Mười giây trôi qua... Dương Hạo nhanh chóng bảo Đào Nguyệt gọi thức ăn. Tất nhiên, Đào Nguyệt cũng không chút khách khí yêu cầu bà chủ đưa thực đơn, rồi bắt đầu gọi món.

Hai mươi giây trôi qua... Đào Nguyệt lật qua lật lại thực đơn, không biết nên gọi món gì, liền nói: “Bà chủ, mỗi món mới cho cháu năm phần, một phần để ăn ở đây, bốn phần còn lại đóng gói mang về!” Đám lính đánh thuê: “...”

Ba mươi giây trôi qua... Mặt Dương Hạo bắt đầu đỏ bừng, cảm giác choáng váng ập đến. Lão Lang cười lớn nói: “Thằng nhóc, để xem ngươi còn dám khoe khoang nữa không. Kim Thủy Tửu này mạnh hơn ngươi tưởng tượng nhiều. Ngay cả cao thủ cấp Thất Tinh/Bảy Sao, nếu không dùng đấu khí hay ma lực, cũng sẽ bị đánh gục, ngủ say hơn nửa giờ!” Dừng một chút, Lão Lang cũng khá tán thưởng nói: “Nhưng mà, tiểu tử ngươi cũng chẳng tệ, tửu lượng tốt hơn ta nghĩ. Thế mà lại chống cự được ba mươi giây. Xem ra tửu lượng của ngươi có thể sánh với mấy gã bợm rượu trong đội ta rồi. Với trạng thái này, có lẽ hơn một giờ sau ngươi mới có thể tỉnh táo lại!” Kim Thủy Tửu tuy mạnh, nhưng nồng độ cồn cũng bay hơi rất nhanh. Đối với những người uống rượu lâu năm mà nói, không mất bao lâu là có thể hồi phục. Nhìn mặt Dương Hạo hơi ửng đỏ, Lão Lang sảng khoái cười lớn nói: “Xem ra, chúng ta thắng rồi!”

Bốn mươi giây trôi qua... Dương Hạo không ngã xuống như Lão Lang và những lính đánh thuê khác tưởng tượng, sắc mặt ngược lại dần trở lại bình thường. Dương Hạo giơ tay ngáp một cái nói: “Mệt quá, ăn xong về ngủ một giấc thật ngon mới được!” Nói rồi, cậu đưa hai tay ra sau vỗ vỗ. Chỉnh lại chiếc áo choàng đen dài, sau đó nhìn về phía người phụ nữ hơn ba mươi tuổi kia nói: “Bà chủ, làm phiền bà mau mang đồ ăn lên, cháu đói bụng lắm rồi, đã nhiều ngày chưa được ăn một bữa cơm tử tế!” Không thể không nói, cho dù đã đến gần thế giới loài người, môi trường bên ngoài khu Rừng Máu vẫn rất khắc nghiệt. Gió lạnh gào thét khiến Dương Hạo không muốn nán lại một giây nào ở đó, vì vậy cậu và Đào Nguyệt đã dốc sức lên đường, dọc đường đi chẳng ăn uống được bao nhiêu. Mãi đến vừa rồi mới chạy về đến Kim Trấn, và điều đầu tiên họ nghĩ đến chính là tìm một nơi tử tế để ăn một bữa. Không muốn để lộ thân phận của mình, Dương Hạo không đi những tửu điếm lớn, mà chọn một quán rượu trông cũng không tệ lắm. Ai ngờ lại xảy ra chuyện vừa rồi!

“Xin chờ một chút, các món các vị gọi ta sẽ mang lên nhanh nhất có thể!” Người phụ nữ quyến rũ cười một tiếng, khẽ nói.

Năm mươi giây trôi qua... Sắc mặt Dương Hạo như thường, cậu nhìn Lão Lang nói: “Lão Lang à, không biết hôm nay chú mang theo bao nhiêu tiền, cháu định ăn một bữa thật thịnh soạn đây!” Mọi người phớt lờ lời Dương Hạo, thay vào đó đều nhìn chằm chằm chiếc đồng hồ ma pháp màu nâu cao nửa thước đặt trên quầy rượu. Tích tắc... Mỗi nhịp kim giây nhảy lên lại khiến tim đám lính đánh thuê như thắt lại. Ực... Bọn lính đánh thuê nuốt nước bọt. Kim giây đã nhích đến mốc 55, chỉ còn năm giây nữa là tròn một phút. Dù sắc mặt Dương Hạo vẫn bình thường, nhưng đám lính đánh thuê vẫn ôm một chút hy vọng mong manh, vừa nhìn Dương Hạo, vừa nhìn đồng hồ ma pháp. Tích tắc... Năm, bốn, ba, hai, một... Hết giờ! Aiz... Giữa một tràng tiếng thở dài, rất nhiều lính đánh thuê bất lực thốt lên. Hy vọng trong lòng tan biến, giờ thì họ lại phải bao người khác ăn cơm.

Nhưng những người này đều là kiểu người vô tư, ngay sau câu nói của Lão Lang: “Tiểu huynh đệ, lão Lang ta không nhiều người phải khâm phục, nhưng cậu chắc chắn là một trong số đó. Kim Thủy Tửu này là thứ rượu mạnh đến cả cường giả cấp Thất Tinh/Bảy Sao cũng có thể đánh gục, ta rất tò mò, sao cậu lại không hề hấn gì?” Trong quán rượu, không thiếu những lính đánh thuê mạnh mẽ cấp Năm Sao, Sáu Sao. Họ không cảm nhận được Dương Hạo sử dụng bất kỳ đấu khí hay ma pháp nào. Nói cách khác, Dương Hạo hoàn toàn miễn nhiễm với nồng độ cồn của Kim Thủy Tửu. “Đúng vậy, đúng vậy! Nồng độ cồn của Kim Thủy Tửu chẳng thấm vào đâu! Nhớ năm đó lão tử mới uống nửa chén đã gục xuống đất, ngủ hơn nửa ngày mới tỉnh, mặt mũi cũng mất hết thể diện rồi!” Một lính đánh thuê không chút ngại ngùng kể lại chuyện đáng xấu hổ của mình. “Thật là không ngờ, vị tiểu huynh đệ này còn là một chén thánh. Không có tửu lượng tốt, tuyệt đối không thể miễn nhiễm với nồng độ cồn của Kim Thủy Tửu. Ngay cả những lão bợm rượu như chúng ta cũng sẽ bị ảnh hưởng, khó mà tưởng tượng được sức chịu đựng rượu của cậu lại lớn hơn chúng ta!” Một lão lính đánh thuê tầm năm sáu mươi tuổi cười ha hả nói, khuôn mặt đầy vết thương cùng dấu vết thời gian tố cáo sự từng trải của ông ta. Cánh tay phải thiếu ngón áp út của ông cũng đầy nếp nhăn, bàn tay chai sần rõ ràng là do nhiều năm sử dụng vũ khí mà thành. Lão lính đánh thuê cầm lấy một ly bia uống cạn một hơi, cười lắc đầu, không biết nghĩ đến điều gì. Trước việc đám lính đánh thuê này lập tức đổi cách gọi từ “tiểu quỷ” thành “tiểu huynh đệ”, Dương Hạo cười xuề xòa. Lính đánh thuê chính là những người như vậy, nếu ngươi không có bản lĩnh gì, họ sẽ cười cợt vài câu. Nhưng nếu ngươi có bản lĩnh hơn người, họ sẽ không hề tiếc lời khen ngợi.

“Aiz... Khởi đầu không suôn sẻ, cuộc cá cược đầu tiên hôm nay đã thua!” Lão Lang bất lực lắc đầu, rồi vỗ vai Dương Hạo nói: “Tiểu huynh đệ, lão Lang ta không phải là kẻ hẹp hòi, hôm nay cậu cứ ăn uống thỏa thích, mọi chi phí ta sẽ bao hết!” Dương Hạo cười nói: “Vậy cháu xin cảm ơn Lão Lang. Bà chủ, mang thêm hai chén Kim Thủy Tửu, cháu muốn cạn chén cùng Lão Lang!” Lão Lang vội vàng xua tay, ngượng nghịu nói: “Không cần, lát nữa ta còn có việc, bây giờ không thể uống, kẻo làm trễ việc.” Dương Hạo cười gật đầu nói: “Vậy sao, tiếc thật.” Lão Lang cười nói: “Không sao, ngày mai lại uống cùng nhau!” Dương Hạo nói: “Sáng sớm mai cháu phải rời đi rồi, để lần sau vậy. Dù sao sau này cháu còn quay lại đây, lần sau tới tìm Lang Thúc uống rượu là được!” Lão Lang sảng khoái cười nói: “Ha ha ha... Được! Lần sau ngươi đến đây, cứ đến thẳng quán rượu này, ta chỉ cần không có việc gì thì sẽ ở đây, phải không, Hồng Tỷ!” Nghe vậy, người phụ nữ ba mươi tuổi kia nói: “Đúng vậy, ông ấy mà không có nhiệm vụ thì sẽ đến đây!” Dương Hạo gật đầu nói: “Cháu biết rồi!”

Trò chuyện một lát, một loạt các món ăn cũng đã được dọn lên bàn. Dương Hạo vừa uống Kim Thủy Tửu, vừa ăn ngấu nghiến những món ngon. Khác với lần trước uống cạn một hơi, lúc này Dương Hạo thong thả thưởng thức, vừa nhấm nháp cái cảm giác cay nóng rực, vừa nhét từng miếng thịt thơm ngon vào miệng. So với Dương Hạo, Đào Nguyệt trước mặt người lạ luôn rất ít nói, chỉ lặng lẽ nhìn Dương Hạo và những người khác trò chuyện, sau đó không ngừng ăn đồ. Khác với kiểu ăn như hùm như hổ của Dương Hạo, Đào Nguyệt vẫn khá thục nữ, nhưng tốc độ ăn lại rất nhanh. Chưa đầy mười phút, một bàn thức ăn đã bị hai người ăn sạch. Nhìn gần bốn mươi chiếc đĩa trên bàn, ai nấy đều lặng thinh. Khóe miệng Lão Lang giật giật nói: “Tiểu huynh đệ, cậu bao lâu rồi không ăn cơm?” Đào Nguyệt lúc mới đầu còn ăn khá khỏe, nhưng vài phút sau đã dừng lại. Thực ra, Đào Nguyệt ăn cũng không nhiều lắm, nếu so với Dương Hạo thì chẳng bằng một phần mười. Ngược lại Dương Hạo, tên này có cái dạ dày như cái động không đáy, tất cả mọi thứ nhét vào bụng mà không thấy có chút biến đổi nào. Uống cạn ly Kim Thủy Tửu đang cầm, Dương Hạo nói: “Ngày nào cũng ăn cơm, chẳng qua gần đây hai ngày ăn không được nhiều thôi!” Nói rồi, Dương Hạo nhìn người phụ nữ ba mươi tuổi quyến rũ được đám lính đánh thuê gọi là Hồng Tỷ nói: “Hồng Tỷ, mang thêm một phần nữa!” Đông đông... Trong lúc nhất thời vang lên vô số tiếng đồ vật rơi loảng xoảng, còn rất nhiều lính đánh thuê thì chỉ còn biết cạn lời. Lão Lang ngây người nhìn Dương Hạo nói: “Huynh đệ, cậu còn chưa ăn no sao?” Ngay cả Đào Nguyệt cũng hơi kinh ngạc nhìn Dương Hạo, biết Dương Hạo đã lâu như vậy, nàng chưa từng thấy cậu có thể ăn nhiều đến thế. Dương Hạo cười cười nói: “Chỉ mới lưng lửng bụng thôi, thêm một phần nữa thì vừa đủ.” Mặc dù nói có chút uyển chuyển, nhưng Dương Hạo trong lòng lại cười lớn: “Đùa thôi, nếu không phải ngại quá đáng, bao nhiêu phần nữa ta cũng có thể ăn hết!” Đối với lời của Dương Hạo, Lão Lang nghi hoặc nhìn bụng cậu rồi nói: “Chẳng lẽ trong bụng cậu không có nội tạng khác mà chỉ có mỗi cái dạ dày à? Nhiều đồ như vậy, ta khó mà tưởng tượng được cậu chứa vào bằng cách nào?” Dương Hạo cũng cười cười, tùy ý tìm một cái cớ nói: “Trời sinh tiêu hóa mạnh mẽ, nếu không Kim Thủy Tửu cũng đã đánh gục ta rồi.” “Thì ra là vậy!” Lão Lang cũng không nói gì thêm, nhìn về phía bà chủ nói: “Hồng Tỷ, mang thêm cho cậu ta một phần nữa!” Hồng Tỷ cũng cười gật đầu nói: “Được!” Bởi vì Đào Nguyệt trước đó đã nói muốn đóng gói mang về, nên lúc đầu đã làm dư ra mấy phần. Một phần được tách ra từ số đã đóng gói, chưa đầy một phút tất cả món ăn lại một lần nữa được đặt trước mặt Dương Hạo. Và đầu bếp cũng lại làm thêm một phần để đóng gói. Thời gian trò chuyện trôi qua rất nhanh, hơn nửa tiếng đồng hồ sau, Dương Hạo lại một lần nữa ăn sạch thức ăn. Ngáp dài một cái rồi đứng dậy nói: “Lão Lang, dạo này hơi mệt, chúng ta sẽ trò chuyện tiếp vào lần sau.” “Ừ!” Lão Lang gật đầu. Dương Hạo nhìn bà chủ nói: “Kim Thủy Tửu ở đây không tệ, bà có thể bán cho tôi mấy chục vò không?” Hồng Tỷ cười cười nói: “Tất nhiên rồi, người có thể uống bảy chén liền tù tì mà không say như cậu, thì bán cho cậu, ta thấy rất thích hợp! Nhưng hàng tồn kho của chúng ta cũng không còn nhiều, ba mươi vò, thế nào?” Dương Hạo cười nói: “Được, đa tạ!” Đào Nguyệt lúc này khẽ hỏi: “Vậy tổng cộng là bao nhiêu tiền?” Không đợi Hồng Tỷ trả lời, Lão Lang đã nói: “Hôm nay đã nói rồi, chi phí ở đây chúng tôi chịu, bao nhiêu tiền cũng do chúng tôi trả, Hồng Tỷ, bà cứ việc đưa đồ cho họ là được!” Hồng Tỷ nhìn Lão Lang nói: “Một vò Kim Thủy Tửu là năm mươi kim tệ đó!” Lão Lang gật đầu nói: “Biết rồi, đừng dài dòng nữa. Đàn ông nói lời phải giữ lời, đã nói chi phí họ chúng tôi chịu, thì chính là chúng tôi chịu!” Dương Hạo lắc đầu nói: “Lão Lang, tấm lòng tốt của chú, tôi xin ghi nhận. Cuộc cá cược của chúng ta chỉ tính trên bữa ăn thôi, tiền rượu này tôi tự trả.” Lão Lang một tay vỗ mạnh lên vai Dương Hạo nói: “Sao? Khinh thường chúng tôi sao? Tôi nhớ lúc cá cược cậu đâu có nói thêm điều kiện gì phụ đâu. Làm một lính đánh thuê, giữ uy tín là tín điều cơ bản nhất của chúng tôi. Nếu ngay cả điều đó cũng không làm được, thì sự nghiệp lính đánh thuê của chúng tôi coi như chấm dứt. Cho nên, cậu cứ việc lấy đi ba mươi vò Kim Thủy Tửu đó là được rồi!”

Truyen.free giữ mọi quyền lợi đối với bản dịch này, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.