(Đã dịch) Dị Số Định Lý - Chương 94: Ân cần thăm hỏi
Khi cơn bão ập đến, Hách Lệ ngay lập tức đưa ra ứng phó. Hắn liền gom tất cả khối than bị dây quấn quanh lại, tạo thành hai nguồn sáng rực rỡ ở hai bên trái phải. Phía trước bên trái và phía trước bên phải hắn lần lượt tạo thành một bóng hình rất mạnh. Khối bóng hình này nhanh chóng thoát ly mặt phẳng hai chiều, dựng thành một bức tường chắn hình mũi khoan, chắn trước mặt hắn.
Nhưng lần này không phát huy được hiệu quả mười phần.
Luồng khí bị bức tường chắn hình mũi khoan tách đôi, dâng trào về hai phía. Phía sau và hai bên bức tường chắn hình mũi khoan, tốc độ luồng khí có sự khác biệt cực lớn, một lực nén khổng lồ liền hình thành như vậy.
Hách Lệ cảm nhận được một lực hút ập tới. Hắn vừa nhấc khỏi mặt đất hai chân đã cắm trường đao vào một bên, sau đó dùng bắp chân kẹp lấy nửa người trên của Mễ Khinh Lâm, dùng một bóng hình cuốn lấy Mã Khắc Hách Nạp.
Bị cơn bão này ép chặt vào tường, thì phần lớn sẽ bị khí quyển cuồng bạo đẩy quét lên tường – lấy huyết nhục làm nguyên liệu, quét sơn một đoạn hành lang.
Hách Lệ mơ hồ nghe thấy một tiếng “Két” cùng tiếng kêu thảm thiết của Mã Khắc Hách Nạp. Cánh tay hắn lập tức trật khớp, thậm chí có khả năng gãy xương. Mễ Khinh Lâm thì bị siết đến mức mắt trợn ngược, hai tay bản năng đập vào bắp chân Hách Lệ.
Mà những quái vật kia thì thê thảm hơn. Bọn chúng trực tiếp bị thổi sâu vào trong hang động.
Con quái vật áo đen tên Hồ dường như không bị sức gió ảnh hưởng sớm nhất. Hắn kêu rít lên: “Rốt cuộc đã xảy ra...”
“Bành!”
“...A”
Một tiếng động lớn trầm đục.
Cơn bão đã va vào thứ gì đó. Trên thực tế, trước đó cũng có đá, giấy, rác rưởi các loại vật theo gió mà tới. Nhưng những vật này phần lớn theo luồng khí mạnh mẽ mà bay vào hai bên hành lang. Vật này lại hoàn toàn không phù hợp với thuỷ động lực học, trực tiếp đập thẳng vào vách tường.
Vách tường hành lang vốn là một loại vật liệu công nghệ cao giống như xi măng. Nhưng khi người nọ đâm vào vách tường này, vách tường liền biến dạng như bùn hay cao su. Trên vách tường trực tiếp tạo thành một vết lõm hình người dính chặt lấy hắn.
Người đàn ông da đen bị đập vào tường đó khó nhọc thốt lên: “Cứu...”
Lúc này, sương mù màu lam theo cơn bão cuốn tới. Hách Lệ nhận ra kiểu này – đây rõ ràng chính là “Ma pháp ban tặng đặc tính mực nước” thường thấy nhất. Đây chỉ là một ma pháp nhỏ rất đỗi bình thường. Hắn chưa từng nghĩ tới, có người có thể cùng lúc biến nhiều không khí như v���y thành mực nước ma pháp.
Linh tính kinh hoàng nổi loạn trong đó. Sau đó, từng luồng xoáy khí đột nhiên xuất hiện, khống chế những mực nước này thành trận pháp ma pháp. Trong đó, trên mặt đất, vô số trận pháp ma pháp hình vòng tròn xếp thành từng dãy. Những trận pháp ma pháp này là một trong những hình thức cơ bản của phép thuật cường hóa thuộc hệ hiển hóa. Loại trận pháp này sẽ căn cứ vào các trận pháp khác xung quanh mà quyết định chức năng.
Hách Lệ chỉ liếc qua. Ở chỗ hắn nhìn thấy, tất cả trận pháp đều là ma pháp cực kỳ cơ bản.
Tăng cường thể năng, tăng cường độ dẻo dai, vân vân.
Ngoại trừ “thuộc tính nhân vật chính” do chính hắn tạo ra, vốn nằm ngoài mọi lý thuyết, tất cả ma pháp mà Hạ Ngô nắm giữ đều là học được từ sách giáo khoa đại học, trong này sẽ không có thứ ma pháp độc quyền đặc biệt mạnh mẽ nào, đều là cơ bản nhất.
Nhưng mà, những phép thuật hệ hiển hóa cơ bản như vậy nếu được xếp chồng lên đủ nhiều, cũng có thể tạo ra hiệu quả đáng sợ.
Hai âm thanh của gió. Có hai vật thể nhanh chóng tiếp cận.
Thứ đầu tiên lọt vào tầm mắt Hách Lệ là một ánh sáng bạc. Ánh sáng bạc này bắn trúng ngực phải của Thần kia, như đạn xuyên thẳng tạo thành một cái lỗ hổng.
Sau đó, một bóng đen.
Hạ Ngô tung một cước, đá vào bụng Thần.
Vách tường biến dạng đến mức khoa trương và phi thực tế, lõm hẳn vào bên trong. Mà huyết nhục của Thần, thì trực tiếp bám đầy khắp vách tường xung quanh.
Hách Lệ gần như cho rằng mắt mình xuất hiện ảo giác. Giây trước đó, Thần kia vẫn còn ở dạng người, nhưng một giây sau, huyết nhục đã bám đầy khắp tầm mắt.
Thậm chí còn dính cả vào bóng hình của hắn.
Khi Thần c·hết đi, gió liền ngừng lại. Ba người Hách Lệ ngã vật vờ.
Hạ Ngô rút dao găm ra khỏi vách tường. Bởi vì năng lực can thiệp của hắn, toàn bộ vách tường đều mềm như bùn, nhưng lưỡi dao được tôi luyện từ thép tốt. Chẳng khác gì lưỡi dao sắt chém vào đất sét mà thôi. Thân dao găm không hề bị tổn hại.
Hạ Ngô hoang mang nhìn con dao mình đang cầm.
“Ngươi cái tên này!” Con quái vật áo bào đen kia kêu rít lên, nhào tới Hạ Ngô. Một vòng sáng bạc lóe ra từ dưới áo bào đen. Nhưng Hạ Ngô chưa thèm nhìn lấy một cái liền vung tay tát một cái.
Con quái vật kia vỡ tan như bong bóng xà phòng.
Lực của cú tát này quá mạnh. Vai Hạ Ngô trực tiếp rách toạc, một vệt máu bắn ra. Hắn dường như không thể nào kiểm soát nổi sức mạnh khổng lồ ấy. Trên người Hạ Ngô được vô số phép thuật cường hóa hệ hiển hóa ban cho sức mạnh khó tin. Sức mạnh này giảm sút nhanh chóng, nhưng vẫn mạnh đến đáng sợ.
“A... Ha ha...” Hạ Ngô đột nhiên cười: “Ha ha... Ha ha ha ha... Thật kỳ lạ... Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha... Ha ha ha ha ha ha ha ha!”
Hắn đột nhiên cười phá lên. Lúc mới bắt đầu, tiếng cười kia còn mang theo một tia bối rối, nhưng chỉ sau vài tiếng đã thoải mái cười phá lên – Hạ Ngô đang cười, hắn cuồng tiếu.
“Hạ Ngô?” Hách Lệ chỉ cảm thấy lạnh sống lưng. Hắn buông Mễ Khinh Lâm và Mã Khắc Hách Nạp ra, vào thế chiến đấu, giơ trường đao lên hướng về phía Hạ Ngô: “Chuyện gì đang xảy ra với ngươi vậy?”
“Ha ha ha ha... Ta vừa mới... Ọe... Ọe...” Hạ Ngô dường như muốn trả lời, nhưng đột nhiên sắc mặt trắng bệch, tiếp đó bắt đầu nôn ọe. Vị chua loét càng kích thích thêm cảm giác buồn nôn. Hắn nôn thốc nôn tháo.
Nửa phút sau, hắn mới lùi lại hai bước, điều hòa hơi thở: “Ách... Hệ thống thoát nước của thành phố này chẳng ra gì cả... Cảm giác như có cả vạn tấn phân và những thứ ghê tởm tương tự bị nhét vào trong đầu... Ọe...”
Hắn không nhịn được lại nôn ra một bãi.
Phản phệ từ sự bùng nổ đúng là cực kỳ nghiêm trọng. Cảm giác buồn nôn cản trở khả năng cảm nhận linh tính của Hạ Ngô. Năng lực thi pháp của hắn suy yếu rõ rệt.
Sức mạnh có được từ phép thuật hệ hiển hóa nhanh chóng biến mất. Cảm giác suy yếu ập đến. Hạ Ngô không thể không vịn vào tường, để tránh ngã vào đống nôn của chính mình.
Nhưng đôi mắt hắn chưa từng thấy rạng rỡ đến thế: “Ta đại khái đã hiểu...'Tại nơi vốn cho rằng sẽ phát hiện thứ đáng ghét, chúng ta thấy được Thần linh; tại nơi vốn cho rằng sẽ g·iết c·hết một người khác, chúng ta g·iết c·hết mình; tại nơi vốn cho rằng sẽ đi xa ra bên ngoài, chúng ta lại đến được cốt lõi tồn tại của bản thân; tại nơi vốn cho rằng sẽ một mình, chúng ta lại cùng cả thế giới.'... Ha ha... Ha ha ha ha ha...”
【Có ý tứ gì?】 Hách Lệ nhìn về phía Mễ Khinh Lâm.
【Học giả thần thoại học Joseph Campbell của thế kỷ 20, là một học giả thần thoại học khá nổi tiếng thời bấy giờ, chẳng qua ông ấy nổi tiếng hơn cả vì có thể biến những tác phẩm mang tính học thuật thành sách bán chạy.】 Mễ Khinh Lâm thì thầm: 【Từ đầu thế kỷ 20, rất nhiều tác phẩm văn học nghệ thuật về anh hùng đều chịu ảnh hưởng sâu sắc từ các tác phẩm của ông.】
【Câu nói vừa rồi kia?】
【Từ những lời trích dẫn của các vị thần mà rút ra đặc điểm chung của “thử thách anh hùng”. Trong ngữ cảnh khác, thậm chí trong các học phái khác, có thể có những cách lý giải khác nhau. Nhưng quy đổi sang ngữ cảnh dễ hiểu cho ngươi thì, hẳn là 'Trực diện khía cạnh tàn khốc của hiện thực; g·iết c·hết cái tôi trong quá khứ của mình; xâm nhập vào nội tâm của bản thân; và hòa giải với thực tại'. Một mô típ câu chuyện anh hùng cổ điển.】
Tâm niệm như điện. Hai người giao lưu những thông tin này, chỉ dùng chưa đến một giây. Hách Lệ mở miệng, định hỏi thêm điều gì, nhưng Hạ Ngô đã nói: “Ta chỉ biết, một tác giả ngớ ngẩn nào đó có thể sẽ cứng nhắc tham khảo một số lý thuyết để sắp xếp kịch bản, có thể là vì hắn thật sự không biết viết, cũng có thể là vì muốn cố gắng tạo ra hiệu ứng hài kịch. Nhưng ta thật không nghĩ tới, hắn thế mà lại dựa theo nghĩa đen để lý giải mấy câu nói đó —— ta cứ tưởng sẽ thấy 'thứ tà ác ghê tởm' ở nơi đó, ta lại thấy được Thần.”
“Uy, những lời này có phải ý tứ đó không? Cái này chẳng phải chỉ 'trực diện khía cạnh tàn khốc của vật phẩm Tín Ngưỡng' sao? Nếu là Tín Ngưỡng về xã hội không tưởng, thì sẽ phơi bày sự ghê tởm dưới xã hội không tưởng đó; nếu là Tín Ngưỡng về tộc đàn, thì sẽ phản ánh lịch sử đen tối của tộc quần. Đối với kẻ vô thần, nơi này nên thay thế thành 'hiện thực' —— cái thứ Thần đó là cái quái gì chứ?”
“Sau đó a... Sau đó! Ta! Thiết lập nhân vật sụp đổ, phong cách cũng sụp đổ! Ta bây giờ đột nhiên phát hiện, mình không phải nhân vật chính vô địch, ngay cả phong cách hài kịch cũng không nắm bắt tốt.”
Hạ Ngô xác thực ý thức được một điều mà trước đó hắn chưa từng nhận ra.
Lời cha xứ nói quả thực không sai. Hắn sở dĩ không phẫn nộ, là bởi vì hắn không cảm thấy thế giới này có cái gì đáng giá để phẫn nộ. Hắn không tham lam, không đố kỵ, cũng là vì hắn cảm thấy trên thế giới này không tồn tại thứ đáng giá để hắn tham lam hay đố kỵ.
Hắn xa rời Nguyên Tội, không phải vì phẩm hạnh tốt đẹp.
Mà hiện tại, hắn lần đầu tiên xuất hiện “cảm giác nhập vai” và “trải nghiệm nhập tâm”.
Đây tính là cái gì đây? Đó có phải là một điềm lành không?
Đây có lẽ là điềm lành chăng? Dù sao... một nhân vật chính “giống con người” có lẽ phù hợp với thẩm mỹ của số đông hơn. Nhưng Hạ Ngô thật tâm cảm thấy, thế giới chứa đầy yếu tố meta của mình có thể được đại chúng đón nhận. Đây rõ ràng là một tác phẩm dành cho số ít độc giả có cùng sở thích mà!
Hắn vừa mới g·iết c·hết thiết lập nhân vật của chính mình —— có lẽ là như vậy. Hắn có thể không còn là kiểu nhân vật chính lạnh lùng hoàn hảo kia nữa.
Hoặc có thể nói, hắn không phải kiểu nhân vật chính lạnh lùng hoàn hảo như hắn tưởng tượng.
Nhưng điều này rất nguy hiểm chứ!
Thiết lập nhân vật của nhân vật chính, chẳng phải ngay từ đầu đã quyết định rồi sao? Bây giờ tác phẩm thế nào cũng phải có bốn mươi vạn chữ rồi chứ? Tại thời điểm bốn mươi vạn chữ đột nhiên “leng keng leng keng sự thật gây sốc” nói cho độc giả, “thiết lập nhân vật trước đó của nhân vật chính đều là những thứ bề ngoài thôi rồi~”
Cái này mẹ nó còn muốn bán đi sao?
Hạ Ngô thao thao bất tuyệt kể lể, mà ba người đối diện hắn thì nhìn nhau ngơ ngác.
【Hắn rốt cuộc đang nói cái gì vậy?】
Sự hoang mang của Hách Lệ lan sang cả suy nghĩ của hai người kia.
【Có thể là một loại thảo luận nào đó dựa trên thế giới quan đặc biệt của hắn?】
【Theo một nghĩa nào đó, đây cũng là “phát hiện khía cạnh tàn khốc của hiện thực”?】 Mễ Khinh Lâm thử phân tích: 【Hắn đột nhiên ý thức được, đặc tính lạnh lùng hoàn hảo của mình chỉ là một loại biểu hiện, hắn vẫn từng bị thế giới này tổn thương, hắn vẫn sẽ vì những chuyện của “thế giới này” mà phẫn nộ...】
“Ta biết...” Hạ Ngô đột nhiên chỉ tay vào Mễ Khinh Lâm: “Ngươi nhất định trong lòng đang nói, 'hắn đột nhiên ý thức được, đặc tính lạnh lùng hoàn hảo của mình chỉ là một loại biểu hiện, hắn vẫn từng bị thế giới này tổn thương, hắn vẫn sẽ vì những chuyện của “thế giới này” mà phẫn nộ' —— ngươi đang nghĩ cái quái gì vậy? A? Cái loại kịch bản lẽ ra phải nhắc nhở trong ba chương đầu của tiểu thuyết, hoặc mười phút đầu của phim, mà lại nói ra vào lúc tiểu thuyết đã đi được bốn mươi vạn chữ, đây là cái gì? Đây là cái gì?”
Mã Khắc hỏi một câu: 【Số liệu “bốn mươi vạn chữ” này, rốt cuộc là tính toán thế nào? Bao nhiêu sự kiện, bao nhiêu lượng thông tin có thể tính là một vạn chữ?】
【Đừng hỏi, hỏi chính là “bảng nhắc tuồng của tác giả”...】
【Bây giờ hắn nhìn có vẻ đang rất bực bội?】
【Ta đoán... Có thể lắm chứ? Trong thế giới quan của hắn, hắn là người nắm giữ chân lý tuyệt đối, đồng thời chân lý tuyệt đối này hắn có thể sử dụng, cho nên đối mặt với bất kỳ ai, hắn đều có thể có một loại cảm giác ưu việt của “các ngươi những phàm nhân ngu muội vô tri này”. Những chuyện xảy ra với thế giới này, nhiều nhất cũng chỉ là “thích kịch bản” hay “không thích kịch bản” mà thôi. Còn bây giờ hắn lại bị lây cảm xúc...】
“Dừng tay cho ta... Không, trong não!” Hạ Ngô giận dữ: “Các ngươi còn muốn giảm sự mong đợi của độc giả hay sao? Các ngươi đang phân tích kịch bản đúng không? Nhưng kịch bản loại vật này chẳng lẽ không nên để độc giả tự mình đi phân tích và thưởng thức sao? Nếu những suy nghĩ trầm tư của các ngươi vừa rồi được viết thành văn, thì sẽ khiến sự kết nối cảm xúc giữa độc giả và tác phẩm bị cắt đứt hơn nữa! Lúc này, ai sẽ thích phân tích chứ! Cái cần là sức va chạm! Sức va chạm đó! Phân tích lý trí không thể truyền tải cảm xúc! Các ngươi đang coi độc giả là những kẻ ngốc nghếch không có đầu óc sao? Cần phải viết ra từng bước như thế này sao?”
Sau một tràng cằn nhằn, dường như đã giải tỏa chút ít cảm xúc, Hạ Ngô thở hổn hển một hơi.
Một cảm giác buồn ngủ ập tới. Mí mắt hắn dần trở nên nặng trĩu.
Hắn cũng không thể phân rõ sự nôn nóng rốt cuộc là do “viết tiểu thuyết như vậy sẽ bị thị trường vùi dập” hay là “bản thân từng bị tổn thương nên cảm thấy phẫn nộ”. Những thứ phi lý trí này khó có thể phân định rõ ràng.
Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, Hạ Ngô lại một lần nữa nảy sinh một loại ý nghĩ “Ta không hổ là nhân vật chính”.
Hắn đột nhiên ý thức được, trong cơ thể mình dường như còn có một luồng sức mạnh mà hắn chưa phát hiện —— đây chẳng phải là một điều rất có “cảm giác nhân vật chính” sao? Mặc dù hơi cũ kỹ một chút.
Vậy thì tiếp theo... Có lẽ cần làm một chút kiểm chứng...
【Nhìn kìa, hắn hẳn là đã rơi vào một dạng “câu chuyện anh hùng” nào đó, đồng thời “cảm nhận được sự tàn khốc của hiện thực”. Vậy thì tiếp theo, hắn sẽ trải qua các giai đoạn như “tiếng gọi của sứ mệnh”, “từ chối tiếng gọi”, “hướng vào nội tâm, hòa giải với bản thân”, “xâm nhập vào cốt lõi vấn đề”...】
Mễ Khinh Lâm vừa kết thúc phân tích cuối cùng, Hạ Ngô đột nhiên nở nụ cười, vẫy vẫy tay với Mã Khắc Hách Nạp: “Nha, Mã Khắc à, lâu rồi không gặp nhỉ.”
Mã Khắc Hách Nạp liên tục gật đầu: “Vâng, đúng vậy, lâu rồi không gặp, 05...”
“Nói đi thì cũng phải nói lại, bây giờ ngươi ở đây là giải quyết công vụ của công ty sao?”
“Không, tôi là tới tìm anh...”
Lời còn chưa dứt, trong lòng Hách Lệ liền dâng lên cảm giác nguy hiểm tột độ.
Từng dòng dịch này, độc quyền lưu giữ tại trang truyen.free.