Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Năng Tiểu Nông Dân - Chương 96: Nàng hỗ trợ nàng mời khách

Vương Trạng Nguyên là người thô lỗ nhưng hào phóng, khi hưng phấn thì không kìm được muốn thể hiện. Thế nhưng cánh tay phải đã xào nấu hơn hai mươi năm của hắn mạnh mẽ biết bao, chỉ khẽ chạm một cái cũng đủ khiến người ta không chịu nổi, huống hồ trong lúc hưng phấn, hắn lại vỗ mạnh vai Vương Tiểu Cường. Ngũ hành linh tuyền trong cơ thể Vương Tiểu Cường, dưới tác động của cự lực, đương nhiên sẽ tự động bảo vệ chủ nhân.

Vết chai trên tay Vương Trạng Nguyên tuy dày, nhưng vẫn không chống cự nổi sự phát tiết của Canh Kim chi khí. Hơn nữa, lần này là hai Ngũ hành linh tuyền đồng thời thi triển linh khí hệ "Kim", uy lực so với trước đây tăng gấp đôi. Giờ khắc này, cánh tay phải của hắn đau nhức tê dại, cảm giác vô cùng khó chịu.

"Vương đầu bếp, ông không sao chứ?" Vương Tiểu Cường cũng có chút lo lắng cho hắn, đây là lần đầu tiên hắn thấy uy lực bộc phát ra từ hai Ngũ hành linh tuyền, cũng không có tiêu chuẩn để đánh giá xem có thể gây ra bao nhiêu thương tổn. Người ta Vương đầu bếp kiếm sống nhờ tay nghề, nếu làm hỏng tay ông ấy thì không ổn chút nào!

"Ài, không sao cả, không sao cả!" Vương Trạng Nguyên lắc đầu tỏ vẻ không sao, đoạn dùng ánh mắt kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc đánh giá Vương Tiểu Cường: "Tiểu Cường, trước đây cậu có luyện công phu phải không?"

Cảnh tượng vừa rồi, tất cả nhân viên trong bếp sau đều thấy rõ, lúc này bọn họ cũng dùng ánh mắt kinh ngạc xen lẫn nghi hoặc nhìn Vương Tiểu Cường. Vương Tiểu Cường đương nhiên không dám phủ nhận, khiêm tốn cười cười: "Có luyện qua một chút."

"Công phu gì mà lợi hại vậy?" Vương Trạng Nguyên vừa xoa xoa tay, vừa tò mò hỏi.

"Kiên Cường Công!" Vương Tiểu Cường qua loa nói.

"Không trách lợi hại như vậy!" Vương Trạng Nguyên chợt hiểu ra.

"Vương đầu bếp, trứng gà này hương vị vẫn ổn chứ?" Vương Tiểu Cường cũng không muốn nói sâu thêm về đề tài này, nhanh chóng chuyển sang chuyện khác.

"Không sai, rất tốt, tốt hơn bất kỳ loại trứng nào ta từng ăn trước đây." Vương Trạng Nguyên là người thẳng tính, dở là dở, tốt là tốt, lời hắn nói ra đều từ đáy lòng.

"Đó là đương nhiên," Vương Tiểu Cường tràn đầy tự tin nói: "Nói ra sợ các ông không tin, lứa gà rừng đầu tiên trong trang trại của tôi đều do tôi bắt từ trên núi về. Hơn nữa, sân nuôi gà của tôi xây trên núi, gà rừng thường được thả tự nhiên tại chỗ, hầu nh�� không cần cho ăn gì cả..."

"Không trách." Vương Trạng Nguyên nói: "Nhưng mà, Tiểu Cường, gà rừng thật sự dễ bắt vậy sao?"

"Gà rừng vốn dĩ không dễ bắt, nhưng đối với tôi mà nói, đó chỉ là chuyện nhỏ như con thỏ!" Vương Tiểu Cường thản nhiên nói.

"Ài, đúng rồi, cậu là người có công phu mà!" Vương Trạng Nguyên gật đầu tán đồng. Những người khác cũng không hoài nghi, bởi vì "công phu" của Vương Tiểu Cường đã bày rõ ra đó rồi! Thân thể hắn nhìn qua không hề tráng kiện, vậy mà có thể phản chấn lại cái vỗ của Vương đầu bếp, thậm chí còn khiến tay ông ấy tê dại một thoáng.

"Thật ra hôm nay tôi không chỉ giao hàng cho chỗ ông, còn có mấy nhà hàng khác muốn ghé qua nữa," Vương Tiểu Cường vô tình hay cố ý nói: "Vì vậy Vương đầu bếp, nếu ông cảm thấy được, vậy tôi sẽ dỡ một phần xuống đây...?"

"Trứng gà này không tệ, dỡ cho tôi một phần. Về giá cả, trứng trĩ trước đây chúng tôi nhập vào đều là tám đồng một quả! Cậu cứ lấy mười đồng đi! Cậu thấy sao?" Vương đầu bếp dùng giọng điệu thương lượng nói với Vương Tiểu Cường.

"Được." Vương Tiểu Cường gật đầu, giá tiền này so với giá bán ở thị trấn đã tăng gấp đôi, khiến hắn rất hài lòng. "Vậy trứng gà này ông dự định lấy bao nhiêu?"

"Cậu mang theo bao nhiêu?"

"Hơn bốn ngàn quả."

"Tôi muốn hết!" Vương đầu bếp sảng khoái vung tay lên: "Sau này, mỗi tuần cậu hãy giao cho tôi năm ngàn quả trứng gà."

Nhà hàng lớn Đế Hào làm ăn rất tốt, mỗi ngày đều cần hàng ngàn quả trứng gà. Việc hắn bảo Vương Tiểu Cường mỗi tuần giao năm ngàn quả trứng gà, rõ ràng là có ý định đẩy hết trứng gà của các nhà khác đi, để thiết lập quan hệ hợp tác lâu dài với Vương Tiểu Cường.

"Không thành vấn đề, sau này mỗi tuần tôi sẽ giao hàng đúng giờ," Vương Tiểu Cường nói: "Chỉ là lần này, bốn ngàn quả trứng gà không thể dỡ xuống hết, còn mấy nhà hàng nữa đang chờ!"

"Không sao cả, Tiểu Cường, cứ dỡ xuống hết cho tôi đi. Chút trứng gà này, không cần chia nhỏ ra, làm vậy vừa phiền phức lại tốn tiền xăng của cậu." Vương Trạng Nguyên có lẽ đã quen với động tác này, lúc này lại đưa tay vỗ vỗ vai Vương Tiểu Cường, chỉ là có bài học từ trước, lần này hắn vỗ rất khẽ, rất nhẹ: "Ngày mai hãy đưa cho họ sau."

"Làm vậy không hay lắm chứ..." Vương Tiểu Cường do dự nói.

"Thật sự không sao, phàm là các khách sạn hạng sang trong tỉnh thành, đầu bếp trưởng bên trong tôi cơ bản đều quen biết, có mấy người còn là đồ đệ của tôi đấy. Sau này cậu đưa trứng gà cho họ, chỉ cần báo tên tôi, họ đều sẽ nhận. Nếu họ từ chối, cậu cứ kéo hết đến chỗ tôi." Vương Trạng Nguyên vỗ ngực bảo đảm nói.

"Được rồi!" Vương Tiểu Cường hôm nay xem như đã nhìn ra, chỉ cần trứng chất lượng tốt, không lo không có nguồn tiêu thụ. Hơn nữa Vương Trạng Nguyên đã đứng ra bảo đảm, sau này chỉ cần báo tên hắn khi tiêu thụ trứng gà, Hứa Tình Tuyết sẽ không cần phải bận rộn chạy tới chạy lui nữa.

Thấy Vương Tiểu Cường đồng ý, Vương Trạng Nguyên lập tức dặn dò hai nhân viên bếp sau dỡ trứng gà.

Tuy rằng Vương Trạng Nguyên này có chút ngạo mạn, vừa bắt đầu còn rất xem th��ờng Vương Tiểu Cường, nhưng Vương Tiểu Cường lại thật sự thích kiểu người như hắn.

Bởi vì từ đầu đến cuối, Vương Tiểu Cường đều không hề chủ động lấy lòng Vương Trạng Nguyên, thậm chí ngay cả phép lịch sự tối thiểu như mời thuốc lá cũng không có. Thế nhưng bởi vì trứng gà của Vương Tiểu Cường chất lượng tốt, hắn đã dùng giá cao hơn bình thường để mua hết số trứng gà c��a Vương Tiểu Cường, đồng thời thiết lập quan hệ hợp tác lâu dài với hắn.

Có thể thấy, người này không chỉ thật thà, mà trên thực tế, đó còn là một biểu hiện của sự chuyên nghiệp, một thái độ có trách nhiệm với đơn vị công tác!

Giao hàng xong, khi Vương Tiểu Cường vui vẻ bước ra với số tiền ước chừng hơn bốn vạn đồng, hắn phát hiện Hạ Mễ vẫn đang cùng Hứa Tình Tuyết đứng chờ bên ngoài cửa bếp sau.

Tuy rằng Hạ Mễ mấy lần mời Hứa Tình Tuyết vào sảnh khách sạn ngồi nghỉ, nhưng đều bị Hứa Tình Tuyết từ chối. Lúc này Hạ Mễ mới ý thức được, mối quan hệ giữa Hứa Tình Tuyết và Vương Tiểu Cường tuyệt đối không chỉ đơn thuần là lợi ích. Bằng không, đường đường là một phó cục trưởng Công An khu, nàng chắc chắn sẽ không vì một tiểu nông dân mà đứng chờ ngoài cửa bếp sau của một khách sạn gần nửa giờ đồng hồ.

Ý thức được điểm này, trong lòng Hạ Mễ càng thêm thấp thỏm, chỉ sợ trứng gà của Vương Tiểu Cường không qua được ải của Vương Trạng Nguyên, nói như vậy thì bảo nàng làm sao ��ối mặt Hứa Tình Tuyết. May mắn thay, trứng gà của Vương Tiểu Cường đã được Vương Trạng Nguyên ưng ý và muốn mua hết, còn thiết lập quan hệ hợp tác lâu dài với hắn, điều này khiến Hạ Mễ thở phào nhẹ nhõm, và cũng cảm thấy vô cùng vui mừng.

"Quản lý Hạ, đa tạ, hôm nay nhờ có chị, chắc chắn đã làm lỡ công việc của chị rồi phải không?!" Vương Tiểu Cường áy náy nói với Hạ Mễ.

"Không không không, không làm lỡ đâu." Hạ Mễ lập tức xua tay lắc đầu: "Hơn nữa Vương lão bản, vẫn là trứng gà của cậu chất lượng tốt, bằng không tôi cũng không giúp được gì!"

"Tiểu Mễ, đáng lẽ ra tôi phải cảm ơn cô mới phải," Hứa Tình Tuyết kéo tay Hạ Mễ nói: "Sắp đến buổi trưa rồi, hay là tôi mời cô cùng Tiểu Cường ăn cơm ngay tại Đế Hào nhé?"

Hạ Mễ nghe xong lời này thì có chút bối rối. Hứa Tình Tuyết không còn gọi Vương Tiểu Cường là "Vương lão bản" nữa, mà gọi thẳng tên hắn, thậm chí bỏ cả họ. Với tính cách của nàng, trừ phi là người cực kỳ thân cận, bằng không nàng chưa bao giờ gọi thẳng tên húy đàn ông như vậy.

Hơn nữa, Hứa Tình Tuyết giúp Vương Tiểu Cường làm việc, lẽ ra Vương Tiểu Cường phải mời khách, sao giờ lại thành Hứa Tình Tuyết mời khách. Hạ Mễ cũng không dám vì chuyện nhỏ này mà để vị phó cục trưởng này chi trả, lập tức kiên quyết nói: "Ở đây tôi là chủ nhà, muốn mời khách cũng lẽ ra phải do tôi mời..."

"Tôi đến mời mới phải, hai vị hôm nay đều là giúp tôi làm việc, làm sao có thể để các vị mời khách được." Vương Tiểu Cường nói.

"Vậy cũng không được," Hứa Tình Tuyết lập tức khoát tay nói: "Cậu vất vả lắm mới đến tỉnh thành một chuyến, làm sao có thể để cậu mời khách được..."

Hứa Tình Tuyết thốt ra lời này, Hạ Mễ càng lúc càng kinh ngạc. Lời Hứa Tình Tuyết nói rõ ràng là không coi Vương Tiểu Cường là người ngoài mà! Thầm nghĩ, Vương Tiểu Cường này sẽ không phải là thân thích nhà họ Hứa chứ? Nhưng mà cũng chưa từng nghe nói nhà họ Hứa có một người thân thích như vậy cả!

"Được rồi, các cậu đừng cãi nữa," Hạ Mễ vẫy vẫy tay nói: "Không phải chỉ là một bữa cơm sao, cứ giằng co mãi thế này thật không hay chút nào. Tiểu Tuyết, nếu cậu vẫn còn coi tôi là bạn học, bữa cơm này cứ để tôi mời."

"Được rồi." Hứa Tình Tuyết vẫy vẫy tay với Vương Tiểu Cường: "Chúng ta đừng cãi với cô ấy nữa, tôi cũng không muốn mất đi người bạn học cũ này."

Vương Tiểu Cường không nói gì nữa, có người mời cơm đương nhiên thân thiết hơn tự mình mời cơm. Ít nhất cũng tiết kiệm được một khoản, nghĩ đến việc ăn một bữa ở nhà hàng lớn này cũng phải mấy ngàn đồng!

Vương Tiểu Cường đoán không sai, trưa hôm nay, khi ngồi vào một gian phòng riêng trong nhà hàng lớn Đế Hào, nhìn bàn sơn hào hải vị cùng hai chai rượu đỏ nhãn hiệu nước ngoài, Vương Tiểu Cường dù không từng trải xã hội cũng có thể nhìn ra bàn rượu và thức ăn này phải có giá ba, bốn ngàn đồng.

Để đáp lại sự yêu mến của đại gia, rạng sáng sẽ có thêm một chương, kính xin hãy chờ đón, các hương thân thân ái, các bằng hữu thân mến, khi đọc sách xin hãy nhớ sưu tầm nhé...

Bản dịch đặc biệt của chương truyện này chỉ có tại truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free