(Đã dịch) Dị Giới Thủy Quả Đại Hanh - Chương 42: Xông lên a, vì mật dưa!
"Chỗ Tiểu Chu vừa nhập về một lô dưa lưới, loại chuyên cung cấp cho các câu lạc bộ cao cấp, bên ngoài không bán đâu. Tôi đã xoay sở được 50 quả. Vì số lượng quá ít, nên tôi bàn với Tiểu Chu tổ chức flash sale trên Gia Đa Đa, mỗi người chỉ được mua một quả thôi." Hoàng Phương gửi đoạn tin nhắn thoại này trong nhóm Cẩm Lan Danh Cư, lập tức khiến vô số thành viên đang ẩn mình trong nhóm phải "nổi" lên.
"Chỉ có 50 quả thôi à? Ít quá vậy sao?"
"Năm mươi quả này vẫn là tôi phải giành giật từ tiệm cơm người ta mới có được đấy. Đây không phải loại dưa thông thường đâu, mỗi quả có giá tới 300 đồng."
"Ba trăm đồng không thành vấn đề, quan trọng là chất lượng ra sao. Lần trước nho ngon tuyệt vời, nếu dưa lưới lần này mà đạt được tiêu chuẩn như nho đợt trước, thì tôi chắc chắn sẽ là người đầu tiên săn được." Người đang nói chính là Cố lão thái, người định giới thiệu cháu gái mình cho Chu Khôn. Tuy nhiên, bà ấy gửi tin nhắn thoại, dù sao thì bà gõ chữ không nhanh bằng Hoàng Phương.
"Mua!" Cao lão thái thái gửi một sticker hình cậu bé với chữ "Mua!" to tướng.
Vì Cao lão thái thái không biết gõ chữ, bà đã nhờ cháu trai làm giúp một bộ sticker. Về cơ bản, mọi giao tiếp thông thường đều được giải quyết bằng sticker này. Rất nhiều bà lão trong nhóm thấy hay nên cũng dùng theo.
Thế là, sau đó, rất nhiều bà lão không thích gõ chữ khác cũng gửi một sticker tương tự.
Đương nhiên, còn có vô số thành viên khác đang âm thầm theo dõi tin tức trong nhóm.
"Tám giờ tối nay bắt đầu flash sale, nhớ phải tặng Tiểu Chu nhiều lời khen nhé. Dù sao nếu đợt này thành công, sau này Tiểu Chu sẽ nhập hàng về Gia Đa Đa nhiều hơn, chúng ta mua chung cũng tiện lợi hơn."
Mọi người lại đồng loạt gửi một sticker "Được rồi".
"Ba trăm đồng một quả dưa, nặng mấy cân vậy?" Bà chủ tiệm Trái Cây Mỗi Ngày (Duy C) bỗng chen miệng hỏi.
"Không lớn lắm, chỉ khoảng hai đến ba cân thôi."
Cầm điện thoại trên tay, bà chủ tiệm Trái Cây Mỗi Ngày (Duy C) ngạc nhiên đến sững sờ. Mặc dù khách hàng ở Cẩm Lan Danh Cư có mức chi tiêu khá cao, nhưng không ngờ lại có chuyện cư dân ở đây mua dưa với giá hàng trăm đồng một cân mà không hề chớp mắt.
Còn chuyện về loại nho họ nói lúc trước là thế nào? Xem ra, doanh số của tiệm trái cây dạo gần đây chắc chắn có liên quan đến nhóm này. Chỉ là Tiểu Chu mà họ nhắc đến là ai? Ông chủ tiệm bên cạnh họ Tôn, lẽ nào không phải anh ta trực tiếp làm, mà là thuê quản lý?
Bà chủ Tiền của tiệm Trái Cây Mỗi Ngày (Duy C) tiếp tục lẳng lặng theo dõi, muốn xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Ông chủ Tôn của cửa hàng đồ ăn vặt sát vách, dù đang "lặn" trong nhóm và không lên tiếng, nhưng cũng không ngừng theo dõi tin tức trong đó.
Tám giờ flash sale trên Gia Đa Đa. Anh ta âm thầm ghi nhớ thời gian, định bụng đến lúc đó sẽ tranh thủ mua một quả về xem thử, xem cái quả dưa lưới giá 300 đồng này rốt cuộc trông như thế nào. Đến giờ anh ta vẫn cho rằng đây là chiêu trò của ông chủ tiệm mì.
Cẩm Lan Danh Cư hôm nay định là sẽ không yên bình. Khi nhiều người con cái trở về nhà, thì thấy các bà lão đang ôm điện thoại, đeo kính lão, mắt không chớp nhìn chằm chằm màn hình.
"Mẹ, sao mẹ không xem TV nữa?" Con cái thấy lạ, bởi bình thường giờ này bà đã dán mắt vào màn hình TV xem kịch tình cảm gia đình rồi, sao hôm nay lại khác lạ thế này?
"Để sau rồi nói, mẹ đang bận săn sale trên Gia Đa Đa đây!" Lão thái thái qua cặp kính lão, khó chịu liếc nhìn con trai mình.
Con trai của lão thái thái, Cao Đông Minh, cười nói: "Mẹ, mẹ còn biết dùng Gia Đa Đa cơ à?"
"Cái này c�� gì mà khó. Bao rác, ô dù trong nhà mẹ đều mua trên Gia Đa Đa đấy thôi. Chỉ là hôm nay là flash sale, không biết có săn được không."
"Săn sale cái gì vậy? Mẹ có muốn con giúp mẹ xem không?" Cao Đông Minh chỉ thuận miệng nói vậy, nhưng lão thái thái lại tưởng thật.
Chiếc điện thoại của bà, tuy là smartphone, nhưng nhiều khi tốc độ chậm vô cùng. Điện thoại của con trai bà chắc chắn nhanh hơn.
"Nhanh lên, mẹ gửi link cho con đây. Chỉ còn vài phút nữa thôi, lần này nhất định không thể bỏ lỡ."
Tại một hộ gia đình khác trong khu dân cư, chính là Cao lão thái thái mà trước đó đã nhắc đến về việc dùng sticker trong nhóm, trong bữa cơm đã dặn cháu trai lát nữa giúp bà săn sale.
Cháu trai bà ấy rất giỏi về máy tính, săn bất cứ món đồ gì cũng thành công.
Cháu trai của Cao lão thái thái, Cao Kế Dương, là một tín đồ giày sneaker. Để săn được những đôi giày ưng ý, cậu ta đã tìm tòi đủ các phương pháp săn sale trên mạng, thậm chí còn dùng phần mềm hỗ trợ săn sale như cơm bữa.
Tối nay Cao Kế Dương cũng không có đôi giày sneaker nào muốn săn, thế là, với tính kiên nhẫn vốn có, cậu ta giúp bà mở ứng dụng săn sale.
Vừa mở ứng dụng ra, Cao Kế Dương liền sững sờ. Hóa ra thứ mà bà nội nằng nặc muốn săn lại là dưa lưới, giá tới 300 đồng.
"Bà ơi, cái dưa lưới này có bao nhiêu thùng vậy bà? Nhà mình ăn hết không?" Cũng không trách Cao Kế Dương nghĩ nhiều, với 300 đồng trên Gia Đa Đa, chắc có thể mua đến 10 thùng dưa lưới, cậu ta sợ đến lúc đó cả nhà ăn không xuể.
"Đồ ngốc này, đâu phải một thùng, đây rõ ràng là một quả!"
"Cái gì? Một quả dưa lưới mà những 300 đồng ư?" Cao Kế Dương hơi giật mình. Không phải là vì nhà không đủ tiền ăn loại dưa này, chỉ là Gia Đa Đa từ bao giờ lại đi theo con đường cao cấp thế này, một quả dưa mà tới 300 đồng. Ngay cả loại dưa lưới nổi tiếng nhất nước cũng chỉ khoảng 1000 đồng, mà đấy còn là giá đã được "thổi phồng" lên rồi.
"Đắt thì có đắt thật, nhưng quả dưa này ăn ngon tuyệt cú mèo."
"Chưa biết ngon đến mức nào, nhưng đồ của Tiểu Chu chắc chắn sẽ không tệ đâu. Lần trước loại nho con khen ngon cũng mua ở chỗ này đấy."
Cao Kế Dương vẫn còn ấn tượng về loại nho bà nội nói. Quả thật, nó vượt trội hoàn toàn so với các loại nho trên thị trường. Nếu dưa lưới này mà đạt được tiêu chuẩn đó, thì 300 đồng một quả cũng không hề đắt.
Thời gian nhanh chóng điểm 7 giờ 59 phút, rất nhiều người trong khu dân cư đã chờ đợi từ lâu.
Tám giờ đúng. Cùng với lượng người tham gia mua chung không ngừng tăng vọt, giao diện chợt khựng lại đôi chút. Khi ông chủ Tôn của tiệm Tràm Trụ vừa nhấp vào, đợt mua chung dưa lưới đã hiển thị "kết thúc". Bà chủ Tiền tiệm sát vách cũng gặp tình huống tương tự.
"Đợt mua chung dưa lưới lần này đã kết thúc. Chờ chút nữa những ai đã mua được thì đến nhà tôi nhận dưa nhé." Hoàng Phương gửi một tin nhắn như vậy trong nhóm.
"Tôi vừa nhấp vào là hết sạch rồi."
"Đúng vậy, 50 quả thật sự là quá ít."
"Tôi may mắn săn được một quả."
"Tôi cũng vậy, lát nữa chúng ta cùng đi lấy dưa nhé?"
"Ghen tị quá, chắc đành đợi cơ hội lần sau thôi."
Chưa đến 8:30, loại dưa lưới mới này đã xuất hiện trên bàn ăn của nhiều gia đình ở Cẩm Lan Danh Cư. Về chất lượng của dưa lưới mới, mọi người lại một lần nữa tỏ vẻ tán thành.
Vốn dĩ, ngoài các bà lão, còn có không ít người thân trong gia đình cũng tham gia săn sale. Hiện tại, ngoài việc thưởng thức dưa, họ còn một nhiệm vụ quan trọng khác, đó chính là viết đánh giá.
"Chụp ít nhất năm tấm hình, phải viết đánh giá thật kỹ, phải có ít nhất 100 chữ, không được qua loa đâu đấy."
Sau khi nhận được "thánh chỉ" từ lão thái thái nhà mình, rất nhiều người, từ thư ký đến các ông chủ lớn thường xuyên cầm bút viết văn bản ở công ty, bắt đầu chăm chú cầm điện thoại viết những bài văn nhỏ.
Chu Khôn nhìn những quả dưa lưới vừa được săn hết veo, tâm trạng rất tốt. Rất nhanh, anh ta nhận được một thông báo từ hệ thống.
"Phát hiện quý khách có hành vi gian lận đơn hàng. Nếu không dừng lại, tài khoản của quý khách sẽ bị khóa."
"Chết tiệt!"
Mọi nội dung trong truyện đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng tôn trọng công sức của người dịch.