Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Trạch Pháp Sư Vật Ngữ - Chương 1: Mới tới dị giới

Đây là một tòa tháp pháp sư tọa lạc trên một ngọn núi nhỏ ở ngoại ô thị trấn Senna. Ngọn tháp cao chừng hai mươi thước, tường ngoài xám trắng, một vài góc tường đã mọc rêu xanh, hiển nhiên đã lâu lắm rồi không có ai quét dọn. Một con đường bậc đá lát bằng đá xanh trải dài xuống chân núi. Lúc này, một thanh niên đang ngồi trên bậc đá trước cửa tháp pháp sư.

Đó là một thanh niên tóc vàng chừng hai mươi lăm tuổi. Mái tóc xù xì lộn xộn, cùng với bộ râu lún phún trên mặt khiến hắn trông có vẻ đặc biệt lười nhác. Đôi mắt xanh biếc vô thần nhìn chăm chú lên bầu trời, không biết đang suy nghĩ điều gì. Đây chính là chủ nhân hiện tại của tòa tháp pháp sư này, Ross McDowell.

Thực ra, Ross không phải người của thế giới này, hay nói đúng hơn, vốn dĩ hắn không phải người của thế giới này. Hắn nguyên là Từ Mục, một trạch nam nhỏ bé thuộc tầng đáy xã hội ở thế giới cũ. Sau khi tốt nghiệp, hắn cứ thế ru rú trong nhà, chẳng làm gì cả. Cho đến khi tuổi đã lớn, cha mẹ ở nhà thực sự không thể nhìn nổi, bèn giới thiệu đối tượng cho hắn, hy vọng hắn sau khi lập gia đình sẽ thay đổi, làm lại cuộc đời.

Vốn dĩ Từ Mục chẳng hề có hứng thú với việc ra ngoài xem mắt. Thế nhưng, vì cha mẹ cứ mãi lải nhải bên tai, hắn đành phải ra khỏi nhà. Vì khi ra ngoài đi đường cứ mãi xem điện thoại di động, không chú ý xung quanh, kết quả hắn đã gặp tai nạn xe hơi. Khi tỉnh lại, hắn đã biến thành tiểu pháp sư Ross ở thế giới này. Thân thể này sau khi bị chiếm giữ, ngoại trừ tên ra thì chẳng còn lưu lại thứ gì... à không, cũng không thể nói như vậy. Ít nhất thì ngôn ngữ và chữ viết vẫn còn, điều này cũng giúp Từ Mục rất nhiều, khiến hắn không đến nỗi phải học lại từ đầu.

Sau khi nhận ra mình đã xuyên việt, hắn liền bắt đầu quan sát tình hình xung quanh. Đây là một tòa tháp cao, mỗi tầng cao bốn thước, tổng cộng có sáu tầng. Bên trong tháp có đường kính khoảng hai mươi thước. Dọc theo các bức tường đều là những giá sách chất đầy sách. Phía trước giá sách là một hành lang rộng chừng hai thước. Sau đó, lấy trung tâm tháp làm tâm điểm, một cầu thang xoắn ốc rộng chừng một thước vươn thẳng lên tầng cao nhất, trông hệt như một thư viện khổng lồ.

Từ Mục men theo cầu thang lên đến tầng cao nhất. Không gian nơi này rộng hơn phía dưới một chút, cả tầng trên cùng là một hình bán cầu. Ngoài giá s��ch ra, nơi đây còn có một cái bàn và vài chiếc ghế, trông khá trống trải. Tuy nhiên, Ross phát hiện nơi đây không có giường, xem ra chỗ ở hẳn phải là những căn phòng khác. Thế là, hắn đi ra khỏi tháp, nhìn thấy hai căn phòng song song nằm phía sau tháp pháp sư.

Sau khi khám xét, một trong số đó là một phòng ngủ, căn còn lại là một căn phòng kết hợp cả phòng ăn và nhà bếp. Hơn nữa, nơi này còn có tầng hầm. Trong tầng hầm đặt một chiếc nồi lớn cùng một bàn thí nghiệm. Với tư cách một trạch nam, Từ Mục lập tức hiểu ra đây chính là một phòng thí nghiệm.

Hiểu rõ tình hình nơi đây, Từ Mục liền ngồi xuống trước cửa, sắp xếp lại suy nghĩ. Nơi này ngoài hắn ra chẳng có ai khác, xem ra chủ nhân cũ của thân thể này chính là chủ nhân nơi đây. May mắn thay, không giống như một số tiểu thuyết xuyên việt, hắn không bị ném thẳng ra hoang dã. Hơn nữa, vừa rồi trong nhà kho cũng tìm thấy không ít đồ ăn. Xem ra, vừa đến nơi này, trong thời gian ngắn hắn không cần phải lo lắng chuyện ăn ở.

Chẳng mấy chốc, trời đã bắt đầu tối. Từ Mục liền đứng dậy, đi vào nhà kho lấy một ít thực phẩm, quay về chỗ ở nấu bữa tối đầu tiên của mình ở thế giới dị giới này. Khi hắn làm xong mọi thứ, bên ngoài trời đã tối đen như mực. Vì không biết cách thắp đèn, mặc dù trong phòng có những vật giống như đèn thủy tinh, và biết rõ thứ này chắc chắn dùng để chiếu sáng, nhưng Từ Mục hoàn toàn không biết cách sử dụng chúng. Thế là, trong căn phòng tối om không thể nhìn rõ năm ngón tay, Từ Mục mò mẫm lên giường nghỉ ngơi.

Ngày hôm sau, khi mặt trời lên cao, ánh nắng xuyên qua cửa sổ chiếu thẳng vào mặt Từ Mục, hắn chậm rãi mở to mắt.

"Tấm trần xa lạ." Dù trong lòng muốn nói như vậy, Từ Mục vẫn đón chào ngày thứ hai của mình ở dị thế giới.

Bước ra khỏi phòng ngủ, hắn tìm thấy một ít thực phẩm trong bếp và ăn tạm. Sau đó, Từ Mục đi vào tháp pháp sư, bắt đầu tìm kiếm một cuốn sách hữu ích, ít nhất là để đối phó với những rắc rối thường ngày, như làm thế nào để bật đèn, làm thế nào bật đèn, và làm thế nào bật đèn.

Thực ra, đêm qua Từ Mục không hề ngủ ngon. Đêm đầu tiên ở dị thế, căn phòng tối đen, nỗi sợ hãi và sự mê mang về tương lai cứ thế khiến hắn trằn trọc không yên. Thế nhưng, cái hay của một trạch nam chính là khi mọi đường lui đều đã bị cắt đứt, hắn sẽ trở nên vô cùng kiên cường. Thế nên, hắn hạ quyết tâm, dù là ở dị thế giới này, cũng phải sống sót, hơn nữa còn phải sống tốt. Nếu xung quanh không có ai có thể giúp đỡ, vậy chỉ có thể dựa vào chính mình, và rồi, những cuốn sách trong tháp đã phát huy tác dụng của chúng.

Mất cả một buổi sáng, Từ Mục cuối cùng cũng sắp xếp rõ ràng các loại sách trong tháp. Tầng một đến tầng ba đều là sách ma pháp, gồm các loại lý luận ma pháp, cách vận dụng ma lực, cùng với cách sử dụng ma đạo khí. Đương nhiên, cuối cùng hắn cũng tìm thấy sách hướng dẫn sử dụng đèn, và đó là đèn ma năng. Đây quả là một tin tốt, sau này hắn không cần phải mò mẫm lên giường trong đêm tối nữa. Tầng bốn và tầng năm thì là sách giới thiệu thuộc tính của các loại thảo dược, và cách bào chế các loại dược tề. Còn tầng sáu, là một ít tạp thư, có cả sách về phong tục tập quán, lẫn tiểu thuyết kỵ sĩ; nhưng trong đó có một giá sách đặc biệt chứa m���t số bút ký trước kia của Ross.

Sau một buổi sáng, Từ Mục hiểu ra nơi đây là thị trấn nhỏ Senna, thuộc vùng tây bắc Công quốc Garcia. Và chủ nhân của tháp pháp sư này (tức hắn bây giờ) là một pháp sư cấp sáu. Các pháp sư của thế giới này được chia làm chín cấp độ. Bởi vì pháp sư cực kỳ hiếm thấy, lại có vai trò vô cùng quan trọng trên chiến trường, nên địa vị của các pháp sư ở thế giới này rất cao.

Ross, người đã đạt đến cấp sáu pháp sư khi chưa đầy ba mươi tuổi, thực ra rất nổi tiếng ở toàn bộ khu vực tây nam. Thế nhưng, bởi vì Ross trước kia luôn say mê nghiên cứu ma pháp, để từ chối những lời mời chào phiền toái từ một vài thế lực, hắn đã trốn đến thị trấn hẻo lánh này. Vì Ross vẫn luôn nghiên cứu ma pháp, nên ngoài những lúc cần mua sắm vật dụng sinh hoạt thiết yếu, hắn rất ít khi rời khỏi tháp pháp sư. Thói quen này lại rất hợp với tính cách của Từ Mục. Quả nhiên, làm trạch nam thì việc giao thiệp với người khác vẫn luôn rất khó khăn.

Ăn trưa qua loa xong, Từ Mục không có việc gì làm liền bắt đầu nghiên cứu ma pháp. Là một trạch nam, hắn đương nhiên vô cùng khao khát loại sức mạnh thần bí này. Hơn nữa, thân thể này của hắn lại là một thiên tài hiếm có. Đến mức có lúc, hắn còn nghĩ đến việc xưng bá dị giới.

Hắn lấy ra một cuốn sách lý luận ma pháp cơ bản, dựa theo hướng dẫn trong đó, bắt đầu nhắm mắt lại, cảm nhận lực lượng nguyên tố xung quanh. Thân thể này quả không hổ là thiên tài, hắn rất nhanh đã cảm nhận được các loại nguyên tố ở bốn phía. Sau đó, hắn dựa theo chỉ dẫn trong sách, tập trung nguyên tố hỏa lại, sắp xếp thành hình dạng được mô tả trong sách. Ngay sau đó, hắn thấy một quả hỏa cầu từ từ hình thành trong tay, cảm nhận được nhiệt lượng bên trong hỏa cầu. Hắn khẽ chỉ tay, quả hỏa cầu liền bay theo hướng chỉ định, lao vào một cái cây nhỏ rồi 'ầm' một tiếng nổ tung, làm đứt lìa thân cây và bốc cháy. Thế nhưng, vì mấy ngày nay trời mưa, xung quanh khá ẩm ướt, nên ngọn lửa không cháy được bao lâu đã tắt.

Từ Mục nhìn cái cây nhỏ vẫn còn bốc khói, rất hài lòng với hỏa cầu của mình. Mặc dù sách nói hỏa cầu sơ cấp thi triển chỉ mất ba giây, còn hắn phải mất gần một phút để phát ra một quả, nhưng hắn chẳng hề để tâm, bởi vì hắn chỉ mới bắt đầu mà thôi. Ngay ngày thứ hai đặt chân đến thế giới này, Từ Mục đã bắt đầu nắm giữ sức mạnh ma pháp. Cảm giác này đối với một trạch nam mà nói thật sự quá tuyệt vời. Hắn bắt đầu mơ mộng mình sẽ trở thành cao thủ quét ngang dị giới, xưng vương xưng bá, mở rộng bá nghiệp.

Sau đó một tháng, Từ Mục vẫn ở trong trạng thái hưng phấn, mỗi ngày đều dành để luyện tập ma pháp. Trong tháng này, hắn cơ bản đã nắm rõ một số lý luận ma pháp cơ bản, cùng với tất cả các ma pháp mà thân thể này vốn có. Đương nhiên, cái gọi là 'nắm giữ' ở đây chỉ là có thể phóng thích các ma pháp đã học. Còn về thực chiến, Từ Mục tự thấy mình còn rất tệ, bởi vì hầu hết các ma pháp, thời gian thi triển của hắn đều rất dài, gần như gấp mấy lần so với tiêu chuẩn, nhưng hắn chẳng mấy bận tâm.

Thực ra, có rất nhiều điểm trong các ma pháp này mà Từ Mục vẫn chưa hiểu rõ. Thế nhưng, khi thi triển, thân thể này tự nhiên sẽ dẫn dắt để phóng thích những ma pháp đó. Xem ra, thân thể này trước kia nhất định rất lợi hại, đến mức cơ thể đã ghi nhớ các ma pháp này, gần như trở thành bản năng.

Thế nhưng, cũng chính vì vậy, khi học các ma pháp mà thân thể này trước kia chưa từng nắm giữ, Từ Mục đã phải đối mặt với thất bại. Sau khi thi tri��n thất bại, sự phản phệ của ma pháp chẳng dễ chịu chút nào, nó gần như làm tinh thần Từ Mục hỗn loạn. Cảm giác giống như vừa tỉnh dậy sau cơn say, đau đầu đến muốn chết. Sau đó, hắn không còn dám tùy tiện thi triển những ma pháp đó nữa.

Thế nhưng, tạm gác lại hậu quả của việc thi triển ma pháp thất bại, Từ Mục đang đối mặt với một vấn đề lớn nghiêm trọng khác: hắn sắp hết lương thực.

Mọi bản quyền chuyển ngữ của chương truyện này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free