(Đã dịch) Dị thế chi quang hoàn triệu hoán sư - Chương 22: chương thứ hai mươi hai giết người
Sức mạnh của lính đánh thuê không nằm ở thực lực đơn thuần, mà là ở cái khí thế không sợ chết của họ. Có câu nói: "Kẻ dã man sợ kẻ vô sỉ, kẻ vô sỉ sợ kẻ liều mạng." Mà cái nghề lính đánh thuê này chính là tổng hòa của sự dã man, vô sỉ và liều lĩnh, được phát huy đến tột cùng.
Mặc dù kỹ năng chiến đấu kém hơn khiến thực lực của phủ chiến sĩ không thể sánh bằng Thiết Huyễn, nhưng khi hắn liều mạng tấn công, nếu Thiết Huyễn không rút chiêu, dù có thể đánh hắn trọng thương, bản thân Thiết Huyễn cũng sẽ chịu vết thương không nhẹ. Hơn nữa, đối phương cũng có thực lực năm sao, lại quanh năm chiến đấu với ma thú, kinh nghiệm chiến đấu cực kỳ phong phú. Nếu dốc hết toàn lực mà không thể gây thương tổn cho kẻ địch cùng cấp, vậy hắn cũng coi như uổng công làm lính đánh thuê.
Không muốn tử chiến với kẻ địch, Thiết Huyễn buộc phải chuyển phần lớn công kích sang vũ khí của đối thủ. Dù cách này không thể khiến kẻ địch bị thương nặng, nhưng ít nhất bản thân hắn cũng không gặp nguy hiểm. Keng... keng... Tiếng kim loại va chạm vang lên, năng lượng đấu khí cuộn trào tứ phía tạo thành những vụ nổ nhỏ, vũ khí chạm vào nhau, tóe ra từng đợt tia lửa đẹp mắt.
Tuy nhiên, đấu kỹ của Thiết Huyễn cao hơn hẳn một bậc. Sau khi đỡ đòn, đấu khí hệ phong vẫn còn dư lực giáng xuống người phủ chiến sĩ, khiến đấu khí của hắn chấn động, run rẩy.
“Cơ hội tốt!” Trần Lâm nhíu mày, tám quả cầu lửa quanh cung tiến thủ vẫn bất động, nhưng mười quả cầu lửa còn lại đều bay về phía phủ chiến sĩ.
Lúc này, phủ chiến sĩ đang trong tình thế tiến thoái lưỡng nan, sức lực cũ đã cạn mà sức mới chưa kịp sinh. Tốc độ ma pháp vốn rất nhanh, khi thân hình phủ chiến sĩ còn chưa ổn định, chúng đã ập đến. Đối phương cũng đã phối hợp nhiều năm, vô cùng ăn ý. Khiên chiến sĩ vội vàng chặn trước người phủ chiến sĩ, còn đao chiến sĩ thì lao về phía Thiết Huyễn, ngăn hắn thừa thắng truy kích, giết chết đồng đội mình.
“Hừ… Chỉ mình ngươi mà đòi ngăn cản công kích của ta ư?” Trần Lâm khinh thường nhìn khiên chiến sĩ đó nói. Chỉ thấy nàng huy động ma pháp trượng màu đỏ trong tay. Trừ hai quả cầu lửa trực diện đâm vào tấm khiên của khiên chiến sĩ, tám quả cầu lửa còn lại đều vòng qua hắn, bay thẳng về phía phủ chiến sĩ.
Có khiên chiến sĩ cản đỡ, phủ chiến sĩ cũng khôi phục được chút sức lực. Hắn hai tay nắm chặt chiếc búa lớn, gầm lên một tiếng: “Phong Bạo Trảm!”
Chỉ thấy trên đầu búa lớn kia ngưng tụ đấu kh�� hệ thổ, trong nháy mắt khi cầu lửa đến gần, hắn chém xuống. Một luồng đấu khí đường kính một thước lập tức lao ra, va chạm với các quả cầu lửa.
“Bạo…” Dù thị lực của Trần Lâm không bén nhạy như chiến sĩ, nhưng ngay khi phủ chiến sĩ tung đấu khí, nàng cũng huy động tinh thần lực, kích nổ mười quả cầu lửa kia. Ầm!
Nh��ng quả cầu lửa trông không lớn, nhưng lại ẩn chứa nguyên tố lửa cực kỳ nồng đậm, mười quả cầu lửa nổ tung có uy lực không nhỏ. Chỉ thấy toàn bộ phạm vi bảy tám thước đều bị ngọn lửa bao phủ, tiếng nổ mạnh khiến mấy chiến sĩ cũng thấy khó chịu, họ híp mắt lại, bản năng tránh xa khu vực ma pháp nổ tung.
Vài giây sau, ngọn lửa biến mất. Phủ chiến sĩ tuy không chết, nhưng cũng vô cùng chật vật. Tóc ngắn màu nâu đã cháy trụi, mặt đen như mực, chi chít vết bỏng. Võ sĩ bào màu xám tro đã biến mất từ lâu, trên người chỉ còn lại vài mảnh vải vụn xấu xí. Vết thương trên người còn nghiêm trọng hơn trên mặt; mặt mũi còn có thể dùng khăn che lại nên vết thương không quá nặng, nhưng trên người thì không còn gì che chắn. Uy lực nổ tung trực diện của cầu lửa không chỉ hủy hoại y phục hắn mà còn làm bỏng da thịt hắn, một mùi thịt cháy thoang thoảng lan ra. Nếu không phải có đấu khí đỡ phần lớn công kích, uy lực của mấy quả cầu lửa kia đủ để lấy mạng hắn. Với phàm nhân, đừng nói ngăn cản ma pháp ba sao, ngay cả ma pháp một sao cũng có thể chí mạng.
“Nhưng…” Phủ chiến sĩ vừa đỡ những cầu lửa bạo liệt, cố nén cơn đau, nắm chặt mảnh vải che đầu nhìn về phía Trần Lâm. Miệng hắn vừa hé ra định nói một chữ, thì một đạo ánh sáng màu xanh chợt lóe lên rồi biến mất. Phủ chiến sĩ chỉ cảm thấy cổ đột nhiên lạnh toát, lời nói bị mắc kẹt trong cổ họng.
Phụt! Ánh sáng vừa lướt qua, một vệt máu tươi phun xa một thước, sau đó lượng lớn máu tươi từ cổ họng hắn tuôn ra.
Biến cố bất ngờ khiến mọi người đều kinh hãi. Phủ chiến sĩ vội vàng buông vũ khí, hai tay ôm chặt cổ, mặt đầy kinh hãi nhìn đồng đội, miệng ú ớ không rõ lời: “Cứu… cứu ta!”
“Ngốc Cái Đuôi Lang!” Khiên chiến sĩ vì đứng gần nhất, liền vội vàng tiến lên đỡ lấy phủ chiến sĩ đó: “Huynh đệ, ngươi ráng chịu, ta băng bó cho ngươi, không sao đâu!” Phủ chiến sĩ nắm chặt cánh tay khiên chiến sĩ, thấp giọng nói: “Thất ca, cứu… cứu ta, ta không muốn chết!” Khiên chiến sĩ gật đầu một cái, nhất thời bỏ lại khiên và vũ khí, từ túi đeo bên hông lấy ra băng gạc và thuốc cầm máu.
Lúc này, ánh mắt Thiết Huyễn hơi híp lại, trường thương trong tay khẽ vươn, lao tới khiên chiến sĩ đang không có vũ khí. Trọng kiếm sĩ vội vàng chặn ngang qua, đồng thời nói: “Lão Thất, bây giờ là lúc chiến đấu. Mười Hai… chờ một chút hãy lo cho Mười Hai, bằng không cả ta và ngươi đều sẽ chết!” Mười ba người họ là anh em sinh tử, dù không muốn, nhưng giờ không phải lúc trị thương.
Tay Lão Thất cũng khựng lại một nhịp, nhưng cắn răng một cái rồi nhanh chóng bôi thuốc lên cổ phủ chiến sĩ tên Ngốc Cái Đuôi Lang. Sau đó, hắn nhanh chóng dùng băng gạc quấn lại và nói: “Huynh đệ, ngươi ở đây chờ, huynh đây đi báo thù cho đệ ngay!”
“Vâng!” Chiến sĩ đó khẽ đáp một tiếng. Là một lính đánh thuê, hắn biết huynh đệ mình đã làm đủ nhiều rồi, nếu là người bình thường căn bản sẽ không xen vào. Lúc này, điều duy nhất hắn có thể làm là che vết thương, tránh xa chiến trường, không trở thành gánh nặng cho các huynh đệ.
Có trọng kiếm sĩ ngăn cản Thiết Huyễn, khiến hắn không thể truy sát. Nhưng việc buộc phải chống đỡ kẻ địch cũng làm giáp đấu khí của trọng kiếm sĩ bị áp chế nghiêm trọng, hắn loạng choạng, lung lay, e rằng không chống đỡ được mấy chiêu nữa sẽ tan nát. Chứng kiến uy lực của bạo liệt hỏa cầu của Trần Lâm, trọng kiếm sĩ liền gọi to khiên chiến sĩ đến giúp một tay, cho hắn thời gian củng cố đấu khí giáp.
Quả không hổ là lính đánh thuê kinh nghiệm phong phú, từng trải hiểm nguy, việc trị liệu đơn giản chỉ mất chưa đầy mười giây. Hắn liền quay trở lại chiến trường, còn phủ chiến sĩ kia thì bỏ lại mảnh vải che đầu, chạy trốn về phía xa. Lúc này, hắn đã không còn quan tâm đến thân thể gần như trần trụi của mình, cũng không dám dùng đấu khí. Bởi vì vận chuyển đấu khí sẽ làm tốc độ máu lưu thông tăng nhanh, làm bung băng gạc và lại chảy máu ồ ạt, khi đó thì hắn chắc chắn sẽ chết.
Lúc này, Tiêu Mạnh đang chịu áp lực rất nặng, lá chắn ma pháp phụ trợ đã bị phá hủy. Lam Tinh vội vàng gia trì thêm cho hắn nhưng vẫn không đủ lực, trong khi ma pháp của Trần Lâm vẫn đang được niệm chú. Ngược lại, Dương Hạo khẽ mỉm cười nói: “Muốn chạy à? Với tình trạng ngươi bây giờ mà chạy thoát được, thì ta đây là một pháp sư cứ đâm đầu xuống đất chết đi cho xong! Lần này nhất định phải giết chết ngươi!” Đang khi nói chuyện, Dương Hạo lần nữa triệu hồi ra phong nhận. Sợ mấy chiến sĩ kia sẽ ngăn cản, phong nhận không bay thẳng mà bay lên không trung, sau đó nhanh chóng bổ xuống lính đánh thuê đó.
Dù sao vết thương ở cổ rất lớn, dù chạy trốn cũng không dám nhanh, nếu không, vận động kịch liệt sẽ khiến vết thương của hắn chảy máu ồ ạt.
Thấy phong nhận vừa khiến phủ chiến sĩ bị thương lần nữa xuất hiện, khiên chiến sĩ vội vàng lớn tiếng nhắc nhở: “Ngốc Cái Đuôi Lang, cẩn thận phong nhận của thằng ranh con kia!”
Nghe vậy, phủ chiến sĩ cũng chẳng bận tâm nhiều. Hắn biết nếu bị trúng một đòn nữa thì chắc chắn chết tươi, nên không màng vết thương, liền lăn lộn ngay trên đất. Trong khoảnh khắc hắn né tránh, phong nhận xẹt qua. Nếu lần này bị đánh trúng, đầu của phủ chiến sĩ chắc chắn sẽ rơi xuống.
Mặc dù thoát được công kích, nhưng vết thương lại lần nữa bị rách toác, máu tươi chảy ồ ạt. Ngốc Cái Đuôi Lang chỉ cảm thấy choáng váng, trước mắt tối sầm lại. Đây là dấu hiệu điển hình của việc mất máu quá nhiều, nếu cứ chảy mãi như thế này, hắn chắc chắn sẽ chết.
“Còn tránh nữa à? Ta xem lần này ngươi còn tránh kiểu gì đây?” Dương Hạo vung tay lên, phong nhận vốn đã lao về phía trước giờ lại quay đầu trở lại. Ngốc Cái Đuôi Lang đã không còn sức né tránh, bị trúng đòn. Phong nhận giáng xuống gáy hắn. Vì không dùng ma pháp trượng, uy lực của phong nhận không quá lớn, không chặt đứt đầu Ngốc Cái Đuôi Lang, nhưng cũng cắt đứt xương sống của hắn. Máu tươi văng tung tóe, cộng thêm vết thương trước đó, máu nhanh chóng nhuộm đỏ xung quanh Ngốc Cái Đuôi Lang. Hắn giãy dụa một hồi rồi cũng bất động.
“Ngốc Cái Đuôi Lang!?” Khiên chiến sĩ hét lớn một tiếng, thấy đồng đội đã không còn phản ứng. Hắn mắt trợn trừng, hung hăng lườm Dương Hạo một cái rồi nói: “Thằng nhóc con, ta nhất định phải băm vằm ngươi thành vạn mảnh!”
Lão Đại Lang ở đ��ng xa cũng phẫn nộ quát lên: “Đừng nóng vội! Chờ chúng ta giải quyết khiên chiến sĩ này đã rồi tính. Thù của Ngốc Cái Đuôi Lang, nhất định phải báo!”
Là Lão Đại, hắn tự nhiên biết giờ phút này không thể để lửa giận lấn át lý trí, nếu không thì sẽ thua thật.
Có lời nhắc nhở của Lão Đại Lang, những người khác dù cũng tức giận nhưng vẫn chiến đấu một cách vững chắc. Vì mất đi một chiến lực, Thiết Huyễn vững vàng chiếm thế thượng phong. Lão Đại Lang buộc phải điều thêm một đao chiến sĩ tới, ngược lại khiến áp lực của Tiêu Mạnh giảm đi rất nhiều.
Lúc này, cung tiến thủ ở đằng xa cũng lần nữa tìm được cơ hội bắn ra hai mũi tên, một mũi hướng về Trần Lâm, một mũi hướng về Dương Hạo. Thực ra là một cung tiến thủ khác cả giận nói: “Ta xem ngươi cứu được ai!” Trong lúc Thiết Hiểu Nguyệt đang lưỡng nan, Trần Lâm nói: “Đi giúp Dương Hạo đi, lá chắn ma pháp của ta một mũi tên còn không phá nổi đâu!”
“Vâng!” Thiết Hiểu Nguyệt khẽ đáp một tiếng rồi nhảy sang bên trái, trọng kiếm trong tay bổ ngang, đỡ mũi tên nhọn công kích Dương Hạo.
Sau khi đỡ mũi tên nhọn, Thiết Hiểu Nguyệt quay đầu lại nói: “Thật là không ngờ, hơn một tháng không gặp, dù thực lực của ngươi không thấy tăng, nhưng khả năng khống chế ma pháp thì lại rất lợi hại!” Mặc dù vẫn khinh thường thực lực của Dương Hạo, nhưng về phương diện khống chế ma pháp, nàng vẫn tỏ ra rất bội phục. Việc nắm bắt cơ hội chiến đấu khá tốt, lợi dụng lúc phòng ngự của phủ chiến sĩ hoàn toàn biến mất, phong nhận xuất hiện đúng lúc, trực tiếp phế bỏ chiến sĩ đó, rồi phong nhận thuật truy kích hoàn toàn giết chết hắn. Xem ra, kẻ đầu tiên giết được địch không phải Tiêu Mạnh mạnh nhất, mà lại là hắn, kẻ “phế vật” yếu nhất này.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free.