(Đã dịch) Dị Thế Linh Vũ Thiên Hạ - Chương 41 : Kiểm tra đo lường
Lục Thiếu Du đi vào sau cùng, đứng ở một góc khuất, chăm chú nhìn về phía trước. Lục Vô Song, Lục Mị cùng những người khác, cũng đã có mặt ở hàng đầu. Lúc này, nét mặt mọi người Lục gia đều trở nên trang trọng, Lục Đông và Lục Nam cũng đứng ở phía trước nhất, tất cả đều chăm chú nhìn về phía linh vị tiên tổ, đến thở mạnh cũng không dám.
Mọi người đứng nghiêm, L���c Đông tiến lên một bước, ánh mắt mang theo uy nghiêm, quét qua toàn trường. Lập tức, toàn thể đệ tử Lục gia đều lặng như tờ.
Sau một lát im lặng, giọng Lục Đông từ từ vang lên: “Lục gia tiên tổ đã định cư tại trấn Thanh Vân từ bao đời nay, Lục gia ta đã gắn bó với trấn Thanh Vân qua bao thế hệ...”
Giọng trầm ấm, hùng hồn của Lục Đông từ từ lan tỏa, âm lượng không lớn, nhưng mỗi một người con cháu Lục gia đều chăm chú lắng nghe. Những gì Lục Đông đang kể là về các sự tích của tiên tổ Lục gia.
Lục Thiếu Du nghe, chẳng cảm thấy gì đặc biệt, đây cũng chỉ là một nghi thức tế tổ mà thôi. Tuy nhiên, những lời Lục Đông kể lại về các tiên tổ, đặc biệt là việc từng có một vị tiên tổ Lục gia là cường giả Vũ Vương trên đại lục, lại khiến hắn có chút kinh ngạc. Một cường giả Vũ Vương, ngay cả trên đại lục rộng lớn này, cũng là một sự tồn tại hiếm hoi như lông phượng sừng lân, không ngờ trong số tiền bối Lục gia lại từng có một nhân vật như vậy.
Lúc này, nghe Lục Đông kể chuyện, toàn bộ con cháu Lục gia đều cảm thấy nhiệt huyết sôi trào, tâm trí có chút kích động. Là con cháu Lục gia, khi nghe được những sự tích vinh quang của tiên tổ, tự nhiên họ cảm thấy đó là một niềm vinh hạnh lớn.
Với Lục Thiếu Du thì không phải vậy. Lục gia đã truyền đời bao thế hệ, tự nhiên có những vị tiên tổ lập nên sự tích anh hùng, nhưng bản thân hắn là một người xuyên không, những điều đó không hề có mối liên hệ nào quá lớn với hắn.
“Nguyện Lục gia ta truyền thừa không dứt!” Khi Lục Đông dứt lời, giọng ông ta cũng lớn hơn hẳn.
“Tế tổ!”
Lục Đông liếc nhìn xung quanh, đôi mắt uy nghiêm không hề có chút gợn sóng, sau đó dẫn đầu quỳ xuống. Phía sau ông, tất cả mọi người, bao gồm cả Triệu Tuệ, Chu Lập Hưng, Chu Hải Minh cùng những người khác, đều thành kính quỳ xuống.
Con cháu Lục gia lần lượt quỳ xuống, thực hiện nghi thức ba bái chín khấu. Riêng Lục Thiếu Du, đứng ở hàng cuối cùng, chỉ quỳ gối trên mặt đất, lạy một lạy lấy lệ mà thôi. Tiên tổ Lục gia có liên quan gì đến hắn đâu chứ? Lạy một lạy cũng chỉ là thay cho Lục Thi��u Du trước kia mà thôi.
“Được rồi, đứng dậy đi.” Sau khi hoàn tất nghi thức ba quỳ chín khấu, Lục Đông đứng dậy nói với toàn thể con cháu Lục gia đang đứng phía sau.
Mọi người đứng dậy, trên khuôn mặt mỗi người đều hiện lên vẻ chờ mong, háo hức. Bởi vì, sắp tới là điều mà các thanh niên Lục gia đã mong đợi từ lâu.
“Giờ thì, hãy đến diễn võ trường để tiến hành kiểm tra trình độ.” Lục Đông nhìn mọi người nói.
“Kiểm tra trình độ!”
Toàn bộ con cháu Lục gia đột nhiên phấn khích hẳn lên. Cuộc tỷ thí trong tộc Lục gia cuối cùng cũng sắp bắt đầu rồi, đây mới chính là điều mà các thanh niên Lục gia thực sự mong chờ.
Con cháu Lục gia phấn khích đổ xô ra ngoài. Lục Thiếu Du che giấu nét mặt, nhưng trong lòng thầm nghĩ, Nam thúc muốn hắn vào Vân Dương tông, hắn cũng phải tham gia tỷ thí trong tộc. Nếu không sẽ không thể nào vào được Vân Dương tông.
“Thiếu Du, con cũng đi tham gia kiểm tra trình độ trong tộc đi.” Đúng lúc này, giọng Lục Đông cũng truyền vào tai Lục Thiếu Du.
“Thiếu Du, ta mang ngươi đi nhé.” Một giọng nói ngọt ngào, quyến rũ vang lên, khiến Lục Thiếu Du bất ngờ là, người vừa đến trước mặt hắn lại chính là Lục Mị.
Lúc này, Lục Mị khẽ mỉm cười, chăm chú nhìn Lục Thiếu Du, một làn hương thơm nồng nàn xộc vào mũi. Lục Thiếu Du không ngừng thắc mắc trong lòng, Lục Mị này thật sự là đang lấy lòng hắn.
“Thiếu Du, chúng ta đi thôi.” Lục Vô Song lúc này cũng đã đến bên cạnh Lục Thiếu Du.
“Được.” Lục Thiếu Du không từ chối. Đúng là Nam thúc đã nói vậy, hắn nhất định phải tìm cách để vào Vân Dương tông. Không biết bên trong Vân Dương tông rốt cuộc có bảo vật gì mà đến Nam thúc cũng phải bận tâm. Với tầm nhìn của Nam thúc, thứ ông ấy để ý chắc chắn là một bảo vật.
“Đại ca, Lục Thiếu Du sao có thể tham gia kiểm tra trình độ?” Lục Thiếu Du, Lục Vô Song và các hậu bối khác rời đi, trong từ đường, Triệu Tuệ mặt mũi khó coi, nhìn thẳng Lục Đông chất vấn.
“Tam muội, đây là cha phân phó, nếu có thắc mắc, thì cứ đi hỏi cha.” Lục Đông nói.
“Việc ta chấp nhận cho thằng nhóc đó đến từ đường đã là gi��i hạn rồi! Chẳng lẽ Lục gia cố ý gây khó dễ cho ta, ức hiếp nhà mẹ đẻ ta không có người chống lưng ư? Lục gia trước đây đã hứa với ta thế nào, lẽ nào đã quên rồi sao?” Triệu Tuệ nói.
“Tam muội, muội nói gì vậy! Lục gia đã hứa sẽ không bao giờ để Thiếu Du trở về Lục gia, nhưng muội cũng đã hứa không làm khó hai mẹ con họ, phải không? Thế mà những năm qua, muội có làm khó hai người họ hay không, tự muội rõ nhất trong lòng. Chuyện này cứ dừng lại ở đây. Chúng ta hãy đến xem họ kiểm tra trình độ thế nào. Thiếu Hổ có thiên phú không tồi, rất có hy vọng vào được Vân Dương tông, muội đừng nói thêm gì nữa.” Lục Đông nói xong, rồi lập tức rời khỏi từ đường.
“Đệ muội, muội lo nghĩ quá nhiều rồi. Ít nhất, thằng nhóc đó muốn chính thức nhận tổ quy tông cũng không dễ dàng đến thế đâu.” Lục Nam đến bên cạnh Triệu Tuệ nói.
“Ta thấy Lục gia là muốn thằng nhóc đó nhận tổ quy tông đấy chứ, phải không? Nhận tổ quy tông, ta kiên quyết không đồng ý!” Triệu Tuệ hừ lạnh một tiếng, giận đùng đùng rời khỏi từ đư���ng.
Lục Nam và Chu Lập Hưng, hai vợ chồng nhìn nhau, rồi cũng rời khỏi từ đường, đi về phía diễn võ trường.
Lục gia diễn võ trường có diện tích không hề nhỏ, thường ngày là cấm địa của Lục gia. Chỉ có đệ tử trong tộc được phê chuẩn mới có thể bước vào. Những đệ tử chưa được cho phép cùng người hầu đều bị nghiêm cấm tiến vào diễn võ trường.
Hiện giờ, diễn võ trường đã sớm dựng xong một đài cao, nơi đây tụ tập không ít người của các chi Lục gia cùng người hầu vây quanh. Hôm nay, người hầu Lục gia cũng được phép vào diễn võ trường. Đồng thời, nhân dịp năm mới, Lục gia cũng ban cho tất cả người hầu một ngày nghỉ phép và số tiền lì xì hậu hĩnh. Tất cả người hầu lúc này đều cười tươi như hoa.
Những người tụ tập bên ngoài diễn võ trường đều muốn được chứng kiến cuộc tỷ thí tranh tài và kiểm tra trình độ lần đầu tiên trong năm của Lục gia. Đặc biệt, hai người chiến thắng năm nay sẽ được đại diện Lục gia đi tham gia cuộc tỷ thí của Vân Dương tông. Nếu có thể vào được Vân Dương tông, đó chính là điều mà mọi người đều ngưỡng mộ.
Lục Thiếu Du cùng Lục Vô Song và Lục Mị đi đến diễn võ trường. Đây là lần đầu tiên hắn đến diễn võ trường. Ngay cả Lục Thiếu Du trước kia cũng chưa từng đến đây.
Trên đường đi, Lục Mị vẫn tiếp tục lấy lòng Lục Thiếu Du. Lục Thiếu Du chỉ cười nhạt một tiếng, không biết cô gái nhỏ này đang toan tính điều gì trong lòng.
Khi ba người Lục Thiếu Du đến diễn võ trường, toàn bộ con cháu Lục gia đã tế tổ cũng đã có mặt tại diễn võ trường. Ai nấy đều kích động. Đây chính là một cơ hội tuyệt vời lần đầu tiên trong năm. Nếu có thể thể hiện tài năng xuất chúng, cho dù không thể đại diện Lục gia đi tranh tài với các đại gia tộc ở trấn Thanh Vân, thì ít nhất cũng sẽ được Lục gia ưu tiên bồi dưỡng. Điều này mang lại lợi ích rất lớn cho tiền đồ của bản thân họ.
Lục Thiếu Du ánh mắt lướt qua toàn trường. Một nhóm người hầu Lục gia cùng một số tộc nhân khác, tổng cộng bốn năm trăm người, đang vây quanh bên ngoài diễn võ trường. Từ xa, Lục Thiếu Du nhìn thấy rõ Lục Ti��u Bạch và mẹ mình cũng có mặt. Lục Tiểu Bạch vẫn đang không ngừng vẫy tay về phía hắn.
“Tất cả các con, chuẩn bị kiểm tra trình độ! Các tiểu tử các con, là rồng hay là sâu, chỉ cần trải qua kiểm tra là sẽ biết! Hãy dốc toàn lực! Lần này, như mọi lần trước, những ai đạt đến cấp Vũ sĩ đều sẽ nhận được một viên đan dược Nhị phẩm làm phần thưởng. Hai người chiến thắng cuối cùng, mỗi người sẽ nhận được hai ngàn kim tệ tiền thưởng.” Lúc này, trên đài cao, Lục Đông, Lục Tây, Lục Nam, Triệu Tuệ cùng những người khác đã ngồi vào chỗ của mình, còn có vài vị trưởng bối lão làng của Lục gia.
“Hai ngàn kim tệ, đan dược Nhị phẩm, tiếc là ta không phải Vũ sĩ!” Không ít con cháu Lục gia đều than thở. Trong số hơn trăm thanh niên Lục gia, số người đạt đến cấp Vũ sĩ chỉ đếm trên đầu ngón tay. Nhưng lúc này, cũng có vài người tỏ ra vô cùng vui vẻ, đó chính là Chu Hải Minh và Lục Thiếu Hổ.
“Thiếu Du ca, anh hình như cũng là Vũ sĩ phải không? Hãy cố gắng lên nhé, ta rất kỳ vọng vào anh đó.” Lục Mị mỉm cười quyến rũ n��i với Lục Thiếu Du.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi hình thức sao chép đều không được phép.