Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Chi Quang Não Thần Quan - Chương 268: Mộng cùng luyện kim thuật

Khi Đề Thụy Đạt tìm Khương Quân Minh đến giúp chú mình chữa bệnh, cậu hoàn toàn không nghĩ đến điều này. Khi ấy cậu chỉ đơn thuần muốn nhờ Khương Quân Minh vì chú Phỉ Lâm Đạt Tư, người luôn đối xử tốt với cậu. Không ngờ sự việc lại phát triển đến bước này, và đánh giá của gia tộc về cậu ấy sẽ tăng lên nhờ đó!

Johnson ánh mắt phức tạp nhìn theo Đại trưởng lão rời đi, trong lòng có chút xoắn xuýt.

Tiệc tối kết thúc, Johnson không tiễn Khương Quân Minh về mà gọi người hầu từng được Khương Quân Minh chữa trị ngoại thương đến đưa Khương Quân Minh. Sau đó, hắn nói với Khương Quân Minh rằng mình cần đi sắp xếp việc giao tiếp giữa Khương Quân Minh và vị luyện kim sư, rồi cáo từ trước.

Người hầu rất khách sáo với Khương Quân Minh, rõ ràng tràn đầy lòng biết ơn. Trên đường về chỗ ở của Khương Quân Minh, người hầu ân cần giới thiệu lịch sử tòa cổ bảo này và những sắp xếp cho ngày mai. Sau khi đưa Đề Thụy Đạt về phòng, rồi đưa Khương Quân Minh trở về phòng riêng, người hầu hơi cúi người, vô cùng cung kính hỏi: "Tiểu thần quan đại nhân, ngài còn có dặn dò gì sao?"

Khương Quân Minh cười nói: "Không còn, anh cũng sớm đi về nghỉ ngơi đi."

Người hầu với một cánh tay còn treo trên ngực, hoạt động có chút bất tiện, nghe Khương Quân Minh nói vậy cũng không quay lưng rời đi ngay mà nhỏ giọng hỏi: "Đại trưởng lão trước khi đi nói, bất kể ngài buổi tối có nhu cầu gì, đều sẽ thỏa mãn ngài. Mấy ngày trước trong nhà mua mấy vũ nữ dị tộc, hay để tôi gọi một người đến phục vụ ngài..."

Khương Quân Minh ngồi trên giường, thản nhiên nói: "Tôi buổi tối còn muốn cầu nguyện, nên không cần người hầu hạ đâu."

Người hầu hơi kinh ngạc, ngẩng đầu lên chăm chú nhìn Khương Quân Minh, thấy anh không giống như đang khách sáo với mình, càng thêm bội phục, nói rằng: "Với tính cách như của Tiểu thần quan đại nhân, nhân ái khoan dung, nội liễm mà có chừng mực, ngày sau chắc chắn sẽ nổi bật hơn người."

Khương Quân Minh nói: "Ngài quá lời rồi. Tôi ngược lại cũng không nghĩ đến việc nổi bật hơn người, chỉ cần có thể cảm nhận được hào quang của nữ thần, cố gắng làm theo lời dạy của Người, chữa bệnh cứu người. Như vậy là tôi đã rất thỏa mãn rồi."

Với bộ thuyết pháp này, Khương Quân Minh đã quen cách giải thích với người khác, và lời nói của anh ngày càng trôi chảy. Người hầu càng thêm kính trọng Khương Quân Minh. Cúi đầu, nói rằng: "Đại trưởng lão nói ngài nhất định có thể truyền bá ánh sáng thần thánh của Nữ Thần khắp đại lục. Một thần quan có vẻ ngoài khiêm tốn như ngài, chắc chắn có thể làm được điều đó."

Khương Quân Minh chợt nhớ tới một chuyện. Anh hỏi: "Tôi cảm giác Đề Thụy Đạt ở trong gia tộc có địa vị rất lúng túng, anh có thể nói một chút được không?"

Người hầu hơi do dự, quay người ra đến cửa, ghé đầu nhìn quanh, thấy không có ai liền đóng cửa phòng lại, rồi bước đến bên Khương Quân Minh, thì thầm nói: "Cha của Đề Thụy Đạt là con riêng của tộc trưởng. Nhưng vì một số lý do, ông ấy vẫn không được gia tộc chấp nhận, mãi đến trước khi qua đời mới được nhận về. Đề Thụy Đạt cũng là một đứa trẻ đáng thương, dù có thiên phú nhưng chỉ có thể học tập ở một thành phố trung đẳng như Hoàng Hôn Thành. Cậu ấy vẫn luôn rất nỗ lực, mong muốn được gia tộc công nhận."

"À, hóa ra là như vậy."

"Bất quá trong gia tộc rất nhiều người không thích cậu ấy, bởi vì nếu cậu ấy được thừa nhận vào gia tộc, theo truyền thống, sẽ có sự tranh giành những thứ rất quan trọng."

Các gia tộc lớn, dù là quý tộc hay vương hầu, đều là như vậy, anh em ruột thịt còn tranh giành nhau, huống chi là Đề Thụy Đạt, một người con riêng như vậy. Cũng khó trách Johnson đối với Đề Thụy Đạt thái độ rất lạnh lùng, đều vô tình hay cố ý chèn ép Đề Thụy Đạt. Họ được xem là người cùng lứa, nếu Đề Thụy Đạt được nhận về gia tộc, chắc chắn sau này sẽ có xung đột lợi ích với Johnson. Việc Johnson làm như vậy, ngược lại cũng không thể coi là sai. Khương Quân Minh nghe xong lời người hầu, thầm nghĩ. Cũng khó trách ở học viện giáo hội, Đề Thụy Đạt luôn tranh cường háo thắng, không chịu thua kém ai. Cậu ấy muốn được trở về gia tộc, được gia tộc công nhận, tất nhiên phải làm điều gì đó để có được sức mạnh lớn hơn. Mà ở một nơi như Hoàng Hôn Thành, cậu ấy vẫn chưa thể nổi bật hơn người, vậy thì việc muốn được một gia tộc lớn công nhận, có thể nói là chuyện viển vông.

Khương Quân Minh lại cùng người hầu hàn huyên vài câu, cuối cùng dặn anh ta cẩn thận vết thương, không muốn làm việc nặng, nghỉ ngơi nhiều hơn.

Khi người hầu cáo biệt, Khương Quân Minh lấy ra thuốc thần phối chế lúc trị liệu cho anh ta vào buổi chiều. Lúc đó đã dùng một ít, còn lại nửa bình. Khương Quân Minh lấy thuốc thần ra, nói rằng: "Anh hãy nhận lấy thứ này. Nếu sau này có bất cứ khó chịu gì, anh có thể dùng đến, hiệu quả cũng khá tốt đấy."

Người hầu lúc đó đã nhìn thấy Khương Quân Minh tự tay phối chế thuốc thần, huống chi sau khi uống thuốc thần, anh ta cảm thấy toàn thân chấn động, vết thương lành hẳn, biết đây là thứ tốt, càng thêm thiên ân vạn tạ Khương Quân Minh. Mãi cho đến khi Khương Quân Minh hơi sốt ruột, anh ta mới cáo từ ra ngoài.

Suốt ngày hôm đó, Khương Quân Minh đều suy nghĩ về cách chữa trị bệnh cho Phỉ Lâm Đạt Tư, cũng cảm thấy hơi mệt mỏi, nên nằm xuống giường chuẩn bị ngủ. Nhưng khi anh nằm xuống, thấy Vũ Xà rất sốt ruột, không ngừng quấn quýt trước mắt mình, cái đuôi dài cuộn thành vòng, xoay chuyển không ngừng, trông như một loại đồ án nào đó, lại vừa như đang truyền đạt thông tin gì đó cho Khương Quân Minh.

Ban đầu, Vũ Xà xoay quanh không quá nhanh, Khương Quân Minh còn có thể nhìn rõ hình dáng Vũ Xà, thấy nó thật buồn cười, như một con thú cưng nhỏ muốn chơi đùa với mình. Nhưng khi Vũ Xà quay nhanh hơn, đồ án mơ hồ mà nó t��o thành dần trở nên rõ nét. Sự lặp lại đơn điệu đó khiến Khương Quân Minh rơi vào trạng thái mơ màng, rồi anh liền chìm vào giấc ngủ hỗn loạn.

Lần này tiến vào trong giấc mộng, không như mấy lần trước phải đi một quãng đường rất xa, bôn ba giữa ánh sáng và bóng tối mới có thể thấy bán vị diện của Quang Não. Khương Quân Minh đi thẳng vào không gian của Quang Não, và thấy cô bé Quang Não, hóa thân với chiếc kính gọng đen, đang bận rộn.

Không gian bán vị diện của Quang Não đã có một sự thay đổi nào đó. Vẫn là căn nhà tranh trên bờ cát, Khương Quân Minh đứng trong ngôi nhà nhỏ, nhưng bên ngoài lại không giống với vùng hoang dã xám xịt mênh mông vô bờ lần trước anh thấy. Bên ngoài bán vị diện của Quang Não được bao phủ bởi một lớp lồng trong suốt. Bên ngoài lớp lồng là làn sương mù mịt mờ, trong đó có rất nhiều chùm sáng ẩn hiện, như những tiểu tinh linh đang nô đùa. Cô bé Quang Não trong bán vị diện có vẻ buồn bực, lo lắng, mỗi khi chùm sáng tiếp cận, cô bé đều vẫy tay xua chúng đi.

Cô bé Quang Não vừa xua đuổi những chùm sáng không ngừng tiến lại trong màn sương mù, vừa nôn nóng quát lớn: "Nơi này không phải là địa phương của các ngươi, đi mau, đi mau."

Khương Quân Minh cảm thấy rất kỳ quái, những chùm sáng này rốt cuộc là gì? Quang Não lại đang gặp phải rắc rối gì sao? Khương Quân Minh ngẩng đầu nhìn màn sương mù mịt mờ bên ngoài lồng, mơ hồ nghe thấy có tiếng người nói chuyện với mình, dường như đang hét lớn điều gì đó, lại vừa như đang khách sáo. Cô bé Quang Não có vẻ rất chật vật, Khương Quân Minh theo bản năng cảm thấy những âm thanh này thật đáng ghét, rất ồn ào. Anh đi đến bên cạnh cô bé, hỏi: "Những chùm sáng này là đồ vật gì? Sao chúng lại ở chỗ của chúng ta?"

Bé gái vừa định nói gì đó, mấy chùm sáng khác đã áp sát lồng trong suốt, cô bé vội vàng vẫy hai tay xua chúng đi.

"Bọn họ rất đáng ghét, có thể đánh đuổi chúng không?" Khương Quân Minh hỏi.

Ngay khi câu nói ấy vừa thoát ra khỏi miệng anh, thời gian và không gian dường như lập tức ngừng trệ. Giữa không trung, tất cả chùm sáng, dù Khương Quân Minh có thể nhìn thấy hay không, đều lặng lẽ biến mất vào màn sương mù mịt mờ.

Khương Quân Minh liền mơ màng tỉnh lại. Lúc này, Vũ Xà dường như đã kiệt sức, hiếm hoi lắm mới thấy nó nằm ườn trên người Khương Quân Minh, như đang ngủ say. Khương Quân Minh hồi tưởng lại những gì đã xảy ra trong không gian của Quang Não lần này, cảm giác rất kỳ lạ, những chùm sáng kia, những âm thanh nói chuyện mơ hồ với mình ấy, rốt cuộc là gì? Quang Não lại đang gặp phải rắc rối gì sao? Lần trước, sau khi anh giúp Lai Tạp Tư Quá Duy Nhĩ lấy ra mũi tên trong lồng ngực, Quang Não vẫn luôn đối phó với ngọn lửa, giờ đây dường như lại có chuyện rắc rối khác xảy ra, không biết cô ấy có thể xử lý được không.

Nghĩ tới nghĩ lui, Khương Quân Minh lại chìm vào giấc ngủ sâu. Lần này anh không tiến vào không gian bán vị diện của Quang Não mà ngủ một giấc trọn vẹn. Khi bị tiếng gõ cửa đánh thức, anh mở mắt nhìn, trời đã sáng choang.

Anh rời giường mở cửa, thấy Johnson đang đứng trước cửa, nói: "Quân Minh, gia tộc đã liên hệ luyện kim sư, ông ấy đang đợi cậu ở phòng khách."

Nghe nói luyện kim sư đã đến, Khương Quân Minh lập tức phấn chấn hẳn lên. Vũ Xà uể oải nằm ườn trên vai Khương Quân Minh, dùng đầu nhẹ nhàng dụi vào má anh.

Khương Quân Minh biết rõ Vũ Xà là thể thuần năng lượng, nên khi Quang Não gặp rắc rối, Vũ Xà cũng sẽ mất đi nguồn cung cấp năng lượng, dường như điều này có liên quan đến việc đó. Khương Quân Minh khẽ nhún vai, dùng má cọ vào người Vũ Xà để an ủi nó, sau đó cùng Johnson đi đến phòng khách.

Trong phòng khách ngồi một người trung niên, gương mặt vuông vức, nghiêm nghị chỉnh tề, đang ngồi đó với vẻ mặt không hề cảm xúc, có một vị pháp sư của gia tộc đang nói chuyện cùng ông ta. Vị luyện kim sư dường như không có hứng thú với việc tán gẫu, có vẻ hơi buồn bực, thấy Johnson và Khương Quân Minh đi đến, liền không nhịn được nói: "Ngươi muốn làm gì?"

Cũng thật là trực tiếp. Trong ấn tượng của Khương Quân Minh, vị luyện kim sư này giống như một người thợ, là nhân tài thuần túy về khoa học kỹ thuật, không thích xã giao. Tuy nhiên, như vậy lại tốt nhất, Khương Quân Minh cũng không muốn lãng phí thời gian vào những lời khách sáo giả dối, vô vị.

"Là như vậy, tôi cần một ít khí giới." Nói rồi, Khương Quân Minh gãi gãi đầu, cảm thấy diễn tả bằng lời nói có chút không rõ ràng, hỏi Johnson: "Johnson, phiền anh giúp tôi lấy cây bút và vài tờ giấy."

Johnson thì thầm vài câu với một người hầu đứng phía sau, người hầu đó quay người rời đi, rất nhanh trở về với cây bút lông ngỗng và vài tờ giấy ghi chép bằng nhũ kim loại.

Khương Quân Minh cầm bút, vẽ ra đồ án khí giới mình cần lên giấy ghi chép.

"Đây là một loại kim cong, đương nhiên, cái tôi vẽ ra thô hơn cái tôi thật sự cần. Nó cần đạt đến độ lớn bằng một phần mười sợi tóc." Khương Quân Minh vừa vẽ đồ án kim khâu lên giấy ghi chép bằng nhũ kim loại, vừa nói với vị luyện kim sư.

Vị luyện kim sư nghe Khương Quân Minh nói vậy liền lập tức hứng thú. Từ trước đến nay chưa từng có ai yêu cầu chế tác một vật kỳ lạ như thế, và vị tiểu thần quan này trông tuổi không lớn, nhưng yêu cầu lại rất hà khắc. Vị luyện kim sư hỏi: "Chất liệu có yêu cầu gì không?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free