(Đã dịch) Dị Năng Giáo Sư - Chương 389: Ngươi đi nhìn xem thầy thuốc đi
Tứ nhân ảnh chợt hiện, gồm ba nam một nữ, đồng loạt cung kính hành lễ với Đát Kỷ: “Tiểu thư Đát Kỷ.”
“Ta biết các ngươi năm người vẫn còn những ý niệm khác, bởi lẽ các ngươi còn mang trọng trách riêng!” Thanh âm Đát Kỷ lạnh lùng mà động lòng người: “Giờ đây ta xin thẳng thắn nói với các ngươi một điều, dù ở nơi đây hay tại Thiên Cung, nếu ta đoạt mạng các ngươi, sẽ chẳng có ai truy cứu trách nhiệm của ta. Điều này chắc hẳn các ngươi cũng rõ như ban ngày rồi!”
“Dạ, tiểu thư Đát Kỷ, chúng tôi đã thấu hiểu!” Năm người đồng thanh đáp lời, sắc mặt ai nấy đều lộ vẻ bất an.
“Những hành động nhỏ nhặt các ngươi từng làm trước kia, ta có thể không chấp nhặt, nhưng từ nay về sau, nếu bất kỳ kẻ nào trong các ngươi dám làm trái mệnh lệnh của ta, ta nhất định sẽ khiến hắn phải bỏ mạng ngay tại chốn này!” Trong thanh âm lạnh lùng của Đát Kỷ, rõ ràng toát lên vẻ lạnh lẽo vô tình.
“Dạ, tiểu thư Đát Kỷ.” Năm người đồng loạt khom người, “Chúng tôi nguyện một lòng tuân theo mệnh lệnh của ngài!”
“Tốt lắm.” Đát Kỷ chợt mỉm cười, thanh âm cũng chẳng còn vẻ lạnh lùng như trước: “Thôi được, các ngươi hãy lui về nghỉ ngơi đi. Thế giới này thật ra rất đáng đ��� thưởng thức đấy.”
Năm người cúi mình cáo lui, song trong lòng ai nấy đều dâng lên một tia hàn ý. Giờ phút này, họ đã thật sự xác định một điều, chính là từ nay về sau, họ tuyệt đối phải hoàn toàn vâng theo ý nguyện của Đát Kỷ.
Quả đúng như lời Đát Kỷ đã nói, dù Đát Kỷ có dùng lý do gì để giết chết họ, khi trở về Thiên Cung, nàng vẫn sẽ bình an vô sự. Bởi lẽ, tại nơi ấy, chẳng ai dám truy cứu trách nhiệm của Đát Kỷ cả.
Đát Kỷ ngẩng đầu nhìn về một phương hướng. Ở phương ấy, cách đó hàng ngàn dặm, chính là trường trung học Minh Nhật.
Giờ phút này, Hạ Chí đã về đến ký túc xá của mình, song lại phát hiện, chiếc sô pha của hắn đã bị người khác chiếm mất, mà kẻ chiếm giữ ấy, chính là Charlotte.
Nói chính xác hơn, đó là Charlotte trong hình hài thiếu nữ trưởng thành.
Khi Charlotte còn là một cô bé ba tuổi, dù có nằm trên sô pha cũng chẳng chiếm mấy chỗ. Nhưng giờ đây, Charlotte với đôi chân dài, vòng eo nhỏ và đường cong quyến rũ đến kinh người, gần như đã lấp kín cả chiếc sô pha.
“Đứng dậy.” Hạ Chí bước đến bên sô pha, thản nhiên cất lời.
Charlotte chẳng hề phản ứng, nàng dường như đang chìm vào giấc ngủ, lại còn mặc một bộ đồ ngủ vô cùng khêu gợi, những nơi nên che không nên che, phần nhiều đều lồ lộ ra ngoài.
Hạ Chí vươn tay, nhấc bổng nàng dậy khỏi sô pha, rồi tiện tay ném thẳng vào phòng ngủ.
Ngay sau đó, Hạ Chí liền ngả mình xuống chiếc sô pha.
“Ba ba, có phải thân thể người không được khỏe lắm chăng?” Một thanh âm trong trẻo vang lên. Charlotte từ bên trong chạy ra, song lần này, nàng đã biến lại thành Charlotte bé nhỏ.
Charlotte lại trèo lên sô pha, dùng đôi mắt to tròn xinh đẹp nhìn Hạ Chí: “Người vừa ném một đại mỹ nữ siêu cấp khêu gợi lên giường, lẽ ra tiếp theo phải là người nhào tới chỗ nàng chứ?”
Chẳng đợi Hạ Chí cất lời, Charlotte tiếp tục nói: “Nhưng ba ba lại chạy về đây nằm trên sô pha, điều này hoàn toàn bất thường mà! Hay là ba ba nên đi khám thầy thuốc xem sao?”
“Chát!” Hạ Chí thẳng tay vỗ vào Charlotte một cái, đương nhiên, không phải vỗ vào mặt.
“Hạ Chí đáng ghét, người làm gì mà cứ thích đánh mông ta thế?” Charlotte ra vẻ muốn nổi giận, “Đau lắm đó!”
“Vậy lần sau ta sẽ đánh vào mặt ngươi.” Hạ Chí thản nhiên nói.
“A, vậy thì cứ đánh mông đi.” Charlotte méo xệch cả mặt, “Ta còn phải dựa vào mặt này mà kiếm cơm đấy!”
Hạ Chí nhấc bổng Charlotte lên, lại lần nữa ném nàng vào phòng ngủ.
Lần này, Charlotte quả nhiên không chạy ra nữa.
Sáng hôm sau, lúc bảy giờ.
Tiếng gõ cửa khiến Thu Đồng bừng tỉnh. Nàng dụi dụi mắt, ngáp một cái, trong lòng thầm rủa Hạ Chí một câu. Lại là tên khốn nạn đó, hại nàng tối qua mất ngủ!
Giờ đây khó khăn lắm mới chợp mắt được một lát, lại bị đánh thức. Sáng sớm tinh mơ như vầy, hơn nửa lại là tên lưu manh chết tiệt kia!
Thu Đồng rời giường ra mở cửa, nhìn thấy bé con đứng trước cửa, nàng ngẩn người, hóa ra lại không phải Hạ Chí?
“Charlotte, con một mình sao?” Thu Đồng vừa dẫn Charlotte vào nhà vừa hỏi.
“Đúng vậy, chỉ mình con thôi ạ.” Charlotte chớp chớp mắt, “Đồng Đồng tỷ tỷ, ba ba bỏ con lại một mình rồi. Lần này con muốn ở cùng tỷ đấy!”
“Bỏ lại con một mình?” Thu Đồng có chút mơ hồ không hiểu, rồi sau đó, nàng chợt tỉnh táo lại: “Khoan đã, Charlotte, chẳng lẽ ba con đã đi rồi sao?”
“Dạ đúng, ba ba đã đi rồi, nói là muốn bắt chuyến xe lửa sớm nhất ấy mà.” Charlotte bĩu môi, “Con thấy ba ba nhất định là đồ lừa đảo, giờ xe lửa chạy nhanh lắm mà, sao người lại phải đi sớm đến vậy chứ?”
“Ba con chính là đồ lừa đảo!” Thu Đồng có chút bực bội. Tên lưu manh này lại đi trước rồi!
Vốn dĩ Thu Đồng cũng mong Hạ Chí đi sớm, nhưng tên này vốn nói sẽ đợi sau khi kết thúc giải đấu thể dục trung học mới đi, giờ lại chẳng chào hỏi câu nào mà đột nhiên biến mất, điều này tuyệt đối có vấn đề!
“Tên lưu manh chết tiệt này nhất định không muốn ta hỏi hắn chuyện Phượng Hoàng gì đó!” Thu Đồng thầm nghĩ trong lòng đầy căm giận. Đêm qua nàng mất ngủ chính vì cái tên Phượng Hoàng này, giờ đây càng cảm thấy mọi chuyện có uẩn khúc.
Thu Đồng có chút bực bội, cuối cùng không thể nhịn được nữa, bèn cầm lấy di động, quay số điện thoại của Hạ Chí.
“Quý khách đang gọi người dùng đang tương tư Đồng Đồng. Nếu quý khách là Đồng Đồng, xin đừng dập máy…” Trong di động vang lên giọng nói kỳ lạ, khiến Thu Đồng suýt chút nữa đã cúp máy, nhưng đúng lúc đó, Hạ Chí đã nhận cuộc gọi.
“Đồng Đồng, nàng đã rời giường rồi sao?” Thanh âm của Hạ Chí vọng đến.
“Ngươi đang ở đâu?” Thu Đồng bực tức hỏi.
“Ôi, thân ái, ta vừa tới nhà ga.” Hạ Chí đáp lời.
“Ngươi không phải nói phải đợi sau khi giải đấu kết thúc mới đi sao?” Thu Đồng có chút bực bội.
“Đồng Đồng, ta đã xem qua lịch thi đấu, nhận thấy giải đấu chẳng có gì hồi hộp nữa, nên ta không cần ở lại.” Hạ Chí còn có một lý do vẹn toàn: “Tình hình trong nhà Phi Phi cũng có chút biến cố, cần nàng sớm trở về.”
“Dù sao ngươi cũng chỉ toàn lý do!” Thu Đồng có chút bực bội: “Nửa tháng nữa đừng có mà vác mặt về!”
Nói xong lời dỗi hờn đó, Thu Đồng liền cúp máy, trong lòng lại dâng lên một trận phiền não khôn tả.
Tại ga Thanh Cảng.
Hạ Chí cất điện thoại, đẩy xe lăn, tiến vào cửa kiểm phiếu. Chuyến tàu đi Tô Thành đang bắt đầu kiểm soát vé.
“Là Thu Đồng sao?” Từ trên xe lăn, Tô Phi Phi khẽ hỏi.
“Ừm.” Hạ Chí gật đầu.
Tô Phi Phi không nói thêm gì nữa, hai người nhanh chóng thuận lợi qua cửa kiểm phiếu, rồi lên tàu.
“Thưa tiên sinh, ngài có cần giúp đỡ gì không?” Trong khoang thương gia, nhân viên phục vụ nhìn thấy Tô Phi Phi đang ngồi trên xe lăn, vội vàng bước tới.
“Không cần đâu, cảm ơn cô.” Hạ Chí mỉm cười, sau đó nhẹ nhàng bế Tô Phi Phi từ xe lăn lên, đặt nàng vào chỗ ngồi. Kế đó gập g���n xe lăn, đặt ở một bên, rồi hắn cũng theo đó ngồi xuống. Toàn bộ quá trình diễn ra vô cùng tự nhiên và nhẹ nhàng, trong mắt người khác, trông như thể họ đã làm việc này vô số lần rồi vậy.
Nữ nhân viên phục vụ với vẻ ngoài khá xinh đẹp nở nụ cười trên môi. Theo như cô thấy, người đàn ông này đối xử với bạn gái mình thật sự rất tốt.
Tuy nhiên, khi nhìn rõ dung mạo của Tô Phi Phi, cô lại từ tận đáy lòng thốt lên một lời tán thưởng: “Tiên sinh, bạn gái ngài thật xinh đẹp.”
“Cô cũng thật duyên dáng.” Người đáp lại chính là Tô Phi Phi. Nàng mỉm cười điềm đạm với nhân viên phục vụ: “Cô cứ đi làm việc đi, không cần chào hỏi ta đâu, ta đã có người chăm sóc rồi.”
“Vâng.” Nhân viên phục vụ gật đầu lia lịa: “Hai vị có cần gì, cứ việc gọi tôi nhé.”
Nữ nhân viên phục vụ nhanh chóng rời đi, còn trên mặt Tô Phi Phi vẫn giữ nụ cười điềm đạm. Nàng khẽ liếc nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi nhẹ nhàng nói: “Đã rất nhiều năm ta không rời xa nhà đến vậy. Ta vốn có chút lo lắng mình sẽ không thích ứng, tuy nhiên, gi�� đây ta cảm thấy vô cùng thoải mái, chẳng có chút vấn đề nào cả.”
“Nàng không cần lo lắng, có ta ở đây rồi.” Hạ Chí ôn hòa đáp lời.
“Ừm.” Tô Phi Phi khẽ gật đầu. Nàng hiểu rằng, sở dĩ mình chẳng có chút gì không thích ứng, kỳ thực, nguyên nhân vô cùng đơn giản, chính là bởi vì Hạ Chí luôn ở bên cạnh nàng.
Tô Phi Phi không nói thêm gì nữa, nàng tỏ ra vô cùng trầm lặng. Hạ Chí cũng chẳng quấy rầy nàng, hắn căn bản không hề hỏi han bất cứ chuyện gì về gia đình nàng.
Đương nhiên, có lẽ Hạ Chí đã sớm tường tận tình hình gia đình nàng. Dẫu sao, chỉ cần hắn muốn biết, cơ bản là hầu hết mọi chuyện đều có thể nằm trong tầm hiểu biết của hắn.
Mấy giờ sau, đoàn tàu tiến vào Tô Thành. Tô Thành là một thành phố với năm triệu dân số, nhưng ở một quốc gia như Hoa Hạ, nơi có rất nhiều thành phố cấp vạn vạn dân số, Tô Thành với năm triệu dân số, chẳng thể nào được xem là đại đô thị, nhiều nhất cũng chỉ có thể coi là thành phố cấp hai mà thôi.
Ba giờ chiều, một chiếc taxi dừng lại trước cổng chính của một tòa trang viên ở vùng ngoại ô phía nam Tô Thành. Cửa xe mở ra, Hạ Chí là người đầu tiên từ bên trong bước ra. Sau đó, hắn lấy chiếc xe lăn đã được gấp gọn từ trong cốp sau ra, mở nó ra, đặt xuống đất. Cuối cùng, hắn mở một cánh cửa xe khác, nhẹ nhàng bế Tô Phi Phi ra khỏi xe, đặt nàng lên xe lăn.
Chiếc taxi rời đi, Hạ Chí đẩy xe lăn, thản nhiên bước về phía cổng lớn.
Cổng lớn đóng chặt. Lúc này, một nhân viên bảo vệ xuất hiện bên trong cổng. Cách cánh cổng, ông ta hỏi: “Các vị làm gì ở đây? Nơi này là tư gia, không phải điểm tham quan du lịch.”
Tô Thành vốn là một thành phố du lịch, hàng năm có rất nhiều du khách đến đây. Mà tòa trang viên này, nhìn từ bên ngoài, càng giống một lâm viên cổ kính. Người bảo vệ này cũng từng gặp tình huống du khách chạy đến đây.
“Ta ở nơi này.” Tô Phi Phi điềm đạm mỉm cười, “Ông là người bảo vệ mới đến vài năm nay sao?”
“Cô ở đây ư?” Người bảo vệ nhìn Tô Phi Phi với ánh mắt nghi ngờ. Có lẽ vì Tô Phi Phi quá xinh đẹp, cũng có lẽ vì khí chất điềm đạm trên người n��ng đã ảnh hưởng đến người bảo vệ này. Thế nên, dù không tin, ông ta cũng chẳng nổi giận: “Tiểu thư à, tôi đã làm việc ở đây năm năm rồi, nhưng chưa từng thấy cô bao giờ.”
“Ta đã rời đi hơn bảy năm rồi.” Tô Phi Phi điềm đạm mỉm cười, “Ông cứ hỏi người trong nhà mà xem, ta là Tô Phi Phi.”
Bíp bíp…
Phía sau lúc này vang lên tiếng còi ô tô. Một chiếc xe thể thao Ferrari xuất hiện trước cổng, người lái xe là một cô gái trẻ tuổi, nàng có vẻ hơi khó chịu: “Làm gì thế? Mau mở cửa ra!”
Người bảo vệ lúc này vội vàng mở cổng, đồng thời bước nhanh đến chiếc Ferrari: “Cửu tiểu thư, xin lỗi, vị tiểu thư này nói nàng cũng là người trong nhà, ngài có quen nàng không ạ?”
“Không quen! Nhà chúng ta làm gì có người tàn phế ngồi xe lăn nào!” Cô gái trẻ tuổi vẻ mặt khó chịu, “Thôi được rồi, mau tránh ra đi, ta muốn vào. Còn nữa, đuổi tên lừa đảo kia đi!”
Bản chuyển ngữ này là duy nhất, thuộc về chốn truyen.free.