(Đã dịch) Dị Thế Thiên Đình: Ai Bảo Ngươi Như Thế Khi Sơn Thần ? - Chương 143: Bất Thường
Đối với những phàm nhân rơi xuống nước, Lý Nguyên dù trong lòng có chút không nỡ, nhưng cũng chỉ có thể tạo ra vài khúc gỗ lớn, lặng lẽ đẩy chúng nổi lên từ đáy sông.
Kẻ nào vớ được khúc gỗ này trong dòng nước thì so với việc liều mạng bơi qua sông, cơ hội sống sót lớn hơn nhiều.
Con hắc sắc cự ngao nổi giận vì thuyền bè không dâng đủ lương thực, chứ không phải muốn giết toàn bộ phàm nhân trên thuyền.
Và Lý Nguyên, khi đã chứng kiến, tự nhiên cũng ban cho những phàm nhân này một con đường sống.
"Xem xem hắn rốt cuộc muốn làm gì."
Hai người theo sát con hắc sắc cự ngao dưới nước.
Cự ngao dường như rất bận rộn, không ngừng di chuyển khắp các khu vực trong Linh Lung Hà.
Khi thì kiểm tra số lượng lương thực thuyền bè dâng lên, khi thì bất chợt đổi hướng, cố tình bơi đến một nơi nào đó để xé nát những hài cốt chìm dưới đáy sông.
Khi thì lại lượn lờ gần những linh dược dưới sông, nán lại quan sát một hồi rồi mới rời đi.
Hai người theo dõi suốt một chặng đường, dần dần nhận ra hành động của con hắc sắc cự ngao này có vẻ khá tạp loạn.
Nói cách khác, nó dường như bận đến sứt đầu mẻ trán.
Có lúc, cự ngao rõ ràng đang kiểm tra lương thực mà phàm nhân cúng tế, lại đột nhiên quay đầu, nhanh chóng bơi về phía một khu vực khác.
Cuối cùng, Lý Nguyên và Trương Thiên Sinh phát hiện, nó đang hung bạo xé nát một số hài cốt.
Dưới đáy Linh Lung Hà, sóng nước cuồn cuộn. Mỗi khi cự ngao hành động, từng đợt ám lưu ngưng tụ, kích động vô số luồng khí.
Mỗi khi như vậy, hắc sắc cự ngao luôn trở nên vô cùng bạo táo, nhưng lại dường như rất bất đắc dĩ.
Cho đến khi xé nát xong xuôi những hài cốt, hắc sắc cự ngao mới tiếp tục quay lại kiểm tra và thu thập lương thực.
Nhưng rồi, khi thì linh dược dưới sông ảm đạm; khi thì thi hài ở đâu đó dị động; khi thì lại có thuyền bè lén lút vượt sông...
Hắc sắc cự ngao lúc nào cũng bận rộn ngược xuôi, không ngừng nghỉ.
Đôi khi, hai người còn nghe thấy hắc sắc cự ngao phát ra tiếng gầm gừ trầm đục, âm thanh thê lương mà bất lực, như thể không chịu nổi gánh nặng.
Nhưng trước mặt những sinh vật khác trong Linh Lung Hà, cự ngao lại tỏ ra vô cùng bá đạo, không hề để lộ vẻ mệt mỏi.
Dần dần, Lý Nguyên dường như đã hiểu ra một điều gì đó.
Hắn bơi đến một khu vực đáy sông đầy hài cốt, cẩn thận cảm nhận.
"Những thi cốt mà hắc sắc cự ngao xé nát, chính là những hài cốt bị sát khí trong sông xâm thực, oán niệm không tiêu tan mà phát sinh dị biến."
Lý Nguyên nhẹ nhàng vuốt ve một hài cốt đã tan biến sát khí, trong lòng bừng tỉnh.
"Ta vốn tưởng rằng, trong Linh Lung Hà này, chính là nó gây ra những chuyện kỳ quái."
"Nhưng xem ra, nó dường như có nỗi khổ tâm riêng."
Trương Thiên Sinh cũng khẽ gật đầu: "Con ngao này thông linh, dựa vào linh trí và thể hình của nó, hẳn là một thượng cổ chi linh."
"Đã khổ tu bao năm tháng xa xưa như vậy, vì sao nó lại từ bỏ tất cả, sa đọa thành yêu?"
Trương Thiên Sinh nhận ra hắc sắc cự ngao không phải là kẻ hiếu sát, dù trên người nó vương vấn sát khí và nghiệp chướng khá nặng nề.
Dường như có những quy tắc và sự bất đắc dĩ nào đó đang trói buộc con hắc sắc cự ngao này, khiến nó chỉ có thể hành động bạo táo, nóng nảy đến thế.
Hai người nói chuyện thêm một lát, lại tiếp tục theo dõi, nhưng rồi họ phát hiện, trong Linh Lung Hà rộng lớn này, họ không thể cảm nhận được khí tức của con hắc sắc cự ngao kia nữa.
Lý Nguyên và Trương Thiên Sinh vận dụng pháp thuật, rong ruổi trong Linh Lung Hà, nhưng dù đã đi xa mấy ngàn dặm, họ cũng chẳng thu hoạch được gì.
"Chẳng lẽ nó đã bơi xuống hạ du rồi?" Lý Nguyên có chút không hiểu nổi.
Trương Thiên Sinh lại lắc đầu nhàn nhạt: "Chúng ta men theo Linh Lung Hà đi về phía trước mấy ngàn dặm, đi qua toàn bộ quốc độ của phàm nhân, gần như đã đi hết phần lớn con sông này."
"Nếu không tìm thấy nó, chỉ có thể nói rằng con hắc ngao này đã rời khỏi Linh Lung Hà, lên bờ rồi."
Hai người còn đang nhíu mày suy nghĩ, thì khí tức của hắc sắc cự ngao đột nhiên lại xuất hiện trong sông.
Ngay tại nơi mà họ vừa đi qua cách đó không lâu.
Lý Nguyên duỗi ngón tay, cảm nhận dòng nước.
"Ngươi nói không sai, nó lên bờ, giờ lại xuống nước rồi."
"Linh Lung Hà, như đang hoan nghênh sự trở về của nó."
Hai người nhanh chóng tiến lại gần.
Hành vi cử chỉ của con hắc sắc cự ngao này tiết lộ những điều bất thường khó diễn tả thành lời.
Họ nhất định phải xem thử, con hắc sắc cự ngao này làm tất cả những điều này, rốt cuộc là vì mục đích gì!
Hai người vận dụng pháp quyết để đến gần.
Lại phát hiện tại một vùng nước nào đó dưới đáy sông, con hắc sắc cự ngao đang cẩn thận nâng niu mấy cây linh dược non còn nguyên rễ.
Cự ngao lúc này động tác rất nhẹ nhàng, sợ làm hỏng linh dược trên móng vuốt của mình.
Đầu ngao hơi rũ xuống, khí tức có vẻ hỗn loạn, dường như đã mất đi lượng lớn tinh huyết trong cơ thể.
Sau đó, hai người nhìn thấy, hắc sắc cự ngao lại đào hố, đem những linh dược vừa mang về trồng xuống đáy sông.
Linh dược non vừa được trồng xuống, rễ đã cắm sâu vào bùn, thân lá tỏa ra ánh sáng xanh biếc dịu nhẹ, chiếu sáng vài phần u tối của đáy sông, tựa như tinh tú giữa đêm đen, rất đỗi xinh đẹp.
Hắc sắc cự ngao thấy linh dược non bén rễ thành công, không khỏi tinh thần phấn chấn, phát ra tiếng rống vui mừng, không chút vướng bận mà kéo dài.
Nó bơi xung quanh, trồng những linh dược non mang về ở nhiều nơi khác nhau.
Khi thì trồng trong đám cỏ nước, khi thì trồng bên cạnh hài cốt, nhìn có vẻ khá tùy tiện.
Nhưng Lý Nguyên theo dõi một hồi, lại phát hiện, địa điểm cự ngao trồng linh dược đều là những nơi có sát khí nồng đậm dưới đáy sông.
"Sát khí vây quanh thế này, linh dược vĩnh viễn không thể lớn lên được đâu."
Lý Nguyên khẽ thở dài.
Trương Thiên Sinh lại lắc đầu nhàn nhạt: "Nó không nghĩ rằng linh dược non có thể lớn lên."
"Nó đang dùng những linh dược non này để trấn áp sát khí, bảo vệ sự an bình của dòng sông."
Lý Nguyên khom người xuống, nhẹ nhàng vuốt ve cuống lá linh dược.
"Nhưng, đây chỉ là uống thuốc độc giải khát mà thôi."
"Linh dược non không lớn được, thì vĩnh viễn không thể xua đuổi sát khí xung quanh, cũng chẳng thể khôi phục linh khí và sinh cơ cho dòng sông."
Sát khí trong Linh Lung Hà này thật kỳ lạ, dù hai người đã đi khắp phần lớn dòng sông, cũng không tìm thấy nguồn gốc của nó.
Theo lẽ thường, một dòng sông được dâng cúng tế tự thường niên thì phải được nuôi dưỡng điềm lành, sinh ra nhiều sinh vật mới phải.
Nguồn gốc sát khí không rõ ràng, những quy tắc kỳ lạ, sự biến mất của Hà Thần, cử chỉ quái dị của cự ngao...
Trong Linh Lung Hà này, đâu đâu cũng tràn đầy những điều bất thường.
Lý Nguyên duỗi tay chạm vào linh dược, giúp cho cây linh dược đang cắm rễ chưa vững trước mắt được ổn định hơn.
Nhưng không ngờ, hắc sắc cự ngao đang ở xa, dường như có cảm ứng, gầm khẽ một tiếng, rồi quay đầu bơi tới.
Linh Lung Hà dường như đang đáp lại sự giận dữ của hắc sắc cự ngao, dòng nước trong nháy mắt đẩy nó đến thẳng trước mặt Lý Nguyên và Trương Thiên Sinh.
Cự ngao thân hình to lớn như một ngôi nhà, khi bơi lội trong nước sâu, dường như che khuất toàn bộ ánh sáng, đổ một bóng đen khổng lồ xuống đáy sông.
Những móng vuốt và vảy sắc bén của nó đang run rẩy, như sắp nổi giận.
Do hai người vẫn còn thi triển thuật ẩn nấp trên người và che giấu dấu vết, hắc sắc cự ngao bơi lang thang xung quanh, lo lắng bất an, nhưng cuối cùng vẫn không tìm thấy điều gì đáng ngờ.
Nhưng đột nhiên, dòng nước dưới đáy sông trở nên xiết hơn, dường như trái với lẽ thường.
Dòng nước vốn dĩ đang lảng tránh quanh hai người bỗng trở nên bất thường.
Ngay lập tức, hắc sắc cự ngao phát hiện ra họ.
Đôi tròng mắt to bằng mặt bàn chăm chú nhìn chằm chằm vào nơi hai người đang đứng.
Thấy dấu vết của mình đã bị phát hiện, Lý Nguyên cũng không giấu giếm nữa, lập tức lộ ra thân hình.
"Lần đầu gặp mặt, xin..."
Lý Nguyên còn chưa nói xong, trên đầu đã bị đánh một cái.
Trương Thiên Sinh thu tay về: "Đàng hoàng một chút, bớt nói lung tung!"
Lý Nguyên giận dữ nhìn Trương Thiên Sinh, rồi lại nhìn về phía con hắc sắc cự ngao đang có chút ngây người trước mặt.
"Thế nào, bất ngờ lắm phải không?" Lý Nguyên khoanh tay trước ngực, khóe miệng nhếch lên.
Hắc sắc cự ngao quả thật đúng là có chút ngơ ngác.
Vì sao con người có thể ở dưới đáy sông như đi trên đất liền?
Trong lòng cự ngao dâng lên sự cảnh giác cao độ, cẩn thận đánh giá hai người.
Với vị phàm nhân trung niên mặc áo trắng kia, nó căn bản không thể nhìn ra bất kỳ điều gì.
Nhưng còn thanh niên tái nhợt này...?
Tròng mắt hắc sắc cự ngao đột nhiên co rút lại kịch liệt.
"Ngươi là Sơn Thần?!"
Hắc sắc cự ngao kinh hô một tiếng, trong ánh mắt mang theo muôn vàn cảm xúc phức tạp.
Có kinh ngạc, có ghét bỏ, có sợ hãi, mà cũng có cả phẫn nộ.
Lý Nguyên khẽ hừ một tiếng: "Hừ hừ, đôi mắt to của ngươi coi như còn sáng đấy..."
"Không sai! Ta chính là..."
Không đợi Lý Nguyên nói xong, hắc sắc cự ngao đột nhiên nổi giận, cất tiếng gầm trầm thấp.
"Đừng được voi đòi tiên quá đáng!"
"Cút khỏi Linh Lung Hà!"
Vù——!!! Tiếng sông vang vọng, sâu thẳm và trống trải.
Theo sự nổi giận của hắc sắc cự ngao, Linh Lung Hà trong nháy mắt cuồn cuộn không ngừng, cả một con sông dường như đều sống lại, đang bài xích Lý Nguyên và Trương Thiên Sinh, như muốn đuổi họ ra ngoài.
Đáy sông như trở nên sâu hun hút, mặt sông lại dâng lên những đợt sóng lớn cuồn cuộn, rung chuyển không ngừng!
Sóng lớn dâng cao mấy trượng, những con sóng điên cuồng nối tiếp nhau, những luồng khí cuồn cuộn!
Hễ là phàm nhân sinh sống ở ven sông, thấy cảnh tượng kinh hãi này, ai nấy đều sợ mất hồn mất vía.
Toàn bộ con sông rộng lớn đều đang quay cuồng, cuồn cuộn như thân rồng!
Chưa từng có ai thấy Linh Lung Hà lại bạo nộ đến nhường này!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free và không được sao chép khi chưa có sự đồng ý.