(Đã dịch) Dĩ Thần Thông Chi Danh - Chương 20 : Tranh Cãi
Lao Cao lạnh lùng nói: "Có một người cảnh sát ở trạm biên phòng rất đáng gờm. Ngay khi chúng ta vừa vượt qua dãy núi sau Dốc Kiến đã bị phát hiện. Rất có thể là siêu phàm giả hệ tinh thần, hơn nữa cấp độ khai triển còn không hề thấp."
Sơn Dũng hỏi lại: "Một siêu phàm giả hệ tinh thần đi tuần tra núi, mày tin không?"
"Có một người như vậy."
Lao Cao dừng lại, không nói thêm. Sắc mặt đồng bọn dần trở nên khó coi.
Khu vực Mễ Dã Tam Giang rất lớn, nói rộng ra còn lớn hơn Nam Hải, và cũng hỗn tạp hơn.
Ở đó, ngay cả từng con phố nhỏ cũng thuộc về các tổ chức khác nhau, và quyền sở hữu thay đổi hàng ngày.
Khu vực gần Dốc Kiến này thuộc về Đường Khẩu của bọn chúng.
Khoảng hai năm trước, công việc làm ăn ma túy của chúng bắt đầu gặp khó khăn, nguyên nhân hoàn toàn là do một người.
Hắn là chỉ huy tiền đồn nằm sâu trong Dốc Kiến hiện tại, giới giang hồ đều gọi hắn là Lục Sơn Quân.
Cho đến nay, chưa có ai trực tiếp giao chiến với hắn mà có thể sống sót trở về. Đại ca Đường Khẩu của bọn chúng, một năm trước đã bị bắn mất nửa tai.
Từng có nhân vật lớn của Lục Lâm loan tin, ai giải quyết được vấn đề ở khu vực Dốc Kiến, người đó sẽ được lên làm Tọa Đường.
"Gọi người đi, gọi người của Đường Khẩu khác đến. Nơi này cách Thành Thương Ngô chỉ năm trăm kilomet, đi theo quốc lộ một ngày một đêm là đến."
Sơn Dũng quyết đoán.
Hiện tại lăn lộn giang hồ không phải dựa vào sức mạnh đơn thuần. Dù mạnh đến đâu cũng không mạnh hơn Đặc Phản (Đặc nhiệm Phản khủng bố), dù tàn nhẫn đến mấy cũng không tàn nhẫn hơn Võ Hầu.
Đối đầu trực diện với quan phủ cơ bản là tìm chết, huống chi còn có một Lục Sơn Quân.
Kiểu siêu phàm giả này là khó đối phó nhất. Mày không biết khi nào đối phương ra tay, thậm chí không rõ tinh thần lực của đối phương có thể khóa chặt mình hay không.
Điều họ sợ nhất là bị lộ diện trước mắt quan phủ, điều đó có nghĩa là một đòn tấn công hủy diệt sắp ập đến.
________________________________________
Ngày 2 tháng 6, nhiều chiến sĩ tại trạm biên phòng được lệnh nhận nhiệm vụ chống khủng bố, bắt đầu chuẩn bị.
Lục Chiêu như dự đoán không nhận được thông báo. Cấp trên sẽ không cho anh bất kỳ cơ hội lập công nào.
Trong bộ máy này, mọi việc đều phải tuân thủ quy tắc. Dù Lã Kim Sơn có đàn áp thế nào, chỉ cần anh lập công thì cuối cùng vẫn sẽ được thăng chức.
Lúc này, ở một bên khác.
Trương Lập Khoa, vì yêu cầu cho Lục Chiêu tham gia nhiệm vụ bắt giữ bị từ chối, đã tức giận xông đến tòa nhà hành chính và xảy ra tranh cãi gay gắt với người phụ trách.
Lã Kim Sơn lấy lý do "tổ hành động hiện tại đã đủ người, thêm người có thể ảnh hưởng đến tính bí mật" để từ chối đơn xin gia nhập đội bắt giữ của Lục Chiêu.
Sĩ quan văn phòng cười khổ: "Đội trưởng Trương, đây là ý của cấp trên. Nếu anh có ý kiến, tôi có thể giúp anh nộp đơn khiếu nại. Về lý thuyết thì có thể thay thế bằng nhiệm vụ có giá trị tương đương."
"Chờ quy trình hoàn tất, thì hoàng hoa thái cũng lạnh rồi!" Trương Lập Khoa đập bàn, mọi người xung quanh đều nhìn lại.
"Nhiệm vụ có giá trị tương đương! Lấy đâu ra nhiều vụ án bạo lực lớn như vậy? Chúng ta thực hiện nhiệm vụ đặt tính mạng lên đầu. Có siêu phàm giả như Lục Chiêu ở đó có thể giảm thiểu thương vong, tại sao lại không cho phép phê duyệt?"
"Lần nào xảy ra vấn đề lớn, mà không nhờ Lục Chiêu trấn áp hiện trường?"
"Lần nào cũng lấy lý do này để lừa tôi, thật sự coi tôi là kẻ ngốc sao?"
Lúc này, đúng lúc ấy, nhiều người vừa ăn cơm trưa xong, các đồng chí trạm biên phòng tụ tập ngày càng nhiều bên ngoài cửa và cửa sổ.
Họ chỉ trỏ vào văn phòng nhân sự, thì thầm nhưng không hề che giấu.
Chuyện của Lục Chiêu thì nhiều người ở trạm biên phòng đều đã nghe qua. Bình thường mọi người đều là cấp cơ sở, chỉ đành bỏ qua chuyện không liên quan đến mình. Bây giờ có người dẫn đầu, tự nhiên có can đảm hùa theo.
Khoảng mười phút sau, đội kỷ luật đến và đưa Trương Lập Khoa đi.
"Hồ đồ! Cậu đang công khai chống lệnh!"
Trong văn phòng Trạm trưởng, Lã Kim Sơn đập bàn giận dữ nhìn Trương Lập Khoa. Xung đột giữa hai người đã gần như xé toạc mặt nạ.
"Việc sắp xếp nhân sự là chuyện cậu có thể tùy tiện chỉ tay năm ngón sao?"
Trương Lập Khoa nói: "Trạm trưởng, hành động lần này cần Lục Chiêu. Nếu trong quá trình bắt giữ có người phải bỏ mạng, thì sẽ không tốt cho toàn bộ trạm biên phòng."
"Cậu ngày càng làm càn, ngay cả quy tắc và thể lệ cũng không hiểu sao?"
"Tôi chỉ muốn biết, tại sao Lục Chiêu không thể tham gia?"
"Cút đi cho tôi!"
Lã Kim Sơn tức giận đến mức đuổi Trương Lập Khoa ra ngoài.
Nếu để Lục Chiêu lập công nữa, sau này sẽ càng thêm phiền phức.
Từ trạm biên phòng đến thành phố, rồi đến Nam Hải Tây Đạo, có bao nhiêu nhân vật lớn liên quan. Đàn áp Lục Chiêu chỉ là chuyện nhỏ, nhưng một khi muốn lật án thì là chuyện lớn làm rung chuyển trời đất.
Chẳng lẽ muốn họ nhận lỗi và chịu phạt sao?
Tuyệt đối không thể!
Trương Lập Khoa bị đuổi ra khỏi văn phòng Trạm trưởng. Đám đông tụ tập bên ngoài lập tức tản đi.
Lục Chiêu đến muộn, còn chưa đến gần đã nghe thấy Trương Lập Khoa phát ra một câu tiếng địa phương Nam Hải Tây Đạo cực kỳ mượt tai: "Cảm ơn mông (cút đi), lão chó Lã!"
Lục Chiêu kéo khóe miệng. Nam Hải Tây Đạo mỗi vùng một thổ ngữ, lão Trương chắc là giọng Huyện Tấn Hưng.
Anh nói: "Tôi cứ chờ điều động khẩn cấp của anh vậy, chúng ta không thể làm trái lệnh."
Việc Lã Kim Sơn từ chối là điều đã được dự đoán. Nếu hắn không từ chối, Lục Chiêu còn phải nghi ngờ có bẫy.
Lần trước Lục Chiêu lập công, lần đầu là do anh tự mình chạm trán, lần thứ hai là do Trương Lập Khoa điều động.
Trong quá trình thực hiện nhiệm vụ, khi gặp phải đối đầu bạo lực bất ngờ hoặc tổn thất nặng nề về nhân lực cảnh sát, chỉ huy hiện trường có thể tạm thời ủy quyền cho lực lượng cảnh sát gần đó tham gia hỗ trợ.
Bây giờ chỉ có thể lặp lại thủ đoạn cũ.
"Tôi không muốn thực sự phải chứng kiến tình huống đó xảy ra. Mạng sống của anh em quan trọng hơn." Trương Lập Khoa lắc đầu, "Đúng rồi, chúng ta tìm tổ chuyên án thì sao?"
Lục Chiêu nói: "Chúng ta không cùng một hệ thống, họ không có quyền điều động trạm biên phòng."
Mặc dù Lã Kim Sơn tôn trọng tổ chuyên án, nhưng liên quan đến quyền hạn thì không thể buông tay.
"Tôi nghe nói Tổ trưởng Lâm kia lai lịch không đơn giản."
"Lai lịch không đơn giản thì sao, tại sao cô ta phải giúp tôi?"
Trương Lập Khoa đánh giá Lục Chiêu từ trên xuống dưới. Gò má góc cạnh, đường quai hàm sắc nét như dao khắc, sống mũi cao thẳng, đôi mắt hoa đào sắc sảo.
Khuyết điểm duy nhất là da dẻ hơi thô ráp vì phong sương. Nhưng dù vậy cũng không thể che giấu được nét đẹp vốn có, không thể nói đơn giản là đẹp trai, mà là mạo tự Phan An (đẹp trai như Phan An).
Đặt ở thời cổ đại là có thể đỗ Thám Hoa (người đỗ thứ ba), nếu không đã chẳng khiến anh ta phải lo lắng đến mức coi là "hồng nhan họa thủy" (trai đẹp gây họa).
Dù bị kìm hãm ở trạm biên phòng, vẫn không thiếu nữ đồng chí ngầm đưa tình, thậm chí có ba bốn người công khai theo đuổi. Nhưng cuối cùng đều bị thái độ nghiêm nghị cứng nhắc và đôi mắt lạnh lẽo như người chết của Lục Chiêu dọa cho bỏ cuộc.
Cũng như phụ nữ đẹp được mọi người tôn vinh, đàn ông đẹp cũng không kém.
Giống như trong đại đội, Trương Lập Khoa tự nhận là thương lính như con, nhưng những người lính lại thích Lục Chiêu hơn, mặc dù Lục Chiêu là người nghiêm khắc nhất.
"Hay là..."
Anh ta chưa nói hết, mặt Lục Chiêu đã đen như đít nồi.
"Haizz... Cậu đúng là cứng đầu, uổng công có khuôn mặt này. Nếu là tôi, đã sớm chơi đến đứt thận rồi."
Trương Lập Khoa thở dài, nhưng cũng biết tính cách Lục Chiêu. Nếu anh ta muốn thì đã không rơi vào tình cảnh này.
Nhưng anh ta cũng không thể nói rằng suy nghĩ của Lục Chiêu là sai.
Những quan niệm phù hợp với đạo đức xã hội và thuần phong mỹ tục không nên bị chỉ trích vì những lý do thuộc về nhân tình thế thái.
Như vậy thì quá gia trưởng.
Bản dịch này thuộc về Truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được trau chuốt từng con chữ.