(Đã dịch) Dị Giới Thủy Quả Đại Hanh - Chương 1: Kho lạnh bên trong có đầu rồng
"Sư phụ, còn bao lâu nữa thì đến?"
Chu Khôn ngồi xổm trước cổng kho lạnh nhà mình, lo lắng chờ đợi thợ sửa chữa. Tháng sáu ở Đồng Thành, trời đã rất nóng, nếu hoa quả trong kho lạnh không được làm mát, đừng nói là giữ tươi lâu, việc giữ cho chúng không bị hư hỏng cũng đã khó khăn rồi.
"Tôi đang trên đường, chắc khoảng 15 phút nữa."
"Vậy phiền sư phụ nhanh lên giúp tôi."
Cúp điện thoại, Chu Khôn rút một điếu thuốc từ túi ra châm lửa, tiện thể điểm lại những chuyện gần đây.
Ba tháng trước, cha mẹ Chu Khôn đều gặp tai nạn xe cộ phải nhập viện, việc kinh doanh hoa quả của gia đình cũng chỉ còn mình Chu Khôn gánh vác.
Mặc dù đã theo cha mẹ buôn bán hoa quả sỉ nhiều năm, trong khoảng thời gian đó cũng học hỏi được không ít điều, nhưng đến khi tự mình bắt tay vào làm mới thấy cái nghề này không đơn giản chút nào, không phải cứ học vài ba điều là có thể làm trôi chảy được.
Đơn cử như lô dưa lưới gần đây nhập về kho. Lúc nhập hàng, cậu ta thấy khá ổn, nghĩ rằng năm nay dưa lưới ở vùng trồng gặp phải mưa lũ khi ra hoa, giá chắc chắn sẽ tăng cao sau này. Thế là cậu ta đã trữ một lô dưa lưới, mong đợi giá lên rồi mới bán ra.
Thế nhưng, điều Chu Khôn không ngờ tới là dưa lưới có tăng giá thật, nhưng năm nay một lượng lớn dưa Hami lại tràn ngập thị trường. Trước mức giá cao ngất ngưởng của dưa lưới, không ít thương lái sỉ lại quay sang chọn dưa Hami giá rẻ hơn.
Thấy dưa lưới trong kho lạnh không ai hỏi mua, cộng thêm chi phí bảo quản kho lạnh mỗi ngày, tất cả những điều đó khiến Chu Khôn đau đầu không thôi.
Đã khó khăn chồng chất, vậy mà hôm nay cậu ta ra kho lạnh thì phát hiện máy làm lạnh bên trong đã hỏng. Cũng may là phát hiện sớm, nếu không thì cả kho dưa lưới này coi như đổ sông đổ biển.
Hơn nữa, hai năm gần đây thương mại điện tử phát triển mạnh mẽ, các nhà vườn đều hô hào không qua trung gian để tránh bị ép giá, nên lượng khách lẻ đến mua hoa quả cũng giảm hẳn.
Chu Khôn cũng đăng ký tài khoản trên nhiều ứng dụng thương mại điện tử, nhưng nhìn giá cả của từng đối thủ cạnh tranh trên đó, anh lại nhíu chặt mày.
Rất nhiều loại hoa quả chỉ cần 9 đồng 9 (bao phí vận chuyển), đến cả những thương lái sỉ lớn cũng không thể nhập được với mức giá đó.
Sau đó anh ta cũng thử đặt mua vài lần, phát hiện hầu hết đều là "treo đầu dê bán thịt chó", hàng nhái của các thương hiệu nổi tiếng, kém chất lượng.
Cách kinh doanh này chắc chắn không bền vững, bởi vậy Chu Khôn không định tham gia vào cuộc chiến giá cả, mà muốn cạnh tranh bằng chất lượng sản phẩm.
Cứ thế, việc buôn bán trực tuyến của cậu ta mỗi ngày chẳng có nổi một đơn hàng, cứ duy trì một cách èo uột như vậy, khiến Chu Khôn rất phiền lòng.
"Đã làm xong, tổng cộng sáu trăm nghìn đồng." Người thợ sửa chữa thu dọn đồ đạc xong, Chu Khôn cũng nghe thấy ti��ng kho lạnh bắt đầu hoạt động trở lại.
Trả tiền sòng phẳng xong, Chu Khôn không kịp chờ đợi bước vào kho lạnh, muốn xem lô dưa lưới của mình có bị ảnh hưởng gì không.
Thế nhưng, vừa mở cửa kho lạnh ra, Chu Khôn đã sững sờ.
Một bức tường của kho lạnh không cánh mà bay, không hiểu vì sao lại biến mất, thay vào đó là một lối đi sâu hun hút.
Ai đang trêu đùa cậu ta thế này? Lẽ nào người trước đó làm hỏng hệ thống làm lạnh là để phá hoại bên trong? Chỉ có ban quản lý và Chu Khôn mới có chìa khóa kho lạnh này, vậy làm sao có người vào được chứ?
Lại còn cái hình ảnh chân thật đến vậy, trông không giống như vẽ lên, chẳng lẽ là hình chiếu?
Nghĩ tới đây, Chu Khôn quan sát xung quanh kho lạnh, nhưng kết quả khiến cậu ta thất vọng, bởi vì không hề phát hiện bất kỳ thiết bị trình chiếu nào.
Chu Khôn tiến lại gần lối đi sâu hun hút kia, có chút không chắc chắn mà đưa tay sờ lên vách tường.
Một giây sau, Chu Khôn nhanh chóng rụt tay lại, trên mặt cậu ta lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ.
Bức tường kho lạnh thật sự biến mất rồi! Điều đó có nghĩa đây đúng là một lối đi thật sự!
Mọi chuyện trước mắt khiến Chu Khôn hoài nghi không thôi, bởi vì cậu ta khẳng định rằng phía sau kho lạnh nhà mình chính là vườn cây cảnh, mặt sau bức tường này vốn phải là không gian trống, chẳng có thứ gì kết nối với nó cả.
Vậy bây giờ cái lối đi trước mắt này rốt cuộc là cái gì? Nó dẫn tới đâu?
Muốn tìm hiểu rõ ràng mọi chuyện, xem ra chỉ có thể đi vào xem xét. Sau một hồi do dự, cuối cùng Chu Khôn cũng theo sự tò mò thúc giục mà bước vào lối đi.
Ngay khoảnh khắc Chu Khôn bước vào lối đi đó, cảm giác nóng bức dữ dội ập đến, xua tan hết hơi lạnh vừa rồi từ kho lạnh, thậm chí khiến Chu Khôn cảm thấy hơi ấm.
Chu Khôn không vội vàng đi thẳng về phía trước, mà cẩn thận quan sát xung quanh. Lối đi nơi cậu ta đang đứng khô ráo và nóng bức, xung quanh là những tảng đá hình thù kỳ dị, lởm chởm, trông như một hang động. Ngay phía trước, cách đó không xa, có một thứ phát ra ánh sáng yếu ớt, như đang vẫy gọi Chu Khôn.
Ngay lúc Chu Khôn còn đang do dự, thì chợt nghe thấy tiếng nói từ phía trước vọng lại.
Một giọng nói trầm thấp, đầy uy lực cất lên: "Kẻ xâm nhập, ngươi dám quấy rầy giấc ngủ của ta, nói đi, ngươi có mục đích gì?" Phía sau đó còn có một giọng nói khác, dường như đang đối thoại với giọng nói ban nãy, nhưng vì ở quá xa nên Chu Khôn nghe không rõ lắm.
Nghe được có tiếng người nói chuyện, khiến trái tim đang treo ngược của Chu Khôn được đặt về đúng chỗ. Dù sao thì những điều không biết vẫn là đáng sợ nhất, hiện tại phía trước có người đang nói chuyện, vậy thì không chừng cậu ta có thể hỏi họ xem rốt cuộc chuyện gì đang diễn ra.
Men theo ánh sáng mà tiến về phía trước không ngừng, cuối cùng, lối đi phía trước cũng rộng mở hơn và sáng sủa. Chu Khôn cuối cùng cũng bước vào một không gian rộng lớn, nhưng chỉ một giây sau, cậu ta đã nhận ra mình nghĩ quá đơn giản.
Trước mặt cậu ta là một quái vật khổng lồ đang nằm cuộn tròn, toàn thân tỏa ra hơi nóng rực lửa, dưới thân nó là vô số kim tệ và châu báu. Chu Khôn cảm giác mình đang đối mặt với một con rồng khổng lồ trong truyền thuyết của phương Tây.
Chu Khôn theo bản năng đưa tay sờ sờ cây gậy đá bên cạnh mình, phát hiện nó không phải là đạo cụ làm từ bọt biển. Lại ngẩng đầu nhìn quái vật khổng lồ trước mặt, những đợt sóng nhiệt không ngừng ập đến càng khẳng định với Chu Khôn rằng tất cả đều là thật.
"Trời đất ơi! Đây không phải là một trò đùa hay sao? Camera đâu? Đến tiểu thuyết còn chẳng dám viết thế này, kho lạnh của mình lại có một con rồng khổng lồ ư?!"
"Ngươi dám lừa dối Bì Lư Khắc Tư vĩ đại ư? Chết đi, kẻ xâm nhập!" Lúc này Chu Khôn mới để ý thấy có một người đang đứng trước mặt con rồng, dường như lúc trước con rồng đang nói chuyện với người đó.
Con rồng dường như đã bị chọc giận, phun ra một luồng lửa nóng từ lỗ mũi. Chỉ một giây sau, người đang đứng trước mặt con rồng đã hóa thành tro tàn.
"Lại một kẻ xâm nhập nữa! Ngươi là đồng bọn của hắn ư?" Đôi mắt khổng lồ của con rồng trừng trừng nhìn Chu Khôn, hơi thở nóng bỏng của nó khiến Chu Khôn cảm thấy da thịt mình như bị thiêu đốt.
"Không phải, tôi không phải đồng bọn của hắn." Lúc này dù Chu Khôn có ngốc đến mấy, cũng hiểu rằng mọi chuyện trước mắt đều là sự thật.
"Không phải đồng bọn? Vậy thì nói ra mục đích của ngươi đi." Giọng nói của con rồng vẫn uy lực và trầm thấp như vậy, nhưng Chu Khôn lại cảm thấy đây chẳng khác gì một câu hỏi tử thần. Hiển nhiên, cái gã vừa bị thiêu thành tro bụi kia đã không kịp trả lời.
"Nếu tôi nói tôi chỉ là bị lạc đường, ông có tha cho tôi không?" Chu Khôn đưa mắt liếc nhanh lối đi phía sau mình, định tính xem liệu mình có thoát kịp khỏi luồng hơi thở rồng khủng khiếp kia không.
Con rồng Bì Lư Khắc Tư cảm thấy hôm nay thật là một ngày đặc biệt. Hang ổ của mình liên tục bị những kẻ mạo hiểm đột nhập, những kẻ mạo hiểm này lại dám nhòm ngó đến kho báu của mình. Thật không thể tha thứ!
"Nói như vậy, ngươi cũng là muốn trêu đùa ta ư?"
Toàn bộ nội dung này do đội ngũ truyen.free dày công biên dịch và hiệu chỉnh.