(Đã dịch) Dị Giới Trực Bá Gian - Chương 10: Phương pháp về nhà
Khi hành tinh mẹ, một quả cầu khổng lồ sáng chói tựa ngọc lục bảo, mang theo quầng sáng rực rỡ như sao Mộc, hiện diện trực tuyến, Lương Khai cũng kết thúc cuộc nói chuyện với Femina và Afe, rồi bước ra khỏi xe.
Ý nghĩ của hắn khiến Femina vô cùng bất ngờ, nhưng cũng không phản đối mà chấp nhận, ra lệnh Afe toàn lực phối hợp.
Ngước nhìn bầu trời đêm lấp lánh nhưng hoàn toàn xa lạ, hít thở không khí dị giới trong lành, không chút khói bụi, Lương Khai thở phào một hơi thật dài: Cuối cùng cũng kết thúc! Một ngày đầy gian nan này!
Hồi tưởng lại những bàng hoàng lo lắng khi mới xuyên việt, sự choáng váng trong quá trình, và những cuộc gặp gỡ bất ngờ sau khi đến, bất kể là ở thế giới này, hay là thế giới trước kia... Chung quy vẫn có cảm giác hoang mang như một giấc mộng hão huyền.
Biết đâu chừng, một khi tỉnh giấc, hắn lại quay về thế giới cũ.
Lương Khai cười khan lắc đầu. Mặc dù thoáng như nằm mơ, hắn vẫn có thể phân biệt rõ ràng, cũng đã được chỉ dạy, tất cả đều là sự thật, cái gọi là quay về chẳng qua chỉ là một niềm hy vọng viển vông mà thôi.
"Kiều Lâm! Kiều Lâm!" Lương Khai gọi liên lạc viên.
Kiều Lâm không có hồi đáp.
Dường như việc thuê chuyên gia liên quan đến một chút vấn đề bản quyền, nên xảy ra chút trục trặc nhỏ.
Tuy nhiên, Lương Khai tin tưởng, mọi vấn đề pháp lý đều sẽ được quốc gia giải quyết thỏa đáng.
"Bohr Bohr Bohr..." Hưu Hưu vừa nhảy vừa chạy tới. Cô bé gọi tên hắn liên tục, dường như sự nhiệt tình ấy tỉ lệ thuận với số lần gọi tên. "Chúng ta thử xem được không? Giờ có thể thử rồi chứ?"
Cô bé háo hức ôm lấy cánh tay Lương Khai, quả thực chỉ thiếu mỗi việc vẫy đuôi lấy lòng, à mà không, cô bé thật sự đang vẫy đuôi rồi.
Một sinh vật dễ thương đến mức này, sức sát thương quả thực không sao ngăn cản nổi!
Chưa thử được đâu, đạo cụ vẫn chưa sẵn sàng. Quả thực không thể từ chối, Lương Khai đành biểu diễn hai điều đơn giản cho cô bé xem.
Mặc dù đơn giản, nhưng vẫn khiến Hưu Hưu vui vẻ.
Điều này cũng khiến Lương Khai thêm chút tự tin, không giống như Femina, dù hắn đã phí hết lời lẽ, dùng hết vốn liếng, cũng chỉ nheo mắt, trầm tư rồi nói: "Cũng khá thú vị."
Vừa dỗ dành xong bên này, Kiều Lâm đã trực tuyến trở lại, mang đến tin tức tốt.
Đã giải quyết! Các chuyên gia sẽ dựa theo điều kiện của Lương Khai mà thiết kế chương trình suốt đêm. Đến lúc đó hắn chỉ cần ứng biến linh hoạt, lại có chuyên gia trực tiếp hướng dẫn bên tai, chắc chắn sẽ tổ chức thành công một chương trình.
Hắn cũng biết kết quả sẽ là như vậy.
Kiều Lâm: 【 Đúng rồi, tìm tôi có chuyện gì? 】
"Giúp tôi liên lạc với cha mẹ tôi một chút."
Kiều Lâm: 【 Được, chờ một lát, ngay lập tức! 】
Đây có lẽ là cuộc trò chuyện với khoảng cách xa xôi nhất trên thế giới.
Những lần trò chuyện vui vẻ trước đây, không ai biết rằng dường như chỉ là một trò chơi, mọi người chẳng qua đang xem trực tiếp văn bản trò chơi. Cho đến khoảnh khắc này, rất nhiều người ở đây dường như mới nhận ra, sinh ly tử biệt vĩnh viễn tuyệt vọng đến nhường nào? Rõ ràng đều còn sống, lại vĩnh viễn không thể gặp nhau, lại là tàn nhẫn đến dường nào...
【 Xin lỗi, liên quan đến việc riêng tư, tôi muốn che đi một lát. Vẫn là nên dành thời gian cho gia đình họ. 】 Trong buổi phát trực tiếp, người quản lý của Kiều Lâm lên tiếng, 【 Ngoài ra, cũng đã muộn rồi, dị giới cũng là buổi tối. Thời gian không còn sớm, mọi người hãy tắm rửa rồi đi ngủ đi. Trực ti���p văn bản ngày đầu tiên Xuyên Việt Dị Giới đến đây là kết thúc, mọi người ngủ ngon, ngày mai tiếp tục... 】
【 Đúng rồi, đến lúc đó có thể chuyển thành hình ảnh 3D. Kính mời quý vị đón xem! 】
Chốn tiên hiệp huyền ảo này, chỉ truyen.free mới có thể dẫn lối.
***
"Cha, mẹ, con ở bên này rất tốt, cha mẹ đều thấy rồi chứ?"
"Thấy rồi, thấy rồi."
"Không cần phải bận tâm người khác nói thế nào, chỉ cần con cứ làm việc một cách thực tế là được rồi."
"Con có thể khỏe mạnh, dù là... ở một nơi xa xôi như vậy, trong lòng chúng ta cũng vui mừng. Dù sao cũng mạnh hơn việc mỗi ngày nằm trên giường, chẳng làm được gì cả."
"Con cứ yên tâm làm việc đi, không cần phải lo cho cha con và mẹ, chúng ta có người chăm sóc, sống rất tốt, thậm chí còn có chút vui vẻ đấy."
"Cha mẹ nhất định phải giữ gìn sức khỏe."
"Chúng ta không sao, ngược lại là con, một mình ở bên ngoài, phải biết thương lấy bản thân. Có thể ăn nhiều thì cứ ăn, có thể mặc ấm thì cứ mặc ấm, đừng để thân thể bị hư hại. Vạn nhất bệnh cả ��ời, bên đó sẽ không ai có thể chăm sóc con."
"Hãy tìm một người vợ đi, để chăm sóc con cho tốt."
"Nếu con có thể tìm được vợ ở bên đó, sinh một đứa bé, dù cha mẹ không nhìn thấy, cha và mẹ cũng thấy đủ rồi. Chỉ là, chỉ là chúng ta e rằng không giúp được gì nhiều, tất cả chỉ có thể dựa vào chính con mà thôi..."
...
Mặc dù cách xa nhau không biết bao nhiêu, thậm chí là khoảng cách không thể đo đếm, những cuộc điện thoại giữa con cái và cha mẹ Trung Quốc luôn giống như vậy.
Con cái nói ít, cha mẹ nói nhiều.
Con cái dường như chỉ nói vài câu nhạt nhẽo vô vị, còn cha mẹ thì lo lắng từ chuyện ăn uống, mặc ấm, chỗ ở, đi lại, hận không thể bao bọc tất cả.
Rất nhiều lời nói, con cái nghe đến phát chán thậm chí cảm thấy buồn cười, chỉ khi gặp phải chuyện, hoặc chính mình trở thành cha mẹ, mới sẽ hiểu được nỗi nhớ mong, thấp thỏm ấy.
Bất tri bất giác, Lương Khai đã rưng rưng nước mắt.
"Bohr, sao anh lại khóc?" Hưu Hưu đang cùng hắn ngắm sao, nghi hoặc hỏi. Bàn tay nhỏ mềm mại như nhung chạm vào, nước mắt đã được hút khô, thật là tiện lợi và nhanh chóng.
"Bị cát bay vào mắt." Lương Khai không cần nghĩ ngợi đáp.
Câu trả lời kinh điển ấy, tự nhiên có giá trị kinh điển của nó. Thế nhưng mà...
Hưu Hưu chớp đôi mắt to, càng thêm nghi ngờ: "Mắt của Xúc tộc các anh cũng sẽ bị cát bay vào sao?"
Mắt của Xúc tộc có lớp vỏ cứng, trên lý thuyết, quả thực sẽ không bị cát bay vào... Lương Khai lại quên mất rằng, ở thế giới xa lạ này, tất cả những thói quen cũ đều có thể sai lầm.
Nhất thời nghẹn họng, Lương Khai sờ lên đầu Hưu Hưu, xoa xoa xoa: "Con quản nhiều chuyện quá rồi!"
Nhưng mà bất tri bất giác, tâm trạng phiền muộn tan biến đi rất nhiều.
Điện thoại cắt đứt.
Kiều Lâm: 【 Gọi xong rồi à? 】
"Ừ." Lương Khai im lặng, một lát sau nói, "Kiều Lâm, anh biết không... Kỳ thật, khi ý thức được tình hình của thế giới này, tôi đã chuẩn bị vài câu để nói với tất cả mọi người, chỉ là cuối cùng chưa nói ra."
【 Nói gì? Sao lại không nói? 】 Kiều Lâm khó hiểu.
"Từ trước đến nay các anh vẫn luôn nói, Xuyên Việt Dị Giới đây là tấm vé một chiều."
"Nếu cơ thể tôi ở thế giới này chết đi, linh hồn cũng sẽ tiêu tan theo, tuyệt đối không có khả năng quay về... Cơ thể bên kia chẳng qua chỉ là đang kéo dài sự sống, để đảm bảo đường liên lạc mà thôi."
"Thế nhưng mà... Chưa chắc đâu."
"Nếu sau này kỹ thuật tiến bộ, lỗ đen có thể định vị chính xác. Tôi ở bên đó cũng xây dựng một máy va chạm lỗ đen mini, thực hiện thao tác ngược, chẳng phải sẽ có cơ hội trở về sao?"
Im lặng.
Kiều Lâm hiển nhiên ngây người, một lát sau mới nói: 【 Ý tưởng này nghe có vẻ không thực tế lắm, nhưng sáng tạo thì rất tốt. Nhưng sao anh lại không... 】 Anh ta ngừng lại một chút, đột nhiên hiểu ra.
Mặc dù có khả năng, nhưng cũng chỉ là khả năng trên lý thuyết mà thôi. Mong manh đến mức gần như không đáng kể.
Việc nghiên cứu định vị lỗ đen ở bên này vẫn còn khả quan, ít nhất có mấy trăm năm tích lũy khoa học kỹ thuật; còn Lương Khai bên kia, xem tình hình thì là một thời đại giống như thời Trung cổ, càng kỳ lạ hơn là vẫn còn có ma pháp, một hệ thống hoàn toàn khác biệt.
Cho dù hắn là kẻ xuyên việt, lại có những nhà khoa học hàng đầu thế giới này đứng sau hỗ trợ... Thì việc nghĩ đến tái tạo máy va chạm lỗ đen mini ở một thế giới khác, hơn nữa chỉ dựa vào sức một người, dùng cả đời để làm, điều đó khó khăn đến nhường nào!
Hắn là không muốn cho cha mẹ hy vọng hão huyền mà thôi.
【 Tôi hiểu rồi. Đoạn này tôi sẽ yêu cầu nhóm dự án nội bộ giữ bí mật, tuyệt đối không tiết lộ ra ngoài. Hơn nữa... Cho dù có người đưa ra đề nghị tương tự, chúng ta cũng sẽ tạm thời niêm phong cất giữ, trừ khi thực sự có hy vọng thực hiện. 】
"Cảm ơn."
【 Không khách sáo, đây là công việc của tôi. Thôi, cũng không còn sớm nữa, ngủ ngon. 】
"Ngủ ngon."
Lương Khai quả thực rất mệt mỏi, cơ thể bị thương cũng có chút suy yếu, hầu như vừa đặt đầu xuống là ngủ thiếp đi.
Ngày đầu tiên xuyên việt cứ thế bình lặng kết thúc...
Nhưng mà những gợn sóng nó khuấy lên thì mãi không thể lắng xuống.
Trên thực tế, đây chỉ là khúc dạo đầu cho một chuỗi biến cố long trời lở đất mà thôi!
Việc Lương Khai xuyên việt được miêu tả dường như bình dị đơn giản, gặp vài người, trải qua vài chuyện, cứ như một người xuất ngoại, có chút không thoải mái, nhưng cũng không có gì quá đặc biệt.
Thế nhưng, khi thêm vào yếu tố "văn minh dị vực", mọi chuyện liền hoàn toàn khác biệt!
Văn minh dị vực đó!
Từ khi triển khai thí nghiệm xuyên việt đến nay, sinh mệnh dị giới thấy không ít, nhưng văn minh dị vực, tuyệt đối là lần đầu tiên.
Một thế giới không có văn minh, nhà thám hiểm ngoài việc đi đây đó xem xét, ngửi ngửi, mỗi ngày còn phải tốn rất nhiều sức lực và thời gian để lo chuyện ăn uống, lại phải đối mặt với hiểm nguy mạnh được yếu thua. Chân tay yếu ớt, không làm được việc gì nặng nhọc, muốn làm thí nghiệm lấy số liệu cũng rất khó, quả thực là điều không thể!
Nơi đây lại là một thế giới có văn minh, dù cho nhân vật nhập vào bị bán mình, nhưng dù sao cũng là chủng tộc biết nói, biết đọc sách, có được sự đảm bảo sinh tồn nhất định, ưu thế quá lớn!
Theo góc độ sinh học, có thể kiểm chứng thuyết tiến hóa có chính xác hay không, một số quan điểm sinh học về gen có phải là quy tắc phổ biến trong vũ trụ hay không, DNA có phải là phương thức mật mã duy nhất để cấu tạo sự sống hay không...
Theo góc độ địa chất học, có thể quan sát trọng lực, nhiệt độ, thời tiết, thủy văn, vỏ hành tinh và đủ loại tư liệu khác của dị tinh cầu, đối chiếu với Trái Đất.
Theo góc độ hóa học, có thể phân tích nghiên cứu các loại vật chất khác nhau dưới điều kiện nhiệt độ, áp suất, phóng xạ khác nhau, sẽ biểu hiện những tính chất hóa học khác nhau như thế nào.
Theo góc độ vật lý học thậm chí triết học, ý nghĩa tồn tại của lỗ đen là gì? Bản chất của linh hồn rốt cuộc là gì? Thậm chí... Nếu thế giới bên kia cuối cùng được chứng minh là một tình huống cực đoan nào đó, thì ý nghĩa đối với vật lý học sẽ càng thêm mang tính đột phá!
Tất cả những điều này, chỉ ngồi trên Địa Cầu mà đoán mò là không được, nhất định phải thông qua thực nghiệm.
Vì vậy con người mới tích cực triển khai thăm dò tinh không, siêng năng phóng các phi hành gia, phóng đủ loại máy dò xét, chế tạo những chiếc kính thiên văn ngày càng lớn, nhằm tìm ra mọi đáp án.
Mà bây giờ, Lương Khai trực tiếp tiến thẳng đến đáp án!
Những thăm dò tiếp theo của hắn, sẽ có ý nghĩa quan trọng hơn rất nhiều so với việc Armstrong lên mặt trăng, nói quan trọng gấp trăm lần nghìn lần cũng không hề quá đáng!
Dù sao thì việc lên mặt trăng chỉ là kỳ tích về mặt công trình, giá trị thực sự ít nhất một nửa nằm ở quá trình phóng ra, ở chính khả năng thực hiện của con người. Còn những thăm dò của Lương Khai, sẽ có khả năng thay đổi toàn bộ giới khoa học! Về mặt lý thuyết!
Chỉ có một điều kiện tiên quyết duy nhất —— là hắn không hề nói dối.
Trong vũ trụ vô biên, từng câu chữ này được truyen.free chắp cánh.