Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Bạch Lang - Chương 69: Bóng đèn tu dưỡng

Mười ngày sau buổi tiệc rượu kết thúc, những ồn ào do màn pháo hoa của Bạch Lang tạo ra cũng dần lắng xuống. Đa số hồ ly lại trở về với cuộc sống thường ngày của chúng, mặt trời mọc thì làm, mặt trời lặn thì nghỉ ngơi, về cơ bản không mấy hứng thú với tri thức phù văn.

Ngày đó, trong một căn phòng nhỏ có phần chật hẹp, năm con hồ ly đang nhón chân lên nhìn trần nhà. Chúng tạo ra tư thế kỳ lạ như vậy không phải vì đang luyện tập vũ đạo, mà là bởi vì lúc này Bạch Lang đang đứng trên cây thang phía trên đầu chúng.

"Cũng may, trận pháp chiếu sáng này lão hóa chưa quá nghiêm trọng, chỉ cần sửa chữa một chút là gần như mới rồi." Bạch Lang dùng hai chân sau trụ vững, hai chân trước đẩy trần nhà, đặt lại tấm đá khắc trận pháp chiếu sáng về vị trí cũ. Cảm thấy tấm đá đã khớp vào đúng vị trí nối trên trần, Bạch Lang liền buông hai chân trước xuống. Hòn đá quả nhiên vững vàng nằm gọn trong trần nhà, không hề rơi.

"Wormwood, ngươi thử xem, thế này là dùng được rồi." Bạch Lang nói với một con hồ ly đang đứng phía dưới, đồng thời chỉ tay về phía bức tường đằng xa.

Con hồ ly kia chính là Wormwood, Thanh Nguyệt đang đứng cạnh cậu ta. Ba con hồ ly mới xuất hiện còn lại đều là những con hồ ly trẻ tuổi như hai người họ, đang tò mò nhìn trận pháp phù văn trên đầu.

Đa số hồ ly quả thực đều đã trở về với cuộc sống thường nhật, thế nhưng vẫn có một số ít hồ ly bị kỹ thuật phù văn của Bạch Lang thu hút, lựa chọn theo Bạch Lang học tập tri thức phù văn. Năm con hồ ly này chính là toàn bộ số đó.

Bạch Lang hiện tại tạm thời coi như dạy học không công, bởi vì những con hồ ly đã cung cấp cho hắn nơi ăn chốn ở, còn có người chuyên phục vụ hắn. Nếu hắn còn đòi hỏi thù lao gì nữa thì thật khó nói, mà Bạch Lang lại không thích mắc nợ người khác. Hắn đơn giản coi những kiến thức này là sự báo đáp dành cho lũ hồ ly.

Ngày hôm nay, Bạch Lang chuẩn bị một buổi giảng về việc duy tu trận pháp chiếu sáng cho năm con hồ ly này. Nhiều trận pháp chiếu sáng trong nơi ở của lũ hồ ly đã bắt đầu lão hóa, nguồn tài liệu thực hành quả thực dồi dào không gì sánh bằng.

Wormwood nghe thấy Bạch Lang gọi, lập tức đi tới bên tường, tiếp cận phù văn truyền dẫn trên tường, đưa vào một tia hỏa nguyên tố. Hỏa nguyên tố theo phù văn truyền dẫn đi vào trong trận pháp chiếu sáng, phù văn phát ra lôi nguyên tố được kích hoạt. Lôi nguyên tố được phóng ra, sau khi đi qua phù văn của hắn, đã được ổn định, suy giảm cường độ, cuối cùng chuyển hóa thành ánh sáng ổn định, thắp sáng cả căn phòng nhỏ.

"Thật sự sáng!"

"Cảm giác sáng hơn trước nhiều!"

Những con hồ ly phía dưới chứng kiến cảnh này, đồng loạt thốt lên kinh ngạc. Ngay trước đó không lâu, ánh sáng mà trận pháp này phát ra vẫn còn khá mờ, giờ đây lại trở nên cực kỳ sáng sủa. Đây không phải trận pháp phù văn đ���u tiên mà Bạch Lang hướng dẫn chúng duy tu, sự thay đổi từ mờ ảo sang sáng rõ thường xuyên diễn ra trước mắt những con hồ ly này mấy ngày nay. Nhưng dù đã xem nhiều lần trước đó, chúng vẫn cảm thấy việc này thật mới mẻ.

"Lý do mà ánh sáng từ trận pháp chiếu sáng trở nên mờ đi là bởi thủy nguyên tố ăn mòn mạch điện trữ hỏa nguyên tố, khiến hỏa nguyên tố không thể kích thích đủ lôi nguyên tố. Ánh sáng tự nhiên sẽ tối sầm lại. Nếu cứ tiếp tục như vậy, trận pháp này thậm chí sẽ tắt hẳn, và không thể sáng trở lại." Bạch Lang như một vị thầy giáo kiên nhẫn giảng giải nguyên lý tác dụng của sự lão hóa cho các học trò của mình. Nguyên lý này hắn đã giải thích đi giải thích lại nhiều lần, thấy vẻ mặt các học trò không còn chút nghi hoặc nào, hắn hiểu rõ rằng lũ hồ ly này đã nắm vững kiến thức, có lẽ đã đến lúc giảng giải những điều phức tạp hơn.

"Về những khái niệm ta vừa giảng, nếu có chỗ nào chưa hiểu, các ngươi cứ việc hỏi ta. Bước tiếp theo chúng ta sẽ đi sâu hơn vào việc phân tích định lượng từng hoa văn trên các trận pháp phù chú này. Đến lúc đó, bài học có thể sẽ khó hơn nhiều so với trước. Hy vọng các ngươi chuẩn bị tâm lý thật tốt. Bây giờ tan học!" Bạch Lang sau đó vẫy tay về phía mấy con hồ ly.

"Thầy ơi ~ tạm biệt ạ ~" Những con hồ ly cúi chào Bạch Lang, Bạch Lang cũng đáp lễ. Đây là nghi thức mà Bạch Lang quy định phải thực hiện khi tan học. Lúc đầu, những con hồ ly cũng cảm thấy rất kỳ lạ, nhưng dần dần rồi cũng quen. Sở dĩ làm như vậy là bởi vì Bạch Lang khi còn đi học ở thế giới cũ cũng phải làm những việc tương tự: tan học phải đứng lên, nói "tạm biệt thầy". Đây là việc mà Bạch Lang đã làm từ khi học tiểu học, hắn đang áp dụng một số phương pháp giảng dạy từ thế giới kia vào đây.

"Nếu không phải ta không biết chữ, các ngươi đã sớm được nếm trải nỗi sợ hãi bị nhấn chìm trong biển bài tập rồi." Đây là điều duy nhất khiến Bạch Lang cảm thấy hơi khó chịu. Hiện tại tuy hắn có thể dùng Phong Ngữ Thuật để giao tiếp với lũ hồ ly, nhưng lại chưa biết chữ viết của chúng. Hắn hiện đang cố gắng học hỏi, và trong việc dạy chữ này, Thanh Nguyệt và Wormwood chính là thầy của Bạch Lang. Họ mỗi ngày đều đến dạy Bạch Lang đọc chữ.

Sau khi tan học, có một con hồ ly lập tức rời đi. Bạch Lang cũng hiểu rõ tình hình của nó, có vẻ như đã tranh thủ lúc mẹ không để ý mà lén chạy đến. Nếu không về sớm, bị người lớn phát hiện sẽ gặp chút rắc rối, vì thế nó luôn về sớm nhất. Nhưng một học trò khác của Bạch Lang đều sẽ giúp nó hỏi bài, vì thế Bạch Lang cũng không lo lắng con hồ ly này sẽ không theo kịp tiến độ của mình.

Bốn con còn lại cũng không rời đi ngay lập tức, mà tiến đến bên cạnh Bạch Lang, trình bày những thắc mắc của mình.

"Thầy ơi, đoạn mạch hồi tiếp này hoạt động như thế nào ạ?"

"Thầy ơi, tiết học sau phân tích định lượng cụ thể là phân tích cái gì, phân tích định lượng nghĩa là gì, sao con nghe không hiểu ạ?"

Không thể không nói, những con hồ ly này đều thuộc loại khá hiếu học, sức lĩnh hội cũng không tồi. Bạch Lang kiên nhẫn giải thích cho chúng một lượt, chúng nhanh chóng hiểu ra.

Một lúc sau, hai con hồ ly khác cũng rời đi. Ngoài trời đã tối muộn, đã đến giờ ăn tối. Thanh Nguyệt và Wormwood để tiện, giờ đã không còn đến phòng lớn ăn cơm nữa. Cả hai đều dùng bữa tối cùng Bạch Lang, sau bữa tối chính là thời gian Bạch Lang dạy chữ buổi đêm.

"Tôi ở đây làm kỳ đà cản mũi, có vẻ không ổn lắm nhỉ?" Vẻ mặt Bạch Lang có chút lúng túng. Hai con hồ ly trước mặt hắn đang thể hiện sự thân mật, hắn luôn cảm thấy mình không nên xuất hiện trong thế giới của hai người họ.

"Cái gì là kỳ đà cản mũi?" Thanh Nguyệt nhẹ nhàng tựa vào cánh tay Wormwood, có chút tò mò hỏi.

"Nghĩa chính xác của từ này là một loại pha lê có thể phát sáng khi được cấp điện, còn nghĩa rộng là một người độc thân làm nền giữa một đôi tình nhân ân ái." Bạch Lang giải thích bằng giọng điệu đầy oán niệm.

Hai con hồ ly không hiểu rõ nghĩa chính xác ban đầu là gì, nhưng lại hiểu rõ nghĩa rộng phía sau. Hai con hồ ly nhất thời đỏ mặt, Thanh Nguyệt vội vàng rời đầu khỏi cánh tay Wormwood, có chút ngượng ngùng nhìn sang bức tường bên phải. Còn Wormwood thì lúng túng ho khan hai tiếng, nhìn sang bức tường bên trái.

"Không phải chứ... Các ngươi lại thẹn thùng đến vậy sao...?" Bạch Lang rất kinh ngạc, không ngờ những con hồ ly thực hành chế độ đa phu đa thê lại không phóng khoáng như hắn vẫn tưởng, chỉ vì một câu nói của hắn mà đã phản ứng đến mức này.

Truyen.free là nơi tạo ra những bản dịch chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free