Dã Lang lúc này thực sự rất khó chịu. Hắn và Lăng Thần vốn không có thù hận sâu đậm gì, chỉ là chút xích mích nhỏ. Trước đây hắn gây sự với Lăng Thần, chủ y��u là muốn thể hiện bản thân trước mặt mỹ nữ. Nào ngờ, khoe khoang không thành lại còn bị làm cho mất mặt.

Dã Lang cho rằng mọi chuyện đều do Hạ Chí mà ra, bởi vì Long Thiệt Lan và Hạ Chí rõ ràng trông rất quen thân. Cũng chính vì lẽ đó, Dã Lang tuy nói là đang vui chơi bên cạnh, nhưng ánh mắt vẫn luôn dõi theo tình hình bên Hạ Chí. Đến khi Hạ Mạt xuất hiện, Dã Lang nhất thời kinh ngạc như gặp tiên nữ, không thể tin được trên đời này lại có một nữ cảnh sát xinh đẹp và quyến rũ đến thế.

Vốn dĩ, Dã Lang không mấy khi thích giao thiệp với cảnh sát. Trước đó, khi Long Thiệt Lan vừa nói mình là cảnh sát, Dã Lang đã vội vàng lảng tránh. Nguyên nhân thực ra rất đơn giản, Dã Lang kinh doanh một cửa hàng gọi là đồ quân dụng, nhưng có một số mặt hàng của hắn thực ra cũng không hoàn toàn hợp pháp.

Thế nhưng hiện tại, dù nhìn thấy Hạ Mạt trong bộ cảnh phục, Dã Lang vẫn không kìm được mà tiến tới gần gũi. Hắn thực ra có chút ghen tị Hạ Chí, cái tên khốn này sao lại quen biết nhiều nữ cảnh xinh đẹp đến thế?

Tóm lại, lúc này Dã Lang vừa mu���n tìm lại thể diện trước mặt Hạ Chí, lại vừa muốn gây sự chú ý của Hạ Mạt.

Mà trên thực tế, Dã Lang quả nhiên đã thu hút sự chú ý của Hạ Mạt. Sau đó, Hạ Mạt quay đầu nhìn về phía Dã Lang, lạnh lùng thốt ra một chữ: “Cút!”

Chữ này đơn giản nhưng lạnh như băng, nhất thời khiến Dã Lang ngây người, như thể bị dội một gáo nước lạnh vào đầu, khiến hắn trong khoảnh khắc không kịp phản ứng, cứ đứng sững ở đó.

Ngược lại Hạ Chí, lúc này lại mở miệng, ra vẻ dạy dỗ Hạ Mạt: “Con gái phải dịu dàng một chút chứ. Cho dù muốn đuổi người khác đi, cũng có thể nhẹ nhàng mà đuổi chứ, tỷ như nàng có thể hỏi hắn: ‘Ngươi có thể cuộn tròn lại mà cút đi không?’ Nghe như vậy sẽ ôn hòa hơn nhiều.”

“Có bệnh!” Hạ Mạt trừng mắt nhìn Hạ Chí, ngữ khí vẫn lạnh như băng.

“Những lời này không phải nói như vậy, nàng có thể nói: ‘Ngươi có bệnh à?’ ” Hạ Chí vẻ mặt nghiêm túc, “Phải biết cách dùng dấu chấm hỏi và thán từ, nghe như vậy sẽ ôn hòa hơn.”

“Ngươi thực sự có bệnh!” Hạ Mạt vẫn lạnh lùng, không có chút dịu dàng nào.

Dã Lang bên cạnh lúc này cuối cùng cũng phản ứng lại, nhưng hắn giờ phút này lại có chút vui mừng. Bởi vì theo hắn thấy, Hạ Chí và vị nữ cảnh xinh đẹp này quan hệ không tốt, điều này cũng có nghĩa là hắn vẫn còn cơ hội. Còn chuyện Hạ Mạt vừa mới bảo hắn cút đi, Dã Lang có lẽ là vì đầu óc đã ngập nước, nên dường như hoàn toàn không để tâm.

“Hạ lão sư, chi bằng chúng ta so tài một trận đi. Nếu ngươi thua, thì đừng tới quấy rầy vị mỹ nữ cảnh quan này nữa.” Dã Lang lại tìm tới Hạ Chí. Có đôi khi, mỹ nữ thật sự có thể khiến người ta choáng váng đầu óc, đặc biệt là giờ phút này. Có lẽ là vì ở cùng Hạ Chí, khí chất băng lạnh mà Hạ Mạt thường ngày tự nhiên tỏa ra, giờ phút này cũng không còn rõ ràng như vậy.

Hạ Mạt đột nhiên quay đầu, đôi mắt đẹp bắn ra luồng ánh sáng băng lãnh dị thường. Hai luồng hàn quang này khiến Dã Lang không tự chủ rùng mình một cái.

“Dịu dàng, phải dịu dàng chứ.” Giọng nói của Hạ Chí lại vang lên, “Lúc này, cho dù muốn động thủ, cũng nên là ta ra tay mới phải.”

Dừng một chút, Hạ Chí tiếp tục nói: “Nói sau, thật vất vả lắm mới có một tên ngốc tự dâng đến cửa để chơi cùng chúng ta, cứ thế mà bảo hắn cút đi, thật đáng tiếc biết bao.”

Nếu Dã Lang biết được tình hình thực sự, có lẽ hắn nên cảm tạ Hạ Chí, bởi vì nếu không phải Hạ Chí ngăn cản, Hạ Mạt giờ phút này khẳng định đã động thủ rồi.

“Muốn chơi thì ngươi chơi cùng hắn đi, ta không có hứng thú!” Hạ Mạt hiển nhiên có chút không vui.

“Xem, đã bảo nàng buồn chán rồi, không biết tìm kiếm niềm vui.” Hạ Chí lắc đầu, “Nhưng không sao, ta sẽ dạy nàng, ai bảo ta hiện tại là lão sư chứ?”

Không đợi Hạ Mạt nói gì, Hạ Chí liền lại nhìn về phía Dã Lang, lười biếng nói: “Ngươi muốn cùng ta thi đấu ném phi tiêu sao?”

“Dám sao?” Dã Lang vẻ mặt đầy vẻ khiêu khích.

“Ta chỉ là hơi tò mò, ngươi chắc chắn mình có thể từ đây ném phi tiêu trúng hồng tâm chứ?” Trong giọng nói của Hạ Chí có một tia trào phúng nhàn nhạt.

“Chẳng phải chỉ là ném một cây phi tiêu lớn sao?” Dã Lang cười lạnh một tiếng, “Ta ở quán bar ném phi tiêu cho tới bây giờ chưa từng thua!”

Thực ra, thông thường mà nói, nếu nhìn thấy có người từ khoảng cách hơn mười mét ném phi tiêu trúng hồng tâm, e rằng đều sẽ cảm thấy có chút không thể tin nổi. Nhưng vấn đề ở chỗ, khi Hạ Chí và Hạ Mạt chơi, họ ném rất tùy ý, trông cứ như tùy tiện ném một cái, không cần tốn nhiều sức. Kết quả là, nhìn đi nhìn lại, Dã Lang liền cảm thấy chuyện này làm ra rất đơn giản.

Cũng chính vì vậy, Dã Lang mới dám chạy tới khiêu khích, mặc dù trên thực tế, hắn chưa từng ném phi tiêu bằng cách này. Nhưng hắn thật sự cảm thấy, cái này cũng không khác gì trò chơi phi tiêu trong quán bar.

“Thấy không? Trên thế giới có rất nhiều kẻ ngốc như vậy.” Hạ Chí mỉm cười nhìn Hạ Mạt, “Bọn họ nhìn thấy người khác làm một việc gì đó rất dễ dàng, liền cảm thấy mình cũng có thể làm được dễ dàng như vậy.”

Vừa nói chuyện, Hạ Chí trực tiếp cầm cây phi tiêu trong tay ném về phía Dã Lang: “Ném đi, chỉ cần ngươi có thể ném phi tiêu trúng hồng tâm, ta sẽ thi đấu cùng ngươi.”

“Chẳng phải chỉ là ném trúng hồng tâm sao? Dễ như ăn sáng một…” Dã Lang vẻ mặt có chút khinh thường, nhưng lời hắn chưa nói hết, đã đột nhiên ngậm miệng lại. Bởi vì phía sau hắn, đã tiếp được cây phi tiêu. Mà trong khoảnh khắc đó, hắn đột nhiên nhận ra, cây phi tiêu này có chút nặng, so với phi tiêu hắn ném ở quán bar, không biết nặng hơn bao nhiêu lần.

Hơn nữa, không chỉ là vấn đề trọng lượng, cây phi tiêu này còn dài hơn phi tiêu bình thường không biết bao nhiêu. Muốn ném nhẹ nhàng như ném phi tiêu bình thường, e rằng thật không phải chuyện dễ dàng. Đặc biệt là, còn muốn ném từ hơn mười mét xa mà ghim vào hồng tâm, thì lại càng không dễ dàng.

Nhưng rất nhanh, Dã Lang lại nghĩ đến cảnh tượng vừa mới nhìn thấy. Cho dù là vị nữ cảnh xinh đẹp kia, đều rất nhẹ nhàng ném ra cây phi tiêu này, hơn nữa mỗi một lần đều trúng đích. Một người phụ nữ còn có thể nhẹ nhàng làm được, hắn không có lý do gì mà không làm được!

“Dễ như ăn sáng!” Dã Lang cuối cùng cũng nói ra từ ngữ đó, lập tức như thể có sức mạnh, “Xem ta đây!”

Cầm cây phi tiêu trong tay ngẫm nghĩ một chút, Dã Lang rồi đột nhiên dùng sức ném cây phi tiêu ra ngoài!

Khi ném phi tiêu ra, Dã Lang vẫn tràn đầy tự tin, trên mặt thậm chí còn có biểu tình đắc ý. Nhưng rất nhanh, khuôn mặt hắn liền cứng đờ lại.

Cây phi tiêu này đã thực hiện một chuyến bay cực kỳ ngắn ngủi trên không trung, đường bay cũng tương đối không đẹp mắt. Chỉ bay được vài mét, cây phi tiêu này liền cắm đầu xuống đất, cứ thế mà kết thúc chuyến bay của nó.

Một người chưa từng thật sự ném phi tiêu mà ném ra một kết quả như vậy, thực ra cũng không ngạc nhiên. Nhưng Dã Lang lại trợn tròn mắt, làm sao có thể như vậy? Tại sao người khác có thể dễ dàng như vậy, mà hắn lại ném ra một kết quả như thế này?

“Ngươi thích xem hề biểu diễn sao?” Hạ Mạt dùng đôi mắt đẹp trừng nhìn Hạ Chí, lạnh lùng hỏi.

Hạ Mạt thực sự đã mất hứng. Trong lòng, nàng cũng không bận tâm cùng Hạ Chí chơi loại trò chơi mà nàng thực ra không thích này, nhưng nếu đột nhiên xuất hiện người thứ ba tham gia vào, thì nàng lại rất để tâm.

Theo Hạ Mạt thấy, trực tiếp bảo Dã Lang cút đi là tốt nhất. Nhưng Hạ Chí lại cố tình muốn Dã Lang tham gia vào, điều này quả thực đang ảnh hưởng tâm trạng của nàng.

“Hề cũng là một đạo cụ không tồi.” Hạ Chí cười rạng rỡ, “Như vậy chúng ta có thể tiến hành vòng thi đấu thứ hai.”

“Lần này chỉ là sai sót, ta ném lại một lần nữa!” Dã Lang lúc này lại phản ứng lại. Hắn hiển nhiên rất không cam lòng thất bại như vậy, vừa la hét vừa định đi nhặt phi tiêu.

Nhưng hắn vừa đi được hai bước, liền cảm thấy bị ai đó đạp một cú. Sau đó một luồng lực lượng cực lớn, đẩy hắn không ngừng tiến lên.

Rầm một tiếng, Dã Lang đâm vào một tấm bia phi tiêu. Đến lúc này, hắn mới cuối cùng dừng lại. Dã Lang có chút không hiểu chuyện gì xảy ra bèn xoay người, sau đó liền phát ra một tiếng kêu to hoảng sợ: “A!”

Dã Lang nhìn thấy rất nhiều cây phi tiêu cùng nhau lao về phía mình. Chúng trong khoảnh khắc đã ở trước mặt hắn, hắn căn bản không kịp tránh né, chỉ kịp phát ra một tiếng thét chói tai như vậy.

Phập!

Vài cây phi tiêu cùng nhau ghim vào bia phi tiêu, đồng thời cũng ghim Dã Lang vào bia phi tiêu. Dã Lang rất nhanh liền phát hiện, hắn thực ra cũng không bị thương, nhưng lúc này toàn thân hắn, bị những cây phi tiêu này ghim thành hình chữ thập, căn bản không có cách nào cử động!

“Các ngươi làm cái gì vậy? Có ai không, mau tới đây!” Dã Lang có chút hoảng sợ kêu to. Cảnh tượng như thế này, hắn chỉ từng nhìn thấy trên phim ảnh, chẳng thể nghĩ tới sẽ gặp phải trong hiện thực, mà hắn lại trở thành bia ngắm!

Tiếng kêu sợ hãi của Dã Lang nhất thời khiến không ít người chú ý, ngay cả quản lý câu lạc bộ cũng thấy được. Bất quá rất nhiều người lại trước tiên lấy điện thoại ra chụp ảnh, hiển nhiên là muốn chụp lại cảnh tượng có chút thần kỳ này. Sau đó những người này cùng nhau nhìn về phía Hạ Chí và Hạ Mạt, bởi vì thoạt nhìn, chuyện này hiển nhiên là do hai người họ gây ra.

Hạ Chí lại không để ý đến ánh mắt của những người khác, chỉ nhìn về phía Hạ Mạt, rất nghiêm túc nói: “Ta cảm thấy chúng ta có thể bắt đầu vòng thi đấu thứ hai. Lần này chúng ta không được đẩy phi tiêu của đối phương xuống, chúng ta muốn ghim đầy phi tiêu vào bia, ai ghim được phi tiêu của Hạ Mạt lên trên cùng, người đó thắng.”

“Ngươi trước học mèo kêu.” Hạ Mạt hừ nhẹ một tiếng.

Hạ Chí vốn dĩ vẫn có cơ hội xoay chuyển cục diện, vấn đề là ở chỗ cây phi tiêu trong tay hắn vừa mới ném cho Dã Lang. Đến lúc này, Hạ Chí vòng thứ nhất đương nhiên đã thua.

“Được rồi.” Hạ Chí cũng rất rõ ràng, “Nguyện đổ chịu thua, meo meo ô!”

Hạ Chí thật sự học một tiếng mèo kêu. Khuôn mặt đẹp băng lãnh của Hạ Mạt dường như đột nhiên tan chảy hơn một nửa, trông như thể suýt chút nữa bật cười, nhưng tiếc nuối là, nàng rốt cuộc vẫn không bật cười.

“Phi tiêu đâu.” Hạ Mạt vươn bàn tay ngọc trắng muốt tinh xảo.

Trên tay Hạ Chí lập tức xuất hiện một bó lớn phi tiêu, sau đó lại chia cho Hạ Mạt một nửa: “Nàng ném trước đi.”

Hạ Mạt lúc này cũng không chút do dự, trực tiếp ném ra một cây phi tiêu. Mà nhìn thấy một cây phi tiêu bay về phía mình, Dã Lang lại hoảng sợ kêu to: “A, cứu mạng! Mau báo cảnh sát! Đồ điên, đó là hai tên điên!”

Phập!

Cây phi tiêu này ghim sát má Dã Lang vào bia. Dã Lang sợ đến hai chân run rẩy, lại lập tức không dám kêu thêm nữa, bởi vì hắn đột nhiên phát hiện, chỉ cần hoạt động cơ mặt thôi, cũng có khả năng khiến mình trúng phi tiêu!

“Các ngươi như vậy quá đáng rồi!” Một giọng nói có chút phẫn nộ lúc này truyền đến. Sau đó, một nam nhân xuất hiện trước mặt hai người.

Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành trên truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.