(Đã dịch) Di La Thanh Quyển - Chương 682 : Thiên địa mạt
Quan Thế Âm pháp tướng, ngự trên đài sen, hai chân như thể bị những dây sắt gai góc bò đến tận thắt lưng, xuyên phá da thịt, để từng giọt máu tươi rỉ ra. Cuối cùng, từ hai bên sườn, hai đôi cánh tay nữa hình thành: một tay cầm gậy Như Ý, một tay nắm bảo châu. Đồng thời, sau lưng, Phật quang và bảo luân giao thoa, cũng hóa thành một đôi cánh tay khác, một tay cầm Tuệ Kiếm, một tay nắm Kim Cương Xử, hiển lộ thân tướng sáu tay. Cuối cùng, giữa trán pháp tướng xuất hiện một chấm đỏ, hóa thành một đồng tử dọc, bên trong chứa hàng ngàn con mắt, thỉnh thoảng những con mắt này lại di chuyển trên pháp tướng Quan Thế Âm như những hình xăm sống động.
Di La có thể cảm nhận được rằng, bất cứ ai bị những con mắt xăm mình kia chú ý đều sẽ đạt được sự thỏa mãn. Nói một cách đơn giản, dưới ảnh hưởng của hỗn độn ma khí, khả năng cầu nguyện của Quan Thế Âm pháp tướng không ngừng được phóng đại, đạt tới mức cầu gì được nấy.
Giờ phút này, nếu có người cầu mong vô bệnh vô tai, pháp tướng sẽ vẫy cành liễu, ban phát cam lồ, trao tặng sinh cơ vô biên, đoạn tuyệt tai ương bệnh tật khỏi người đó; nếu cầu trường sinh bất lão, liền ban cho bảo châu, trao tặng thân thể bất lão; nếu cầu tài sản vô biên, liền vẫy gậy Như Ý, giáng xuống tài lộc; nếu cầu vô lượng thần thông, chính là Kim Cương Xử giáng xuống...
Thậm chí Di La còn hoài nghi, nếu có người cầu mong lấy được thân phận Quan Thế Âm, pháp tướng cũng sẽ đáp lại.
Nhưng ngược lại, Quan Thế Âm pháp tướng, sau khi khả năng cầu nguyện bị phóng đại vô hạn, cũng mất đi lòng từ bi đối với chúng sinh. Ngài chỉ phụ trách đáp lại và ban phúc, không màng đến những hệ quả sau đó.
Ví như một thân thể vô bệnh vô tai có thể vì sinh khí quá thịnh mà hóa thành một khối thịt nát; một thân thể bất lão có thể vì sinh lực mà cắn nuốt đồng loại...
Cầu nguyện càng lớn, thống khổ phải đối mặt trong tương lai càng lớn. Ngược lại, những nguyện vọng nhỏ bé, sau khi được thực hiện, sẽ không xuất hiện vấn đề lớn.
Giống như Quan Thế Âm pháp tướng, hư ảnh Cứu Khổ Thiên Tôn, hư ảnh Bắc Đế và cột ánh sáng thông thiên cũng xuất hiện những vấn đề tương tự.
Năng lực của hư ảnh Cứu Khổ Thiên Tôn tương tự như Quan Thế Âm, có thể cảm nhận âm thanh, cứu khổ cứu nạn, lại có khả năng trấn áp địa ngục, cứu độ tất cả vong hồn. Năng lực xuyên thấu sinh tử, tựa như hai mặt Âm Dương của Thái Cực, hỗ trợ lẫn nhau. Khi phần lực lượng này bị phóng đại vô hạn, hư ảnh Thiên Tôn, với tướng mạo thanh tịnh màu tím biếc, cũng trở nên tàn tạ, những hộp sọ lộ ra từ bên trong, hóa thành một tướng bán ma bán thần, nửa mặt xương khô, nửa mặt từ bi.
Ngài ngự sâu trong địa ngục, cũng hiển lộ một cảnh tượng từ bi xen lẫn khủng bố vô biên, nơi cứu rỗi và hành hạ, ban ân và trừng phạt, thiện ác và đúng sai, niềm vui vĩnh cửu và nỗi đau khổ—tất cả những lực lượng đối lập dường như đều hòa trộn vào nhau, đồng thời không ngừng được phóng đại, ảnh hưởng đến tất cả những ai nhìn thấy.
Có thể nói, nếu có người thờ phụng vị Cứu Khổ Thiên Tôn dị hóa này, sự tự hành hạ của họ chính là sự tự cứu rỗi, việc chém giết người khác chính là độ họ thăng thiên. Nhưng bản thân họ lại rơi vào cảnh giới không sống không chết, một tình cảnh tuyệt vọng khó bề thoát khỏi.
Hư ảnh Bắc Đế, người đứng đầu Bắc Thủy và Tinh Thần Chu Thiên, có khả năng thành tựu tôn vị Thiên Đế. Dưới ảnh hưởng của hỗn độn ma khí, các nguồn năng lượng tinh tú và vận hành vũ trụ trở nên hài hòa thống nhất. Vô số sao trời dưới dòng hắc thủy cuộn sóng trở nên không phân biệt. Đồng thời, hắc thủy tụ hội dưới chân Bắc Đế, hóa thành hư vô, bởi khái niệm Hư và Hỗn Độn đồng thời trùng lặp, bộc lộ một khí tượng nuốt chửng vạn vật, tựa như một dạng khác của khái niệm thống lĩnh Tam Giới.
Về phần cột ánh sáng thông thiên, nó mơ hồ sinh ra vô vàn lông vũ cứu rỗi. Dưới mỗi cọng lông vũ lại có một con mắt và một cánh tay. Con mắt nhìn ngắm trần thế, dõi theo chúng sinh, đưa tay giúp đỡ khi cần thiết. Nhưng đổi lại, tất cả những người được cứu rỗi bởi nó, tất nhiên sẽ tiến gần đến cột ánh sáng, cuối cùng trở thành một bộ phận của cột ánh sáng, biến thành một cọng lông vũ, một con mắt và một cánh tay trong đó.
Hợp sức với Di La trấn giữ đến cùng, A-cung, người làm công việc tiếp dẫn linh hồn trong Diệu Hữu Thiên, nhìn thấy sự biến hóa của bốn phương trấn thủ, kinh hãi nói: "Đây là hỗn độn ma khí lại tiến hóa rồi sao? Vốn dĩ nó chỉ vặn vẹo sức mạnh của chư thần, giờ sao lại biến thành thế này, nhìn thì có vẻ có trật tự nhưng thực chất càng thêm vô phương hóa giải? Nếu không phải như ngày nay trong đất đã không còn linh tính sinh linh, chỉ riêng bốn vị tà thần này cũng đủ để tiêu diệt chín phần mười sinh linh. Đặc biệt là Quan Thế Âm pháp tướng và cột ánh sáng thông thiên kia, đối với phàm nhân mà nói, căn bản không thể chống cự."
Di La không trả lời. Trong mắt hắn, sự dị biến của bốn phương trấn thủ kỳ thực có thể coi là một loại trật tự nội bộ của trời đất mất kiểm soát, giống như sự xuất hiện của tế bào ung thư trong cơ thể người, bắt đầu sinh sôi vô hạn, xâm chiếm dinh dưỡng và thậm chí vị trí của các cơ quan khác, tiến tới hiệu quả kéo đổ toàn bộ cơ thể.
Đặt trong hoàn cảnh lớn của thiên địa, ngoài sự tự thân vặn vẹo, còn có việc điên cuồng cắn nuốt trật tự thế giới và lực lượng bản nguyên để duy trì bản thân. Đối mặt với sự xói mòn này, thiên địa phải chịu khổ nạn vô biên, trong chớp mắt đã bước vào con đường sụp đổ cận kề. Đại địa khô cằn đầy vết nứt, cát bụi vàng đục che phủ bầu trời vốn đã mờ tối, cuồng phong giá rét thổi quét hư không, khiến nó nứt ra một lỗ hổng lớn, để lộ ra những nút hư không càng thêm khắc nghiệt. Trong một thời gian ngắn, khí độc, dơ bẩn đã trở thành chủ đạo của thế giới.
Chứng kiến tất cả những điều này, Di La thở dài một tiếng. Nhưng công việc của hắn đã hoàn thành. Đối với sự chung mạt của thế giới, hắn cũng không có phương pháp xử lý nào tốt hơn, cũng khó có thể tiêu tốn thêm lực lượng khổng lồ để dọn dẹp.
Hắn suy tư một lúc, từ trong ngực lấy ra quyền bính Thiên Đế đã mất đi hào quang. Đây vốn là món quà cuối cùng mà thiên địa ban tặng cho hắn.
Nhìn thấu mọi thứ trước mắt, Di La lựa chọn buông tay, để quyền bính này trở về trong thiên địa, tạm thời trấn áp bốn phương trấn thủ, khiến phương thiên địa này không đến nỗi rơi vào kết cục vô cùng thê thảm vào thời khắc cuối cùng.
Sau đó, Di La chuẩn bị rời đi, trở về Diệu Hữu Thiên để ghi chép kết cục cuối cùng của phương thiên địa này.
Nhưng đúng lúc này, một chút linh quang từ bảo tọa Thiên Đế nơi hắn từng ngồi đoan chính dâng lên. Hào quang ấy không rực rỡ chói lóa, nhưng lại dễ dàng đánh tan toàn bộ bốn phương trấn thủ. Sau khi gom lại lực lượng không trọn vẹn của bốn phương, nó hóa thành một bóng dáng hư ảo khô cằn.
Hình ảnh thân ảnh ấy vừa tương tự Di La, lại vừa tương tự Thiên Đế đời trước, đồng thời cũng mang dấu vết của t���t cả sinh linh trong phương thiên địa này. Người ấy nhìn Di La, hay nói đúng hơn, xuyên qua ánh mắt Di La, nhìn một chút linh quang đã đi xa. Trong đáy mắt trống rỗng hiện lên một chút không đành lòng mờ nhạt, nhưng rất nhanh, cảm xúc này bị Người xóa bỏ. Khóe miệng Người hơi nhếch lên, lộ ra một nụ cười gần như hoàn mỹ, toát lên một loại sức hấp dẫn khác biệt, đó là sức hấp dẫn bao hàm vạn tượng như Di La, nhưng lại còn cao siêu hơn.
Cuối cùng, Người chậm rãi ngẩng đầu, nhìn về phía một ánh mắt đang giáng xuống từ hư không, rồi khẽ mở miệng.
Người thường căn bản không thể nghe thấy. Dù là Di La cũng chỉ có thể dựa vào tàn dư của quyền bính Thiên Đế ngày xưa để mơ hồ cảm nhận được âm thanh vang vọng trong hư không.
"Xin ngài hãy đối xử tốt với họ, họ đều là những đứa trẻ vô cùng ưu tú."
Con cự long chiếm cứ bốn phía Hàm Hạ từ từ mở mắt, nhìn bóng dáng hư ảo kia. Trong đôi mắt bình thản của nó hiện lên chút kinh ngạc, sau đó nó gật gật đầu. Linh tính trong Diệu Hữu Thiên, cùng với một phần linh tính đã đi vào Hàm Hạ, đều nhận được một chút thừa nhận. Mặc dù so với những sinh linh Hàm Hạ luân chuyển trong địa mạch qua nhiều đời thì kém một chút, nhưng những linh tính khởi đầu từ con số không này hiển nhiên tốt hơn rất nhiều.
Người hư ảo kia chậm rãi dang rộng hai cánh tay, ánh sáng mông lung lướt qua thân thể Người. Toàn bộ trật tự lan tỏa ra bên ngoài, vùng đất bị hỗn độn ma khí ăn mòn khôi phục trạng thái ban đầu, sa mạc đầy vết nứt được cỏ xanh bao phủ. Nhiều tạo vật của văn minh đã biến mất lại tự mình vận hành mà không cần người điều khiển. Sức mạnh của văn minh nhân loại và sức mạnh của vạn vật tự nhiên kết hợp với nhau, lần lượt hiển hiện trên thân Người, đạt đến mức độ hài hòa nhất.
Đó là cảnh tượng lý tưởng trong lòng chúng sinh, cũng là cố hương trong mơ của tất cả mọi người.
Phương Đình, A-Sắt, Tiểu Ngư, Vương Hiểu Bân trừng to mắt, nhìn mọi thứ trước mặt. Hốc mắt họ không biết vì sao trở nên ướt át, chỉ là vì thân thể giờ chỉ còn là linh tính, nên không có nước mắt chảy ra mà thôi.
Bản tôn của Di La trong Diệu Hữu Thiên nhìn thấy cảnh này, cũng đứng dậy. Một ngọn kim đăng hiện lên trên nóc điện, và nhiều bóng người từ phương thiên địa kia xuất hiện dưới ánh kim đăng. Dưới sự cộng hưởng của linh tính, những sinh linh đã rơi vào địa mạch, tiến vào minh thổ, đi vào đại địa Hàm Hạ đều đột nhiên cảm nhận được điều gì đó mơ hồ, và mắt họ hơi đỏ lên.
Sau đó, toàn bộ sinh linh được nuôi dưỡng trong phương thiên địa đó đều mơ hồ nghe được một âm thanh mà lẽ ra không nên nghe được.
"Tạm biệt... Không, là vĩnh biệt..."
Âm thanh dần dần phai nhạt. Đứng trong Diệu Hữu Thiên, Di La cùng toàn bộ linh tính còn lại nhìn phương thiên địa này từng chút một tiêu tán, như thể một vết bẩn bị lau sạch, hoàn toàn biến mất khỏi vũ trụ.
Chứng kiến cảnh này, Di La khẽ nhắm mắt, nhưng rất nhanh hắn lại mở choàng mắt. Đôi con ngươi của hắn, vốn dĩ không nên còn biến hóa sau bao năm tu hành, vì chấn động kịch liệt trong lòng mà xuất hiện một thói quen nhỏ của phàm nhân, bắt đầu hơi phóng đại.
"Hỗn độn ma khí..."
A-cung, người chưa rời đi, cũng bị kinh sợ, đột nhiên kêu lên: "Làm sao có thể? Hỗn độn ma khí trong phương thiên địa kia sao lại biến mất?"
"Không phải là không còn, mà là nó đang tiến đến sự chung mạt hoàn toàn hơn."
Di La, giờ đây nhìn rõ ràng hơn, sau khoảnh khắc kinh ngạc ban đầu, nhanh chóng hồi tưởng lại những ghi chép trước đó. Trong mắt hắn hiện lên một chút cảm khái và mừng rỡ.
Hắn đã phát hiện một phương pháp mới để đối kháng hỗn độn ma khí – để thiên địa "buông bỏ".
Bản chất của hỗn độn ma khí là một lực lượng nghịch phản trật tự được thai nghén từ sự sụp đổ của thiên địa. Tất cả các đạo tắc pháp lý đều sẽ bị vặn vẹo bản chất trước ma khí.
Trong quá khứ, Di La biết có hai phương pháp giải quyết.
Một là mượn trật tự hiện hữu để trung hòa, pha loãng, và cuối cùng tái cấu trúc lực lượng nghịch phản trong hỗn độn ma khí.
Hai là mượn phương pháp khai phá, lấy sức mạnh gần như khai thiên lập địa, nghiền nát tất cả, rồi sắp xếp lại, xây dựng một trật tự mới.
Nhưng nếu cẩn thận tiếp tục tìm tòi, nếu hỗn độn ma khí ra đời từ sự sụp đổ của thiên địa, vậy thì quá trình sụp đổ của thiên địa không đến nỗi kịch liệt như vậy, liệu có thể giảm bớt sự ra đời của hỗn độn ma khí không?
Suy đoán này trước đây chưa từng ai nhắc đến, hoặc là vì không ai có thể tiến hành loại thí nghiệm này, nên mới không ai đề xuất phương pháp này.
Nhưng bây giờ, Di La xác nhận loại phương pháp này khả thi.
Di La nhẹ giọng tổng kết những thủ đoạn cụ thể để áp dụng phương pháp này.
"Muốn để ý chí còn sót lại của một phương thiên địa buông bỏ, trước hết cần đảm bảo linh tính của đại đa số sinh linh trong phương thiên địa đó được an bình, cố gắng hết sức để những linh tính này không còn tiếc nuối, từ đó ảnh hưởng đến ý chí còn sót lại của thiên địa, khiến nó từ bỏ ý nguyện cầu sinh, giảm bớt sự phản kháng của đạo tắc pháp lý trong quá trình sụp đổ, từ đó giảm bớt khái niệm nghịch phản sinh ra từ sự phản kháng sụp đổ. Đồng thời, muốn giảm bớt tốc độ sụp đổ của đạo tắc pháp lý trong quá trình thiên địa đi về phía chung mạt, cố gắng hết sức để quá trình này diễn ra một cách thư thái, thậm chí tốt nhất là để đạo tắc pháp lý tự nhiên tiêu tán, trực tiếp quy về hư vô, không có biến hóa sụp đổ quá lớn, tự nhiên cũng sẽ không sinh ra quá nhiều hỗn độn ma khí..."
Di La nhỏ giọng lầm bầm. A-cung bên cạnh nghe vậy, không nhịn được nói: "Điều này căn bản không thể nào! Chín phần mười các thiên địa mà chúng ta đối mặt đã bị hỗn độn ma khí ăn mòn hơn nửa. Số ít còn lại, đều có các vị thần linh cao cấp tương ứng trấn giữ. Những vị đó, bất kể tính cách thế nào, phần lớn đều thật sự yêu thiên địa và chúng sinh trong đó. Trừ phi vạn bất đắc dĩ, nếu không tuyệt đối không thể sớm giao phó linh tính chúng sinh. Nói xa không bằng nói gần, ngay cả vị Thiên Đế ban đầu của phương thiên địa này cũng không kiên trì được bao lâu, mới sau khi ngươi tiến vào đã lựa chọn truyền ngôi cho ngươi, để ngươi dẫn độ linh tính chúng sinh, phải không? Còn về việc khiến ý chí còn sót lại của thiên địa buông bỏ ý nguyện cầu sinh thì càng là chuyện không thể nào."
A-cung nhún vai một cái nói: "Ý chí của những thiên địa này, nói trắng ra chính là tập hợp tiềm thức của linh tính chúng sinh trong thiên địa. Cầu sinh là bản năng của sinh linh. Thiên địa nào có thể kiên trì lâu dài dưới ảnh hưởng của hỗn độn ma khí, ý chí cầu sinh đó tất nhiên hùng mạnh. Dù linh tính chúng sinh đều đã được dẫn độ đi, ý chí còn sót lại này cũng sẽ khát vọng cứu rỗi. Nếu không có ảnh hưởng của loại ý chí còn sót lại này, Thái Hư Huyễn Cảnh trong địa mạch Hàm Hạ của chúng ta ít nhất cũng sẽ giảm bớt ba thành."
Nói đến đây, A-cung cũng đã hiểu rõ mấu chốt trong đó, tiếp tục nói: "Hơn nữa, ngươi cho rằng ai cũng có thể thừa kế vị Thiên Đế sao? Mà không thể thừa kế vị trí đặc biệt này của Thiên Đế, chúng ta rất khó tác động trực tiếp đến đạo tắc pháp lý của một thiên địa. Mà việc một phần đạo tắc pháp lý biến mất, tất nhiên sẽ kéo theo sự hỗn loạn, thậm chí sụp đổ của các đạo tắc pháp lý khác. Lần này có thể làm đến bước này là bởi v�� ngươi triệu mời quần thần Hàm Hạ của chúng ta đến trấn giữ, làm vật thay thế cho khoảng trống khi đạo tắc pháp lý tiêu tán, nên mới không xuất hiện nhiễu loạn lớn. Ngươi thử bảo người khác xem, cho dù là ta, xác suất thành công cũng tất nhiên là không đáng kể, gần như không thể nào."
Nghe vậy, nhìn A-cung vẻ mặt trợn trắng mắt, Di La đầu tiên là sửng sốt một chút, sau đó cười nói: "Cũng đúng. Tình huống này nếu là thường thấy, chúng ta cũng không đến nỗi đến bây giờ vẫn không cách nào giải quyết ảnh hưởng của hỗn độn ma khí."
"Nói trắng ra, trải nghiệm lần này chỉ có thể nói là đặc biệt, chứ không phải thường thái."
Nghe A-cung tổng kết cuối cùng, ánh mắt Di La hơi lộ vẻ mơ màng, nhìn về nơi thiên địa biến mất, thấp giọng nói: "Thường thái sao? Nếu có một ngày, ta tu hành thành công, có thể biến cái đặc biệt này thành thường thái, liệu vũ trụ của chúng ta có thể thoát khỏi số mệnh sụp đổ không?"
Câu nói sau cùng hoàn toàn là Di La tự lẩm bẩm, vang vọng trong lòng. Dù A-cung ở cạnh hắn cũng chỉ nghe được "tu hành thành công", rồi không còn nghe được nội dung sau đó nữa. Hắn nhìn Di La với ánh mắt hơi nghi hoặc, suy tư hồi lâu nhưng không mở miệng, chỉ nhìn Di La mang theo nhiều linh tính trở về bản thể, rồi dưới sự tiếp dẫn của bản thể, linh tính cuối cùng của phương thiên địa kia cũng tiến vào địa mạch Hàm Hạ, đi vào các minh thổ được mở ra khắp Hàm Hạ.
Mà khi đạo linh tính cuối cùng biến mất trong Diệu Hữu Thiên, trên một trong những đại lục hư ảo bao quanh nhân gian giới của Diệu Hữu Thiên, lại có một tòa đạt tới trình độ viên mãn.
Bản chuyển ngữ này là kết tinh của sự tận tâm, chỉ hiện diện độc quyền tại truyen.free.