Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dĩ Thần Thông Chi Danh - Chương 21 : Ba Mươi Năm Hà Đông Ba Mươi Năm Hà Tây

Lã Kim Sơn và Trương Lập Khoa cãi nhau một trận lớn, tin tức nhanh chóng lan truyền khắp trạm biên phòng.

Người trong trạm biên phòng đã quen thuộc với điều này.

Đây không phải lần đầu tiên. Ban đầu Lục Chiêu tự mình gây chuyện, sau đó anh cứu mạng Trương Lập Khoa, và rồi cả hai người cùng nhau gây chuyện.

Cấp trên trong trạm đành bó tay với hai người họ. Trong hệ thống, ngoài việc thăng chức, thực sự chẳng còn cách nào khác để kìm hãm Lục Chiêu và Trương Lập Khoa.

Lâm Tri Yến cũng nghe được tin, bèn nói: "Trương Lập Khoa này quả là người trọng tình nghĩa."

Phó thủ hỏi: "Tổ trưởng, Lục Chiêu này năng lực khá tốt, lý lịch cũng sạch sẽ, có nên mời cậu ấy về hỗ trợ không? Dù sao sau này có thể vẫn có tội phạm bỏ trốn đến."

Vẫn chưa rõ rốt cuộc Mộ Vương gia đời Minh có bao nhiêu Mệnh Cốt, và nhiều khả năng các Mệnh Cốt đã bị đưa ra nước ngoài.

Trong đó có một lô đi về phía Mễ Dã Tam Giang. Khu vực Nam Hải có rất nhiều đường đi Mễ Dã Tam Giang, và Dốc Kiến chỉ là một trong số hàng chục con đường ấy.

Lệnh của quận là yêu cầu họ đóng quân tại đây, phối hợp cùng địa phương chặn bắt tội phạm bỏ trốn.

"Có thể mời, nhưng không thể là chúng ta chủ động."

Lâm Tri Yến khẽ nhếch môi, nở nụ cười nhạt. Trên bàn đặt tài liệu của Lục Chiêu. Nhìn từ trên cao xuống, cô ta dường như đã nắm gọn mọi thứ về anh trong lòng bàn tay.

"Tinh thần lực phát triển ra ngoài, có thể bao phủ phạm vi nghìn mét, đạt độ chính xác cấp milimet ở khoảng cách năm trăm mét, và có khả năng 'thần thị' trong vòng một trăm mét. Lục học trưởng là một nhân tài, nhưng người quá kiêu ngạo thì dùng sẽ dễ bị 'phỏng tay', cần phải kìm lại một chút."

Phó thủ không nói thêm.

Xem ra lần tiếp xúc hôm đó đã khiến Tổ trưởng Lâm không hài lòng.

Đùng đùng đùng.

Cửa phòng gõ vang. Trương Lập Khoa một mình đẩy cửa phòng làm việc tạm thời của tổ chuyên án, bước vào.

Lâm Tri Yến khoanh tay, hỏi mà như đã biết trước: "Đội trưởng Trương đến chỗ tôi có chuyện gì?"

"Muốn nhờ Tổ trưởng Lâm một việc."

Trương Lập Khoa mặt dày, cười lấy lòng nói: "Tôi có một đồng chí dưới quyền rất tài năng, cậu ấy sẽ rất hữu ích cho hành động truy bắt sắp tới. Nhưng vì một số vấn đề kỷ luật, việc xin gia nhập đội của cậu ấy đang bị trì hoãn."

Lâm Tri Yến nói thẳng: "Đội trưởng Trương đang nói đến Lục Chiêu phải không?"

Trương Lập Khoa lộ vẻ mong đợi: "Tổ trưởng Lâm biết là được rồi, cô xem sao?"

"Rất tiếc, tổ chuyên án không có quyền điều động nhân sự. Chúng tôi cũng cần phải xin phép cấp trên."

Lâm Tri Yến khẽ lắc đầu, làm ra vẻ khó xử.

"Người khác thì chắc chắn không được, nhưng Tổ trưởng Lâm thì nhất định có cách." Trương Lập Khoa cười ha hả, tay xoa xoa, chẳng hề giữ kẽ.

Về lý thuyết, Lã Kim Sơn cao hơn Lâm Tri Yến một cấp, nhưng mức độ quyền hạn của hai người lại không cùng cấp bậc.

Người trước cùng lắm chỉ quản lý khu vực Dốc Kiến, còn người sau lại có thể tác động đến toàn bộ Nam Hải Tây Đạo.

Lâm Tri Yến hỏi: "Ý Đội trưởng Trương là muốn tôi vượt quyền, điều động Lục Chiêu, rồi đắc tội với Trạm trưởng Lã cùng các đồng nghiệp ở thành phố sao?"

"Ôi nghiêm trọng quá rồi, nghiêm trọng quá rồi." Trương Lập Khoa liên tục xua tay, "Lục Chiêu chỉ là một người vô danh tiểu tốt, không đến mức liên lụy xa như vậy."

Lâm Tri Yến hỏi: "Vậy bây giờ anh ta đang ở đâu?"

Tinh thần lực của cô ta dò xét ra ngoài, nhưng không cảm nhận được Lục Chiêu ở gần đó.

"Tôi sẽ dẫn cậu ấy đến ngay!"

Trương Lập Khoa lập tức quay người, có ý định rời đi. Lâm Tri Yến khẽ thở dài, nói:

"Không cần, lát nữa tôi còn có việc công phải bận, bảo anh ta khi nào rảnh thì đến tìm tôi."

Trương Lập Khoa hiểu ý, muốn Lục Chiêu đứng chờ ngoài cửa.

Anh ta cảm thấy mọi chuyện lại treo lơ lửng rồi. Lục Chiêu không phải là người quá cố chấp, nhưng rất kháng cự việc giao hoàn toàn quyền chủ động.

Nếu Lâm Tri Yến xác định rõ thái độ, làm thế nào để giúp, thì Lục Chiêu sẽ chấp nhận.

Vấn đề là khi cầu xin người khác, mọi chuyện sẽ là như vậy. Bên chiếm ưu thế sẽ không cho phép anh có một chút quyền chủ động nào, chỉ muốn anh phải hạ giọng, cúi đầu.

"Tôi đi thông báo cho cậu ấy ngay."

Cửa phòng đóng lại.

Lâm Tri Yến hiểu rằng đây đều là hành động cá nhân của Trương Lập Khoa, không khỏi cảm thấy đôi chút thất vọng.

Cô ta vẫn hy vọng Lục Chiêu chủ động đến cầu xin mình. Khiến anh phải cúi cái đầu kiêu ngạo xuống sẽ là một điều rất thú vị.

Nhưng nếu làm vậy, cũng đồng nghĩa với việc huyền thoại hệ tinh thần Đế Kinh năm xưa đã bị mài mòn đi góc cạnh.

________________________________________

Bên kia, Trương Lập Khoa vội vàng tìm thấy Lục Chiêu.

Lúc này Lục Chiêu đang kiểm tra, sửa chữa chiếc xe bán tải cũ kỹ của mình. Vì thường xuyên đi lại trên đường núi xóc nảy, xe hay hỏng hóc.

Trương Lập Khoa trình bày tình hình, nói:

"Thật sự không định thử sao? Cô Tổ trưởng Lâm kia ngoại hình cũng không tệ, hơn nữa cũng không phải là thật sự bắt cậu đi bán sắc."

Lục Chiêu nằm dưới gầm xe kiểm tra, mở miệng nói: "Ý ngoài lời là, tôi còn phải tự mình đến cầu xin, rồi sau đó đối phương sẽ tùy tâm trạng mà cân nhắc có đồng ý giúp hay không?"

"Ít nhất đó là một cơ hội."

Trương Lập Khoa kéo Lục Chiêu ra, giục: "Đi rửa mặt đi, ăn mặc gọn gàng một chút, đừng để phí phạm cái mã này. Lát nữa gặp Tổ trưởng Lâm thì ăn nói chừng mực hơn một chút, cậu có biết làm ra vẻ trầm ổn không?"

L��c Chiêu khéo léo từ chối: "Cô ấy bây giờ không rảnh, tôi bây giờ cũng không rảnh."

Ý của đối phương quá rõ ràng, đó là muốn anh chờ bên ngoài, còn việc có giúp hay không thì còn phải xem xét.

Nếu là trước đây Lục Chiêu sẽ đi, nhưng bây giờ đã không cần nữa. Anh không phải không thể chấp nhận hợp tác, chỉ là không chịu được thái độ tự cho mình là đúng, cao ngạo của người khác.

Trần Thiến cũng vậy, Lâm Tri Yến cũng thế, họ đều không đáng để Lục Chiêu phải hạ mình cầu xin.

Trương Lập Khoa có chút bực dọc, giọng nói cũng cao hơn đôi chút: "Hôm nay mà cậu còn bướng bỉnh, tôi sẽ giận thật đấy!"

"Tôi đã chạy vạy khắp nơi mới tìm được một lối thoát này. Tôi đã tìm gặp cả tổ trưởng chính lẫn phó tổ chuyên án rồi. Cậu thì thanh cao đấy, nhưng còn người nhà cậu thì sao? Mẹ cậu có bệnh tim, cháu gái cậu với thiên phú khai thác sinh mệnh cũng không tệ, những thứ này đều cần rất nhiều tiền."

"Vậy tôi cũng xin trả lời nghiêm túc. Thứ nhất, tôi săn thêm một ít yêu thú là đủ chi tiêu cho gia đình rồi. Thứ hai..."

L���c Chiêu dừng lại một chút, thái độ bình tĩnh nói: "Nếu đất nước cần tôi, tôi sẵn sàng chấp nhận mọi điều động, lên núi đao xuống biển lửa cũng không từ nan."

Một tuần trước, Lục Chiêu cúi đầu trước Trần Thiến cũng không có tác dụng. Đó là lần đầu tiên trong đời anh phải cúi đầu, và cũng là lần cuối cùng.

Sau này, anh quyết không bao giờ cúi đầu nữa.

Anh trung thành với đất nước và nhân dân trên mảnh đất này, chứ không phải bản thân quyền lực đó.

"Cậu... haizz!"

Trương Lập Khoa vốn còn muốn nói gì đó, nhưng rồi lại vô cớ tắt lịm cơn giận, bất lực nói: "Tôi nể phục cậu điểm này, bướng bỉnh với tất cả mọi người, nhưng đôi khi cũng cần cúi đầu đúng lúc."

Lục Chiêu có lẽ đúng. Đáng lẽ ra anh phải đúng, chỉ là thế giới này hầu hết mọi người quá thực dụng, ngược lại khiến Lục Chiêu trở nên khác thường.

Đây cũng chính là sức hấp dẫn của Lục Chiêu, và cũng là lý do khiến Trương Lập Khoa đã nhiều lần tức giận khi bị anh từ chối giúp đỡ.

"Cả đời này, điều duy nhất tôi không học được chính là cúi đầu."

Lục Chiêu dựa vào nắp xe, châm một điếu thuốc, thả khói về phía mặt trời lặn.

"Ba mươi năm Hà Đông ba mươi năm Hà Tây, là rồng hay là sâu, hãy đợi ba mươi năm sau xem sao."

"Tôi sẽ là người cười cuối cùng, tôi tin chắc điều đó."

Ánh hoàng hôn chiếu lên khuôn mặt anh, nụ cười ấy lại khắc họa một bình minh đầy đối nghịch.

Khoảnh khắc này, Trương Lập Khoa mới nhận ra mình đã già rồi, mới nhớ ra Lục Chiêu trẻ hơn mình đến mười tuổi, nhưng lại dường như trẻ hơn cả thế giới này đến hàng trăm năm.

Khi nhân loại còn là bá chủ thế giới, trên mảnh đất này cũng từng có một nhóm chiến sĩ rực rỡ như bình minh, họ dẫn dắt Thần Châu đi đến thịnh vượng.

Và Lục Chiêu, dường như bước ra từ cái thời đại hăm hở ấy.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, kính mong tôn trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free