Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Giới Sủng Vật Điếm Phì - Chương 21 : Lo lắng

Phương Thạch chạy đến nhà cây, chỉ thấy Joelman đang ngồi dưới gốc cây, ngay chiếc bàn gỗ, thong thả pha trà và nhấm nháp, dáng vẻ vô cùng nhàn nhã. Không thấy Lâm Vũ đâu, xem ra nàng hẳn là đi chăm sóc Ma Thú rồi. Thấy vậy, Phương Thạch bước tới, ngồi xuống chiếc ghế phía bên kia bàn gỗ.

“Ồ, tiểu tử Phương Thạch, ngươi về nhanh vậy sao?” Joelman đặt chén trà xuống, hơi ngạc nhiên nhìn Phương Thạch, trong lòng thầm đoán rằng Phương Thạch trở về nhanh như vậy, liệu có phải đã gặp phải trắc trở gì trong thành hay không.

“Vâng, mọi việc xong xuôi con liền trở về sớm. Lão gia tử không rót cho con một chén trà nhâm nhi sao?” Phương Thạch mỉm cười nói.

“Được thôi, dù trà này không phải loại thượng hạng gì, nhưng uống vào cũng có một phong vị riêng.” Joelman nghe vậy thì mỉm cười, cầm lấy một cái chén, rót cho Phương Thạch một ly. Ông nhìn Phương Thạch cầm chén lên uống, rồi sau đó, từ chuyện trà nước mới chuyển sang chuyện khác, chợt nhớ lại lời Phương Thạch vừa nói, kinh ngạc hỏi: “Khoan đã, tiểu tử Phương Thạch, ngươi vừa nói chuyện gì xong xuôi cơ? Ngươi thật sự đã tìm được một cửa hàng trong Khải Vân thành rồi sao?”

Phương Thạch uống một ngụm trà, vị rất nhạt, cũng không để lại hậu vị ngọt ngào, chỉ khi vừa uống vào mới cảm nhận được chút hương vị. Quả thực không phải là trà ngon, ít nhất thì những loại trà Phương Thạch từng uống trước khi xuyên không đều ngon hơn loại trà này. Trước kia Phương Thạch cũng không xa xỉ như vậy, dù sao hắn không phải người sành trà, lá trà nào cũng như nhau, nên không tốn nhiều tiền vào khoản này.

Chuyện lá trà chỉ thoáng qua trong đầu Phương Thạch, hắn không để tâm nhiều vào đó. Nghe Joelman hỏi, Phương Thạch mỉm cười đáp: “Lão gia tử nói đúng, con đã tìm được một cửa hàng, đã ký kết khế ước tạm thời, chỉ chờ ngày mai đến văn phòng công chứng ký kết khế ước chính thức là mọi việc có thể hoàn toàn xác định.”

“À, không ngờ ngươi tuổi không lớn mà năng lực làm việc cũng không tệ chút nào, hay lắm.” Lúc này, Joelman nhìn hắn với ánh mắt khác xưa.

Phương Thạch thấy thế thì cười khổ không đáp, hiểu rằng Joelman từ đầu đến cuối đều không nghĩ hắn có thể làm nên chuyện gì. Đối với điều này, Phương Thạch cũng không thấy lạ. Trước hết là vì tình hình trong Khải Vân thành phức tạp, một người từ bên ngoài như hắn muốn kiếm được một chỗ đứng ở đó, thực sự có chút không thực tế. Hơn nữa, Phương Thạch quả thực còn trẻ, đừng thấy đã là một chàng trai hai mươi tuổi, nhưng trong mắt Joelman, cũng chỉ là một thằng nhóc con mà thôi.

“Chuyện này cũng đúng là duyên may, nhưng dù sao cuối cùng cũng giải quyết xong một vấn đề. Kế tiếp chỉ cần ký kết khế ước chính thức, nhận lại mặt bằng cửa hàng rồi trang bị, sửa sang lại một chút, là có thể mở tiệm được rồi.” Phương Thạch nói.

“Đúng vậy, muốn mở tiệm, hy vọng mọi việc đều thuận lợi.” Joelman lắc đầu, nói xong lại uống một ngụm trà.

Dáng vẻ này hiển nhiên là sau khi hết ngạc nhiên ban đầu, ông lại bắt đầu không coi trọng con đường Phương Thạch đang đi. Dù sao Joelman không phải Lâm Vũ, Lâm Vũ thì tỏ vẻ ủng hộ, rất tán thành và chống đỡ hành động của Phương Thạch, nhưng Joelman lại nhìn thấy nhiều hơn, ông biết rằng sau khi mở tiệm, gian nan mới thực sự bắt đầu.

Phương Thạch cũng không trông cậy có thể thay đổi nhận định của Joelman, mọi chuyện sẽ đợi sự thật chứng minh. Nhìn Joelman thong thả uống trà với dáng vẻ nhàn nhã, Phương Thạch cũng uống vài ngụm trà theo, sau đó liền dự định đi tìm Lâm Vũ nói chuyện. So với ông lão không coi trọng mình là Joelman, Phương Thạch vẫn thích trò chuyện tâm sự với Lâm Vũ, cô gái xinh đẹp luôn ủng hộ hắn, nhiều hơn.

“Lão gia tử cứ thong thả uống, con đi tìm Lâm Vũ trước đây.” Phương Thạch nói, rồi định đứng dậy rời đi.

“Có gì mà phải nói? Tiểu tử ngươi sẽ không phải là kiếm cớ, thực ra là có ý đồ gì với cháu gái ta chứ?” Joelman vẻ mặt hoài nghi nhìn Phương Thạch.

“Ách, lão gia tử nói vậy là sao, con đối với Lâm Vũ tuyệt đối không có ý đồ gì xằng bậy.” Phương Thạch có chút xấu hổ. Hắn đối với Lâm Vũ có hảo cảm đúng là không sai, nhưng còn chưa đến mức lập tức phải triển khai theo đuổi. Hơn nữa, cho dù thật sự theo đuổi nàng, điều đó cũng quả thực không phải là ý đồ xằng bậy gì.

“Ta cũng chưa nói ngươi thế nào, chỉ là Lâm Vũ nha đầu kia vẫn luôn ở bên cạnh ta, thỉnh thoảng theo ta vào thành, nhưng những người mà nàng có thể tiếp xúc dù sao cũng ít hơn. Trước đây nàng đối với người khác luôn có chút cảnh giác, không hiểu sao lại thân thiết với ngươi, cho nên ta không hy vọng ngươi làm tổn thương nàng.” Joelman nghiêm túc nói.

Phương Thạch có chút kinh ngạc, trong quá trình tiếp xúc với Lâm Vũ, hắn thật sự không cảm nhận được tình huống này của nàng. Nhưng nghĩ lại cũng đúng, vì Lâm Vũ không đề phòng hắn, nên hắn mới không cảm thấy gì. Hai ngày trước lúc vào thành, Lâm Vũ quả thực không hòa hợp với nhiều người khác, cũng chỉ có mỗi Na An Tô Lam là khiến Lâm Vũ cởi mở hơn một chút.

“Yên tâm đi, lão gia tử, con tuyệt đối sẽ không làm tổn thương Lâm Vũ.” Phương Thạch lúc này cũng đưa ra cam đoan.

“Ừ, như vậy là tốt rồi, ngươi cũng không cần quá nghiêm túc, ta không phải là muốn gả Lâm Vũ cho ngươi đâu.” Joelman gật gật đầu nói.

Phương Thạch không nói gì. Chính Joelman là người khơi mào câu chuyện, vậy mà sau khi hắn cam đoan lại nói như vậy. Phương Thạch xem như là có cái nhìn trực quan hơn về ông lão Joelman này. Joelman có ánh mắt tinh tường, rất nghiêm túc, đối với cháu gái mình thì yêu thương vô bờ, nhưng đồng thời cũng không mất đi chút tếu táo hài hước nào, quả là một người rất thú vị.

“Lão gia tử, vậy con đi đây.” Phương Thạch nói.

“Đi đi, cứ đi đi, ta một mình ở đây đợi là được rồi.” Joelman phất tay một cái, cũng không thèm nhìn Phương Thạch nữa, tự mình uống trà.

Phương Thạch thấy thế thì lắc đầu, hắn là không hiểu loại trà này có gì đáng để thưởng thức. Thấy Joelman không để ý đến mình nữa, hắn liền đứng dậy đi về phía chuồng thú. Nếu không có gì bất ngờ, bây giờ Lâm Vũ hẳn là đang ở đó.

Sau khi Phương Thạch rời đi, Joelman mới ngẩng đầu nhìn về hướng đó, khẽ thở dài nói: “Tiểu tử Phương Thạch này nhìn qua thì không tệ, chỉ tiếc là không biết gốc gác thế nào. Lâm Vũ nha đầu kia bây giờ cũng không còn nhỏ nữa, đối với tiểu tử Phương Thạch này cũng rất có hảo cảm, thật sự rất có khả năng phát triển theo hướng đó. Chỉ là, cha mẹ Lâm Vũ bên kia thì sao đây…”

Cha mẹ Lâm Vũ đã rời đi từ khi nàng còn rất nhỏ, chính Joelman đã nuôi nấng Lâm Vũ lớn lên. Hiện tại Lâm Vũ có lẽ không còn ấn tượng sâu sắc về cha mẹ nữa, nhưng dù sao đi nữa, họ vẫn là cha mẹ của Lâm Vũ. Hơn nữa, Joelman hiểu rằng, cha mẹ Lâm Vũ là người rất có chủ kiến, những chuyện khác có thể sẽ không can thiệp nhiều, nhưng đối với đại sự hôn nhân của Lâm Vũ thì nhất định sẽ can thiệp.

“Mặc kệ, chỉ cần Lâm Vũ có thể hài lòng là được rồi. Nếu tên khốn kia dám làm tổn thương Lâm Vũ, dù hắn có thực sự thành công, ngồi trên cái vị trí kia, ta cũng nhất định phải dạy dỗ hắn một trận nên thân.” Joelman hừ một tiếng, không suy nghĩ thêm nữa về chuyện này.

Lúc này Phương Thạch không biết suy nghĩ của Joelman, hắn đi về phía chuồng thú. Chuồng thú cách nhà cây cũng không xa, chẳng bao lâu Phương Thạch đã đến nơi. Còn chưa đi đến hẳn nơi, hắn đã nhìn thấy Lâm Vũ đang ở trước một chuồng thú, chải lông cho một con ma thú.

Phương Thạch đi vào nhìn một cái, đây là một con ma thú thuộc loài mèo, trông không lớn, hơn nữa dáng vẻ rất dịu dàng ngoan ngoãn. Thế nhưng Phương Thạch cũng hiểu rằng, một Ma Thú bị nhốt riêng trong một chuồng, chắc chắn là một Ma Thú có tính nguy hiểm và tính công kích. Con ma thú mèo này hiện tại dịu ngoan, chỉ là vì thân cận với Lâm Vũ, nếu đổi thành người khác thì chưa chắc. Quả nhiên, theo Phương Thạch tới gần, con ma thú mèo đang lim dim mắt hưởng thụ Lâm Vũ chải lông, lập tức mở to hai mắt, hung tợn nhìn chằm chằm Phương Thạch, toàn thân lông lá dường như dựng đứng lên ngay lập tức.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free