộc Đầu Heo chiến lực thấp, tộc Mắt Đỏ chỉ biết làm ruộng, đều thuộc loại dân tộc hạ đẳng, về cơ bản có số phận của pháo hôi và hàng hóa. Thật sự muốn Thú nhân tộc dâng lên 100 đồng nam đồng nữ, chỉ cần Thiên Khu mở miệng, e rằng lập tức sẽ trở thành sự thật. Cho dù họ có nghĩ Thiên Khu muốn những đứa trẻ này chỉ để ăn thịt sống, e rằng cũng sẽ không chút do dự mà dâng lên. So với phúc lợi của toàn bộ tộc đàn, 100 đứa trẻ tính là gì.
Lâm Thụ và mọi người chờ ba ngày, các cao tầng của cả hai bên đã nhanh chóng tề tựu. Nhìn dáng vẻ phong trần mệt mỏi của họ, có vẻ không phải giả vờ. Lời của Thiên Khu không ai dám xem là trò đùa. Ngay cả những quý tộc nhân loại tự cho mình là đúng cũng không dám đánh cược rằng Thiên Khu không đủ năng lực phá vỡ tuyến phòng thủ quan ải của Nhân tộc. Trên chiếc phi thuyền khổng lồ kia chắc chắn không thiếu vũ khí, loại vật này, e rằng ngay cả kỵ binh Nhân tộc hay chủng tộc thú nhân biết bay cũng đành bó tay.
Người phụ trách tiếp đón hai bên là Lam Y và Suzanna. Đối với hai người phụ nữ có cánh này, cả thú nhân lẫn nhân loại đều tỏ ra vô cùng kinh ngạc. Bởi vì trong các tộc thú nhân cũng có chủng tộc mọc cánh tương tự, nhưng đôi cánh dường như không lớn đến vậy. Chẳng lẽ chủ nhân chiếc phi thuyền này có quan hệ với thú nhân?
Một bên mừng thầm, một bên lại lo lắng không yên, nhưng khi họ được dẫn vào bên trong tiểu hành tinh, tiến thẳng tới khoang chứa phi thuyền ở tầng cao nhất. Nhìn thấy Lâm Thụ cùng vài mỹ nữ bên cạnh, tâm trạng của họ lập tức thay đổi. Đại biểu nhân loại vui mừng nhướng mày, còn đại biểu thú nhân lại lộ vẻ đau khổ.
“Các vị, ta là Lâm Thụ, chưởng môn Huyền Môn. Mời các vị ngồi, sau đó xin tự giới thiệu từ phía bên tay phải của ta.”
Lâm Thụ nói bằng ngôn ngữ tiêu chuẩn của nhân loại trên Phong Nguyên đại lục, điều này khiến các đại biểu nhân loại càng thêm phấn khởi, trong khi Quốc vương thú nhân và Đại Shaman thì đắng ngắt trong lòng.
Mọi người lần lượt tự giới thiệu. Khác với các vị quốc vương của nhiều đại quốc Nhân tộc, thú nhân chỉ có một Quốc vương, nhìn bề ngoài thì quyền lực có vẻ tập trung hơn. Tuy nhiên, chế độ bộ lạc của thú nhân khiến cấu trúc chính quyền tập trung này chỉ mang tính hình thức. Quốc vương thực chất chỉ là một người điều hòa, theo một nghĩa nào đó, sức mạnh tôn giáo của Đại Shaman thậm chí còn mạnh hơn quyền lực của Quốc vương. Việc thú nhân có thể hành động thống nhất trong gần trăm năm qua có mối quan hệ lớn với sự kết hợp giữa hệ thống tôn giáo và hệ thống quyền lực.
Về phần liên quân Nhân tộc, nhìn bề ngoài mà nói, vì quân đội do nhiều quốc gia hợp thành, sức chiến đấu đã bị cản trở bởi nhiều yếu tố, nên vẫn luôn chiến đấu trong thế bị động. Tuy nhiên, cơ chế cân bằng và thỏa hiệp của Nhân tộc tốt hơn nhiều so với Thú nhân tộc. Khi áp lực bên ngoài càng lớn, sức bật của Nhân tộc cũng sẽ càng mạnh.
Vì vậy, nhìn bề ngoài hiện tại, Nhân tộc dường như đang ở thế yếu, nhưng đúng như Thiên Khu đã phân tích ngày đó. Theo thời gian trôi đi, nếu thú nhân không thể nhận ra điểm yếu chí mạng của mình, sớm muộn gì cũng sẽ thất bại. Mà một khi thú nhân lại thất bại, Nhân tộc liệu còn cho họ cơ hội kéo dài hơi tàn để ngóc đầu trở lại nữa không?
“À... Chưởng môn đại nhân, xin hỏi Huyền Môn là...”
“À, chúng tôi là những sinh mệnh cao cấp đến từ một hệ hằng tinh xa xôi khác. Huyền Môn là một tông môn, một tổ chức gồm những người cùng tụ họp lại với mục đích truy cầu tri thức, đến đây là để khám phá vũ trụ.”
“Hệ hằng tinh xa xôi ư?”
“Cái gọi là hệ hằng tinh chính là một tập hợp các hành tinh xoay quanh Mặt Trời. Mời mọi người xem đây. Đây chính là dạng hệ hằng tinh mà các vị đang sống.”
Lâm Thụ dùng một hình chiếu ma pháp, đưa hình ảnh hệ hằng tinh này hiện ra trước mặt mọi người, sau đó chỉ vào hành tinh thứ ba: “Đây chính là Phong Nguyên Tinh. À, chúng tôi dùng tên Phong Nguyên đại lục để đặt tên cho hành tinh của các vị.”
Mọi người đều tò mò quan sát. Người trên Phong Nguyên Tinh vẫn chưa có khả năng thăm dò vũ trụ; việc quan sát tinh không và Mặt Trời của họ vẫn chỉ dừng lại ở mức biết rằng mình đang quay quanh Mặt Trời. Về phần hành tinh, họ chỉ có thể suy đoán dựa vào đường cong của lục địa và mặt biển, chứ không có cách nào chứng minh mình đang sống trên một quả cầu lớn.
Kỷ nguyên Đại Hàng Hải của Phong Nguyên Tinh sở dĩ chưa đến là do có mối quan hệ quan trọng với số lượng lớn ma thú hùng mạnh dưới biển, cùng với sóng lớn và vòi rồng trên mặt biển. Hơn nữa, trên bầu trời hành tinh này vẫn tồn tại sự đối lưu ma năng toàn cầu mạnh mẽ, muốn bay qua biển cả cũng là một việc vô cùng khó khăn.
Tiếp đó, Lâm Thụ rất kiên nhẫn phổ cập kiến thức về mối quan hệ giữa các hệ hằng tinh, cùng với kiến thức về tinh hệ, sau đó để họ hiểu rõ rằng mình đã đến từ một nơi xa xôi đến nhường nào.
Tất cả mọi người đều có chút thất thần, cảm khái không thôi. Cái suy nghĩ vừa rồi về mối quan hệ huyết thống gần gũi, giờ đây xem ra thật sự là một chuyện vô cùng buồn cười.
“Hôm nay triệu tập các vị đến đây, mục đích chỉ có một. Huyền Môn chúng tôi chủ trương chúng sinh bình đẳng, không nên chém giết. Việc chúng tôi có thể gặp được Phong Nguyên Tinh trong vũ trụ bao la cũng có thể coi là một loại duyên phận. Nhưng khi chúng tôi nhìn thấy hai bên các vị vì không gian sinh tồn mà chém giết lẫn nhau, trong lòng tôi cảm thấy rất bất an, nên đã quyết định giúp các vị giải quyết vấn đề này.”
“Đại nhân, sự nhân từ của ngài khiến người ta khâm phục không thôi. Chỉ là, Phong Nguyên đại lục cũng không quá rộng lớn. Sau hàng trăm năm hòa bình, dân số Nhân tộc và thú nhân đã tăng đến mức sắp chật kín cả đại lục. Khối đại lục này không thể nuôi sống được nhiều người đến thế, chiến tranh có lẽ là lựa chọn duy nhất của chúng tôi.”
Một vị Quốc vương Nhân tộc cảm khái nói, còn Đại Shaman thú nhân lại nhẹ nhàng gật đầu. Vị được mệnh danh là người thông minh nhất trong tộc thú nhân này, đương nhiên cũng biết nguyên nhân căn bản của cuộc chém giết đẫm máu giữa hai tộc.
Lâm Thụ cười nói: “Không phải là không có cách, thật ra có rất nhiều biện pháp giải quyết.”
“Rất nhiều ư?”
“Đúng vậy, rất nhiều. Nhân tộc rất thông minh và chăm chỉ, thú nhân thì chịu khó, là sức lao động tốt. Nếu có thể phát triển kỹ thuật trồng trọt tiên tiến hơn, thậm chí là phát triển thêm nhiều kỹ thuật thu hoạch lương thực, bao gồm cả kỹ thuật ma pháp tiên tiến hơn, kỹ thuật năng lượng, thì có thể giảm đáng kể các vấn đề trên. Đương nhiên, muốn giải quyết triệt để vấn đề dân số bùng nổ, một là kiểm soát có ý thức sự tăng trưởng dân số, hai là tìm kiếm không gian sinh tồn lớn hơn. Thật ra, tôi nghiêng về phương án thứ hai hơn.”
“Cái này... Đại nhân nhân từ, chúng tôi không có năng lực bay vượt tinh không.”
“Tôi hiểu sự khó xử của các vị. Tương tự, kỹ thuật của chúng tôi cũng không phải từ trên trời rơi xuống, mà đều do tự mình nghiên cứu phát triển. Cho nên, các vị nên đặt nhiều tinh lực hơn vào việc nghiên cứu kỹ thuật, chứ không phải lãng phí chúng vào việc chém giết lẫn nhau và cướp đoạt tài sản.”
Mọi người nhìn nhau, trong lòng đều có chút chột dạ, nhưng những người này đều là loại da mặt dày như tường thành, ai nấy đều tỏ ra khiêm tốn tiếp thu lời dạy, không ai cảm thấy mình đuối lý cả.
“Đương nhiên, tôi cũng biết rằng việc các vị lập tức thực hiện điều này là không thể. Mà vấn đề của các vị cũng đã nghiêm trọng đến mức nước sôi lửa bỏng rồi. Vậy thì, tôi quyết định sẽ giúp đỡ các vị một chút.”
“Xin hỏi đại nhân định giúp chúng tôi như thế nào? Chẳng lẽ là cung cấp kỹ thuật tiên tiến cho chúng tôi?”
Lâm Thụ chậm rãi lắc đầu: “Tầm quan trọng của kỹ thuật chắc hẳn các vị cũng đã biết. Trên đời này không có bữa trưa miễn phí. Muốn có kỹ thuật thì được thôi, hãy đưa ra những thứ có giá trị tương đương để trao đổi. Nếu không có, vậy thì tự mình từ từ nghiên cứu. Chỉ cần chịu bỏ thời gian, đó cũng không phải là chướng ngại gì không thể vượt qua.”
Mọi người nhìn nhau, vô cùng im lặng. Quả nhiên trên đời này không có bữa trưa miễn phí.
Lâm Thụ tủm tỉm cười, liếc nhìn mọi người, rồi phất tay thay đổi một hình chiếu, chỉ vào đó nói: “Mời mọi người xem, đây chính là toàn cảnh Phong Nguyên Tinh.”
Mọi người định thần nhìn lại, chỉ thấy hình ảnh Phong Nguyên Tinh đang chậm rãi xoay tròn, phần lớn bề mặt là đại dương xanh biếc. Trên đại dương rộng lớn còn có rất nhiều dải bão mạnh màu xám trắng. Nhưng điều khiến mọi người vô cùng ngạc nhiên là, ngoài khối Phong Nguyên đại lục hết sức quen thuộc kia ra, trên hành tinh này lại còn có hai khối lục địa với diện tích tương đương. Còn hải đảo thì chi chít lớn nhỏ như sao trời phân bố khắp đại dương.
“Ách, cái này... còn có hai đại lục nữa ư?”
“Đúng vậy, còn có hai đại lục. Theo quan sát của chúng tôi, trên hai đại lục này không có sinh mệnh trí tuệ cao, ngoại trừ ma thú.”
“Vì sao lại thế?”
“Rất đơn giản, có lẽ ban đầu những sinh mệnh trí tuệ cao như nhân loại và thú nhân cũng từng tồn tại trên hai đại lục kia, nhưng sau đó đã thất bại trong cuộc cạnh tranh. Hoặc là, ngay từ đầu tổ tiên các vị chỉ xuất hiện trên đại lục này mà thôi. Về phần rốt cuộc là nguyên nhân nào, cần tốn nhiều thời gian và tinh lực hơn để nghiên cứu mới có kết luận. Tuy nhiên, tôi có thể nói cho các vị rằng, trong các nền văn minh đã biết, có rất nhiều chủng tộc có mối quan hệ huyết thống gần gũi với các vị. Rất có thể các vị cũng là chủng tộc đến từ bên ngoài.”
Mọi người đều không hề thốt lên lời nào. Trên thực tế, trong số họ nào có ai quan tâm đến chuyện này. Họ đều là những động vật của quyền lực, chỉ quan tâm đến quyền lực. Tuy nhiên, hiện tại họ chợt nhận ra rằng những kiến thức này dường như cũng có mối quan hệ rất quan trọng với quyền lực, và rất cần thiết phải tìm hiểu một chút.
“Vậy thì, đề nghị của tôi là...” Lâm Thụ dừng lại một chút, tất cả mọi người ở hai bên bàn dài đều căng thẳng nhìn về phía anh: “Đề nghị của tôi là, di dời toàn bộ Thú nhân tộc sang một khối đại lục khác.”
“Thế nhưng mà, đại nhân...” Đại Shaman thú nhân gần như ngay lập tức đã đưa ra dị nghị: “Chúng tôi không có khả năng vượt biển, hơn nữa, sau khi di dời, chúng tôi cũng cần một lượng lớn tài nguyên để an trí tộc nhân, cái này...”
“Tôi đã nói, muốn giúp các vị. Vấn đề vượt biển tôi sẽ giải quyết, đó không phải là khó khăn. Đương nhiên, không phải là giúp không các vị. Về phần vật tư cần thiết để an trí, thì cần Nhân tộc chi trả. Cứ coi như là họ dùng tiền mời các vị rời đi vậy.”
“Cái này...” Lúc này, mấy vị Quốc vương Nhân tộc bắt đầu nháy mắt với nhau. Nếu chỉ tính theo chi phí, việc bỏ ra chút tiền để mời thú nhân rời đi dường như rất hợp lý. Nhưng đối với Nhân tộc mà nói, cuộc chiến tranh này không đơn giản như vậy. Nó không chỉ vì tranh giành không gian sinh tồn, mà trong đó còn kèm theo rất nhiều lợi lộc béo bở!
Bản văn này được biên tập và trình bày bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ.