"Ngươi không nghe lầm," Vương Tiểu Cường nghiêm nghị nói, "Sau này ngươi chính là Quản đốc Bordeaux..."

"Còn không mau cảm tạ Ông chủ Vương..." Laure liếc mắt ra hiệu cho Robert.

"Vâng, đa tạ Ông chủ Vương, tôi, tôi nhất định sẽ dốc sức làm việc thật tốt..." Robert vừa kích động vừa cảm kích nói.

Vương Tiểu Cường thấy Robert cũng là người không giỏi ăn nói, liền phất tay nói: "Được rồi, nếu làm tốt sau này ta còn có thể phát tiền thưởng. Chuyện này Laure rõ nhất. Bây giờ ta giao cho ngươi một nhiệm vụ, chính là liên hệ với những công nhân trước đây, xem họ có muốn quay lại làm việc tại nông trường Bordeaux hay không..."

Vương Tiểu Cường từng nghĩ rằng công nhân nông trường Bordeaux hẳn cùng Bordeaux một giuộc đạo đức, dù họ khá quen thuộc với nông trường, hắn cũng sẽ không gọi họ quay lại. Thế nhưng, sau khi gặp Bordeaux, hắn đột nhiên đổi ý, nhận ra suy nghĩ của mình quá mức chủ quan. Công nhân nông trường Bordeaux chưa chắc đã tệ hại như Bordeaux.

Mà nông trường Bordeaux rộng lớn như vậy, nếu trồng rau thì ít nhất cũng cần vài trăm công nhân. Việc huy động vài trăm công nhân trong thời gian ngắn thực sự không dễ, đặc biệt là những công nhân có kỹ thuật, càng khó khăn hơn.

Đã thế, vậy thì bắt đầu sử dụng lại những người cũ của Bordeaux.

"Vâng, Ông chủ Vương, tôi đi làm ngay đây..." Robert th���y Vương Tiểu Cường muốn mình gọi những công nhân cũ quay lại, lập tức trở nên hưng phấn. Những công nhân trước đây đều khá quen thuộc, sau này làm việc cùng nhau sẽ dễ dàng giao tiếp, cũng dễ quản lý hơn. Nếu để Robert quản lý một nhóm người mới, chắc chắn sẽ phải tốn nhiều công sức và bực bội.

"À, đúng rồi, những người trước đây làm việc ở nông trường Bordeaux mà lười biếng, chọn việc nhẹ nhàng, thì đừng liên lạc với họ..." Vương Tiểu Cường nhắc nhở.

"Vâng, vâng, ông chủ. Tôi rõ rồi, ngài cứ yên tâm..." Robert lập tức chăm chú và cẩn thận đáp lại.

"Được, ta cho ngươi hai ngày để liên hệ họ. Sáng ngày kia, ngươi hãy đưa tất cả những người đồng ý quay lại nông trường đến đây..." Vương Tiểu Cường dặn dò.

"Vâng, ông chủ, tôi đi làm ngay đây..." Robert không hề do dự, đáp lời một tiếng rồi lập tức rời khỏi nông trường Dolly để liên hệ những công nhân cũ.

Laure giơ ngón cái lên với Vương Tiểu Cường, nói: "Ông chủ, ngài thật có mắt nhìn và quyết đoán."

"Sao lại nói vậy?"

"Ông chủ, Robert là bạn tốt của tôi, tôi có thể đảm bảo nhân phẩm của anh ấy. Hơn nữa, kỹ thuật trồng trọt và kinh nghiệm quản lý nông trường của anh ấy còn mạnh hơn cả tôi. Ngài có thể tin dùng anh ấy và đề bạt anh ấy làm Quản đốc, đó là một hành động sáng suốt. Hơn nữa, ngài còn dám sử dụng lại những người cũ của Bordeaux, sự quyết đoán này không phải ai cũng có được..."

"Không sao, có Robert ở đây, ta nghĩ bọn họ hẳn sẽ không gây rối đâu..."

"À, đúng rồi ông chủ, hôm qua có hai người tự xưng là nhà điêu khắc đến nông trường mua trứng gà... Có lời dặn dò của ngài nên tôi không dám bán cho họ. Thế nhưng, giá mà họ đưa ra khiến tôi giật mình... Ba nghìn đô la Mỹ một quả, ông chủ, ngài nói hai người đó có phải là kẻ lừa đảo không..."

"Ngươi không bán là đúng rồi. Việc tiêu thụ trứng gà này, sau này vẫn do ta phụ trách..." Vương Tiểu Cường dặn dò, "Bên trại gà, vẫn như cũ, nghiêm cấm bất kỳ nhân viên không liên quan nào tiến vào..."

"Vâng, tôi rõ rồi, ông chủ."

Ngay lúc này, Mễ Khả bước tới. Mễ Khả mặc một chiếc váy ngắn màu trắng thắt eo, để lộ cánh tay trắng nõn đầy đặn cùng đôi chân thon dài quyến rũ. Vóc dáng cao ráo càng làm cô nàng thêm phần nóng bỏng, mê người.

Mễ Khả tiến đến ôm Vương Tiểu Cường, hôn hai cái lên má hắn. Nàng ghé vào tai chàng nói: "Chàng ơi, lần này chàng về sao cứ lẩn tránh không gặp thiếp, có phải vì thiếp đã làm mất Tiểu Bạch của chàng không..."

Laure thấy ông chủ và "bà chủ" thân mật, liền biết ý thức thời mà nhanh chóng rời đi.

"À, không, ta không trách nàng. Dù ta rất yêu quý Tiểu Bạch, nhưng đây cũng là chuyện bất đắc dĩ. Hơn nữa, nàng cũng đừng tự trách, hãy hứa với ta là sẽ thật vui vẻ..."

Mễ Khả không ngờ Vương Tiểu Cường lại độ lượng đến vậy, không chỉ không trách nàng mà còn an ủi nàng một phen. Nàng không khỏi ôm chầm lấy Vương Tiểu Cường một cách mãnh liệt, nói: "Vậy sao chàng không đến tìm thiếp..."

"Nông trường Bordeaux gần đây khá bận rộn, vì thế ta cũng không thể thoát thân đến bên nàng..."

"Vậy, chàng yêu, tối nay chàng có thể ở bên thiếp không?" Mễ Khả dùng hai tay vuốt ve tóc Vương Tiểu Cường, lộ ra vẻ mặt khẩn thiết.

"Được thôi, không thành vấn đề..." Vương Tiểu Cường nói, rồi dùng ý niệm giao lưu với Tiểu Bạch, dặn nó về nông trường Bordeaux bảo vệ Tương Tiểu Hân.

Tiểu Bạch dùng ý niệm đáp lại một tiếng, sau đó bay vút giữa không trung, lao nhanh về phía nông trường Bordeaux.

"Chàng ơi, chàng thật tốt quá!" Thấy Vương Tiểu Cường đồng ý, Mễ Khả vừa hưng phấn vừa kích động, hai tay ôm lấy cổ Vương Tiểu Cường, áp sát người nàng vào chàng.

"Tiểu lãng nữ, ta sẽ lập tức 'trừng trị' nàng đây..." Vương Tiểu Cường bế Mễ Khả lên, rồi đi về phía chiếc Hummer.

Ở nông trường Dolly cùng Mễ Khả hai ngày, Vương Tiểu Cường quay trở lại nông trường Bordeaux.

Ngày hôm đó.

Sáng sớm, Vương Tiểu Cường rời giường. Như thường lệ, Tiểu Bạch dọn dẹp giường một chút, sau đó giúp chủ nhân mặc quần áo. Nói không hẳn cũng đúng, bởi vì hôm nay Vương Tiểu Cường phải họp với các công nhân mới đến, nên Mễ Khả đã tìm xi đánh giày giúp chàng đánh bóng giày da.

Năm phút sau, Vương Tiểu Cường chỉnh tề bước ra, ăn bữa sáng mà Tương Tiểu Hân đã chuẩn bị, sau đó cùng Tương Tiểu Hân đi đến khu làm việc của nông trường.

Khu làm việc của nông trường Bordeaux rất lớn, cứ như tòa nhà văn phòng của một công ty nông nghiệp nhỏ trong nước. Nhưng đáng tiếc, hiện tại nơi đây trống trải và vắng vẻ hệt như tòa nhà văn phòng của Công ty TNHH Nông dân nhỏ vậy.

Khi Vương Tiểu Cường và Tương Tiểu Hân đi đến sân trong khu làm việc, Robert cùng hơn ba trăm người đã tụ tập ở đó.

Thấy Vương Tiểu Cường cùng một cô gái Trung Quốc bước tới, trừ Robert ra, tất cả công nhân đều hơi ngạc nhiên nhìn chằm chằm vào họ, thầm nghĩ: Đây chính là chủ nhân mới của nông trường ư?

Trẻ quá đi mất!

Cứ như một đứa trẻ ấy!

Một số người trẻ tuổi tính khí kiêu ngạo thì nhìn Vương Tiểu Cường với ánh mắt coi thường. Thậm chí có vài công nhân nam, sau khi nhìn thấy Tương Tiểu Hân, lập tức bị khí chất thanh thuần của nàng thu hút, rồi nhìn Tương Tiểu Hân bằng ánh mắt hạ lưu. Đồng thời, họ còn xì xào bàn tán sôi nổi. So với người nước khác, người Mỹ dù sao cũng phóng túng và bất kham hơn một chút, vì vậy lúc này, vài công nhân nam lộ vẻ trắng trợn, có những hành vi phóng đãng khó coi.

Vương Tiểu Cường cảm nhận được ánh mắt của bọn họ, trong lòng rất không vui, nhưng cũng không trực tiếp quát mắng. Bởi vì trong lòng hắn hiểu rõ, rừng lớn chim gì cũng có, lúc này cần phải dùng đến thủ đoạn quản lý.

Robert thấy ông chủ bước tới, lập tức tươi cười tiến lên đón: "Kính chào ông chủ, chào buổi sáng. Tôi đã đưa tất cả công nhân đến đây rồi, tổng cộng là 360 người."

"Ừm, vậy Robert, hãy cho họ xếp hàng. Ta muốn mở một cuộc họp..."

"Xếp, xếp hàng..." Robert có chút lắp bắp, "Ông chủ, xếp hàng để... Để làm gì ạ?"

Trong quan niệm của Robert, chỉ có lính, cảnh sát, hay nhân viên an ninh mới xếp hàng khi họp. Đương nhiên, công nhân trong nhà xưởng đôi khi cũng xếp hàng, nhưng không quy củ như vậy mà thôi.

Còn với công nhân nông trường, xưa nay chưa từng có quy tắc xếp hàng. Vì thế, khi nghe Vương Tiểu Cường nói vậy, đầu óc Robert nhất thời có chút không tiếp thu nổi. Dù sao công nhân nông trường đã quen tự do rồi, ngay cả khi làm việc cũng khá nhàn nhã, chắc chắn sẽ không chịu được sự ràng buộc của việc xếp hàng như thế. Trong chốc lát, Robert cũng có chút lúng túng.

"Đúng vậy, lẽ nào ngươi không nghe hiểu sao? Bảo bọn họ tất cả xếp hàng nghiêm chỉnh, trong vòng một phút..." Vương Tiểu Cường quát một tiếng sắc lạnh. Canh Kim chi khí tỏa ra, lan khắp toàn thân. Một luồng khí thế uy áp khổng lồ hình thành, áp lực vô hình khuếch tán ra...

Hiện trường lập tức im phăng phắc.

Ngay cả Tương Tiểu Hân cũng bị khí thế hung hãn mà Vương Tiểu Cường thể hiện ra làm cho giật mình.

"Vâng, vâng,..." Robert tâm thần run rẩy, sau đó lắp bắp đáp một tiếng.

Sau đó, hắn quay người lại quát lớn với 360 công nhân: "Tất cả nghe rõ đây, xếp hàng, nhanh lên một chút, tất cả mau xếp hàng cho ta..."

Các công nhân không hiểu vì sao, nhưng thấy Quản đốc Robert vốn bình thường ôn hòa hiền lành lại đột nhiên lớn tiếng quát mắng họ, dù trong lòng một trận bực bội, nhưng cũng bị sự thay đổi đột ngột của ông ta làm cho giật mình. Họ bất giác tự động xếp thành hàng ngũ, chỉ là đội ngũ này quá lộn xộn.

Vương Tiểu Cường đi đến bậc thang trước cửa tầng một khu làm việc, sau đó ánh mắt sắc bén quét qua mọi người, cất cao giọng nói: "Nếu hôm nay mọi người đã đến đây, nghĩa là muốn làm việc tại đây. Nếu muốn làm việc tại đây, thì phải tuân theo mệnh lệnh của ta, siêng năng làm việc. Ta cam đoan tiền lương của các ngươi sẽ cao hơn Pol đã trả cho các ngươi..."

Nói đến đây, Vương Tiểu Cường đột nhiên dừng lại một chút, bởi vì hắn thấy có hai thanh niên lại lộ ra vẻ không phục và ánh mắt có phần khiêu khích. Vương Tiểu Cường liền chuyển đề tài: "Chuyện của chủ nông trường Bordeaux, chắc hẳn các ngươi cũng đã nghe nói một chút. Thế nhưng, nội tình bên trong thì các ngươi có lẽ chưa biết. Bây giờ ta sẽ không ngại nói cho các ngươi hay, ta và Bordeaux là đối thủ cạnh tranh trong kinh doanh. Bordeaux đã thua ta trong làm ăn, liền tìm sát thủ ám sát ta. Kết quả thế nào, nông trường Bordeaux rộng lớn dễ dàng rơi vào tay ta, và tên người Mỹ Bordeaux đó đã di dân sang Anh quốc..."

Nghe xong lời này, phía dưới một trận xôn xao. Hiển nhiên những gì họ nghe trước đây không giống với điều Vương Tiểu Cường vừa kể. Dù sao, Mafia làm việc vô cùng sạch sẽ và gọn gàng, bên ngoài chẳng có chút tin tức nào lọt ra.

Thế nhưng, Vương Tiểu Cường không thể trực tiếp lôi Mafia ra được.

Mọi người bàn tán sôi nổi, phần lớn đều ôm thái độ nghi vấn đối với Vương Tiểu Cường. Thậm chí có một thanh niên đội mũ lưỡi trai, chẳng hề kiêng dè mà há cái miệng rộng như hà mã, cười khẩy về phía Vương Tiểu Cường.

Tương Tiểu Hân đứng bên cạnh Vương Tiểu Cường khẽ cau mày.

Vương Tiểu Cường đột nhiên đưa tay ra, hai ngón tay khẽ búng, một luồng Canh Kim chi khí nhỏ như sợi tóc bắn ra, hướng về phía thanh niên đội mũ lưỡi trai đang cười lớn kia.

Vụt!

Chỉ có Vương Tiểu Cường mới nghe được tiếng xé gió vang lên, một luồng kim linh khí nhỏ như mũi kim bắn vào miệng thanh niên, trúng vào cục thịt thừa trong cổ họng hắn.

Vẻ mặt của thanh niên kia cứng đờ, sau đó cảm thấy cổ họng một trận ngứa ngáy đau đớn. Hắn muốn kêu lên nhưng lại không thể phát ra bất kỳ âm thanh nào, bàn tay cứ khuấy trong miệng hồi lâu mà chẳng có gì.

Các công nhân thấy gã thanh niên đội mũ lưỡi trai vốn kiêu ngạo như một con lừa đực già, lại thò tay vào miệng, cứ móc ngoáy như đào đường, bộ dạng chẳng khác nào đang ăn phân, không khỏi đều lộ ra vẻ mặt cổ quái.

Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.