(Đã dịch) Dị Thế Chi Quang Não Thần Quan - Chương 71: Phối dược chương trình học
Khương Quân Minh vốn đang thắc mắc, nghe Sewell giải thích cặn kẽ, lòng khẽ động, liền nghiêng tai lắng nghe.
"Vài chục năm về trước, khi thầy còn trạc tuổi các con, các tu sĩ hay Thánh kỵ sĩ không cần phải học chế tạo dược tề. Thế nhưng, sau khi Liên minh Quang Minh Thần Điện được thành lập, ở một số nơi, tu sĩ và Thánh kỵ sĩ bắt đầu phải học cách pha chế dược tề. Việc này giúp tiết kiệm thần lực. Thay vì sử dụng thần lực trực tiếp, họ có thể tích trữ thần lực vào dược tề, dùng vào những thời điểm cần thiết hơn. Chính vì vậy, phương pháp này ngay khi được đưa ra đã nhanh chóng nhận được sự ủng hộ và áp dụng rộng rãi. Sau đó, theo yêu cầu của Liên minh Quang Minh Thần Điện, tất cả tu sĩ hay Thánh kỵ sĩ, bất cứ ai thuộc về Liên minh Quang Minh Thần Điện, đều bắt buộc phải học cách chế tạo dược tề."
Những thiếu niên đứng trước bàn thí nghiệm dược tề, ai đã biết lý do phải học luyện chế dược tề thì vẻ mặt thờ ơ. Còn những người chưa biết thì nhỏ giọng thì thầm với bạn bè quen biết xung quanh. Khương Quân Minh chợt bừng tỉnh. Theo lời giáo sư Sewell, việc luyện chế dược tề của tu sĩ, Thánh kỵ sĩ ở Học viện Giáo Hội và Liên minh Quang Minh Thần Điện khác với cách luyện chế dược tề của các Luyện kim sư, chủ yếu là một thủ đoạn để tích trữ thần lực.
Nghĩ vậy, Khương Quân Minh chợt nhớ đến lời "quang não" từng nói với mình trong không gian hình chữ nhật. Những "tạp chất" kia đã khiến các lần luyện chế dược tề của cậu "thất bại" hết lần này đến lần khác. Nhưng kỳ lạ là, dược tề trị liệu yếu kém, sau khi lẫn lộn năng lượng, hầu như đã biến thành một loại dược tề khác mạnh mẽ hơn. Có lẽ, đó cũng là đạo lý tương tự với điều giáo sư Sewell vừa nói.
"Đạo lý này rất đơn giản, các con đã hiểu rõ chưa?" Giáo sư Sewell liếc nhìn các học viên, rồi nói: "Tương tự như vậy, những pháp sư cũng có thể dung nhập năng lực ma pháp vào dược tề, để dược tề sở hữu hiệu quả phép thuật. Việc sử dụng dược tề phép thuật giúp các pháp sư không cần tiêu hao ma lực trong chiến đấu. Ý niệm này được ứng dụng cực kỳ rộng rãi, dù là Liên minh Quang Minh Thần Điện hay Hiệp hội Pháp sư, đều đã cực kỳ coi trọng việc chế tạo dược tề. Chính vì vậy, buổi học đầu tiên của các con sau khi vào Học viện Giáo Hội chính là hướng dẫn cách luyện chế dược tề."
Vậy mà lại quan trọng đến vậy sao? Bên dưới, các thiếu niên đều xôn xao. Trước đó, tuy rằng các em ít nhiều cũng biết vài điều về dược tề, nhưng không ai ngờ rằng nó lại quan trọng đến mức độ này.
Sewell khẽ hắng giọng một tiếng, cả phòng học đột nhiên im bặt. Thầy đi đến một cái bàn thí nghiệm lớn nhất phía trước, gõ gõ lên mặt bàn, nói: "Các con phải nhớ kỹ, dược tề chúng ta luyện chế không giống dược tề của các Luyện kim sư. Chúng ta có thể biến dược tề phổ thông trở nên thần kỳ hơn, điều này tuyệt đối không phải Luyện kim sư có thể làm được."
Nha? Ha ha. Khương Quân Minh cười thầm. Ở Học viện Giáo Hội, giáo sư đương nhiên muốn đề cao vị thế của mình, không biết theo lời kể của các Luyện kim sư thì mọi chuyện sẽ ra sao.
"Bây giờ, thầy sẽ trình bày một lần quy trình chế tạo dược tề thể lực. Thầy chỉ làm một lần duy nhất, nếu các con không chăm chú quan sát và ghi nhớ, sau khi thầy hoàn thành mà các con không thể làm được, hoặc người nào chế tạo dược tề không đạt yêu cầu, rất nhanh các con sẽ sớm biết mình sẽ phải đối mặt với điều gì."
Nghe ngữ khí nghiêm túc của Sewell, tất cả thiếu niên đều nín thở ngưng thần, chăm chú theo dõi từng động tác của thầy, chỉ sợ bỏ lỡ điều gì. Nếu không hoàn thành được việc pha chế dược tề thể lực, bị Sewell quở trách hay trừng phạt vẫn còn là nhẹ. Nhưng nếu thực sự bị đuổi khỏi Học viện Giáo Hội thì thật sự là chết tâm luôn rồi.
Sewell đứng trước bàn thí nghiệm dược tề, thuần thục đặt cốc đong, ống nghiệm vào những vị trí quen thuộc. Sau đó, thầy lấy hai loại thảo dược từ bên cạnh bàn thí nghiệm, nhẹ nhàng cân nhắc chúng trong tay rồi nói: "Đây là những thảo dược cần thiết để luyện chế dược tề thể lực – cây kim ngân và hạ cô thảo."
Nói xong, Sewell đặt một loại thảo dược lên bàn, ngắt cánh hoa của nó, vừa ngắt vừa giải thích: "Thành phần hữu hiệu của cây kim ngân đa số đều nằm ở cánh hoa và nhụy hoa. Vì vậy, khi luyện chế dược tề thể lực, cần phải hái cả hai thứ này, cho vào cốc đong trước mặt các con. Trong quá trình hái, các con phải nhẹ tay một chút. Nếu làm hỏng cánh hoa hoặc nhụy hoa, thành phần hữu hiệu sẽ mất đi một phần tác dụng, khiến dược hiệu của dược tề thành phẩm bị ảnh hưởng."
Khương Quân Minh chú ý theo dõi từng động tác của Sewell, mỗi một thao tác đều được cậu quan sát cực kỳ cẩn thận và chăm chú. Thầy Sewell làm rất thuần thục, động tác này chắc hẳn đã thực hiện không biết bao nhiêu lần. Đặt cành kim ngân sang một bên, Sewell cầm lấy hạ cô thảo, chuẩn bị theo đúng hướng dẫn, ngắt những mảnh hạ cô thảo xuống, cũng đặt vào cốc đong.
"Nếu luyện chế dược tề cao cấp hơn, cần dùng cân để cân đo trọng lượng. Dược tề thể lực chỉ là loại dược tề cơ bản nhất, dùng để bổ sung năng lượng cơ thể. Nói đơn giản, một bình dược tề thể lực tương đương với việc các con ăn một bữa cơm thông thường, nên không cần quá tinh chuẩn," Sewell giải thích.
Không hỏi xem các thiếu niên có gì chưa hiểu hay không, Sewell tiếp tục thao tác. Thầy đổ vài loại dung môi từ trong bình vào một cốc đong khác. Sau khi cân đo trọng lượng và thể tích, thầy trộn chúng với cánh hoa kim ngân và mảnh hạ cô thảo. Mỗi khi một loại dung dịch được đổ vào, trong cốc đong chứa kim ngân và hạ cô thảo sẽ bốc lên làn khói nhẹ. Trong dung dịch, những bong bóng li ti không tiếng động nổi lên, dung dịch không màu, theo từng loại dung dịch được thêm vào, rất nhanh chuyển sang màu xanh nhạt.
Ba loại thuốc thử được cho vào cốc đong, Sewell cầm lấy cốc, nhẹ nhàng lay động. Mắt Khương Quân Minh chợt sáng lên, bởi vì động tác này chính là then chốt của việc chế tạo dược tề thể lực. Thoạt nhìn, mỗi lần lay đều trông như nhau, có vẻ hững hờ, có vẻ tùy ý, nhưng Khương Quân Minh đã từng học chế tạo dược tề trên quang não nên biết rằng biên độ và độ chính xác của cử động cổ tay phải hoàn toàn ăn khớp với mức độ dung hợp của dược tề. Với năng lực cảm nhận được tăng cường, Khương Quân Minh chăm chú nhìn động tác cổ tay của Sewell cùng chất lỏng trong cốc, trong mắt cậu không còn vướng bận bất cứ thứ gì khác.
Quá trình lắc cốc đong của giáo sư Sewell không hề kéo dài. Bước quan trọng nhất chỉ mất hơn mười giây là đã hoàn thành việc trộn lẫn. Bình dược tề thể lực đã pha chế xong được đặt lên bàn thí nghiệm. Sewell khoanh hai tay trước ngực, bắt đầu cầu nguyện. Đây chính là điều thầy vừa nói, rằng dược tề chỉ là một vật dẫn, dùng để gánh chịu thần lực và thần thuật. Theo lời Sewell, dược tề thể lực sau khi được gia trì thần thuật sẽ có hiệu quả trị liệu, đây chính là chân lý của việc tu sĩ chế tạo dược tề. Gia trì thần thuật cho các loại dược tề thông thường trên thị trường sẽ đạt được hiệu quả gần giống như dược tề phép thuật. Tuy rằng về phẩm chất chưa chắc đã hiệu quả tốt bằng dược tề cao cấp, nhưng lại có thể được sử dụng ở nhiều nơi hơn.
Hóa ra là như vậy, cũng giống với nguyên lý của loại Đề Thần dược tề hiệu quả rất tốt mà cậu đã chế tạo sau này. Khương Quân Minh đã hiểu rõ, trong lòng nhẹ nhõm hẳn.
Độc giả có thể tìm đọc phiên bản dịch đầy đủ và chính xác nhất của tác phẩm này tại truyen.free.