Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Sinh Hoạt Trợ Lý Thần - Chương 480 : Là sinh hoạt cũng là tu hành

Thực ra, những câu hỏi như vậy thường không đáng tin cậy. Lý do là, khi tình huống thay đổi, thậm chí biến chuyển lớn, thật khó đoán được một người rốt cuộc sẽ lựa chọn ra sao.

Những tình huống và câu trả lời được tưởng tượng, rốt cuộc cũng chỉ là "tưởng tượng" mà thôi.

Khi đất nước lâm nguy, một người trước đó tự cho rằng có thể xả thân vì nghĩa, nếu thực sự rơi vào tay kẻ địch, vì muốn sống sót, biết đâu lại có thể làm bất cứ điều gì.

Hay như hai người bạn thân thiết, bình thường đối xử với nhau rất tốt, thậm chí coi nhau là "bạn vong niên" trong truyền thuyết. Nhưng một khi trong số đó có người gặp phải rắc rối, có khả năng liên lụy đến người kia, biết đâu người còn lại sẽ lập tức cắt đứt mọi liên hệ.

Những ví dụ tương tự như vậy, trong kiếp trước, Phương Thiên đã thấy rất nhiều, dù là trong lịch sử, trong thực tế hay trong các tác phẩm hư cấu.

Nhưng vào lúc này, sau khi nghe Hi Nham nói, y vẫn hỏi lại như vậy.

Việc Phương Thiên hỏi như vậy, đương nhiên không phải thực sự muốn biết Hi Nham sẽ làm gì nếu một ngày nào đó đối mặt tình huống như vậy, mà chỉ muốn thông qua câu trả lời sắp tới của Hi Nham để nhận ra điều gì đó.

Tình hình tương lai, dẫu sao cũng quá đỗi mờ mịt.

Nhưng khi một người tưởng tượng về tương lai của chính mình, điều phản ánh lại lại chính là thực tại của hiện tại.

"Dù cho chỉ còn ba ngày, điều ta sẽ làm vẫn y nguyên như hiện tại." Hi Nham thản nhiên nói.

Phương Thiên gật đầu, không nói gì thêm.

"Khi ta vừa được lão sư thu nhận làm đệ tử, thực ra là một kẻ rất ngỗ nghịch."

Andy nói rồi, trên nét mặt lộ rõ một chút hồi ức và buồn bã: "Nhờ sự dạy bảo của lão sư, ta rất nhanh đã cảm ứng được nguyên tố. Lúc đó, chẳng biết lấy đâu ra dũng khí, ta lại cứ cho rằng thiên phú ma pháp của mình rất tốt, vì thế mà rất lơ là việc minh tưởng. Cứ khăng khăng nghĩ rằng với thiên phú tuyệt vời như mình, cần gì phải ngày ngày đần độn ngồi yên như vậy?"

"Lão sư không hề quở trách, chỉ là hết lần này đến lần khác khuyên nhủ ta rất chân thành rằng minh tưởng rất quan trọng, con phải dụng tâm."

Khi kể đến đây, thần sắc Andy càng thêm trầm buồn, thậm chí còn thoáng chút châm biếm: "Buồn cười là lúc đó, ta chẳng hề nghe lọt lời lão sư chút nào. Ngược lại, chính vì lão sư luôn nhiệt tình khích lệ ta không chút phiền hà, ta lại càng thêm kiêu ngạo. Khi ấy ta thậm chí còn nghĩ, thiên phú ma pháp của mình nhất định phải rất tốt, nếu không thì, tại sao lão sư lại đối xử tốt với ta đến vậy?"

"Mãi về sau này, ta mới biết, thiên phú của mình thực ra chỉ ở mức bình thường. Còn năm đó, bao nhiêu năm ấy, nếu không có lão sư không ngại phiền mà hết lần này đến lần khác nhiệt tình khuyên bảo, e rằng ta ngay cả cấp sáu cũng chẳng có cơ hội vượt qua."

"Hoặc là, nếu thay đổi bất kỳ lão sư nào khác, ta cũng sẽ chẳng có thành tựu gì."

"Hôm nay ta có thể ngồi ở đây với thân phận một pháp sư, một là nhờ Điện hạ, hai là nhờ lão sư. Bản thân ta thì lại chẳng có mấy phần liên quan."

Nói đến đây, Andy dừng lại một chút, rồi nhìn Phương Thiên nói: "Chính hai người các ngươi đã cho ta biết rằng, dù là một người vốn rất vụng về cũng có cơ hội đạt được thành tựu."

"Ta có hai giấc mộng: một là trên con đường ma pháp này, đi được càng xa càng tốt, chỉ có đi được xa, mới có thể làm an lòng một chút khổ tâm của lão sư năm xưa. Hai là trong tương lai, ta cũng muốn trở thành một lão sư như vậy, dù đệ tử của ta có ngỗ nghịch đến mấy, ta cũng sẽ dụng tâm, dạy bảo chúng như lão sư năm xưa đã dạy bảo ta."

"Giấc mộng của ta ư?" Eric thản nhiên nói: "Ta một lão già hom hem này đã đi khắp thiên nam địa bắc, cũng đã chứng kiến bao nhiêu chuyện. Thế nên tâm trí cũng đã phai nhạt, những giấc mộng gì đó cũng chẳng còn để tâm nữa. Giờ đây, ta chỉ muốn đi theo bên cạnh Điện hạ, giúp Điện hạ chạy chân, làm những chuyện Điện hạ không cần tự mình ra tay."

"Hiện tại thì, ta cũng chẳng có mộng tưởng gì." Falstein nói rồi: "Ta chỉ hy vọng trạng thái hiện tại này có thể kéo dài mãi mãi. Ở bên cạnh Điện hạ, cùng với các ngươi, ta cảm thấy mỗi ngày đều rất vui sướng."

Falstein vừa dứt lời, cả trường lặng ngắt.

Mãi một lúc lâu sau, Eric mới lên tiếng hỏi Phương Thiên: "Điện hạ, không biết mộng tưởng của ngài là gì ạ?"

"Nếu ta nói giấc mộng của mình là thành thần, các ngươi có tin không? Ha ha." Phương Thiên khẽ cười, chẳng đợi mấy người kịp phản ứng, đã nói tiếp: "Thực ra, hiện tại mà nói, ta cũng chẳng có mộng tưởng gì."

"Ta chỉ có thể kể cho các ngươi nghe về cuộc sống trong tưởng tượng của ta."

Trong sự lắng nghe và mong chờ của mọi người, Phương Thiên chậm rãi kể:

"Ta ước có một đồng cỏ rộng lớn mênh mông. Mỗi sáng sớm, khi mặt trời vừa ló dạng, ta sẽ chạy trên đồng cỏ ấy, đón ánh mặt trời. Gió sớm mát lạnh lướt qua bên người ta. Sương sớm đọng trên lá cây chạm vào đôi chân trần của ta. Cứ thế chạy mãi, chạy đến khi toàn thân đầm đìa mồ hôi. Đúng lúc ấy, sương sớm cũng đã tan hết, cỏ trên mặt đất cũng được mặt trời sưởi ấm áp, ta sẽ nằm trên đồng cỏ, thoải mái lăn qua lăn lại. Muốn ngửa mặt lên thì ngửa, muốn úp lưng xuống thì úp. Khi úp lưng, ta sẽ ngửi mùi cỏ xanh, khi ngửa mặt, ta sẽ ngửi mùi nắng."

"Một hoạt động như vậy sẽ khiến ta thỏa thích cảm nhận sức sống của sinh mệnh."

"Khi trở về, ta sẽ ngâm mình trong bồn tắm, để dòng nước ấm áp rửa sạch cơ thể. Sau đó, ta sẽ cảm thấy toàn bộ thể xác và tinh thần, kể cả cả thế giới này, đều nhẹ nhàng và sung sướng."

"Trong cảm giác ấy, ta sẽ bước ra ngoài, ngồi xuống trên ghế dài, hoặc là nửa ngồi nửa nằm trên ghế bành cũng được, để ánh mặt trời ấm áp và bốn hệ nguyên tố hoạt bát cùng hòa mình vào từng hơi thở của ta, trải qua buổi sáng yên ả."

"Đến buổi chiều, một mình suy tư đôi chút, hoặc là nghiên cứu gì đó, hay tâm sự với những người như các ngươi, để sinh mệnh dần dần trở nên phong phú, sâu sắc và đa sắc màu."

"Sau ��ó, ta sẽ đích thân làm một vài món ăn ngon để tự thưởng cho mình. Khi những món ăn phong phú được bày biện trên bàn, ta sẽ tùy theo tâm trạng mà thưởng thức tinh tế, hoặc là buông thả ăn uống no say."

"Sau bữa ăn, ta sẽ dạo chơi tùy ý, hoặc cùng bạn bè thân hữu, trải qua buổi tối theo một cách bình dị nhất."

"Buổi tối, ta sẽ chìm vào minh tưởng sâu, để sinh mệnh ta được nghỉ ngơi phục hồi, đồng thời từng chút một ngưng tụ và thăng tiến. Rồi sau đó, khi mở mắt ra, là một ngày mới."

Phần tưởng tượng của Phương Thiên đến đây là kết thúc.

"Điện hạ, cuộc sống trong tưởng tượng của ngài đơn giản hơn tôi nghĩ nhiều." Muluo hơi cảm khái nói.

"Tuy đơn giản, nhưng rất thực tế, rất tốt. Nghe Điện hạ nói như vậy, ta cũng hơi động lòng rồi. Chỉ tiếc, ta già rồi, e rằng chạy không nổi nữa. Cho dù còn sức chạy, e rằng cũng rất khó như Điện hạ nói mà chạy trên đồng cỏ lớn được." Eric khẽ cười nói.

Hắn vừa dứt lời, mấy người trong trường đều bật cười.

"Trước kia Điện hạ nghĩ về một cuộc sống như v��y, miễn cưỡng còn có thể thực hiện được. Nhưng giờ đây, ngài đã là người đứng đầu một thành, còn muốn thanh tĩnh như vậy, e rằng rất khó đây?" Hi Nham, người gần đây biểu cảm tương đối nghiêm túc, lúc này cũng mỉm cười nói.

"Ta trước hết là một pháp sư, sau đó mới là một thành chủ. Dù bận rộn đến đâu, khi cần thanh tĩnh thì vẫn phải thanh tĩnh." Phương Thiên nói.

Nghe được lời này, năm người như Andy, Eric đều nghiêm nghị, bắt đầu kính nể, nhưng chợt lại cảm thấy điều đó là hiển nhiên.

Nếu Điện hạ không phải một người như vậy, thì làm sao có thể đạt được thành tựu như vậy!

"Điện hạ, những lời này của ngài, tiểu nhân suốt đời không dám quên." Muluo đứng dậy, cung kính cúi chào Phương Thiên.

"Muluo các hạ, ngài quá khách khí rồi." Phương Thiên đứng dậy, đưa tay ra đỡ tượng trưng, sau đó rất nhanh ngồi xuống – ý muốn nói rằng giữa họ thực sự không cần quá khách khí – rồi cười nói: "Muluo các hạ, ngài bị chuyện đã qua dọa sợ ư. Thực ra trong mắt ta, việc ngài từng có một đoạn kinh nghiệm như vậy, cũng không phải là chuyện quá tệ. Đã từng vấp ngã ở đó một lần, về sau khả năng vấp ngã lại cũng rất nhỏ."

Nghe xong lời này, Andy và Falstein đều như có điều suy nghĩ.

"Thôi được rồi, chúng ta quay lại chuyện chính." Phương Thiên lần lượt nhìn mọi người, rồi khẽ cười: "Các ngươi còn nhớ trước khi nghe những giấc mộng của các ngươi, ta đã nói gì không? Điều các ngươi muốn biết, ta đã nói cho các ngươi rồi, ngay trong một câu nói của ta."

Những lời này của Phương Thiên, nghe lọt tai mấy người, quả thực như tiếng sét bất chợt vang lên giữa trời quang.

Lập tức, bất kỳ ai trong năm người, trong đầu đều nhanh chóng tua lại những đoạn đối thoại trước đó.

Trong một thời gian ngắn như vậy, cho dù là người bình thường cũng sẽ không quên những gì đã nói với nhau trước đó, huống chi là pháp sư.

Chỉ trong chốc lát, mấy người đều như có điều suy nghĩ.

"Điện... " Andy cất tiếng.

"Chuyện trò đêm nay của chúng ta dừng ở đây thôi!" Phương Thiên giơ tay ngắt lời hắn: "Các ngươi về có thể suy nghĩ một chút, khi có một đáp án đại khái rồi hãy đến tìm ta. Đến lúc đó chúng ta lại đến thảo luận, và coi đó là buổi trao đổi chính thức đầu tiên của hiệp hội chúng ta."

Nghĩ đến vẻ mặt vừa vội vàng, vừa kích động, lại pha chút phiền muộn của mấy người khi rời đi, Phương Thiên lại muốn bật cười.

Cái huyền bí để thăng tiến sơ pháp, thực sự đã nói cho họ rồi, chỉ xem họ có thể lĩnh hội được hay không. Cái huyền bí ấy, nói đơn giản thì rất đơn giản. Nhưng nói không đơn giản, thì thực sự chẳng hề đơn giản chút nào.

Một lát sau đó, ý thức Phương Thiên không còn đặt vào chuyện này nữa, mà lại nghĩ đến tiểu loly.

Ban ngày, thấy tiểu loly có chút rầu rĩ, là có chuyện gì vậy?

Trong lòng Phương Thiên cơ bản đều biết, nhưng vẫn muốn xác nhận lại một chút. Vả lại, bất kể có phải như hắn nghĩ hay không, đều nên trò chuyện tử tế với nàng. Sau khi dạy nàng cách điều khiển và nhận thức nguyên tố bằng cách thổi sáo, y vẫn luôn không mấy quan tâm đến tiến triển của nàng.

Đã đến lúc quan tâm một chút rồi.

Suốt một thời gian dài không quan tâm như vậy, chẳng khéo cô bé kia lại nghĩ rằng mình bị bỏ rơi rồi.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free