(Đã dịch) Dị Minh 1671 - Chương 74: Chẳng lẽ tỷ muội cùng cha khác mẹ?
Dù mất một chút thời gian, nhưng khi Triệu Tranh vừa bước vào rừng đào, anh vẫn có thể nghe rõ mồn một tiếng kêu cứu của Thúy Bình.
Triệu Tranh dừng chân, nghiêng tai nghe ngóng một lát, sau đó mới tiếp tục vừa đi vừa quan sát xung quanh.
Lúc này, Lưu Diệp cũng từ phía sau đuổi tới, anh ta cũng lặng lẽ lắng nghe một lát rồi phán đoán: “Bọn chúng hình như đang loanh quanh ở gần đây.”
“Chắc là không dám xâm nhập sâu vào rừng.”
Triệu Tranh đáp lời qua loa, trong một thế giới có yêu ma quỷ quái, sức đe dọa của rừng sâu núi thẳm là điều hiển nhiên.
Đúng lúc này, anh bỗng nhiên đổi hướng.
Lưu Diệp không khỏi thấy lạ, bởi vì hướng Triệu Tranh lựa chọn lại hoàn toàn ngược với hướng tiếng kêu cứu vọng đến.
Chưa kịp để anh ta hỏi, Triệu Tranh đã dừng lại ở một khoảng đất khá trống trải, nhanh nhẹn rút thanh Tú Xuân đao mang theo bên mình ra, chặt phăng mấy cây con, bụi cây vướng víu xung quanh, đốn hạ tận gốc.
“Ngươi định bố trí mai phục sao?”
Lúc này Lưu Diệp mới hiểu ra. Dù người bình thường chưa chắc đã nhận ra nhanh như vậy, anh ta vẫn tự dằn vặt vì sự chậm chạp của mình.
Tại sao mình rõ ràng từ nhỏ đã được danh sư chỉ dạy, tiếp xúc toàn là tinh nhuệ trong quân, những bậc lão thành của tướng môn, bao năm qua càng nằm gai nếm mật không dám lười biếng, vậy mà kết quả vẫn thua kém Triệu Tranh này mọi mặt?
Lúc này Triệu Tranh thu đao vào vỏ, tiện tay cởi Phi Ngư phục ra, vừa buộc cọc gỗ vào tay áo và vạt áo, vừa nói với Lưu Diệp: “Lát nữa gọi cô ta tới đây, chúng ta sẽ từng đợt chặn những con côn trùng đó và giải quyết chúng.”
Lưu Diệp im lặng một thoáng, chậm rãi lắc đầu: “Hai người khó bề xoay sở, ta đi tìm một chỗ trống trải khác.” Nói rồi, anh ta xoay người rời đi.
Triệu Tranh thấy vậy mừng rỡ, đương nhiên sẽ không ngăn cản.
Sau khi dùng những cây con, bụi cây vừa chặt làm thành một công sự chắn tạm, Triệu Tranh đợi tiếng kêu cứu gần hơn, lúc này mới lớn tiếng hô: “Vị nữ hiệp cưỡi dê kia, mau đưa lũ quỷ đó về phía bên này!”
Chờ một lát không thấy đáp lại, anh lại lặp lại lần nữa. Gọi liên tục vài lần như thế, mới có một giọng nói mang theo vẻ không cam lòng đáp lời: “Vậy thì đến!”
Nghe sao mà có vẻ bất đắc dĩ đến vậy?
Triệu Tranh càng thêm không hiểu rốt cuộc nữ hiệp kia là như thế nào.
Nếu anh đoán không lầm, lúc trước người bắn tên cũng là cô gái này, cho nên lúc nãy anh còn từng nghi ngờ đây cũng là nàng tự biên tự diễn một màn kịch, bởi vậy mới đi trước quan sát những nông phu kia.
Còn việc để Lưu Diệp bắn giết một con ong độc, rồi cẩn thận kiểm tra thi thể của nó, thì là vì...
“Đến rồi, đến rồi, chúng ta tới!”
Đi kèm với giọng nói có phần khàn khàn của Thúy Bình, con dê to lớn kia đã vọt tới gần.
“Đừng dừng lại, cứ tiến lên trên khoảng đất trống!”
Triệu Tranh gào to một tiếng, tung Phi Ngư phục trong tay lên. Lợi dụng lúc bầy ong đang đuổi theo con dê và đi ngang qua khoảng đất trống, anh bất ngờ ném Phi Ngư phục về phía chúng.
Bất ngờ không kịp đề phòng, hai mươi ba mươi con ong đầu sắt nhất thời bị bọc gọn bên dưới.
Nhưng Phi Ngư phục dù sao cũng không phải lưới đánh cá, rất nhanh chúng đã thoát ra ngoài.
Chẳng qua lúc này, Triệu Tranh thấy bầy ong đó cũng không quay đầu lại tìm mình, anh liền từ sau công sự che chắn nhảy ra, dùng cây thương gỗ đào trong tay như một chiếc vỉ đập ruồi, dần dần đánh những con ong đầu sắt vừa thoát ra trở lại mặt đất.
Mỗi một thương đều mạnh mẽ và nặng trĩu, những con ong đầu sắt đó cho dù chưa chết cũng tạm thời mất đi khả năng hoạt động — quả nhiên là Triệu Tranh đã cẩn thận kiểm tra xác ong lúc nãy, đúng là để nghiên cứu cách đối phó chúng.
Chờ xử lý xong xuôi tất cả những con ong đầu sắt bị chặn lại, Triệu Tranh lại thong thả từng con một 'quất roi vào xác chết'.
Đúng theo nghĩa đen là quất roi vào xác chết, Triệu Tranh xoay tròn trường thương, hung hăng đánh vào những con ong đầu sắt đó, cho đến khi chúng hoàn toàn trở thành bã thịt.
“Lần này đến lượt ta nơi này!”
Mà lúc này, cách đó vài chục trượng, tiếng gọi của Lưu Diệp cũng truyền tới.
Triệu Tranh cũng không sốt ruột, chờ đến khi thanh lý sạch sẽ xong xuôi, lúc này mới gọi vị nữ hiệp kia tới.
Cứ thế lặp đi lặp lại, bầy ong đang đuổi theo con dê nhanh chóng giảm đi.
Khi chỉ còn lại khoảng hai mươi, ba mươi con ong cuối cùng, Trương Ngọc Như nghe thấy tiếng gọi của 'Lưu Diệp' nhưng lại do dự không tới đó.
Mãi đến khi gã đàn ông lùn và thô kệch kia bắt đầu la lên, nàng mới không chút chần chừ dẫn đám ong đầu sắt về phía đối phương.
Mặc dù có chút áy náy với vị nhân huynh này, nhưng muốn nói chuyện riêng với 'Lưu Diệp', lúc này có lẽ là cơ hội tốt nhất!
Cũng may người kia tuy có tướng mạo xấu xí, nhưng võ nghệ lại không kém 'Lưu Diệp' là bao, trong tay còn có thanh bảo đao sắc bén thổi tóc đứt tóc, hai mươi mấy con ong độc chẳng đáng gì với hắn.
Để lại đại bộ phận ong độc cho gã đàn ông xấu xí kia, Trương Ngọc Như sau khi thầm tạ lỗi trong lòng, liền mang theo mấy con ong đầu sắt cuối cùng xông về chỗ khoảng đất trống của 'Lưu Diệp'.
Sau khi xuyên qua khoảng đất trống, nàng lập tức khiến con dị thú dưới hông dừng lại, quay đầu nhìn lại. Chỉ thấy 'Lưu Diệp' đang dễ dàng như đã quen đường đánh giết những con ong đầu sắt kia, cho dù nhìn từ phía sau lưng, từng chiêu từng thức của anh vẫn tràn đầy vẻ đẹp mạnh mẽ.
Mạo hiểm cứu người là 'Dũng', nhanh chóng nghĩ ra đối sách là 'Trí'. Một người tài trí dũng song toàn, tướng mạo đường đường như vậy, vì sao lại cố tình là con trai của Lưu Phúc Lâm?!
Trương Ngọc Như không biết đã là lần thứ bao nhiêu thốt lên một câu cảm thán.
Nàng lặng lẽ xuống khỏi con dê, bước về phía 'Lưu Diệp'.
Đợi đến khi đối phương cảnh giác xoay người, nàng khẽ cắn môi son, trịnh trọng hỏi: “Ta chỉ hỏi ngươi một vấn đề, ngươi đối đãi những việc làm của phụ thân ngươi năm đó ra sao!”
Lời nói của nàng khiến Triệu Tranh ngớ người.
Trong khoảnh khắc đó, anh thậm chí nghĩ rằng mình vừa gặp phải một người chị em cùng cha khác mẹ!
Nhưng lão Triệu khi đó tập trung tinh thần muốn mua nhà, đến một đồng tiền cũng hận không thể phải chia làm hai phần để chi tiêu, đâu còn tiền vốn để hái hoa ngắt cỏ?
Còn về việc dùng mị lực cá nhân để làm chuyện miễn phí... không thể nào, tuyệt đối không thể nào!
Sau khi bác bỏ khả năng đó, Triệu Tranh liền nghĩ đến một khả năng khác, bèn lắc đầu bật cười nói: “Cô nương e là đã nhận lầm người rồi?”
Nghe nói như thế, khuôn mặt xinh đẹp vốn còn chút xoắn xuýt của Trương Ngọc Như lập tức nổi giận, nàng trừng mắt phượng, cắn răng chất vấn: “Lưu Diệp, lẽ nào ngươi cũng giống cha ngươi, dám làm mà lại rụt đầu như rùa rụt cổ sao?!”
Quả nhiên là nhận lầm người! Nhìn thái độ cô nương này, chắc hẳn cũng là có thù với Lưu Phúc Lâm.
Triệu Tranh lúc này ôm thương hành lễ nói: “Cô nương quả thật đã nhận lầm người, tại hạ là Thường Sơn Triệu Tranh.” Nói rồi, anh lại đưa tay chỉ về phía cách đó hơn mười trượng: “Cô nương muốn tìm Lưu Diệp thì, cái kẻ mặt đầy sẹo mụn đằng kia chính là hắn.”
“Ngươi, ngươi không phải Lưu Diệp?!”
Trương Ngọc Như có chút mở to mắt ngạc nhiên, nàng từng tưởng tượng vô số kiểu 'Lưu Diệp' có thể sẽ đáp lại, lại vạn lần không ngờ tới người này vậy mà không phải Lưu Diệp!
“Không đúng!”
Chẳng qua, nhớ tới tin tức dò la được lúc trước, khuôn mặt xinh đẹp của Trương Ngọc Như lần nữa lạnh đi, nàng nghiêm nghị quát hỏi: “Chẳng lẽ ngươi không phải lĩnh đội hộ tống Tú tài lên phía bắc lần này?!”
Triệu Tranh lắc đầu: “Ta đúng là lĩnh đội, không sai.”
Sắc mặt Trương Ngọc Như lại lạnh lùng thêm ba phần: “Vậy bọn họ nói ngươi ngộ ra thiên phú thần thông, chẳng lẽ lại là giả?”
Triệu Tranh gật đầu: “Chuyện này cũng là thật.”
Hừ! Trương Ngọc Như chĩa mũi thương nhọn thẳng vào ngực Triệu Tranh, tức giận nói: “Vậy mà ngươi còn dám nói mình không phải Lưu Diệp?!”
Bạn đang thưởng thức một phần của tác phẩm độc quyền tại truyen.free, nơi dòng chảy của câu chuyện không ngừng nghỉ.