(Đã dịch) Di La Thanh Quyển - Chương 41 : Huyện quận phủ châu học
Vân An, vốn không am hiểu tường tận về tiên đạo tu hành, nghe vậy không khỏi có chút kinh ngạc. Hắn ban đầu cho rằng việc Chân Tầm Vân mất mười năm vẫn chưa Trúc Cơ thành công là do vấn đề về thiên phú, nhưng giờ đây nhìn lại, hình như còn có cả nguyên nhân từ Trúc Cơ đan.
Sau một hồi suy tư, Vân An hỏi: "Vậy ngươi nghĩ, Chân Tầm Vân đại khái khi nào có thể Trúc Cơ thành công?"
Di La liếc nhìn Vân An, cố gắng giải thích theo cách mà đối phương có thể hiểu: "Thật ra, việc rèn luyện thân xác ở cảnh giới Trúc Cơ của tiên đạo, có phần tương tự với cảnh giới Tiên Thiên Chân Cương của các võ đạo tu sĩ các ngươi, đều là để khí huyết dồi dào, đột phá cực hạn nhục thể. Chỉ cần khiến trong thân thể tràn đầy tinh khí, đồng thời để khí huyết toàn thân thích ứng thiên địa nguyên khí, là có thể thử thai nghén Bổn Mạng Nguyên Khí."
"Vì vậy, khi nào thì có thể rèn luyện thành công, ta cũng khó mà nói rõ."
Đối với lời Di La nói, sự chú ý của Vân An lại tập trung vào một khía cạnh khác: "Thì ra, cảnh giới Trúc Cơ của tiên đạo, chẳng những cấp bậc tương tự với cảnh giới Tiên Thiên Chân Cương của võ đạo, mà ngay cả phương thức tu hành cũng tương đối gần gũi sao?"
"Những nội dung này ngươi cũng không biết ư? Ta nhớ trong ghi chép của tông môn, những điều này đều là một trong các chương trình học của quận học, lẽ ra ngươi phải học qua rồi chứ."
Vân An nghe vậy, bực bội nói: "Ta là Hộ Đế Ty Trưởng Ty, hồi đó từ quận học thăng lên phủ học, ta đâu có như những nho sĩ bình thường, phải trải qua mấy môn khảo hạch mới có thể vào phủ học. Nội dung khảo hạch của ta chỉ có quân trận, binh pháp các loại. Những thứ này đã không thi, ta học thuộc lòng làm gì?"
Di La nhìn Vân An có chút kinh ngạc, nhưng lại cảm thấy những lời hắn nói rất có lý, không có bất kỳ vấn đề gì.
Hàm Hạ đã bắt đầu mở học viện khắp nơi từ vạn năm trước. Bốn ngàn năm trước, dựa trên tình hình bản địa, kết hợp một số thành quả thu được từ Thái Hư Huyễn Cảnh, Hàm Hạ càng thành lập nhiều bộ hệ thống giáo dục có thể bổ sung cho nhau, đồng thời còn gắn liền với hệ thống thăng tiến quan viên.
Theo quy trình thông thường, một đứa trẻ xuất thân từ huyện thành, khi sáu tuổi, có thể nhập học huyện học địa phương, tiến hành ba đến sáu năm giáo dục tiểu học.
Cần phải chú ý rằng, việc giáo dục trong khoảng thời gian này thuộc về nghĩa vụ học tập bắt buộc do quan phương Hàm Hạ quy định. Trừ số ít tình huống đặc biệt, các em nhỏ đều phải học đủ sáu năm trong huyện học.
Còn về ba năm đầu, đó chính là thời hạn thi lên cấp.
Tức là sau ba năm học tập, có thể xin thi lên cấp. Nếu thi đậu, liền có thể thăng nhập quận học, tiến hành bốn đến mười năm giáo dục trung cấp.
Đến quận học, bốn năm đầu không chỉ là thời hạn thi lên cấp, mà còn là thời hạn quan phương cấp cho trợ cấp.
Cũng có nghĩa là trong bốn năm đầu ở quận học, quan phương sẽ hỗ trợ chi trả học phí và sinh hoạt phí.
Bốn năm sau, nếu học sinh quận học không thể thăng lên phủ học, vậy thì phải tự chi trả để tiếp tục học tập.
Thời gian học tập ở quận học, tối đa là mười năm. Sau khi đủ mười năm tuổi học, quận học sẽ không còn tiếp nhận học sinh tương ứng nữa.
Phủ học cao hơn quận học, thời gian học tập là từ ba đến mười năm. Cũng giống như quận học, ba năm đầu là thời hạn thi lên cấp và thời hạn quan phương cấp trợ cấp, mười năm sau là giới hạn tuổi học ở phủ học.
Hơn nữa, sau khi tốt nghiệp phủ học, chỉ cần trải qua khảo hạch chứng nhận, đạt được thân phận tương ứng, liền có thể nhậm chức ở các quan phủ, đảm nhiệm quan viên bát cửu phẩm.
Vì vậy, giáo dục ở phủ học không giống với quận học. Học sinh bên trong thường cần tiến hành lựa chọn chuyên ngành, các kỳ thi lên cấp và thi nhập học của các chuyên ngành khác nhau cũng sẽ khác nhau.
Căn cứ vào chức vụ hiện tại của Vân An, có thể suy đoán rằng chuyên ngành hắn lựa chọn ban đầu quả thực không cần quá am hiểu về mối quan hệ giữa các hệ thống tu hành khác nhau.
Nội dung khảo hạch của họ chủ yếu là cách ứng phó và phá giải các hệ thống lực lượng khác nhau. Còn về sự ra đời và phương pháp tu hành của những hệ thống lực lượng này, vì không nằm trong phạm vi khảo hạch, tự nhiên cũng không thuộc về những điểm kiến thức quan trọng cần học thuộc lòng.
Nhắc đến chuyện học tập, Di La đột nhiên nhớ tới một việc, nhìn Vân An và có chút ngạc nhiên nói: "Nhắc mới nhớ, ngươi và Tiền đại nhân chính là bạn thân, nhưng sau đó ngài ấy lại đến Hạo Nhiên phủ học tập, đó là chuyện từ bao giờ vậy?"
Theo hệ thống giáo dục của Hàm Hạ đại địa, phần lớn các tiên môn được Lục Quan thừa nhận đều có thân phận hệ thống giáo dục tương ứng.
Một bộ phận tiên môn thậm chí còn phái nội môn đệ tử đến các huyện học, quận học để truyền thụ lý niệm tu hành, từ đó tìm kiếm những mầm non xuất chúng, đưa về tông môn, trở thành một trong những hạt giống truyền thừa.
Giống như Diệu Hữu Tông nơi Di La tu hành, là một trong Cửu Đại Tiên Môn của Hàm Hạ đại địa. Đệ tử nội môn của tông môn này đều có thân phận là sinh viên chuyên ngành tiên đạo tốt nghiệp phủ học chính thống, còn đệ tử chân truyền thì tương đương với tốt nghiệp châu học.
Tương tự, nhiều chứng kiện trong tông môn cũng có thể phát huy tác dụng chứng minh tương ứng trên Hàm Hạ đại địa.
Phủ linh A Tuyền trong động phủ của Di La, có chứng nhận bảo dưỡng linh thực, bồi dưỡng, sử dụng linh tuyền, cùng với đánh giá hạng Giáp về quy hoạch động phủ. Nếu đặt ở bên ngoài, đại khái cũng giống như chứng thư chuyên nghiệp cấp phủ học vậy.
Mà trong Cửu Đại Tiên Môn, Hạo Nhiên Phủ lại được xem là một ngoại lệ. Là học phủ cao nhất của Hàm Hạ đại địa, tổng bộ hiện tại của Hạo Nhiên Phủ có một phần khá lớn trùng lặp với Quá Học – nơi nghiên cứu học thuật cao nhất của Hàm Hạ.
Vì vậy, đệ tử nội môn của Hạo Nhiên Phủ có thân phận cao hơn tốt nghiệp phủ học, còn đệ tử chân truyền thì hơi cao hơn tốt nghiệp châu học.
Còn phương thức chiêu sinh đệ tử của Hạo Nhiên Phủ là bắt đầu từ huyện học, từ khắp nơi tuyển chọn những đứa trẻ ưu tú nhất.
"Chí Văn là vào Hạo Nhiên Phủ năm thứ ba ở quận học, đây cũng là một trong những đặc quyền của Thập Nhị Thế Gia phải không? So với người bình thường, học sinh có thân phận thế gia luôn dễ dàng hơn trong việc thu hút sự chú ý của Hạo Nhiên Phủ."
Nghe thấy sự không vui trong giọng Vân An, Di La khuyên nhủ: "Dù sao cũng tốt hơn trước đây rồi. Ngày xưa, người bình thường muốn vươn lên trời xanh thì cơ hội duy nhất chính là các tiên môn. Giờ đây, ít nhất còn có một hệ thống hoàn chỉnh, tương đối mà nói, đã có thể xem là một con đường thăng tiến công bằng, phải không?"
"Điều này cũng phải."
Vân An đáp lời, rồi sau đó nhớ đến một vài chuyện về Thập Nhị Thế Gia, cảm khái nói: "Ngay cả những việc mà Tiền gia gây ra, quả thực cũng khó khiến người ta thốt lên hai chữ 'bất công'."
"Tiền gia ư! Gia tộc này. . ."
Di La nói đến nửa chừng, cũng có chút không biết phải hình dung thế nào.
Tiền gia, một trong Thập Nhị Thế Gia, là điển hình của một thế gia vươn lên đỉnh cao nhờ buôn bán tích lũy tài sản. Dù hưng khởi từ năm ngàn năm trước, nhưng truyền thừa đã trải qua hơn một trăm đời.
Thuở trước, Tiền gia buôn bán khắp bốn phương, chi nhánh trải rộng mọi nơi trên Hàm Hạ. Sau đó, Tiền gia tu sửa quan đạo để tiện giao thương, các chi nhánh liền trở thành từng nút giao điểm, là nơi dừng chân cho các thương đội.
Cảnh tượng như vậy duy trì suốt ngàn năm, trong cơ thể những người nhà họ Tiền, huyết mạch dần ngưng tụ thành một bộ thần thông truyền thừa gắn liền với dân sinh kinh tế.
Theo lý thuyết mà nói, trình độ sinh hoạt của dân chúng Hàm Hạ càng tốt, thần thông của Tiền gia lại càng hùng mạnh.
Vì vậy, hiện nay có một phần tư quan đạo trên Hàm Hạ đại địa được xây dựng và duy trì, đều có quan hệ trực tiếp với Tiền gia.
Tiếp đó, các đời gia chủ chính thống của Tiền gia đều đảm nhiệm chức vụ Tài Chính Ty Trưởng Ty phẩm tam chính.
Điều cần đặc biệt làm rõ ở đây là, không phải bởi vì đối phương là gia chủ chính thống của Tiền gia nên mới có thể đảm nhiệm chức vụ Tài Chính Ty Trưởng Ty phẩm tam chính.
Mà là bởi vì hắn trở thành Tài Chính Ty Trưởng Ty, mới có thể ngồi vào vị trí gia chủ chính thống của Tiền gia.
Căn cứ quy định nội bộ của Tiền gia, bất luận vị gia chủ Tiền gia nào tại vị mà không thể giữ vững vị trí Tài Chính Ty Trưởng Ty, các gia lão Tiền gia sẽ lập tức phế bỏ vị trí gia chủ đó, rồi sau đó dốc toàn lực bồi dưỡng thế hệ tiếp theo của Tiền gia để cạnh tranh Tài Chính Ty Trưởng Ty.
Vị tộc nhân Tiền gia tiếp theo có thể ngồi vào vị trí Tài Chính Ty Trưởng Ty, sẽ tự động đạt được vị trí gia chủ chính thống.
Vì vậy, Tiền gia cũng là một trong Thập Nhị Thế Gia có tốc độ thay đổi gia chủ nhanh nhất.
Bản dịch này là độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong chư vị đọc giả trân trọng.