Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Chi Ngạo Thần Cửu Quyết - Chương 20: Lê Vô Tình

Tiểu thuyết: Dị Giới Chi Ngạo Thần Cửu Quyết. Tác giả: Cửu Đại Tiên.

Lê Vô Tình, một nhân vật huyền thoại của Phong Lôi Đế Quốc.

Phong Lôi Đế Quốc Hoàng Đế đương nhiệm, Hào Chiến Thiên Đại Đế Lê Chiến, khi còn là Thái tử, Lê Vô Tình đã là huynh đệ vô cùng thân thiết với ��ng. Sau khi Lê Chiến kế vị, Lê Vô Tình được phong làm An Thân Vương. Thế nhưng, Lê Vô Tình lại không chọn ở lại đế đô, mà cùng Lê Chiến đến Thất Tinh thành làm thành chủ.

Lê Chiến tìm mọi cách giữ ông lại nhưng không thành, cuối cùng đành đáp ứng yêu cầu của Lê Vô Tình. Đồng thời, ông ban cho Lê Vô Tình ba đặc quyền lớn: Không cần như các thành chủ khác, ba năm một lần về đế đô triều kiến; các quan chức lớn nhỏ trong Thất Tinh thành không cần báo cáo, có thể tự mình bổ nhiệm; và được hưởng quyền tùy cơ ứng biến trong thành Thất Tinh, nói cách khác chính là quyền sinh quyền sát!

Những quyền lợi Lê Chiến ban cho Lê Vô Tình đã vượt xa tất cả những gì một thân vương được hưởng. Tại Thất Tinh thành này, Lê Vô Tình chính là một vị thổ hoàng đế đúng nghĩa.

Thế nhưng, Lê Vô Tình lại không vì được sủng ái mà kiêu ngạo, trái lại luôn cẩn trọng, quản lý Thất Tinh thành đâu ra đấy. Đối với Phong Lôi Đế Quốc, ông càng trung thành tuyệt đối, vì vậy danh tiếng trong dân chúng Phong Lôi Đế Quốc vô cùng tốt, và trong Thất Tinh thành này l���i càng được ủng hộ!

Mọi người không ngờ Lê Vô Tình cũng xuất hiện ở đây, bởi vậy lập tức xôn xao cả lên.

"Ha ha, mọi người bình tĩnh, đừng vội! Hôm nay ta xuất hiện ở đây, cũng chỉ với tư cách một người đấu giá bình thường, mọi người không cần ngạc nhiên, nếu không vị bằng hữu cũ trên đài kia của ta e là sẽ không vui!"

"Ha ha, Lê huynh nói đâu xa, huynh có thể đến là vinh hạnh của Vạn Bảo Đường chúng ta mới phải!"

Lão nhân họ La kia nghe thấy Lê Vô Tình nói vậy cũng sảng khoái nở nụ cười, xem ra mối quan hệ giữa hai người họ ngày thường cũng không tệ.

Giữa lúc hai người đang trêu đùa, từ bao sương số hai đột nhiên truyền ra một giọng nói trong trẻo mà lay động, Lê Hinh Nhi rốt cuộc không nhịn được lên tiếng.

"Ha ha, vốn dĩ Vô Tình hoàng thúc đã ra giá, Hinh Nhi lẽ ra phải nhường mới phải. Nhưng mà Vô Tình hoàng thúc từ nhỏ đã sủng ái Hinh Nhi vô cùng, chắc hẳn cũng sẽ không trách Hinh Nhi bướng bỉnh, Hinh Nhi liền cả gan ra giá, mong hoàng thúc đừng lấy làm phiền lòng! Cháu ra một quyển Huyền giai trung cấp chiến kỹ, cộng thêm ba mươi viên đan dược sơ cấp cấp sáu!"

"Con bé này, đến Thất Tinh thành mà cũng không vào phủ ta ngồi một lát, chắc là đã quên lão già này từ lâu rồi! Ai... Vẫn là Hinh Nhi lúc bé đáng yêu, cả ngày quấn quýt ta không rời, những tháng ngày đó e là sẽ không trở lại nữa!"

Lê Vô Tình cũng không hề bận tâm việc Lê Hinh Nhi tăng giá, tràn đầy cưng chiều nói.

"Hoàng thúc cũng không già đâu ạ! Nếu hoàng thúc thích, vậy sau này Hinh Nhi sẽ mỗi ngày quấn quýt hoàng thúc, chỉ cần hoàng thúc không thấy Hinh Nhi phiền là được rồi!"

"Có con bé đáng yêu như cháu bầu bạn, vừa hay khiến những ngày tháng của ta không nhàm chán như vậy, ta cầu còn không được, sao lại phiền cháu chứ! Chỉ e là những thanh niên tuấn kiệt kia lại không muốn thôi!"

"Hoàng thúc lại trêu Hinh Nhi rồi..."

...

Nghe hai thúc cháu họ không coi ai ra gì mà nói chuyện gia đình, mọi người chợt thấy cạn lời, Lâm Tiêu cũng đầy đầu hắc tuyến.

"Một quyển Huyền giai trung cấp chiến kỹ, cộng thêm năm mươi viên đan dược sơ cấp cấp sáu!"

Hứa Chiến Hồn rốt cuộc không nh���n được ra giá.

Hứa Chiến Hồn vừa mở miệng đã tăng số lượng đan dược sơ cấp cấp sáu lên năm mươi viên, một tư thế tình thế bắt buộc.

Đây cũng là quyết định mà Hứa Chiến Hồn đã đắn đo suy nghĩ kỹ lưỡng, trực tiếp hô giá cao, khiến người khác hiểu rõ quyết tâm đoạt lấy Vô Căn Thần Tuyền của mình, từ đó bỏ cuộc không cạnh tranh với hắn nữa.

Hứa Chiến Hồn tính toán rất tốt, tác dụng cũng khá rõ ràng, ít nhất Lê Hinh Nhi đã thầm than một tiếng trong lòng, rồi bỏ cuộc tranh giành. Nàng cũng biết tầm quan trọng của Vô Căn Thần Tuyền đối với Hứa gia, chuyện của lão gia tử Hứa gia trong hoàng thất cũng không phải bí mật gì.

Thế nhưng, Hứa Chiến Hồn tính toán ngàn vạn lần, lại tính sót một người, người đó chính là Trương Tử Khiên.

Vào lúc mọi người cho rằng Hứa Chiến Hồn cuối cùng sẽ đoạt được Vô Căn Thần Tuyền thì, giọng nói lười biếng của Trương Tử Khiên từ phòng khách số sáu truyền ra:

"Một quyển Huyền giai trung cấp chiến kỹ, cộng thêm mười viên đan dược cấp bảy!"

Nghe Trương Tử Khiên báo giá, m���i người lại một lần nữa sôi trào. Ngay cả lão nhân họ La kia và Lê Vô Tình đều hơi biến sắc. Phải biết, giá trị của đan dược cấp bảy cao hơn rất nhiều so với đan dược cấp sáu! Dù là một trăm viên đan dược cấp sáu cũng không thể sánh bằng mười viên đan dược cấp bảy!

Tuy rằng chỉ kém một cấp, nhưng sự khác biệt lại là một trời một vực!

"Ngươi cũng quá ác rồi chứ?"

Lâm Tiêu nhìn Trương Tử Khiên, mỉm cười lắc đầu.

"Tàn nhẫn ư?"

Trương Tử Khiên vẻ mặt không quan tâm.

"Đã sớm nói rồi phải cho hắn một bài học, lúc hắn chỉnh ta cũng đâu có nương tay!"

Lâm Tiêu suy nghĩ kỹ lại cũng phải, nếu đã bất hòa công khai, cần gì phải che giấu. Chi bằng quang minh chính đại nói rõ ý đồ cho đối phương biết:

Lão tử đây chính là muốn chỉnh ngươi đấy, làm gì được nào?

Trong phòng khách số bốn, Hứa Chiến Hồn mạnh mẽ ném chén rượu trong tay xuống đất, gầm lên:

"Trương Tử Khiên, ngươi có ý gì?"

Tiếng gầm rú lớn đã thể hiện sự phẫn nộ tột cùng của hắn.

"Ngươi lại làm ta sợ! Ta chẳng qua chỉ ra giá th��i mà, còn ngươi? Chẳng lẽ chỉ có một mình ngươi được ra giá, người khác thì không thể sao?"

"Được được được..."

Hứa Chiến Hồn trong lòng phẫn nộ dị thường nhưng không có bất kỳ biện pháp nào, Trương Tử Khiên đã nắm chắc rằng hắn sẽ tiếp tục tăng giá. Nhưng Vô Căn Thần Tuyền hắn lại nhất định phải đoạt cho bằng được!

Hứa Chiến Hồn cắn răng tiếp tục hô: "Một quyển Huyền giai trung cấp chiến kỹ, cộng thêm mười lăm viên đan dược cấp thấp cấp bảy!"

Mọi người lúc này cũng đều hiểu, hai vị đại gia này xem ra có mâu thuẫn rất lớn!

Khi Trương Tử Khiên đấu giá Thiền Dực Kiếm, Hứa Chiến Hồn đã từ trong đó giở trò, nhưng giờ nhìn lại, tình huống dường như đã đảo ngược.

"Hừ, Hứa gia ngươi giàu nứt đố đổ vách, sao lại ra giá không phóng khoáng như vậy! Chẳng lẽ không sợ mất mặt sao! Một quyển Huyền giai cao cấp chiến kỹ, cộng thêm hai mươi viên đan dược cấp thấp cấp bảy!"

Lời Trương Tử Khiên vừa dứt, trong đại sảnh liền vang lên nhiều tiếng hô kinh ngạc.

"Trời ạ, Huyền giai cao cấp chiến k��, lại còn hai mươi viên đan dược cấp thấp cấp bảy! Đây đâu phải là đang đấu giá, đây là đang đùa giỡn tính mạng mình à!"

"Đúng vậy! Thật là phá sản mà..."

Lâm Tiêu giờ phút này cũng chấn động, nhìn Trương Tử Khiên nói: "Ngươi không sợ hắn đột nhiên từ bỏ sao? Vậy thì ngươi đã chơi quá đà rồi!"

Trương Tử Khiên lại lắc đầu mỉm cười, nói: "Hắn sẽ không từ bỏ, Vô Căn Thần Tuyền này đối với Hứa gia bọn họ mà nói không hề đơn giản như vậy, Hứa Chiến Hồn hắn đã chắc chắn sẽ nuốt phải thiệt thòi này! Ngươi có biết thực lực trước đây của Hứa Bá Thiên không?"

Lâm Tiêu ngẩn người, lắc đầu.

"Chiến Hoàng đỉnh cao!"

Trương Tử Khiên nói xong, Lâm Tiêu lại chấn động.

"Xem ra lần này Hứa Chiến Hồn thật sự muốn thổ huyết rồi."

Lâm Tiêu hiểu rõ một võ giả Chiến Hoàng đỉnh cao có tầm quan trọng đến mức nào đối với một gia tộc, bởi vậy đúng như Trương Tử Khiên từng nói, Hứa Chiến Hồn chắc chắn sẽ phải nuốt cục tức này!

"Trương Tử Khiên!"

Tiếng gào thét của Hứa Chiến Hồn lại một l��n nữa truyền đến.

"Có chuyện gì?"

Trương Tử Khiên ngữ khí vẫn không nóng không lạnh.

"Ngươi nhất định phải làm lớn chuyện đến vậy sao? Vô Căn Thần Tuyền kia đối với ngươi mà nói có ích lợi gì chứ?"

Hứa Chiến Hồn có chút nhượng bộ, chủ yếu là vì Vô Căn Thần Tuyền này đối với Hứa gia quá đỗi trọng yếu.

"Ai nói vô dụng? Trước tiên không nói nó có thể giải độc chữa bệnh, chỉ riêng việc cải thiện thể chất này đi! Nếu như sau này ta Trương Tử Khiên không cẩn thận sinh ra một đứa con trai trời sinh não tàn như một số người kia, ta có thể cho hắn uống chút Vô Căn Thần Tuyền này, để hắn thông minh hơn một chút, đừng có không có chuyện gì mà cứ thích người khác đến chỉnh mình chứ!"

"Ha ha ha...... Tử Khiên đệ đệ, trước đây tỷ tỷ ta sao lại không phát hiện đệ đáng yêu như vậy chứ!"

Giang Như Mị nhìn Hứa Chiến Hồn chịu thiệt, trong lòng lại cười nở hoa. Đối với Hứa Chiến Hồn và Tào Vô Nghĩa, nàng luôn không có chút cảm tình nào.

"Cô nãi nãi ngươi vẫn là tránh xa ta ra đi! Ta không đáng yêu chút nào!"

Tr��ơng Tử Khiên dường như rất sợ Giang Như Mị, vẻ mặt đầy cười khổ. Nhìn thấy vậy, Lâm Tiêu thầm cười, đúng là vỏ quýt dày có móng tay nhọn mà!

"Ngươi yên tâm đi! Ta đối với ngươi chẳng có hứng thú gì đâu, bằng không tiểu muội muội nhà Yến gia kia e là sẽ hận ta mất!"

Giang Như Mị khiến mặt Trương Tử Khiên lập tức đỏ bừng, Lâm Tiêu thấy vậy càng thêm khẳng định suy đoán của mình.

"Xem ra Trương Tử Khiên và Yến Vô Tà của Yến gia kia thật sự có một câu chuyện không thể không kể rồi!"

"Như Mị tỷ đừng có kéo ta vào nữa, cứ yên lặng xem kịch vui thì hơn!"

Khi bị kéo vào, Yến Vô Tà rốt cuộc cũng lên tiếng.

"Hừm, xin hỏi khách mời ở phòng riêng số bốn còn muốn tiếp tục tăng giá không? Nếu không thêm, Vô Căn Thần Tuyền này sẽ thuộc về khách mời ở phòng riêng số sáu!"

La Phi cũng vào lúc này lên tiếng hỏi, chỉ là trong mắt lại tràn đầy ý cười. Hắn biết Hứa Chiến Hồn nhất định sẽ không bỏ qua Vô Căn Thần Tuyền.

Quả nhiên, sau vài giây im lặng, giọng của Hứa Chiến Hồn lần thứ hai truyền ra: "Một quyển Huyền giai cao cấp chiến kỹ, cộng thêm ba mươi viên đan dược cấp thấp cấp bảy!"

Hứa Chiến Hồn bất đắc dĩ mở miệng lần nữa, chỉ là lần này trong giọng nói không còn sự mạnh mẽ như trước, trái lại còn có thêm một tia bất lực.

Hứa Chiến Hồn cũng đã hạ quyết tâm, nếu Trương Tử Khiên tiếp tục tăng giá, hắn sẽ từ bỏ. Cùng lắm thì không làm, sẽ trắng trợn cướp đoạt từ tay Trương Tử Khiên! Tuy rằng thực lực hai người gần như nhau, nhưng nếu có mưu tính trước và chuẩn bị, cũng không phải không có một tia hy vọng.

Vô Căn Thần Tuyền, Hứa gia nhất định phải có được!

Trương Tử Khiên đang chuẩn bị tiếp tục tăng giá, nhưng Lâm Tiêu lại ngăn hắn lại.

"Cẩn thận chó cùng đường cắn càn!"

Lâm Tiêu chỉ nói ra một câu đó.

Trương Tử Khiên là người thông minh cỡ nào, chỉ cần suy nghĩ một chút liền rõ ràng Lâm Tiêu đang ám chỉ Hứa Chiến Hồn sẽ trở mặt trắng trợn cướp đoạt, vì vậy cũng từ bỏ việc tiếp tục tăng giá.

Vô Căn Thần Tuyền, cuối cùng bị Hứa Chiến Hồn đoạt được với cái giá khiến hắn phải thổ huyết.

Nhìn bình ngọc trắng tinh trong tay, Hứa Chiến Hồn vẻ mặt âm trầm.

"Trương Tử Khiên, ngươi tốt nhất đừng rơi vào tay ta!"

"Ha ha, buổi đấu giá lần này đến đây là hoàn toàn kết thúc! Lần sau nếu có vật phẩm tốt, Vạn Bảo Đường chúng ta nhất định sẽ thông báo lại cho mọi người, mong rằng mọi người sau này đến ủng hộ nhiều hơn!"

La Phi nhìn mọi người trong phòng khách cười ha hả nói.

La Phi nói xong, một số võ giả trong đại sảnh sau khi khách sáo vài câu cũng lần lượt rời đi.

Trên tầng hai của Vạn Bảo Đường, ngoài hành lang phòng khách, lúc này lại có một đám người tụ tập thành một vòng, chỉ là bầu không khí cũng không hòa thuận chút nào.

Nhóm người này chính là đại diện của mười thế lực lớn, trừ Mờ Mịt Tông ra, cộng thêm Lâm Tiêu và Lê Vô Tình. Còn những người hầu kia thì đã xuống dưới lầu chờ đợi.

Lâm Tiêu vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy người của Yến gia, Cực Lạc Môn và Hải gia.

Người đến từ Yến gia chính là nữ sinh tên Yến Vô Tà mà Trương Tử Khiên và Giang Như Mị đã nhắc đến.

Yến Vô Tà dáng người không cao nhưng cực kỳ thon thả. Ngũ quan tinh xảo, da dẻ trắng nõn. Nàng không búi tóc dài như những cô gái khác, trái lại tết thành một đuôi ngựa, kết hợp với đôi mắt to sáng ngời, trông rất thanh thuần đáng yêu. Bên hông quấn một chiếc nhuyễn tiên màu đỏ, kết hợp với chiếc quần dài màu vàng nhạt trông như một chiếc đai lưng xinh đẹp.

Theo cách nói của Lâm Tiêu kiếp trước, Yến Vô Tà chính là một Tiểu La Lỵ. Có điều Yến Vô Tà chỉ trông nhỏ nhắn hơn về tổng thể, những chỗ nên lớn thì vẫn không nhỏ chút nào.

Đôi mắt của Trương Tử Khiên thỉnh thoảng lại liếc nhìn về phía Yến Vô Tà. Thế nhưng khi Yến Vô Tà nhìn hắn, ánh mắt hắn lại bắt đầu né tránh, Lâm Tiêu nhìn ra và thầm cười.

Còn người đến từ Hải gia chính là Hải Vô Phong mà Trương Tử Khiên đã nhắc tới.

Hải Vô Phong có gương mặt trông vẫn khá anh tuấn, có điều ánh mắt lại khiến người ta có cảm giác cao cao tại thượng. Hắn mặc một bộ trường sam màu xanh, sau lưng lại cắm một cây roi thép, trông có chút không hợp.

Còn Cực Lạc Môn, bởi vì danh tiếng ở Phong Lôi Đế Quốc không hề tốt đẹp gì, cho nên rất nhiều người không đặc biệt thích giao thiệp với người của Cực Lạc Môn. Đại diện của Cực Lạc Môn, Trương Tử Khiên cũng không mấy quen thuộc, chỉ biết tên là Chu Tử Hoàn.

Chu Tử Hoàn trông cũng mười bảy, mười tám tuổi, dáng vẻ quả thật khá thanh tú, trên người mặc bạch y, tay cầm một cây quạt giấy, trên mặt luôn mang theo nụ cười.

Trong buổi đấu giá lần này, Cực Lạc Môn từ đầu đến cuối đều không tham gia tranh giá, càng giống như đến xem náo nhiệt. Ngay cả khi cuối cùng đấu giá Vô Căn Thần Tuyền cũng không hề lên tiếng. Lâm Tiêu luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn ở đây!

Lâm Tiêu thầm lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ không liên quan đến mình ra khỏi đầu, quay sang quan sát vị thành chủ Thất Tinh thành, một trong những nhân vật huyền thoại của Phong Lôi Đế Quốc, An Thân Vương Lê Vô Tình.

Đối với Lê Vô Tình, Lâm Tiêu đúng là có hứng thú rất lớn. Hắn từng nghe Lâm Vân nói, cha của mình là Lâm Ngạo, khi còn sống là tri kỷ bạn tốt với Lê Vô Tình.

Lê Vô Tình trông chừng năm mươi tuổi, mái tóc dài tùy ý buông xõa phía sau, nhưng không hề lộn xộn. Khuôn mặt như đao khắc vẫn có thể thấy được nét tuấn lãng khi còn trẻ. Trên cằm giữ lại chòm râu ngắn, càng thêm vài phần mị lực đàn ông. Đôi mắt như tinh tú khiến người ta không kìm lòng được mà bị thu hút, cả người toát ra một loại mị lực trưởng thành nhưng không hề già yếu.

Dường như ph��t hiện Lâm Tiêu đang quan sát mình, Lê Vô Tình quay sang nhìn Lâm Tiêu, khẽ mỉm cười.

Nhìn nụ cười của Lê Vô Tình, Lâm Tiêu đột nhiên cảm thấy rất thân thiết, không nhịn được thầm khen trong lòng: "Chẳng trách lại được mọi người ủng hộ đến thế, Lê Vô Tình này quả thực không hề đơn giản chút nào!"

Giữa lúc Lâm Tiêu đang cảm khái trong lòng, giọng của Hứa Chiến Hồn vang lên: "Trương Tử Khiên, hôm nay ngươi ra tay thật sự rất đẹp mắt!"

Hứa Chiến Hồn nhìn chằm chằm Trương Tử Khiên, trong mắt không hề che giấu chút phẫn nộ nào.

"Cũng vậy!"

Trương Tử Khiên cũng không chút do dự đối diện lại.

"Mấy vị đều là những thanh niên tuấn kiệt hiếm có, cần gì phải vì chút chuyện nhỏ mà làm ầm ĩ không vui! Chi bằng hãy nể mặt hạ giới này một chút, cứ thế bỏ qua có được không?"

Thấy bầu không khí không đúng, Lê Vô Tình cũng cười hòa giải.

"An Thân Vương nói quá lời, ở trong Thất Tinh thành này, Chiến Hồn quyết không dám làm càn, xin An Thân Vương cứ yên tâm!"

Ý của Hứa Chiến Hồn rất rõ ràng: Ở trong Thất Tinh thành sẽ không làm càn, nhưng ra khỏi Thất Tinh thành, vậy thì phải xem bản lĩnh của mỗi người!

Trương Tử Khiên nghe xong liền liếc mắt một cái. Phải biết Trương Tử Khiên vừa có được Thiền Dực Kiếm, nếu thật đánh nhau, còn chưa chắc ai sẽ chịu thiệt đâu!

"Tiểu tử, ngươi cũng tự cầu phúc đi, đừng để ta tóm được!"

Hứa Chiến Hồn lại quay đầu nhìn Lâm Tiêu, vẻ mặt âm trầm nói.

Trước sự khiêu khích của Hứa Chiến Hồn, Lâm Tiêu sắc mặt bất biến trả lời: "Vết thương đã lành rồi sao?"

"Ngươi..."

Hứa Chiến Hồn bị một câu nói của Lâm Tiêu chặn họng không trả lời được, oán hận nhìn Trương Tử Khiên và Lâm Tiêu như vậy, rồi cùng Tào Vô Nghĩa đồng thời quay người rời đi.

Sau đó mọi người ở đây hàn huyên một lát rồi ai nấy rời đi. Giữa lúc Lâm Tiêu và Trương Tử Khiên đang chuẩn bị cùng đi tìm La Phi thì, Lê Vô Tình lại đột nhiên mở miệng: "Lâm Tiêu, tiện thể trò chuyện vài câu chứ?"

Lê Vô Tình nhìn Lâm Tiêu, vẻ mặt mong đợi hỏi.

Bản dịch này là công sức từ đội ngũ truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free