Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Năng Tiểu Nông Dân - Chương 66: 2 con Ngao Tây Tạng con non

Thấy Lưu Nguyệt Anh khen Hạ Quế Phương, không biết vô tình hay cố ý, Hứa Tình Tuyết khẽ nhíu mày, ngắt lời mẫu thân: "Mẹ à, nói chuyện tốn sức lắm, mẹ vừa mới khỏe lại, con đề nghị mẹ nằm nghỉ một lát đi..."

"Không sao đâu," Lưu Nguyệt Anh vui vẻ nở nụ cười, nói: "Sau khi Vương Tiểu Cường trị liệu một lần, mẹ cảm thấy tinh thần còn sảng khoái hơn trước, trên người cũng có lực hơn... Khí công của Tiểu Cường thật sự rất thần kỳ!"

Đang nói chuyện, ánh mắt Lưu Nguyệt Anh đảo qua Vương Tiểu Cường và Hạ Quế Phương. Thấy hai người trai tài gái sắc, thật là một đôi xứng đôi vừa lứa, bà càng hớn hở nói: "Tiểu Cường, khi nào làm tiệc mừng thì báo cho chúng ta một tiếng nhé, chúng ta nhất định sẽ đến chúc phúc."

Vương Tiểu Cường xua tay nói: "Còn sớm lắm ạ, chúng cháu đều còn trẻ, chưa vội kết hôn, hiện tại chủ yếu vẫn là tập trung vào sự nghiệp trước..."

Khi nói lời này, Vương Tiểu Cường vô tình hay cố ý liếc nhìn Hạ Quế Phương một cái. Kỳ thực, câu này hắn cũng nói cho Hạ Quế Phương nghe, đây chính là suy nghĩ thật lòng trong lòng hắn.

Hạ Quế Phương nghe xong cũng không lộ vẻ thất vọng. Nàng còn nhỏ hơn Vương Tiểu Cường một tuổi, tự nhiên không vội lấy chồng. Chỉ cần Vương Tiểu Cường thừa nhận nàng là bạn gái của mình, nàng liền mãn nguyện.

"Ài, ý nghĩ này hay đấy, người trẻ tuổi quả nhiên nên đặt sự nghiệp lên hàng đầu," Hứa Vĩnh Khiêm tán thưởng một câu rồi nói: "Đúng rồi, Tiểu Cường, có muốn đến tỉnh thành làm việc không? Lão già ta tuy đã về hưu, nhưng ở đây vẫn có chút quen biết, sắp xếp một công việc vẫn không thành vấn đề đâu..."

Hứa Vĩnh Khiêm nói muốn sắp xếp công việc cho Vương Tiểu Cường là thật lòng, đương nhiên phần nhiều là còn muốn tiếp xúc với hắn nhiều hơn. Với ánh mắt của ông, làm sao có thể không nhìn ra "khí công" của Vương Tiểu Cường hữu ích cho bệnh tình của bạn đời? Một "khí công đại sư" như Vương Tiểu Cường, nếu sau này có thể ở lâu tại tỉnh thành, cơ hội tiếp xúc với hắn sẽ nhiều hơn, nói như vậy, bệnh tình của bạn đời sẽ có thêm một phần bảo đảm.

"Hứa lão, cháu cảm tạ lòng tốt của ông, cháu hiện tại đang ở nhà nhận thầu ruộng đất đây..." Tiếp đó, Vương Tiểu Cường kể lại việc mình nhận thầu bốn mươi mẫu ruộng đất để trồng khoai.

Hứa lão nghe xong vừa thất vọng lại vừa vui vẻ, nói: "Tiểu Cường, ta tán thành cách làm của cháu. Người trẻ tuổi phải dám nghĩ dám làm. Tuy nhiên, sau này nếu gặp phải khó khăn gì, cứ gọi điện thoại cho ta..."

Hứa Vĩnh Khiêm quả thực rất sợ Vương Tiểu Cường không gọi điện thoại cho ông.

Hứa Vĩnh Khiêm đang nói chuyện với Vương Tiểu Cường, còn Hứa Tình Tuyết đã đi vào bếp nấu ăn. Hạ Quế Phương chủ động xin làm trợ thủ. Hạ Quế Phương không ngờ một tiểu thư cành vàng lá ngọc như Hứa Tình Tuyết lại biết nấu ăn, mà sự nhanh nhẹn tháo vát của Hạ Quế Phương cũng khiến Hứa Tình Tuyết âm thầm khen ngợi.

Việc Hứa Tình Tuyết nấu ăn là điều hiếm thấy, còn Hạ Quế Phương thì ngày nào cũng phải lo cơm nước. Hứa Tình Tuyết thầm nghĩ, cô gái thôn quê này quả nhiên chăm chỉ hơn các tiểu thư thành thị. Nếu Tiểu Cường cưới Hạ Quế Phương nhất định sẽ hạnh phúc. Chỉ là vừa nghĩ đến đây, nàng lại cảm thấy lòng mình chua xót khó chịu, như thể không cam lòng vậy, tâm lý này khiến nàng rất đỗi hiếu kỳ.

Hai người phụ nữ xinh đẹp cùng nhau phối hợp, cơm nước nhanh chóng được chuẩn bị xong và dọn lên bàn. Tám món ăn một canh, vô cùng phong phú. Hứa lão còn lấy ra hai bình rượu Mao Đài để chiêu đãi Vương Tiểu Cường.

Bên này cơm nước vừa mới dọn lên bàn, mọi người còn chưa ngồi xuống, trên ban công liền vang lên tiếng chó sủa. Hai con chó con màu đen xông vào. Hai chú chó con trông chừng ba, bốn tháng tuổi, bộ lông đen bóng mượt mà, khuôn mặt to bè, mang vẻ ngây thơ đáng yêu, rõ ràng là hai con ngao Tây Tạng con.

"Ngao Tây Tạng đẹp quá!" Vương Tiểu Cường thấy hai chú ngao Tây Tạng con đáng yêu như vậy, liền ngồi xổm xuống, cẩn thận đánh giá chúng, đưa tay vuốt ve bộ lông trên người chúng, vẻ yêu thích hiện rõ trên mặt.

"Thích không? Nếu thích thì ôm về đi." Hứa Vĩnh Khiêm hào phóng mở miệng nói.

"Cái này sao được ạ..." Nói thật, Vương Tiểu Cường rất mực yêu thích, nhưng hắn biết giá của ngao Tây Tạng rất đắt. Chỉ cần là ngao Tây Tạng thuần chủng, giá ít cũng vài triệu một con. Mà một gia đình như Hứa lão đây, trong nhà nuôi đương nhiên là ngao Tây Tạng thuần chủng rồi.

"Tiểu Cường, tuyệt đối đừng khách sáo trước mặt ta," Hứa Vĩnh Khiêm nhíu mày nói: "Nếu đã thích, vậy ôm cả hai con về đi."

Vương Tiểu Cường biết, Hứa lão ghét nhất người khác khách sáo trước mặt ông, nhưng hắn thật sự không tiện ôm cả hai con về. Thế là hắn nói: "Vậy cháu xin mạn phép, xin nhận một con về vậy."

Hứa lão còn chưa mở miệng, Lưu Nguyệt Anh đã phất tay nói: "Tiểu Cường, cháu cứ ôm cả hai về đi. Để hai cái tiểu gia hỏa này cả ngày sủa, ta cũng phiền lòng lắm..."

"..." Vương Tiểu Cường không biết phải nói sao. Ôm cả hai con về, vậy thì không phải mạn phép nữa mà là có chút tham lam. Hơn nữa, chúng cũng quá quý giá, hắn thực sự không dám nghĩ tới. Ngay lúc này, Hứa Tình Tuyết bỗng đi đến trước mặt hắn, ghé sát vào thì thầm nhắc nhở: "Bảo anh ôm thì anh cứ ôm đi, lão gia tử không thiếu mấy thứ này đâu."

Vương Tiểu Cường bị nàng ghé vào tai nói, hơi thở thơm tho phả vào tai khiến lòng hắn rung động, tim đập thình thịch. Để che giấu sự lúng túng, hắn buột miệng nói: "Vậy được, hai con chó này cháu xin hết!"

"Vậy mới đúng chứ, Tiểu Cường cháu nhớ kỹ nhé, sau này tuyệt đối đừng khách sáo với ta!" Vương Tiểu Cư��ng vừa mở lời muốn, Hứa Vĩnh Khiêm liền tỏ vẻ rất hài lòng. Không phải ông không thích hai con chó này, một con ngao Tây Tạng thuần chủng đã có giá vài triệu, hai con cộng lại cũng phải bốn năm triệu. Tuy nhiên, việc ông tặng hai con chó cho Vương Tiểu Cường là xuất phát từ sự chân thành. Hơn nữa, hai con chó này là do học trò cũ tặng ông. Giống như Hứa Tình Tuyết đã nói, nếu ông muốn nuôi chó thì căn bản không cần tốn tiền, chỉ cần gọi điện thoại là sẽ có người mang đến tận cửa.

Sau khi dùng bữa no nê và hàn huyên một lát, Vương Tiểu Cường cùng Hạ Quế Phương cáo biệt, nói là chuẩn bị về nhà. Hứa lão sai Hứa Tình Tuyết lái xe đưa tiễn. Vương Tiểu Cường cũng không từ chối, bởi vì phải mang theo hai chú ngao Tây Tạng con, đi xe buýt công cộng rất bất tiện, có người lái xe đưa tiễn thì đúng là cầu còn không được.

Vợ chồng Hứa lão tự mình tiễn đến ngoài cửa, dặn dò sau này nếu đến tỉnh thành, nhất định phải ghé qua nhà chơi. Lời nói vô cùng khẩn thiết.

Trên thực tế, bọn họ quả thực sợ Vương Tiểu Cường lần này đi rồi, từ nay về sau hai bên không còn gặp lại. "Khí công" của Vương Tiểu Cường có thể chữa trị bệnh của Lưu Nguyệt Anh, tuy thần kỳ nhưng lại là sự thật rõ ràng. Nếu hắn thường xuyên đến trị liệu cho Lưu Nguyệt Anh, tuy không thể chữa khỏi hoàn toàn, nhưng có thể giúp bà sống thêm vài năm nữa cũng là điều tốt. Bọn họ lại làm sao biết, nếu Vương Tiểu Cường kiên trì dùng linh khí trị liệu cho Lưu Nguyệt Anh vài lần, bệnh của bà liền có thể khỏi hẳn hoàn toàn.

Chỉ là bọn họ tuy trong lòng nghĩ như vậy, nhưng lại không tiện nói ra, bởi vì dù sao hai bên cách xa quá, Vương Tiểu Cường không thể thường xuyên đến tỉnh thành được.

Hai lão già này tuy không nói ra, nhưng trên đường đưa Vương Tiểu Cường và Hạ Quế Phương về nhà, Hứa Tình Tuyết lại mở lời: "Tiểu Cường, em... em muốn thương lượng với anh chuyện này..."

Thấy Vương Tiểu Cường đáp lời, Hứa Tình Tuyết nhỏ giọng nói: "Anh có thể thường xuyên dùng 'khí công' của mình trị liệu cho mẹ em một chút không? Em cũng không cầu nhiều, mỗi tháng trị liệu một lần thôi. Em sẽ tự lái xe đến đón anh... Đương nhiên, em sẽ không để anh đến không công đâu..."

"Dừng lại, tuyệt đối đừng nhắc đến tiền." Hứa Tình Tuyết còn chưa nói hết, Vương Tiểu Cường đã ngắt lời nàng: "Ta đáp ứng em, chỉ cần ta rảnh, ta sẽ đến tỉnh thành. Như vậy được không? Nhưng để em xe đón xe đưa thì hơi phiền phức rồi..."

"Không phiền phức, không phiền phức chút nào!" Hứa Tình Tuyết khoát tay, thầm nghĩ: Em còn thực sự sợ anh không làm phiền em đấy.

Bản dịch này là món quà độc quyền từ đội ngũ truyen.free gửi tặng quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free