La Kim Tiên lập tức sốt ruột nói: "Ta đã thề rồi, ngươi vẫn không tin ta sao?"

Vi Nhã giả bộ nghiêm túc nói: "Ai cũng bảo, tin ngươi thì có mà gặp ma! Thôi, trà ta cũng đã uống xong, ta đi trước đây!"

Nói xong, Vi Nhã nắm lấy thanh trường kiếm trên bàn, vọt ra khỏi quán trà, nụ cười rạng rỡ cho thấy tâm tình nàng hôm nay cực kỳ tốt.

Thật không biết cái gã này đến đây là để tán gái hay để người ta tán ngược lại mình! Lúc này thấy nàng nói đi là đi không chút do dự, La Kim Tiên lập tức cảm thấy không thoải mái, cho rằng mỹ nam kế của mình đã thất bại...

"Lão bản, tiểu thuyết tình cảm ta mua hết, gói lại cho ta!" La Kim Tiên cúi gằm mặt, bước vào một hiệu sách, lập tức nảy ra một ý tưởng hay.

"Hắc hắc, chờ ta đọc xong những cuốn tiểu thuyết này, đảm bảo có thể tán gái dễ như trở bàn tay!" La Kim Tiên ôm một chồng sách trên đường cái tự lẩm bẩm.

Lúc nửa đêm, trong một khách sạn nào đó vẫn còn le lói một tia ánh sáng, chỉ nghe bên trong thỉnh thoảng vọng ra tiếng cười xấu xa.

La Kim Tiên một đêm chưa ngủ, ngày thứ hai tràn đầy tự tin đi ra khách sạn, nhìn ánh bình minh, lập tức phóng đến quán trà quen thuộc, chờ đợi Vi Nhã đến.

"Nha, công tử, hôm nay ngài đến sớm thật đấy, có muốn dùng chút điểm tâm sáng không ạ?" Tiểu nhị niềm nở chào hỏi.

La Kim Tiên tâm tình thật tốt, cười nói: "Ha ha, được, mang điểm tâm lên cho ta đi!"

La Kim Tiên vừa ăn điểm tâm, vừa hồi tưởng đủ loại thủ đoạn tán gái trong tiểu thuyết, mà không tự chủ được cười gian trá thành tiếng.

"Tựa lầu nghe gió mưa, lơ đãng nhìn giang hồ lộ!" La Kim Tiên nhìn ra ngoài cửa sổ, lẩm nhẩm một bài thơ nhỏ không biết của ai.

Giữa trưa, La Kim Tiên cảm thấy bực bội, thầm nghĩ nàng có phải là sẽ không đến nữa? Nếu như không đến, chẳng phải công sức nghiên cứu của mình đều uổng phí sao?

Ngay lúc hắn đang suy nghĩ miên man, một giọng nói truyền đến, giọng nói ấy trong đầu hắn tựa như tiếng trời.

"Nhìn vẻ mặt ngươi có vẻ lo lắng lắm, có phải là thấy ta chưa đến nên ngươi nóng ruột rồi không? Có phải là sợ ta không đến nữa không?" Vi Nhã cười duyên, đôi mắt đẹp long lanh nhìn La Kim Tiên.

Đôi mắt La Kim Tiên đột nhiên sáng rực, hôm nay Vi Nhã đẹp lạ thường, bộ võ phục bó sát người đã đổi thành váy liền áo, đôi giày nhỏ nhắn tinh xảo cũng được thay bằng giày thêu, ngay cả bím tóc đuôi ngựa cũng được búi gọn gàng theo kiểu cách trang nhã, kết hợp với khuyên tai hình trăng lưỡi liềm và sợi dây chuyền mặt ngọc xinh đẹp, trông nàng tựa như một nàng công chúa kiều diễm.

"Ngươi nhìn đủ chưa?" Vi Nhã mỉm cười, tựa trăm hoa khoe sắc!

"Ngươi, ngươi là Nhã nhi?" La Kim Tiên ngơ ngẩn hỏi.

Vi Nhã vuốt nhẹ mái tóc ngang trán, lập tức tràn đầy phong tình vạn chủng. Vi Nhã nói: "Không phải ta thì ngươi nghĩ là ai nào?"

"Ngươi quả thật là Nhã nhi?" Trong đầu La Kim Tiên tràn ngập kinh ngạc, khí chất đặc biệt của nàng không hề kém Catherine chút nào, vì sao phụ nữ thay đổi trang phục lại như biến thành người khác chứ?

"Ta trông có được không?" Vi Nhã ngượng ngùng hỏi.

"Đẹp, đẹp lắm, đẹp quá!" La Kim Tiên buột miệng thốt ra.

Vi Nhã khẽ mím môi cười, trêu chọc nói: "Ta với cái cô tên là Catherine kia, ai xinh đẹp hơn?"

La Kim Tiên tán thưởng nói: "Các nàng mỗi người một vẻ, Catherine ung dung đoan trang, tựa như u lan trong khe núi vắng, còn nàng, ta chỉ có thể dành tặng nàng một bài thơ!"

La Kim Tiên nghĩ một lát, liền đọc lên một bài thơ của cổ nhân: "Mây tưởng là xiêm áo, hoa tưởng là dung nhan. Gió đông ph��t lan can, hoa đẫm sương nồng. Nếu chẳng phải quần ngọc trên núi gặp, thì cũng là trên Dao Đài dưới ánh trăng gặp."

Vi Nhã dù không hiểu thơ, nhưng lúc này cũng là một phen say đắm.

"Không ngờ ngươi còn biết ngâm thơ làm phú, quả đúng là chân nhân bất lộ tướng nha, ta thật sự xinh đẹp đến vậy sao?" Vi Nhã mặt đỏ ửng, lòng như rót mật.

La Kim Tiên cười ngây ngô nói: "Cỏ lác xanh um, sương trắng giăng mờ. Người mà ta thương nhớ, ở tận một phương sông. Thục nữ yểu điệu, quân tử hảo cầu! Nàng đẹp đến nỗi, e rằng cả những câu thơ cũng khó lòng lột tả hết vẻ đẹp hoàn mỹ đó! Đẹp, thật đẹp, nếu như nàng không gả cho ta, ta nhất định sẽ giết sạch người trong thiên hạ!"

"Ngươi nói cho ta nghe, ta với Catherine ai xinh đẹp hơn một chút?" Vi Nhã hăng hái so sánh, "Ngươi đã từng làm thơ cho nàng chưa?"

La Kim Tiên mồ hôi lạnh toát ra, nữ nhân này sao cứ thích phân cao thấp thế? Vì sao cứ thích hỏi ai xinh đẹp hơn! Suy nghĩ nửa ngày rồi nói: "Thật khó so sánh, khí chất các nàng không giống, cá tính cũng không giống, ta chỉ có thể nói c��c nàng ngang tài ngang sức, đều là những mỹ nhân hiếm thấy!"

"Hừ, ngươi cứ nói qua loa đại khái đi!" Vi Nhã giả vờ không vui, bĩu cái môi nhỏ nhắn, trông không thể nào đáng yêu hơn.

"Ha ha, ta thật sự không hề nói qua loa, từng lời đều xuất phát từ tận đáy lòng. Nhưng mà, nàng làm sao lại biết Catherine vậy?" La Kim Tiên nghi hoặc hỏi.

"Đây là bí mật, các ngươi trên đường đi đến đây, có thể thoát khỏi mắt ta được sao!" Vi Nhã tức giận liếc hắn một cái, lần nữa xác nhận nói: "Ngươi chắc chắn chỉ làm thơ cho mình ta thôi chứ? Chưa từng làm cho bất kỳ nữ nhân nào khác ư? Nếu mà bị ta phát hiện, hắc hắc..."

"Ta xin trời đất chứng giám, chỉ làm thơ cho riêng mình nàng mà thôi!" La Kim Tiên lập tức thề thốt.

"Thế thì còn tạm được! Nhớ kỹ, tuyệt đối đừng làm thơ cho bất kỳ cô gái nào khác nữa, nếu để ta biết ngươi sau lưng ta mà ngâm thơ cho người khác, ha ha, ta sẽ để ngươi phải chịu khổ sở đấy!" Vi Nhã nói xong lời hăm dọa đó, rồi lại tiếp lời: "Ta muốn ra ngoài đi dạo một chút, ngươi có muốn đi cùng không?"

"Được hộ tống giai nhân đó là vinh hạnh của ta!" Mặc dù bị nàng uy hiếp, nhưng La Kim Tiên lại cảm thấy có một cảm giác thỏa mãn.

"Hừ, miệng lưỡi trơn tru!" Vi Nhã đi trước ra khỏi quán trà, lập tức đón nhận ánh mắt chú ý của mọi người trên đường cái.

La Kim Tiên đi theo nàng phía sau, buồn rầu suy nghĩ, mỹ nam kế nghiên cứu cả một buổi tối lại một lần nữa đổ sông đổ biển, khiến trong lòng hắn ít nhiều có chút bất bình. La Kim Tiên thầm nghĩ: Nàng thế này có tính là bị ta tán đổ chưa? Trong tiểu thuyết nói, con gái nếu ăn mặc xinh đẹp một chút, bình thường đều là vì một người đàn ông nào đó, đây chính là cái gọi là "nữ vi duyệt kỷ giả dung", chẳng lẽ đây cũng được coi là vì ta mà ăn mặc sao? Nếu đã như vậy, chẳng phải là...

Nghĩ đi nghĩ lại, ánh mắt La Kim Tiên dần dần sáng rực lên.

"A... Này! Ngươi cái tên khốn này lẽ nào không thấy ta dừng lại sao?" Bị La Kim Tiên va phải, Vi Nhã tức giận nói.

"Khụ khụ, không có ý tứ, ta không phải cố ý!" La Kim Tiên chỉ mải nghĩ đến chuyện tán gái, không hề thấy nàng dừng lại, lúc này bị nàng chất vấn, cuống quýt xin lỗi.

"Ngươi đang suy nghĩ gì vậy?" Vi Nhã liếc hắn một cái.

La Kim Tiên chợt cảm thấy lâng lâng, cái liếc mắt kia suýt nữa khiến hồn phách hắn bay mất, vô ý thức nói: "Nhã nhi, nàng xem như bị ta tán đổ rồi chứ!"

Lời vừa ra khỏi miệng, La Kim Tiên thấy không ổn, vừa định giải thích, lại không ngờ Vi Nhã cười hì hì một tiếng, nói: "Cuối cùng cũng chịu nói thật rồi, ta đã biết ngay ngươi đến đây là để theo đuổi ta mà, nhưng mà, ngươi hẳn là sửa lời lại mới phải!"

La Kim Tiên ngớ người ra, nói: "Sửa lại sao? Sửa thế nào?"

Vi Nhã nói: "Ngươi La Kim Tiên đã bị ta tán đổ rồi, hẳn phải nói như vậy chứ, biết chưa?"

La Kim Tiên chợt cảm thấy trời đất quay cuồng, chuyện gì với chuyện gì thế này? Mình tìm mọi cách để tán tỉnh nàng, kết quả lại bị nàng tán ngược lại...

"Ha ha, có phải là bất ngờ lắm không? Từ giờ trở đi, ngươi chỉ được phép nhớ đến một mình ta, chỉ được phép nói lời dễ nghe cho một mình ta nghe, nếu ai ức hiếp ta, ngươi phải lập tức đứng ra, hơn nữa, ngươi phải quên đi Catherine của ngươi, nếu không, ta sẽ bỏ ngươi đấy!" Vi Nhã thị uy siết chặt nắm đấm, khiến La Kim Tiên giật mình thon thót.

"Yêu cầu này có phải là quá đáng không? Catherine là muội muội ta mà. Nàng cũng biết đấy, nếu không có Catherine thì ta cứ thế gặp trở ngại mà chết đi cho rồi!" La Kim Tiên kiên định nói.

"Không có ta, ngươi có phải cũng sẽ gặp trở ngại mà chết mất không?" Vi Nhã ghen tuông nói.

"Không có nàng, ta tình nguyện chết ngay lập khắc!" La Kim Tiên chém đinh chặt sắt cam đoan.

"Coi như ngươi còn có chút lương tâm, nói thật với ngươi đi, trong tộc ta, nam nhân càng cường đại thì nữ nhân bên cạnh càng nhiều, nếu ngươi nói bỏ rơi Catherine, e rằng ta thật sự sẽ bảo ngươi xéo đi đấy!" Vi Nhã hài lòng gật gật đầu, rồi lại dặn dò: "Nhưng ngươi phải nhớ kỹ, không cho phép làm thơ cho những nữ nhân khác!"

"Đúng vậy, đúng vậy, mọi chuyện đều nghe lời nàng!" La Kim Tiên nghe nàng nói vậy, mới yên tâm, vội vàng vâng lời nàng.

Bản dịch tinh túy này chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.