Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị thế chi quang hoàn triệu hoán sư - Chương 58 :  chương thứ năm mươi tám ân tương cừu báo

Lý Thành Nghĩa cười nói: “Chuyện là thế này. Nghe đồn nửa tháng trước, khu vực gần nơi ma thú cấp ba sao sinh sống có sự dao động nguyên tố kịch liệt. Ban đầu, ai cũng ngỡ rằng có cường giả cấp Thần xuất hiện nên vô số người đã đổ xô đến. Sau này mới hay đó là một con cự long. Không rõ con cự long ấy mạnh đến mức nào, chỉ nghe nói nó đã đánh chìm cả một vùng đất rộng vài cây số, sâu vài trăm thước. Sau đó, Hiệp hội Lính đánh thuê đã ban bố tin tức truy tìm con cự long này, khiến vô số người lại đổ xô vào Rừng Máu, tất cả đều muốn tìm được nó!”

“Ý ngươi là, con cự long đã biến mất hàng trăm năm lại xuất hiện ư?” Trong mắt Đào Nguyệt lóe lên tinh quang. Xem ra, nàng dường như đã nảy ra ý định đi trộm bảo vật của rồng.

Dương Hạo vội vàng nói: “Theo truyền thuyết, cự long vừa sinh ra đã có thực lực ba sao, một con cự long trưởng thành về cơ bản cũng phải đạt cấp bảy sao trở lên. Huống hồ, con cự long có thể khiến đông đảo cao thủ lầm tưởng là cường giả cấp Thần thì thực lực ban đầu của nó ít nhất cũng phải mười một sao. Với chút thực lực của chúng ta, chạy đến đó chẳng phải là tự tìm cái chết ư? E rằng con cự long đó còn chẳng thèm để mắt đến chúng ta, không đủ để nhét kẽ răng nữa là!”

Đào Nguyệt nghĩ một lát, thấy Dương Hạo nói cũng phải. Bất đắc dĩ, ánh sáng trong mắt nàng dần tắt, nói: “Đúng vậy, con cự long đó không phải là thứ chúng ta có thể đối phó. Chạy đến đó, có khi chết thế nào cũng không biết. Mà các cường giả đời trước thì vô số kể, ngay cả khi cự long bị đánh bại, cũng chẳng đến lượt chúng ta hưởng lợi, chưa kể, có khi còn chết oan uổng nữa ấy chứ!”

Đào Nguyệt dường như nghĩ ra điều gì, rùng mình một cái rồi cắn hai miếng thịt ma thú do Dương Hạo nướng, nói tiếp: “Thôi, chúng ta cứ đàng hoàng trải nghiệm một phen là được!”

Thấy Đào Nguyệt và Dương Hạo nói vậy, Lý Thành Nghĩa cười nói: “Ta cũng chỉ là kể lại chuyện mình biết thôi, chứ đâu có ý bảo hai vị đi đâu! Thật ra, bây giờ Rừng Máu đang vô cùng hỗn loạn. Vô số người mang theo hy vọng kiếm chác được lợi lộc mà đổ vào Rừng Máu. Giờ đây, từ khu vực ma thú ba sao cho đến khu vực ma thú bảy sao, khắp nơi đều là chiến đấu. Đội của chúng ta chính là một trong những đội đã thất bại, bị người khác dụ dỗ ma thú vây giết. Nếu không phải mấy anh em chúng tôi chạy nhanh, e rằng đã bỏ mạng rồi. Haizz...”

Lý Thành Nghĩa buồn bã thở dài xong, cũng không nói thêm lời nào nữa.

Sau bữa tối, Lý Thành Nghĩa tự nguyện nhận nhiệm vụ canh gác đêm, nói rằng sẽ giao việc đó cho hắn và huynh đệ, coi như là để báo đáp ân đức của hai người vì đã giữ hắn lại. Dương Hạo và Đào Nguyệt tuy ngoài mặt vui vẻ đồng ý, nhưng trong lòng lại vô cùng cảnh giác. Bởi vì khi Đào Nguyệt đi thám thính, đã nghe thấy năm người này nói rằng, nếu thực lực đối phương không mạnh thì có thể bắt giữ được. Giờ đây, năm người bọn họ nói là muốn giúp canh gác, nhưng thực chất là do e sợ thực lực của Đào Nguyệt, hy vọng Đào Nguyệt mệt mỏi, yếu sức rồi sẽ ra tay giết hai người. Vì vậy, hai người tựa vào một thân cây, Đào Nguyệt đối diện nhóm Lý Thành Nghĩa, còn Dương Hạo thì dựa lưng về phía sau. Nếu có chuyện, hắn sẽ lập tức chạy về phía xa.

Dù tư thế cảnh giác của hai người bị đám Lý Thành Nghĩa nhìn thấy, nhưng họ cũng không tiện công khai ngăn cản. Cả hai bên đều ngầm hiểu ý mà giữ im lặng, chờ đợi khoảnh khắc chiến đấu bùng nổ.

“Cúc cu...” Khi trời tờ mờ sáng, một con trùng thú không rõ tên phát ra tiếng kêu.

Lý Thành Nghĩa mở mắt ra. Cùng với hắn, Đỗ Uy và Vương Hiểu cũng mở mắt. Hai chiến sĩ Tờ Kế và Hoàng Quốc phụ trách canh đêm cũng nhìn về phía Lý Thành Nghĩa, chỉ chờ Lý Thành Nghĩa ra lệnh một tiếng là sẽ bắt lấy hai người kia.

Lý Thành Nghĩa quan sát một lượt, thấy Đào Nguyệt và Dương Hạo quả nhiên đã ngủ say, liền gật đầu ra hiệu với mấy người kia. Sau đó, hắn chỉ Dương Hạo, làm động tác cắt cổ, rồi chỉ Đào Nguyệt, nhíu mày, lộ ra nụ cười dâm ô.

Bốn người hiểu ý cũng nở nụ cười, chỉ là không dám cười thành tiếng. Nhưng cả bốn người kia đều hiểu ý của Lý Thành Nghĩa, mặc dù Đào Nguyệt không mấy xinh đẹp, nhưng ở cái nơi khỉ ho cò gáy như Rừng Máu này, có một người phụ nữ miễn phí để giải tỏa thú tính đã là quá tốt rồi.

Sau đó, Lý Thành Nghĩa ra dấu tay, ra hiệu cho ba chiến sĩ chuẩn bị sẵn sàng, chỉ cần hắn ra tay là lập tức xông lên bắt lấy Dương Hạo. Tiếp đó, hắn ra hiệu cho Đỗ Uy cùng hắn phối hợp, chuẩn bị tấn công Dương Hạo.

Bốn người kia hơi gật đầu. Lý Thành Nghĩa tay trái cầm cung, tay phải lắp tên. Nhưng hắn không lập tức kéo căng dây cung mà nhẹ nhàng nhấp nhô cơ thể lên xuống. Mọi người đều chăm chú nhìn động tác của Lý Thành Nghĩa. Khi dây cung của Lý Thành Nghĩa được kéo xuống lần thứ ba, tất cả mọi người đều hành động.

Ba chiến sĩ lao thẳng về phía Đào Nguyệt, còn Lý Thành Nghĩa và Đỗ Uy cũng ngay lập tức tay phải dùng lực, kéo căng dây cung thành hình bán nguyệt, rồi bắn đi.

Mũi tên này, Lý Thành Nghĩa và Đỗ Uy không hề sử dụng đấu khí. Với khoảng cách gần như thế, ngay cả hai người bọn họ cũng sẽ bị đánh chết. Huống hồ là Dương Hạo, một người với thực lực mới hai sao. Ngay cả khi phản ứng kịp, với tốc độ niệm chú của một pháp sư, hắn cũng không thể có cơ hội thi triển khiên ma pháp.

Về phần Đào Nguyệt, dù Lý Thành Nghĩa cảm thấy nàng có phần mạnh mẽ, nhưng đối mặt với ba chiến sĩ, nàng cũng khó mà tự bảo toàn. Hơn nữa, nàng vẫn đang trong lúc ngủ say, ngay cả khi phản ứng kịp, Đào Nguyệt muốn bảo vệ Dương Hạo cũng đã muộn rồi.

“Hưu hưu...”

Hai mũi tên mang theo tiếng xé gió, bắn thẳng về phía Dương Hạo.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc Lý Thành Nghĩa ra tay tấn công, Dương Hạo và Đào Nguyệt cũng đồng thời mở mắt.

Trước phản ứng của hai người, Lý Thành Nghĩa trong lòng thầm cảm thán. Xem ra, đám tiểu bối bây giờ cũng rất thông minh. Hèn chi hai tiểu tử này có thể tiến vào địa bàn của ma thú bốn sao. Tuy nhiên, không cần Lý Thành Nghĩa phân phó, ba chiến sĩ kia ngay lập tức kích hoạt đấu khí. Mặc dù không sử dụng vũ khí, nhưng với thực lực năm sao, vẫn không thể xem thường.

Ngay khi Dương Hạo chuẩn bị lộ ra thực lực, dùng Thiên Lôi Bộ né tránh công kích của mũi tên, thân thể Đào Nguyệt chợt xoay về phía hắn. Tay trái nàng chống xuống đất một cái, hai chân phát lực, giống như một con báo săn lao về phía hắn.

Thấy Đào Nguyệt xông tới, Dương Hạo biết mình không cần phải lộ thực lực. Hắn ngoan ngoãn thả lỏng cơ thể, mặc cho Đào Nguyệt vòng tay ôm lấy hắn rồi phóng như bay.

Với tư cách một đạo tặc sáu sao, tốc độ của Đào Nguyệt cực nhanh. Chưa đầy một phần mười giây, nàng đã hoàn thành một loạt động tác, ôm Dương Hạo xông vào trong rừng cây. Khi Đào Nguyệt chạy xa chừng bảy tám thước, hai mũi tên kia mới lần lượt phát ra tiếng “đông đông...” rồi găm vào vị trí Dương Hạo vừa đứng.

“Chết tiệt, người phụ nữ kia là thích khách sao?!” Tốc độ của Đào Nguyệt khiến năm người không ngừng kinh ngạc thán phục. Khi kịp phản ứng, Đào Nguyệt đã lao sâu vào rừng cây, chạy về phía xa. Đỗ Uy nhướng mày nói: “Thành Nghĩa đại ca, chúng ta có nên đuổi theo không?”

Lý Thành Nghĩa thở hắt ra một hơi, nói: “Không đuổi theo. Hai tiểu tử này không đơn giản. Nếu cứ tùy tiện đuổi theo, e rằng chúng ta sẽ chịu thiệt. Thực lực của cô ta vốn dĩ đã là sáu sao, chúng ta cứ thế đuổi theo, có khi sẽ bị nàng phản sát!”

Tên chiến sĩ khiên cao lớn Vương Hiểu nói: “Nhưng nếu không giết được đối phương, bị một thích khách sáu sao ghi hận, thì chúng ta sẽ chẳng có ngày nào yên ổn đâu!”

Lý Thành Nghĩa cười lạnh một tiếng nói: “Mới có mấy giây, các ngươi còn có thể cảm ứng được hơi thở của cô ta sao?” Quả nhiên, mấy người khác đều lắc đầu. Tờ Kế vung thanh lợi kiếm trong tay, nói: “Vậy chúng ta làm sao bây giờ?”

Lý Thành Nghĩa nói: “Chúng ta lập tức rời khỏi Rừng Máu ngay trong đêm. Hai người kia vừa nhìn đã biết là con em gia tộc, chứ không phải thích khách đơn độc. Chỉ cần chúng ta rời khỏi Rừng Máu rồi đến quốc gia khác, thì sẽ an toàn.”

Hoàng Quốc nói: “Thành Nghĩa đại ca anh minh! Chúng ta nhanh chóng rời đi thôi!”

Đỗ Uy có chút buồn bực nói: “Chẳng qua thật đáng tiếc, chuyện bảo tàng lại phải hoãn lại!”

Lý Thành Nghĩa cười nói: “Không sao cả, dù sao với thực lực của chúng ta bây giờ cũng không thể lấy được. Chi bằng nhân lúc này mọi người cố gắng tu luyện cho tốt, đợi hai năm nữa khi chuyện này lắng xuống, chúng ta sẽ quay lại!”

“Đúng vậy!” Vương Hiểu cười cười, nói: “Vậy chúng ta đi nhanh thôi! Nếu không, sau khi cô ta ổn định lại cho tên đệ đệ kia, chúng ta sẽ gặp nguy hiểm!”

“Ừ!” Lý Thành Nghĩa khẽ gật đầu nói: “Không sai, chúng ta nhất định phải mau chóng rời đi. Tốc độ của cô ta quá nhanh. Nếu cô ta muốn giết chúng ta, đó cũng sẽ không phải là chuyện gì khó khăn!” Trong lúc nói chuyện, Đỗ Uy đã xác định một phương hướng rồi chạy như bay về phía xa.

Bên kia, cách nhóm Lý Thành Nghĩa một cây số, trên một sườn núi, Đào Nguyệt và Dương Hạo đang đứng. Đào Nguyệt cười nói: “Tiểu tử, bản lĩnh tâm lý của ngươi không tệ đấy nhỉ! Nếu là tiểu quý tộc bình thường, e rằng đã sợ ��ến tè ra quần rồi. Vậy mà ngươi vẫn có thể bình thản như thế!”

Dương Hạo bất đắc dĩ nhún vai nói: “Ngay cả một thích khách sáu sao ta còn chẳng sợ, thì sợ mấy người đó làm gì chứ?!”

Đào Nguyệt suy nghĩ về lần đầu gặp mặt, cũng gật gật đầu nói: “Nói cũng phải, thật không biết tiểu tử ngươi là gan lớn, hay là nghé con mới sinh không sợ cọp nữa!”

Dừng một chút, Đào Nguyệt nói: “Ngươi ở đây chờ ta, ta đi giết chết năm người kia!” Đang khi nói chuyện, nàng chuẩn bị rời đi thì Dương Hạo vội vàng giữ nàng lại, nói: “Tuyệt đối không được!”

Đào Nguyệt nói: “Sao vậy?”

Dương Hạo nói: “Chắc giờ này bọn họ cũng đã chạy rồi. Đến khi ngươi đuổi kịp giết chết bọn họ, với cái trình độ mù đường của ngươi, e rằng ngươi lại không biết đường quay về tìm ta mất. Đến lúc đó ta chẳng phải thảm sao, ta cũng không phải đối thủ của ma thú bốn sao đâu!”

Đào Nguyệt suy nghĩ một chút nói: “Cũng phải đó! Vậy làm sao bây giờ? Mấy tên đó ta không muốn cứ thế bỏ qua cho chúng đâu!”

Nói xong, Đào Nguyệt lườm Dương Hạo một cái, nói: “Dương Hạo, ta cảnh cáo ngươi lần nữa, ngươi mà còn dám nói ta là đồ mù đường, ta sẽ giết ngươi diệt khẩu đấy, nghe rõ chưa!”

“Vâng, Nguyệt tỷ!” Dương Hạo cất tiếng đáp lại vô tội.

“Còn nữa, ngươi thành thật khai báo cho ta biết, Dương Hạo có phải là tên thật của ngươi không? Ta cho ngươi một cơ hội nói thật, ta ghét nhất người khác lừa dối ta. Trước đây, ta có thể nể tình ngươi đã bảo vệ ta mà tha thứ cho ngươi, nhưng bây giờ ngươi phải thành thật khai báo cho ta. Bởi vì ngươi cũng đã biết tên thật của ta rồi, nếu ngươi còn không thành thật mà để ta biết ngươi lừa dối ta, ta sẽ giết ngươi diệt khẩu!” Đào Nguyệt lần nữa rút chủy thủ ra uy hiếp nói.

Dương Hạo lườm Đào Nguyệt một cái, nói: “Nguyệt tỷ, ta với tỷ nhất kiến như cố, có gì thì nói thẳng ra tên thật luôn, căn bản đâu có lừa dối tỷ đâu chứ!”

“Thật ư?”

“Thật!”

“Được rồi, tạm thời tin ngươi!” Đào Nguyệt thu hồi chủy thủ, nói: “Bây giờ chúng ta bàn về chuyện của năm người kia vừa rồi. Đúng là lấy oán báo ân, ta nhất định không tha cho bọn chúng. Ngươi có ý kiến gì không?”

Dương Hạo cười khổ nói: “Tỷ không phải là thích khách sao? Loại chuyện như vậy đối với tỷ mà nói chẳng phải chuyện nhỏ như con thỏ thôi sao!”

“Ta muốn nghe ý kiến của ngươi đấy chứ!” Đào Nguyệt nghiêm túc nói: “Ta đang cho ngươi cơ hội rèn luyện đấy biết không? Giang hồ hiểm ác, không thông minh một chút thì rất khó mà sống sót được.” Dừng một chút, Đào Nguyệt nói tiếp: “Sau này ta bảo ngươi nói, ngươi cứ nói, còn cà kê lóc cóc là ta giết ngươi diệt khẩu đấy!”

Dương Hạo: “...”

Nửa ngày không thấy Dương Hạo nói gì, Đào Nguyệt nhíu mày nói: “Ngươi không có cách nào à?”

“Có một cách!” Dương Hạo suy nghĩ một chút nói.

“Vậy thì nhanh lên mà nói!”

“Lén lút quay lại, đi theo sau lưng bọn chúng, chờ khi bọn chúng thả lỏng cảnh giác, rồi tỷ hãy đi giết bọn chúng!”

“Cách này không tồi, cứ theo cách của ngươi mà làm. Đi thôi, chúng ta bây giờ quay lại!”

Vừa nói, Đào Nguyệt liền đi thẳng về phía trước. Trong khi đó, Dương Hạo vô cùng bất đắc dĩ nói một câu: “Nguyệt tỷ, tỷ đi nhầm hướng rồi. Mới vừa đi qua đường đó mà tỷ đã quên sao? Cái đồ mù đường như vậy thì làm sao làm thích khách được chứ?”

“Đồ lắm mồm! Ta đi vòng một chút rồi quay về không được sao?! Còn nữa, ngươi mà còn dám nói ta mù đường, ta sẽ giết ngươi diệt khẩu đấy!” Đào Nguyệt đỏ mặt nói.

Bản quyền của đoạn dịch này đã được giao phó cho truyen.free, và họ sẽ luôn giữ vững giá trị mà nó mang lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free