Nhận ra Lưu Cúc Ức chỉ giả vờ ngủ, Vương Tiểu Cường trong lòng vừa xấu hổ vừa cảm động. Hắn sao lại không nhìn thấu, nàng làm vậy chỉ để sợ hắn khó xử. Song, càng như thế, trong lòng hắn lại càng thêm hổ thẹn.

May mắn thay, xe nhanh chóng tiến vào huyện thành Hoa Quý. Nhà ga thị trấn tọa lạc ở vùng rìa, sau khi xe rẽ vào, Vương Tiểu Cường và Lưu Cúc Ức cùng dòng người bước xuống.

Tên xăm trổ xuống xe trước một bước nhưng không rời đi ngay, mà đứng bên cửa xe, miệng ngậm điếu thuốc, dùng ánh mắt âm ngoan trừng trừng nhìn chằm chằm hai người, như thể muốn khắc ghi hình bóng họ vào tâm trí.

Lưu Cúc Ức vốn đã lo lắng gã xăm trổ sẽ trả thù, vừa xuống xe đã thấy hắn dùng ánh mắt lạnh lẽo tựa độc xà nhìn chằm chằm. Nàng sợ hãi đến run rẩy cả người, vô thức nắm chặt lấy cánh tay Vương Tiểu Cường.

Vương Tiểu Cường cũng trừng mắt nhìn gã xăm trổ.

"Thằng nhóc, mày đợi đó! Rồi mày sẽ biết tay!" Gã xăm trổ ném tàn thuốc xuống đất, dùng chân giẫm mạnh dập tắt, rồi quay người bỏ đi.

"Có gan thì cứ đến, lão tử chờ ngươi!" Vương Tiểu Cường lớn tiếng nói, vỗ nhẹ bàn tay Lưu Cúc Ức đang bám trên cánh tay mình.

Lúc này Lưu Cúc Ức mới buông tay, lo lắng nói: "Tiểu Cường, chúng ta tốt nhất nên nhanh chân một chút, xem ra hắn thật sự muốn trả thù chúng ta..."

Lúc trên xe, Lưu Cúc Ức cũng không rõ Vương Tiểu Cường đã dùng cách nào để chế ngự gã xăm trổ, nên cũng chẳng biết liệu người chú em vốn yếu ớt này rốt cuộc có bao nhiêu sức đánh. Song, qua lời nói của gã xăm trổ, nàng có thể đoán hắn hơn phân nửa sẽ kéo thêm người đến đối phó, Lưu Cúc Ức cũng sợ Vương Tiểu Cường chịu thiệt.

"Chẳng cần sợ hắn!" Vương Tiểu Cường thản nhiên nói: "Ta còn sợ bọn chúng không đến ấy chứ!"

Thấy Vương Tiểu Cường vẻ mặt thản nhiên, Lưu Cúc Ức vừa khó hiểu vừa nhẹ nhõm đi phần nào. Nàng nghĩ bụng, ban ngày ban mặt thế này, bọn chúng muốn báo thù thì làm sao đây?

Thế là, nàng liền cùng Vương Tiểu Cường tiếp tục dạo phố.

"Tiểu Cường, việc chính quan trọng hơn, chúng ta nên đến trạm hạt giống trước đã chứ?" Lưu Cúc Ức đề nghị.

"Chẳng phải chị muốn mua quần áo sao? Quần áo trên phố đi bộ này đều rất đẹp, cứ đi dọc con phố này mà xem." Đến thị trấn, Vương Tiểu Cường thấy mình tự nhiên hơn nhiều. Dù hai người kề vai sát cánh bước đi rất gần, nhưng khi nói chuyện với Lưu Cúc Ức, hắn hoàn toàn không còn câu nệ.

Khu phố đi bộ này vốn là khu thành cũ được cải tạo. Giữa ngã tư có một quảng trường nhỏ, đối diện quảng trường là một siêu thị lớn tên Đức Ngân. Hai chú cháu cứ thế vừa đi vừa ngắm, rồi bước tới siêu thị Đức Ngân.

Siêu thị Đức Ngân là nơi lớn nhất và cao cấp nhất tại huyện thành Hoa Quý. Bên trong, từ ăn uống, giải trí đến mọi thứ cần thiết đều có đủ. Trang phục bày bán toàn là hàng hiệu trong và ngoài nước.

Lưu Cúc Ức và Vương Tiểu Cường đều chỉ có trình độ học vấn sơ trung, tiếng Anh thì mù tịt, bình thường chỉ mặc quần áo giá rẻ, nên đối với hàng hiệu nước ngoài chẳng có khái niệm gì. Hai người cứ thế ngẫu nhiên dạo bước, rồi lạc vào một cửa hàng độc quyền mang tên Versace.

Lưu Cúc Ức da trắng, dung mạo xinh đẹp, dáng dấp thanh tú, nên khi vào cửa hàng quần áo hàng hiệu quốc tế như vậy cũng chẳng khiến ai chú ý lạ lùng. Nhưng Vương Tiểu Cường thì lại khác. Sau khi tan học, hắn luôn vùi đầu vào công việc vườn tược, mặt mày phơi nắng đen sạm, làn da cũng thô ráp. Dù ăn mặc có phần tươm tất, nhưng bộ dạng quê mùa lập tức để lộ thân phận, đúng chuẩn hình ảnh một gã nông dân lần đầu vào thành. Trớ trêu thay, gã nông dân này bên cạnh lại có một đại mỹ nhân đi cùng, thành ra càng thêm chướng mắt.

Trong cửa hàng độc quyền có một nữ thu ngân và ba nữ nhân viên bán hàng. Đám phụ nữ này đều là những người tinh tường, chỉ cần nhìn thoáng qua khách đến là đoán biết ngay. Đương nhiên, họ lập tức nhận ra Vương Tiểu Cường chỉ là một gã nông dân nhỏ. Nông dân vào thành chẳng phải chuyện hiếm lạ, nhưng nông dân lại bước vào cửa hàng quần áo hàng hiệu quốc tế thì quả là chuyện hiếm có!

Vốn dĩ, những thương hiệu thời trang cao cấp thế giới như Versace, vì giá cả xa xỉ, nên ở thị trường cấp huyện như đây luôn trong tình trạng tiêu thụ đình trệ. Bình thường hiếm lắm mới có khách ghé vào, còn những người thực sự mua quần áo thì lại càng ít ỏi. Đương nhiên, số cực ít đó đều là những kẻ phú quý. Song, cũng có vài người thuộc tầng lớp bình dân tò mò bước vào, nhưng vừa nhìn thấy bảng giá quần áo liền thầm tặc lưỡi, rồi xám xịt lui ra.

Vương Tiểu Cường vừa bước vào cửa hàng đã cảm thấy bầu không khí nơi đây thật chẳng thích hợp chút nào. Các nhân viên bán hàng dùng ánh mắt có phần khinh miệt nhìn chằm chằm họ, chứ chẳng như những cửa hàng khác sẽ ân cần tiến tới giới thiệu hay tư vấn quần áo.

Kỳ thực, đại đa số khách hàng đều không thích vừa vào cửa hàng đã bị nhân viên bán hàng luyên thuyên giới thiệu. Vương Tiểu Cường và Lưu Cúc Ức cũng chẳng phải ngoại lệ. Cửa hàng này tuy yên tĩnh đến lạ lùng, nhưng cũng không khiến họ cảm thấy chán ghét, nên cứ thế từ tốn ngắm nghía và chọn lựa quần áo.

Chẳng mấy chốc, Lưu Cúc Ức đã để mắt tới một chiếc váy dài trắng tinh kiểu dạ hội, vạt váy xòe rộng, đính đầy những hạt châu nhỏ li ti tựa ngọc trai, vô cùng đẹp mắt. Đôi mắt nàng lưu luyến không rời khỏi chiếc váy.

"Thích không? Nếu thích thì mua đi..." Vương Tiểu Cường thấy Lưu Cúc Ức mê mẩn chiếc váy, liền thẳng thắn nói.

Kỳ thực, hắn đã sớm có ý định mua tặng Lưu Cúc Ức một chiếc váy. Kể từ khi gả vào Vương gia, Lưu Cúc Ức đã tận tâm chăm sóc đôi vợ chồng già mà chẳng một lời oán thán, lại còn chu đáo với hắn – người chú em này. Vương Tiểu Cường thầm nghĩ, dù sau này hắn có cưới vợ, cũng chưa chắc người vợ ấy có thể quan tâm đến hắn, biết điều lạnh lẽo, ấm áp như nàng dâu hiện tại. Hắn vừa kính trọng vừa cảm kích Lưu Cúc Ức. Thấy nàng thường ngày sống giản dị, trên người chỉ vỏn vẹn hai bộ quần áo để thay giặt. Vừa rồi đi dọc đường, dù có ưng ý vài bộ, nhưng chỉ cần giá vượt quá trăm đồng là nàng chẳng chút do dự bỏ qua. Lúc này, thấy nàng lại chăm chú ngắm chiếc váy ấy, Vương Tiểu Cường nhận thấy chiếc váy trắng này rất hợp với khí chất của Lưu Cúc Ức, liền nảy ý muốn mua tặng nàng.

Song, lời nói của hắn lọt vào tai bốn nữ nhân viên bán hàng kia, lại giống như một câu nói đùa lạnh nhạt. Cả bốn người đều lộ ra nụ cười khinh miệt. Họ tin rằng Vương Tiểu Cường hoàn toàn có đủ tiền để mua chiếc váy đó, nhưng tuyệt đối không cho phép hắn mua.

Trong số đó, một người phụ nữ trang điểm đậm đà, sắc sảo liền sâu xa mở lời: "Hai vị đây, xem quần áo thì tốt nhất nên xem giá trước đã..."

Lời nói này khiến cả hai đều lộ vẻ tức giận trên mặt, song nó cũng nhắc nhở họ. Lập tức, cả hai cùng nhìn lên bảng giá gắn trên chiếc váy, và phát hiện chiếc váy dạ hội màu trắng ấy có giá 2886 tệ.

Thấy mức giá này, Lưu Cúc Ức khẽ rụt một hơi lạnh. Dù chiếc váy trắng kia đẹp đến mấy, nàng cũng chẳng dám liếc nhìn thêm, lập tức kéo cánh tay Vương Tiểu Cường: "Tiểu Cường, chúng ta sang cửa hàng khác xem đi..."

"Chị dâu, chiếc váy này con muốn!" Vương Tiểu Cường không chút do dự buột miệng nói. Hắn nhận ra Lưu Cúc Ức rất thích chiếc váy này, và hơn nữa, hắn không muốn để người khác khinh thường mình.

Ánh mắt của bốn nhân viên bán hàng vừa rồi, cùng lời nhắc nhở của nữ nhân viên trang điểm như yêu tinh kia, đều là sự khinh miệt dành cho họ. Ánh mắt ấy như đang nói: "Bọn nhà quê nghèo kiết xác đến từ nông thôn, nơi này cũng là chỗ các ngươi có thể đặt chân ư? Các ngươi có đủ tiền mua nổi quần áo ở đây sao? Lát nữa đừng có mà sợ hãi đến phát khi���p!"

Vương Tiểu Cường muốn dùng tiền để vả vào mặt bọn họ.

"Tiểu Cường, con điên rồi sao! Con không thấy cái giá đó ư!" Lưu Cúc Ức giận dữ kéo Vương Tiểu Cường, muốn lôi hắn ra khỏi cửa hàng.

Mặc cho Lưu Cúc Ức có kéo thế nào, Vương Tiểu Cường vẫn đứng vững không nhúc nhích, nói: "Chị dâu, chiếc váy này con mua tặng chị. Chị nhất định phải nhận lấy..."

Nói đoạn, Vương Tiểu Cường vẫy tay về phía bốn nhân viên cửa hàng đang có chút tròn mắt: "Này, cô bán hàng kia, mau lấy chiếc váy này xuống đây, chị dâu tôi muốn thử!"

Bốn nhân viên bán hàng kia nghe vậy thì hơi run, nhưng thấy Vương Tiểu Cường thật sự muốn mua, liền có một người phụ nữ cao gầy búi tóc, chẳng thèm để ý Vương Tiểu Cường hô to gọi nhỏ, vội vàng chạy tới, sốt sắng giúp lấy chiếc váy dạ hội kiểu dáng kia xuống.

Nàng ta quả thực lanh lợi, bởi nếu chiếc váy dạ hội này được bán, nàng ít nhất cũng được hưởng ba mươi đồng tiền hoa hồng.

Lưu Cúc Ức là người biết điều, thấy Vương Tiểu Cường cố ý muốn mua thì cũng không từ chối để làm mất mặt hắn, lập tức nhận chiếc váy từ tay nhân viên bán hàng rồi đi vào phòng thử đồ thay ra.

Khi Lưu Cúc Ức bước ra trong chiếc váy dạ hội ấy, lập tức thu hút mọi ánh nhìn. Chiếc váy trắng vừa vặn ôm lấy vòng eo Lưu Cúc Ức, tôn lên vóc dáng yểu điệu thướt tha của nàng. Nàng trông thật gợi cảm mà quyến rũ, cao quý mà thanh lịch, nào còn dáng vẻ người phụ nữ nông thôn, hoàn toàn như một đại mỹ nhân mang phong thái minh tinh!

So với nàng, bốn nữ nhân viên bán hàng trang điểm tinh xảo kia bỗng trở nên lu mờ, ảm đạm thất sắc.

Vương Tiểu Cường nhìn chằm chằm Lưu Cúc Ức, bỗng cảm thấy chị dâu mình như biến thành một người khác. Hắn vung tay: "Không tồi, thật sự không tồi, chiếc váy này con nhất định phải mua!"

Bị ánh mắt chú em ngắm nhìn, lại được hắn khen ngợi, mặt Lưu Cúc Ức ửng lên một tầng đỏ bừng. Nàng vội vàng xoay người soi mình trong gương, kiểm tra xem có vừa vặn không.

Nữ nhân viên bán hàng cao gầy kia lúc này thái độ đối với Vương Tiểu Cường đã thay đổi hoàn toàn, cung kính dè dặt như một người hầu, cẩn thận nói: "Thưa tiên sinh, kỳ thực chiếc váy dạ hội này, phải đi cùng một đôi sandal đính đá pha lê mới thực sự đẹp. Ngài xem có muốn mua thêm cho bạn gái ngài..."

"Nàng là chị dâu của ta, cô đừng nói lung tung."

Chỉ từng thấy đàn ông chi rất nhiều tiền mua quần áo cho bạn gái, vợ hay người tình, chứ mua cho chị dâu thì quả thực lần đầu tiên nàng được thấy. Bởi vậy, có đ��nh chết nàng ta cũng không tin hai người này là chú cháu. Song, nàng cũng chẳng dám làm trái ý Vương Tiểu Cường, liền lập tức nói theo lời hắn: "Vậy chi bằng mua thêm một đôi sandal cho vị chị dâu xinh đẹp của ngài."

"Ừm, chỉ cần chị dâu ta thích, đừng nói mua thêm một đôi sandal, mà dù mua thêm hai bộ quần áo nữa cũng chẳng thành vấn đề." Vương Tiểu Cường nói bằng giọng điệu hào sảng, ánh mắt cố ý hay vô tình đều quét qua ba nữ nhân viên bán hàng còn lại. Ba người họ như bị vả bốp vào mặt, hơi ủ rũ cúi đầu xuống.

Các nàng thật sự không ngờ, gã nhà quê trông có vẻ chân chất này lại ra tay hào phóng đến vậy, mà sự xa hoa của hắn cũng không giống như cố ý phô trương.

Còn Lưu Cúc Ức, sau khi nghe những lời ấy, thân thể khẽ run lên, trong lòng dâng lên một cảm giác ngọt ngào.

Thấy Vương Tiểu Cường đã đồng ý, nữ nhân viên bán hàng cao gầy kia lập tức kéo Lưu Cúc Ức nịnh nọt. Vừa ca tụng nàng bằng những lời có cánh, vừa ân cần giới thiệu sandal.

Mua váy rồi lại mua giày, Lưu Cúc Ức cảm thấy xót xa thay cho chú em. Song, thấy h��n đã cất công thể hiện, tự nhiên nàng không thể làm mất mặt hắn, nên chẳng hề phản đối chuyện mua giày, vô cùng phối hợp lựa chọn. Nhưng lúc này, nàng nào còn bận tâm đến chuyện đẹp xấu, chỉ chăm chăm chọn những đôi rẻ tiền nhất.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.