(Đã dịch) Dị Giới Thủy Quả Đại Hanh - Chương 2: Dùng dưa lưới thu mua cự long
"Nói như vậy, ngươi cũng muốn đùa giỡn ta sao?" Hơi thở rồng nóng bỏng cuộn về phía Chu Khôn, hắn chưa từng cảm thấy cái chết cận kề mình đến vậy.
Giờ khắc này, vô số ý nghĩ cầu sinh vụt qua đầu hắn. Cuối cùng, Chu Khôn lựa chọn phương pháp vừa vô sỉ nhất lại an toàn nhất, đó chính là – làm chó liếm.
"Tiểu nhân không ngại đường sá xa xôi vạn dặm đến đây, không phải vì cầu xin điều gì, chỉ muốn được chiêm ngưỡng phong thái của đại nhân Bì Lư Khắc Tư mà thôi. Vừa rồi, thần thái anh minh thần võ của đại nhân đã khiến tiểu nhân vô cùng khâm phục, nên mới lỡ lời nói ra những câu càn rỡ khi nãy."
Một giây sau, hơi thở rồng có thể đốt cháy người thành tro bụi đã không ập xuống người Chu Khôn. Hắn biết mình đã thành công.
"Ngươi nói là, ngươi không phải nhòm ngó kho báu của ta nên mới đến đây sao?" Cự long Bì Lư Khắc Tư có chút không xác định hỏi. Mặc dù long huyệt của nó khá hẻo lánh, nhưng hàng năm nó đều phải xử lý vài chục kẻ xâm nhập nhòm ngó kho báu của mình.
Một mạo hiểm giả chỉ muốn chiêm ngưỡng phong thái của mình, như tên trước mặt này nói, nó quả thực chưa từng thấy bao giờ.
"Đó là điều đương nhiên. Uy danh của đại nhân Bì Lư Khắc Tư được lưu truyền đã lâu trên đại lục. Tiểu nhân tình cờ nghe được liền khao khát được chiêm ngưỡng phong thái của đại nhân, bởi vậy không ngại vạn dặm xa xôi tìm đến đây. Không ngờ, sau khi đến đây, tiểu nhân lại vô cùng thất vọng..."
"Thất vọng? Mạo hiểm giả, ngươi là có ý gì? Ngươi đang coi thường ta ư?"
"Không không không, tất nhiên là không phải rồi. Nỗi thất vọng của tiểu nhân là, những truyền thuyết về đại nhân Bì Lư Khắc Tư đơn giản chỉ là một sự vũ nhục, bởi vì họ căn bản không thể hiểu hết dù chỉ một phần vạn long uy của đại nhân. Ngài xem long dực của đại nhân mà xem! Có một từ gọi là 'che khuất bầu trời', trước đây, tiểu nhân căn bản không thể hình dung được từ đó có nghĩa là gì. Nhưng ngay khoảnh khắc nhìn thấy đại nhân, tiểu nhân cảm thấy từ này chính là sinh ra để dành cho ngài. Rồi nhìn những vảy sáng bóng, dày đặc của ngài mà xem! Toàn bộ châu báu trong long huyệt dù có tỏa sáng đến mấy cũng không thể sánh bằng. Chính chúng mới là vật trân quý nhất trong toàn bộ long huyệt này."
Đúng là "chó liếm" nhất thời sảng khoái, mãi mãi "chó liếm" mãi mãi sảng khoái. Vì mạng sống, Chu Khôn cũng liều mạng, dốc hết toàn bộ công lực chín năm học ngữ văn viết văn thời phổ thông để vỗ mông ngựa con rồng một cách triệt để.
Bì L�� Khắc Tư chỉ từng gặp mạo hiểm giả vừa gặp đã kêu la đánh giết, làm sao đã từng thấy Chu Khôn nịnh bợ kiểu "cầu vồng" như thế này bao giờ.
Nó nâng cao đôi cánh rồng của mình, phát hiện đúng như lời mạo hiểm giả kia nói, thật to lớn. Lại nhìn những vảy quanh mình, dưới ánh sáng của châu báu càng thêm sáng lấp lánh. Bì Lư Khắc Tư cảm thấy tên mạo hiểm giả trước mặt quả thực có mắt nhìn xa trông rộng, mà lại có thể ngay lập tức nhìn ra được vẻ uy nghi anh dũng của nó.
"Ngươi vừa mới nói uy danh của ta được lưu truyền rộng rãi trên đại lục, ngươi nói cho ta nghe xem rốt cuộc là chuyện gì xảy ra đi."
Vừa nghe thấy lời ấy, Chu Khôn liền sững sờ cả người. Khi nãy hắn chỉ tiện miệng nói vài câu bừa, làm sao hắn biết được những truyền thuyết về con rồng này? Cái tên Bì Lư Khắc Tư cũng là do con rồng vừa tự giới thiệu.
Thế là hắn bất động thanh sắc lái chủ đề sang chuyện khác: "Tiểu nhân đã nghe được uy danh của đại nhân từ mấy năm trước, kể từ đó liền không thể kiềm chế được lòng mình, quyết tâm phải tận mắt chứng kiến phong thái của đại nhân một lần. Vì thế, tiểu nhân còn không ngại vạn dặm xa xôi tìm kiếm và mang đến một cống phẩm đặc biệt dành cho đại nhân, muốn dùng thứ này dâng lên đại nhân."
Kỳ thật Chu Khôn làm gì có cống phẩm nào, hắn chỉ muốn mượn cớ quay lại kho lạnh của mình mà thôi.
"Ồ? Ngươi còn có đồ vật muốn hiến cho ta ư?" Bì Lư Khắc Tư cũng hoài nghi tên mạo hiểm giả trước mặt đang lừa gạt nó, dù sao rất nhiều mạo hiểm giả vốn nổi tiếng xảo quyệt.
"Đúng vậy, đại nhân, nhưng vì số lượng khá nhiều, nên tiểu nhân không mang vào long huyệt. Dù sao tiểu nhân cũng không ngờ thật sự có thể diện kiến đại nhân Bì Lư Khắc Tư." Chu Khôn lúc này nhịp tim rất nhanh, hắn không chắc mình có lừa được con rồng khổng lồ trước mặt hay không.
"Vậy sao? Thế thì ta đi theo ngươi xem một chút đi." Nói xong, thân ảnh Bì Lư Khắc Tư không ngừng thu nhỏ lại, cuối cùng hóa thành hình dạng to bằng một con ngựa.
"Tuyệt vời quá đi mất!" Mặc dù trên mặt Chu Khôn nở nụ cười "chó liếm" rạng rỡ, nhưng trong lòng hắn chỉ cảm thấy tê dại cả da đầu.
Không ngờ Bì Lư Khắc Tư lại còn có thủ đoạn như vậy, Chu Khôn chỉ có thể kiên trì dẫn nó quay trở lại lối đi mà mình vừa mới đến.
Rất nhanh, họ đi tới nơi giao nhau giữa kho lạnh và đường hầm. Tim Chu Khôn đập thình thịch như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực, hắn cứ thầm thì cầu nguyện: "Đừng qua được, đừng qua được."
Vừa bước qua đường hầm, hắn kinh hãi khi thấy cái đầu của Bì Lư Khắc Tư cũng thò ra từ trong đường hầm phía sau.
"Hắt xì ——" Nhiệt độ lạnh buốt của kho lạnh khiến hơi thở rồng của Bì Lư Khắc Tư cũng suýt chút nữa bị ảnh hưởng.
"Nơi này ta không thích. Ngươi mau mang thứ gọi là cống phẩm của ngươi ra đây đi."
"Vâng vâng vâng, tiểu nhân lập tức làm ngay." Chu Khôn dốc hết mười hai phần tinh thần, quyết tâm tiếp tục "liếm" cho đến cùng.
Chỉ mất một lát, toàn bộ 300 thùng dưa lưới trong kho lạnh đã được đặt hết trước mặt con rồng khổng lồ.
Chu Khôn cũng sợ nhỡ Bì Lư Khắc Tư ăn nửa chừng lại thấy không ngon, rồi nổi hứng ăn thịt mình. Bởi vậy, hắn không chừa lại một thùng dưa lưới nào trong kho lạnh. Dù sao hơn một vạn quả dưa lưới so với mạng sống của mình, cái nào đáng giá hơn, Chu Khôn vẫn biết cách tính toán rành mạch khoản này.
"Mạo hiểm giả, đây là cái gì?"
"Thưa đại nhân Bì Lư Khắc Tư, đây là loại trái cây mới mà tiểu nhân phải bỏ rất nhiều công sức tìm kiếm từ bên ngoài về, gọi là dưa lưới."
Chu Khôn cũng không tin, cái tên này lại còn có thể nếm qua dưa lưới. Đến giờ Chu Khôn cũng đại khái hiểu rõ rằng, kho lạnh của mình không hiểu sao lại thông với một thế giới thần bí có rồng khổng lồ, chính là một thế giới dị giới thường thấy trong tiểu thuyết.
"Quả nhiên tràn ngập nguyên tố hệ thực vật nồng đậm, mà trước đây ta chưa từng thấy bao giờ. Mạo hiểm giả, ngươi làm tốt lắm."
Bì Lư Khắc Tư mở cái miệng rộng to lớn của nó, chỉ một ngụm đã nuốt chửng mấy thùng dưa lưới. Tiếng mật dưa vỡ ra trong vòm miệng nó khiến Chu Khôn nghe mà có chút rùng mình.
Bất quá, Bì Lư Khắc Tư hiển nhiên còn hứng thú với dưa lưới hơn cả Chu Khôn.
Thấy Bì Lư Khắc Tư đang thỏa thích thưởng thức dưa lưới, Chu Khôn tiến lên dò hỏi: "Phong thái đại nhân đã hoàn toàn chinh phục tiểu nhân, mà cống phẩm tiểu nhân dâng lên đại nhân cũng đã được trao tận tay. Tiểu nhân đã không còn gì tiếc nuối, kính mong đại nhân Bì Lư Khắc Tư cho phép tiểu nhân được cáo từ."
"Chậm đã!"
Chu Khôn xoay người, bước chân khựng lại.
Không thể nào! Con rồng khổng lồ này sao lại không biết điều đến thế? Ăn dưa của mình rồi còn không chịu thả mình đi à?
"Đây là ban thưởng cho ngươi." Nó vừa nói vừa từ đống châu báu dưới thân mình chộp lấy một đồng kim tệ, rồi lại đau lòng bớt đi vài đồng, sau đó ném xuống bên chân Chu Khôn.
"Đại nhân, điều này sao tiểu nhân dám nhận. Việc được tận mắt chứng kiến phong thái của đại nhân Bì Lư Khắc Tư đã là phần thưởng lớn nhất đối với tiểu nhân rồi." Chu Khôn cũng không xác định con rồng có đang dò xét mình hay không, thế là hắn quyết định tiếp tục mặt dày nịnh nọt.
"Hình như hơi ít nhỉ? Vậy mấy giọt long tiên nhỏ bé này ngươi cũng cầm lấy đi."
Bì Lư Khắc Tư cảm thấy đối với kẻ sùng bái mình, nó nên hào phóng một chút. Nhưng kim tệ thì không thể đưa thêm được nữa, trái tim bé bỏng của nó sẽ đau thắt nếu thiếu đi dù chỉ một đồng. Nhưng mấy giọt nước bọt nó chảy ra lúc ngủ thì cứ cho hắn vậy, bọn mạo hiểm giả kia hình như đều xem đó là bảo bối quý hiếm gì đó.
"Cảm tạ đại nhân Bì Lư Khắc Tư hào phóng." Thế là Chu Khôn mang theo đồ vật êm xuôi chuồn mất.
Bạn đang đọc bản dịch được truyen.free chăm chút từng câu chữ, kính mong quý độc giả đón nhận.