"Ai muốn giết ngươi, chúng ta là tới cứu người." Một chàng trai cường tráng đứng sau Khương Quân Minh nói: "Vị này chính là tiểu thầy tu của Giáo hội Quan Hoài, nếu không nhờ ngài ấy cứu chữa lúc nãy, làm gì ngươi còn sức mà chạy. Nếu cứ đợi thêm chút nữa, chắc chắn ngươi đã chết rồi."

Người kia nghe chàng trai cường tráng nói vậy, nhớ lại tình cảnh trước khi mình hôn mê, khó tin nhìn hai bàn tay mình. Cứ ngỡ trước đó mình đã mắc trọng bệnh, nôn mửa, tiêu chảy không ngừng. Dù gắng gượng lắm mới bò ra khỏi nhà, muốn tìm đến một Thần điện cầu cứu thầy tu. Dù biết là hy vọng mong manh, nhưng vẫn muốn thử vận may.

Nhưng mới đi được đoạn đường ngắn thì thân thể đã rã rời, không còn chút sức lực nào. Phải rồi, chẳng phải mình đã chết rồi sao? Chẳng lẽ thật sự như lời bọn họ nói, thiếu niên kia là tiểu thầy tu của Giáo hội Quan Hoài, mình đã được vị tiểu thầy tu ấy cứu sống?

"Nếu không có gì nữa, thì về nhà đi." Khương Quân Minh thấy người kia đã hồi phục, liền tiếp tục đi thẳng, "Phải rồi, Thần điện của Quan Hoài nữ thần có lẽ sẽ an toàn hơn chút, ngươi cũng có thể đến đó nương náu."

Nói đoạn, bóng người Khương Quân Minh đã đi xa.

Người kia sững sờ nhìn theo bóng Khương Quân Minh khuất dần, trong miệng lẩm bẩm: "Quan Hoài nữ thần? Thần điện? Hắn thật sự là thầy tu ư?"

Cầm trong tay lọ Đề Thần dược tề nhỏ, người kia ngửi thêm lần nữa, khẳng định đó là Đề Thần dược tề, chứ không phải một loại dược tề đắt tiền nào khác. Lòng hắn càng thêm hoảng hốt. Từ xa, hắn dõi theo bóng Khương Quân Minh đi trong đêm tối. Anh ta không ngừng cúi xuống, dùng tay kiểm tra xem những người ngã la liệt trên mặt đất còn sống hay đã chết. Dù cách khá xa, người kia không nghe rõ Khương Quân Minh và những người đi theo nói gì, chỉ thấy lúc thì Khương Quân Minh lấy ra một bình lớn, đổ chút dược thủy cho người nằm ven đường uống, lúc thì những người đi sau anh bắt đầu chôn lấp thi thể.

Khương Quân Minh bước đi trong bóng tối, dọc đường toàn là thi thể. Trong mắt người kia, Khương Quân Minh cứ như đang bước đi trong Địa ngục của truyền thuyết vậy. Dùng loại Đề Thần dược tề tầm thường, chẳng có gì đặc biệt, vậy mà anh ta cứu sống hết người này đến người khác, không cầu báo đáp. Một người như thế, nếu không phải thầy tu được nữ thần ban ân giáng trần giữa nhân thế, thì còn là hạng người gì? Chẳng lẽ là đám thầy tu trốn trong thần điện, chỉ chữa bệnh cho kẻ quyền thế ư?

Chợt, người kia chậm rãi quỳ tr��n mặt đất. Hai tay hợp lại đặt trước ngực, mười ngón đan vào nhau, rồi nhắm mắt lại. Hình bóng Khương Quân Minh bước đi trong "Địa ngục" tăm tối hiện rõ mồn một trước mắt hắn, dù cho hắn đã nhắm nghiền. Tâm trí hắn, từng tràn ngập nỗi sợ hãi về dịch bệnh, giờ đây hoàn toàn tĩnh lặng. Hắn thều thào nói với dáng vẻ tiều tụy: "Cảm tạ Quan Hoài nữ thần cứu chữa, cảm tạ Quan Hoài nữ thần."

Trong khả năng của mình, Khương Quân Minh dọc đường đã cứu chữa rất nhiều người. Số người chết vì sợ hãi còn nhiều hơn. Những thanh niên tráng hán đi theo Khương Quân Minh cứu chữa đã rắc vôi và chôn lấp. Chất nôn và chất thải được xử lý triệt để nhất có thể. Dù thảo dược không đủ, nhưng may mắn là vôi sống ở khu dân nghèo có thể tìm được rất nhiều, đủ để tiến hành khử trùng cơ bản nhất.

Trong điều kiện đơn sơ như vậy, Khương Quân Minh cũng chỉ có thể làm được bấy nhiêu. Những người được cứu chữa khỏi bệnh, sau khi hồi phục chút thể lực, cẩn thận nhìn quanh từ phía sau. Một vài người hỏi những thanh niên tráng hán đi theo Khương Quân Minh về vị trí Thần điện Quan Hoài nữ thần, định đến đó tìm kiếm sự che chở. Nhưng phần lớn người khác thì vẫn còn đang do dự. Dù sao, việc ở yên trong nhà tạm thời không gặp nguy hiểm, nhưng việc đi lại giữa nội thành như luyện ngục thì không phải ai cũng đủ can đảm.

Khương Quân Minh đi tới vùng ngoại vi khu dân nghèo, nhìn thấy hơn hai mươi binh lính Thành vệ quân vũ trang đầy đủ đang thiết lập chướng ngại vật phong tỏa quảng trường trên đường. Trong số binh lính Thành vệ quân vũ trang đầy đủ đó có một kỵ sĩ chỉ huy. Người trong khu dân nghèo có thể vào đây, nhưng nếu muốn ra ngoài tìm kiếm sự cứu trợ từ Thần điện, pháp sư hay luyện kim sư thì lại bị từ chối.

Suốt quãng đường này, sau khi cứu rất nhiều người, số Đề Thần dược tề Khương Quân Minh mang theo cũng không còn nhiều, chỉ còn lại đúng một lọ nhỏ cuối cùng. Khương Quân Minh tiến đến chỗ chướng ngại vật phong tỏa quảng trường, mong muốn dựa vào thân phận thầy tu của Giáo hội Quan Hoài để ra khỏi khu dân nghèo, ra ngoài mua thêm thảo dược, luyện chế nhiều Đề Thần dược tề hơn.

"Đứng lại! Thành phố đang giới nghiêm, cấm đi lại nghiêm ngặt." Một tên lính Thành vệ quân nhìn thấy đoàn người Khương Quân Minh đi tới, lạnh lùng quát lớn.

"Tôi là thầy tu của Giáo hội Quan Hoài, tôi muốn đến quảng trường kế bên mua dược liệu trị bệnh cho bệnh nhân." Khương Quân Minh ra hiệu cho những thanh niên tráng hán đang đi theo mình dừng lại, còn mình thì một mình tiến về phía binh lính Thành vệ quân.

"Giáo hội Quan Hoài? Thật sự có giáo hội này sao?" Tên lính Thành vệ quân vừa quát lớn đoàn người Khương Quân Minh nhỏ giọng hỏi đồng đội bên cạnh. Rõ ràng hắn vô cùng xa lạ với Giáo hội Quan Hoài, thậm chí còn không biết tên.

"Chưa từng nghe nói. Nhìn dáng vẻ của bọn chúng kìa, chắc là một lũ giặc cướp lợi dụng loạn lạc ra ngoài cướp đồ, tiện miệng nói bừa mà thôi."

"Phải đó, làm gì có tín đồ giáo hội nào ra ngoài lại còn bịt kín mặt chứ?"

"Giáo hội Quan Hoài hình như có, nhưng ta cũng không biết ở đâu." Vị kỵ sĩ Thần điện kia nói.

Nghe những lời bàn tán của binh lính Thành vệ quân, lòng Khương Quân Minh có chút lo lắng. Vốn dĩ thầy tu muốn đi qua khu vực phong tỏa thì không nên có vấn đề gì. Mình là thầy tu của Giáo hội Quan Hoài là thật, thế nhưng Giáo hội Quan Hoài thực sự quá nhỏ, Thần điện ở Hoàng Hôn thành cũng chỉ mới có vài ngày, lại còn là một Thần điện bỏ hoang của Giáo hội Chính Nghĩa. Không biết bọn họ có chịu cho mình qua không.

Tiến đến trước mặt binh lính Thành vệ quân, Khương Quân Minh trên mặt vẫn nở nụ cười nhã nhặn như thường lệ, dùng tay chỉ vào Thánh huy Quan Hoài nữ thần trên ngực mình và nói: "Đây là Thánh huy của Giáo hội Quan Hoài, ta thật sự là thầy tu, xin hãy tin ta."

Khương Quân Minh từ nhỏ lớn lên ở cô nhi viện, thân hình có thể nói là rất gầy yếu. Dù ở tiệm thuốc thảo dược Hoang Dã có thể ăn no, nhưng vẫn không đủ dinh dưỡng để một đứa trẻ phát triển khỏe mạnh. Sau khi quang não khởi động, cơ thể Khương Quân Minh được cải tạo, trong lúc lơ đãng, chiều cao và vóc dáng đều thay đổi, trở nên cao lớn và trưởng thành hơn chút. Nhưng dù sao thời gian còn rất ngắn, nên trông vẫn như một thiếu niên vừa lớn. Tuy nhiên, những binh lính Thành vệ quân kia cũng không thể tin rằng một thiếu niên như vậy lại là thầy tu.

"Thánh huy? Ta chưa từng thấy thánh huy như thế này, các ngươi từng thấy bao giờ chưa?" Một tên lính Thành vệ quân cẩn thận quan sát Thánh huy trên ngực Khương Quân Minh một lúc. Họa tiết ba vầng trăng lưỡi liềm tạo thành trông rất xa lạ, ký ức của hắn chưa từng thấy biểu tượng như vậy bao giờ.

"Chưa từng thấy, Kỵ sĩ đại nhân, ngài từng thấy bao giờ chưa?" Binh lính Thành vệ quân hỏi.

"Ta cũng chưa từng thấy, nhưng nghe nói Giáo hội Quan Hoài nữ thần rất ít, ở Hoàng Hôn thành căn bản không có Thần điện." Vị kỵ sĩ Thần điện liếc nhìn Thánh huy trên ngực Khương Quân Minh với ánh mắt dò xét, rồi khinh bỉ nói: "Bọn giặc cướp các ngươi cũng khôn ngoan đấy, biết không thể giả mạo danh nghĩa của các Thần điện khác, nên tìm đến cái Giáo hội Quan Hoài nhỏ bé, chẳng đáng chú ý này làm cái cớ."

Khương Quân Minh dở khóc dở cười, đáp: "Ta thực sự là thầy tu của Giáo hội Quan Hoài, hiện đang chủ trì Thần điện Quan Hoài nữ thần. À phải rồi, ta còn đang học ở Học viện Giáo Hội, chắc chắn ở đó có hồ sơ của ta."

"Càng nói càng thái quá!" Vị kỵ sĩ khinh miệt nhìn Khương Quân Minh, mắng mỏ: "Học viên đang học ở Học viện Giáo Hội làm sao có thể đảm nhiệm thầy tu được, ngay cả khi tốt nghiệp Học viện Giáo Hội và trở thành thầy tu, cũng phải ít nhất ba mươi tuổi mới có thể chủ trì một Thần điện trong giáo hội của mình. Nói dối mà cũng không chịu động não suy nghĩ gì cả. Một học sinh còn đang đi học ở Học viện Giáo Hội mà lại có thể trở thành thầy tu, chủ trì một Thần điện ư? Ngay cả những giáo sư ở Học viện Giáo Hội cũng không làm được điều đó. Thật không biết nếu muốn có một người như vậy, thì là ngươi dạy thần thuật cho các giáo sư kia, hay là bọn họ dạy ngươi nữa."

Nghe vị kỵ sĩ Thần điện nói vậy, các binh lính Thành vệ quân xung quanh đều cười ầm lên. Cả buổi tối căng thẳng, bị dịch bệnh quấy nhiễu, dù có kỵ sĩ hỗ trợ, nhưng kỵ sĩ dù sao cũng không phải thầy tu, thần lực đã tiêu hao gần hết. Binh lính Thành vệ quân cũng sợ hãi dịch bệnh, tinh thần căng thẳng dưới áp lực nặng nề, gần như kiệt quệ. Đặc biệt là sau khi những thầy tu đã phóng ra hơn mười lần thần thuật, tiêu hao hết thần lực và quay về nghỉ ngơi, áp lực này càng trở nên lớn hơn. Giờ đây, khi tìm thấy một chuyện nực cười như vậy, tất cả mọi người đều nhìn Khương Quân Minh như thể anh ta là một tên hề, xem anh ta như một tên ngốc.

"Đúng là lũ giặc ngu ngốc, nói dối mà cũng chẳng có căn cứ gì. Ở khu dân nghèo mà chiếm chút tiện nghi thì cũng thôi đi, cái nơi đó cũng chẳng đáng để bỏ ra nhân lực quý giá để quản lý lũ tiểu mao tặc này. Nhưng bọn chúng lại dám giả mạo thầy tu, nói lời hoang đường như vậy, muốn đến quảng trường khác để cướp bóc. Đúng là có những tên giặc ngu thế này!"

"Bắt chúng lại!" Viên quan chỉ huy Thành vệ quân vung tay lên, ra lệnh cho cấp dưới ra tay.

Khương Quân Minh thấy bọn họ căn bản không tin lời mình nói, chỉ đành lùi về sau vài bước. Đánh đổ binh lính Thành vệ quân, đánh đổ kỵ sĩ Thần điện ư? Khương Quân Minh đúng là có năng lực này, e rằng có thể làm được. Nhưng sau đó thì sao? Khương Quân Minh không hề muốn bị Liên minh Thần điện và hội nghị thành phố truy nã.

"Xin hãy tin tôi, tôi là thầy tu của Giáo hội Quan Hoài." Khương Quân Minh vừa lùi vừa tiếp tục giải thích.

"Muốn giải thích thì vào ngục mà giải thích với cai ngục đi." Các binh lính Thành vệ quân lạnh lùng cười nói, vung vẩy trường kiếm tiến sát Khương Quân Minh.

Những thanh niên từng đi theo Khương Quân Minh ra ngoài cứu chữa bệnh nhân thấy Khương Quân Minh giao thiệp với binh lính Thành vệ quân dường như thất bại, Thành vệ quân muốn ra tay bắt người, liền vội vàng quay người bỏ chạy. Một trong số họ vừa chạy vừa lớn tiếng nói: "Anh ấy thực sự là thầy tu của Giáo hội Quan Hoài, đã cùng chúng tôi cứu chữa rất nhiều bệnh nhân."

Khương Quân Minh cũng không biết nên làm thế nào mới tốt, trong tay đã hết thảo dược để luyện chế Đề Thần dược tề. Nếu không ra khỏi khu vực này, anh sẽ không thể chế tạo Đề Thần dược tề, chỉ có thể trơ mắt nhìn bệnh nhân chết dần. Các binh lính Thành vệ quân vung vẩy đao kiếm tiến gần anh. Phía sau, các binh lính Thành vệ quân khác cầm nỏ ngắn trên tay, có vẻ như nếu anh kháng cự thêm nữa thì sẽ bị giết.

Đối mặt với cảnh ngộ và tình huống như thế này, Khương Quân Minh cảm thấy vô cùng bất lực.

Khi đi ngang qua một căn nhà ven đường, bên trong có một người nhút nhát nhỏ giọng nói: "Các lão gia, anh ấy thật sự là thầy tu, bệnh của tôi vừa được anh ấy chữa khỏi."

Âm thanh rất nhỏ, giữa tiếng bước chân nặng nề của binh lính Thành vệ quân vũ trang đầy đủ, nghe có vẻ thật đáng thương. Một cô bé ở cửa phòng lấy hết dũng khí bước ra, rụt rè nhìn những thanh đao kiếm đang vung lên, cố gắng chế ngự nỗi sợ hãi của mình để biện giải cho Khương Quân Minh.

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của bản chuyển ngữ này.