Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Giới Đích Trạch Pháp Sư Vật Ngữ - Chương 92 : Salem

Salem, một thành phố nội địa của Broos, không có vị trí chiến lược đáng kể nào. Chỉ vì ba mặt giáp núi, giao thông lại không mấy thuận tiện, nên nó không hề náo nhiệt như Từ Mục tưởng tượng. Thành phố này chẳng có tường thành, xung quanh lại toàn là những cánh đồng bát ngát, khiến Từ Mục cứ ngỡ đây chỉ là một thôn làng.

"Linh, đây thật sự là một thành phố ư? Sao ngay cả tường thành cũng không có?" Nhìn những cánh đồng bạt ngàn xung quanh, Từ Mục kinh ngạc hỏi Linh.

"Chủ nhân, đây là tổng bộ của gia tộc Ravelli, một đại quý tộc ở Broos. Bởi vì họ cũng phát tài nhờ nông nghiệp, nên để thuận tiện, khi xây thành đã không cho dựng tường thành."

"Ồ, như vậy họ không sợ người khác tới tấn công sao?"

"Nơi này vốn không phải vị trí chiến lược trọng yếu nào, hơn nữa ngoài lương thực ra cũng chẳng có nhiều tài nguyên, nên chẳng có ai nhăm nhe đến đây cả. Vả lại nơi này ba mặt giáp núi, họ chỉ cần giữ vững cửa núi là không có vấn đề." Linh giải thích. Không rõ vì lý do gì, sản lượng lương thực trên thế giới này luôn rất cao, nếu không có chiến tranh, về cơ bản sẽ không có nơi nào mất mùa, bởi vậy tài nguyên lương thực ở thế giới này cũng không phải vô cùng quan trọng.

"Vậy sao, nhưng thế này cũng tốt. Không có tường thành, chúng ta đi vào cũng không dễ bị người phát hiện. Chúng ta hãy nghỉ ngơi thật tốt ở đây một chuyến." Nói đến, kể từ khi vào Broos, mọi người đúng là chưa từng được nghỉ ngơi đàng hoàng. Suốt chặng đường này, rắc rối nối tiếp rắc rối. Giờ đây cuối cùng cũng có thể thả lỏng một chút.

"Oa, cuối cùng cũng được tắm nước nóng đàng hoàng rồi. Đạo sư, quyết định của ngài thật là anh minh. Nếu cứ thế đi thẳng đến cái cao địa gì đó thì đâu được hưởng thụ thế này."

"Đúng vậy, Ross, hiếm khi ngươi lại đưa ra một quyết định đúng đắn đấy. Chẳng lẽ gần đây trí thông minh của ngươi đã tăng vọt?"

"..." Hai người họ đúng là đã hoàn toàn thả lỏng mà đi thẳng vào thành. Từ Mục nhất thời cạn lời. Dù sao thì họ vẫn đang trong tình trạng bị truy nã. Không ngụy trang chút nào mà cứ thế vào thành có phải là quá bất cẩn không? Vạn nhất người ở đây nhận ra họ thì kế hoạch nghỉ ngơi lần này sẽ hoàn toàn đổ bể mất.

Linh nhìn sắc mặt Từ Mục liền biết h��n đang nghĩ gì. Từ trong vòng tay lấy ra vài chiếc trường bào phát cho mọi người, dặn họ che chắn dung mạo của mình lại. Hoàn thành tất cả những việc này xong, họ mới tiến vào thành.

Mặc dù thành phố này không nhỏ, nhưng cơ bản đều là nhà dân. Từ Mục cùng những người khác tìm nửa ngày cũng không thấy một quán trọ nào để nghỉ ngơi. Điều này khiến họ có chút kỳ lạ. Chẳng lẽ nơi này ngay cả quán trọ cũng không có sao? Thật là quá bất thường.

"Ồ, các vị là người từ nơi khác đến ư?" Ngay lúc họ đang tìm kiếm khắp nơi, một kỵ sĩ cầm kiếm gọi họ lại. "Thật hiếm thấy, vào lúc này mà lại có người đến chỗ chúng ta."

Thấy trên mặt đối phương hoàn toàn không có vẻ đề phòng, Từ Mục cho rằng nhóm của mình chưa bị lộ. Thế là hắn nói: "Vị kỵ sĩ này, nơi đây các ngài ít người đến lắm sao? Dù sao thì một thành phố có chút người lạ đến cũng rất bình thường mà."

"Cũng không phải vậy, chỉ là vào lúc này, con sông lớn ở cửa sơn cốc thường xuyên có lũ lụt định kỳ, nên cơ bản không có ai đi qua vào lúc này. Nói đến, các vị đã vượt qua con sông đó bằng cách nào vậy?"

Từ Mục quay đầu nhìn Linh một chút, nhưng Linh cũng chỉ lắc đầu, xem ra nàng cũng không rõ tình hình lắm. Thế là Từ Mục quay lại nói với kỵ sĩ: "Thế à, chúng tôi đi qua từ trong ngọn núi này, nên cũng không biết chuyện đó."

Kỵ sĩ nhìn theo hướng Từ Mục chỉ, sau đó kinh ngạc nhìn họ nói: "Đó chẳng phải dãy núi Rosol sao? Các vị lại có thể đi qua từ đó, xem ra mấy vị đây không phải người bình thường rồi."

"Đâu có, chỉ là may mắn thôi. Suốt đường đi chúng tôi chẳng gặp rắc rối gì, chỉ có điều đường núi có hơi khó đi một chút." Trong lòng Từ Mục đương nhiên không nghĩ vậy. Suốt chặng đường này gặp phải phiền toái khiến hắn muốn thổ huyết mất thôi.

Nghe Từ Mục đáp lời, kỵ sĩ lắc đầu nói: "Chuyện đó đâu phải chỉ nhờ may mắn là được. À, đúng rồi, ta tên là Cordia, là một kỵ sĩ của đoàn kỵ sĩ Salem. Vừa nãy thấy các vị hình như đang tìm thứ gì đó, xin hỏi ta có thể giúp được gì không?"

"Tốt quá, thực ra chúng tôi đang tìm nơi để nghỉ ngơi. Ngài có biết gần đây có quán trọ hay nơi nào tương tự không?" Đoàn kỵ sĩ có nhiệm vụ duy trì trị an trong thành, có phần giống cảnh sát, nên Từ Mục có thể hỏi thăm hắn một vài tình hình.

"Haha, hóa ra là thế. Nói đến, lần đầu tiên đến Salem của chúng tôi thì đúng là rất khó tìm thấy quán trọ. Đi theo ta, tôi sẽ dẫn các vị đến đó." Nói xong, Cordia liền quay người đi về một hướng, đồng thời ra hiệu Từ Mục cùng mọi người theo kịp.

"Chủ nhân, chuyện chúng ta bị truy nã hình như chưa lan tới đây, đại khái là do con sông lớn có lũ định kỳ mà người đó vừa nói." Linh đi tới bên cạnh Từ Mục, khẽ nói với hắn.

"Ừm, lần này vận may cũng không tệ. Nếu đã thế thì đỡ phải xung đột với họ, có thể nghỉ ngơi đàng hoàng một chút rồi."

Cordia đang dẫn đường phía trước đột nhiên quay đầu lại nói với Từ Mục và mọi người: "Xin lỗi, vì thành phố của chúng tôi không lớn lắm, cả thành phố chỉ có một khu chợ, mà quán trọ lại ở ngay đó. Các vị chỉ tìm ở khu dân cư thì đương nhiên là không tìm được rồi. À phải rồi, vẫn chưa hỏi tên các vị."

"À, tôi tên là Cullen, một lính đánh thuê, đây đều là bạn đồng hành của tôi." Từ Mục lập tức kéo chiếc mũ trùm đầu xuống, tự giới thiệu với Cordia, sau đó quay đầu lại ra hiệu bằng ánh mắt với các cô gái.

"Emi!", "Anna!", "Suzan!", "Kate!" Bốn cô gái hiểu ý, cũng lập tức lần lượt xướng lên tên mình. Đương nhiên, đây đều là tên giả, dù sao họ cũng không muốn lộ thân phận hiện tại.

"Ngạch, không ngờ các vị lại đều là những tiểu thư xinh đẹp đến vậy, vừa nãy thật là thất lễ." Sau khi nhìn thấy bốn cô gái, Cordia ngẩn ra một chốc, sau đó lộ ra một nụ cười tự cho là rất quyến rũ, hành lễ kỵ sĩ với các cô gái. Sau đó hắn lại kéo Từ Mục qua một bên, nói với hắn: "Cullen, ngươi thật là lợi hại, lại có thể tìm được nhiều cô gái xinh đẹp như vậy để cùng mạo hiểm. Đúng là một tên khiến người khác phải ghen tị!"

Từ Mục nhìn dáng vẻ của Cordia mà ngớ người, sau đó lập tức cảm thán rằng người này đúng là tự mình quen thân quá. Mình với hắn dường như chưa đến mức có thể nói những lời như vậy. Tuy nhiên, như vậy thì cũng không cần lo lắng hắn có ý đồ bất lợi với nhóm mình. Thế là Từ Mục giả vờ cười khổ nói: "Ngươi đừng nghĩ sai, đây đều là các thiên kim tiểu thư, ta chỉ đi cùng họ du ngoạn, nhiều nhất cũng chỉ là một người bảo tiêu mà thôi."

Cordia lộ ra vẻ mặt "quả nhiên là thế", sau đó nói với hắn: "Ta đã đoán là thế rồi. Chỉ là công việc như vậy, ngươi đã quá đủ rồi còn gì! Ta muốn mà còn chẳng tìm được đây."

Sau đó, Cordia dẫn họ đến quán trọ duy nhất trong thành, đồng thời nói cho họ biết từ quán trọ rẽ một cái là có thể tìm thấy con phố thương nghiệp duy nhất của thành phố rồi rời đi. Đương nhiên, lúc đi, hắn còn nói rằng đợi chấp hành xong nhiệm vụ hôm nay sẽ tới thăm Từ Mục.

"Người này đúng là đơn thuần thật." Nhìn bóng Cordia đi xa, Từ Mục nhất thời cảm thán.

"Đạo sư, con lại thấy người này là một tên ngốc. Dễ dàng tin người khác như vậy."

"Ravi, tên này tuy là đồ ngốc, nhưng cũng là một đồ ngốc không tệ. Ít nhất hắn cũng đã giúp chúng ta rồi." Angie nghe lời Ravi nói xong liền lập tức bênh vực Cordia, đương nhiên Từ Mục cho rằng lời bênh vực đó của nàng đối với Cordia mà nói cũng là vô cùng thất lễ.

"Thôi được rồi, ít nhất giờ chúng ta đã tìm được nơi nghỉ ngơi, vẫn phải cảm ơn hắn. Sau này cũng không được nói những lời thất lễ như vậy trước mặt hắn." Nói xong, Từ Mục liền dẫn mọi người vào quán trọ.

Nội dung bản dịch này được giữ bản quyền và chỉ có mặt tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free