(Đã dịch) Dị Thế Tiêu Dao Cuồng Thần - Chương 46 : Địa Cầu hành trình
Trịnh Nam, trên hành tinh mang tên "Địa Cầu" này, đang vừa khao khát học hỏi, vừa tràn đầy vô vàn thắc mắc. Trong khi đó, trên Thiên Đấu đại lục, Thời Gian Chi Thần cũng cảm thấy vô cùng hiếu kỳ.
"Không ngờ, kiếp trước của tiểu tử Trịnh Nam lại đặc biệt đến vậy, không phải người của ba đại vị diện Thiên Ân, Thiên Đấu hay Lăng Tiêu," Thời Gian Chi Thần vuốt râu, thở dài nói. Chiêu thức "Kiếp trước kiếp này" của hắn, trên thực tế, là một loại ảo cảnh thời gian, có thể kéo linh hồn đối thủ lạc vào ảo ảnh kiếp trước của họ. Lúc này, Trịnh Nam đang chịu ảnh hưởng bởi chiêu này, nên đã lạc vào đủ loại ảo ảnh kiếp trước.
Ngay cả Thời Gian Chi Thần cũng không ngờ tới, kiếp trước của Trịnh Nam lại đặc biệt đến thế, sống trên một hành tinh xa xôi mang tên Địa Cầu.
Tuy nhiên, dù sao đi nữa, mục đích của Thời Gian Chi Thần là đánh bại và cuối cùng là tiêu diệt Trịnh Nam. Giờ đây, linh hồn Trịnh Nam đã lạc vào kiếp trước, đây chính là thời cơ tốt nhất để giết hắn.
Mặc dù trong kiếp trước của Trịnh Nam – trên Địa Cầu, thực lực của Thời Gian Chi Thần cũng bị giảm sút rất nhiều, tương tự như Trịnh Nam, nhưng lợi thế của Thời Gian Chi Thần là hắn ý thức được mình đang ở trong một ảo cảnh. Bởi vậy, nếu Trịnh Nam bị giết, cậu ta sẽ tin rằng mình đã thực sự chết, từ đó biến mất hoàn toàn. Còn nếu Trịnh Nam giết được hắn, hắn sẽ chỉ thức tỉnh khỏi ảo cảnh và mang theo linh hồn Trịnh Nam trở về kiếp này.
Do đó, Thời Gian Chi Thần ở vào thế bất bại!
Trên Địa Cầu, Trịnh Nam không ngừng lợi dụng thần niệm của mình để thu thập đủ loại thông tin. Những tri thức mới lạ về khoa học kỹ thuật và lịch sử này khiến hắn mở rộng tầm mắt. Tuy nhiên, cậu cũng phát hiện một vấn đề: Trên Địa Cầu không hề có các loại nguyên tố năng lượng mà hắn cần, thiên địa linh khí thì vô cùng thiếu thốn. Một khi hắn sử dụng thần lực hoặc thần niệm, sẽ không thể được bổ sung một cách hiệu quả!
Trịnh Nam ngược lại có một ý tưởng bất đắc dĩ, dù không thể gọi là giải pháp – đó là giết chết người nơi đây, rồi dùng sức mạnh của cái chết để bổ sung cho bản thân. Chỉ tiếc Trịnh Nam không phải loại người như vậy, làm sao hắn có thể lạm sát vô tội để bổ sung cho bản thân mình được chứ?
Huống hồ, người trên Địa Cầu căn bản không tu luyện. Nếu muốn dùng những người bình thường này làm chất dinh dưỡng bổ sung, e rằng dù có giết sạch người Địa Cầu, cũng không đủ để cung cấp Trịnh Nam tiêu hao trong một ngày.
Khi Trịnh Nam ở lại Địa Cầu ba ngày, cậu đã đọc hết tất cả sách vở mà mình có thể tìm thấy. Có thể nói, hiện tại cậu là người uyên bác nhất trên Địa Cầu, ngay cả một siêu máy tính đồ sộ nhất cũng không thể chứa đựng lượng tri thức khổng lồ như Trịnh Nam có được! Huống hồ, Trịnh Nam sở hữu thần niệm khổng lồ, nên có khả năng tính toán và phân tích mạnh mẽ nhất.
Đương nhiên, Trịnh Nam cũng không có ý định trở nên nổi bật trên Địa Cầu. Mục tiêu lớn nhất của cậu vẫn là trở về nơi khởi đầu. Ở nơi đó, cậu vẫn còn rất nhiều tâm nguyện chưa hoàn thành.
Thậm chí cậu đã có dự định ban đầu: Lợi dụng trình độ nắm giữ khoa học của mình, cùng với thần lực vô thượng, tự tay chế tạo một chiếc phi thuyền vũ trụ siêu cấp! Sau đó dùng chiếc phi thuyền này đưa mình rời đi Địa Cầu, để quay về Thiên Ân hoặc Thiên Đấu đại lục.
Tuy nhiên, ý nghĩ này của cậu còn chưa kịp thực hiện, biến cố đã xảy đến. Đối thủ của cậu ở Thiên Đấu đại lục, Thời Gian Chi Thần – kẻ đang giao đấu v��i cậu – vậy mà cũng đã đến nơi này!
"Ha ha, tiểu tử Trịnh Nam, ở chỗ này cảm giác thế nào?" Thời Gian Chi Thần cười đắc ý nói.
"Đây là trò quỷ do ngươi gây ra? Là ngươi kéo ta đến đây?" Trịnh Nam nhìn thấy Thời Gian Chi Thần, vừa kinh ngạc vừa đoán được không ít chuyện. Đặc biệt là khi liên tưởng đến chiêu thức đối phương đã dùng trước khi cậu đến đây, Trịnh Nam càng có một suy đoán táo bạo.
"Kiếp trước kiếp này... Lẽ nào Địa Cầu này chính là kiếp trước của mình?"
Thời Gian Chi Thần không cho cậu quá nhiều cơ hội suy nghĩ. Hắn quát lớn một tiếng, liền vọt thẳng về phía Trịnh Nam: "Tiểu tử, nơi đây chính là nơi chôn thây ngươi!"
Một luồng gió mạnh ập tới, tiếp sau đó là luồng năng lượng công kích cuồng bạo. Đòn công kích này không còn là sức mạnh quy tắc thời gian, mà là năng lượng mang tính chất bạo phá thông thường. Rõ ràng, Thời Gian Chi Thần đang muốn giết chết Trịnh Nam ngay trên Địa Cầu này.
Tuy nhiên, Trịnh Nam cũng không phải kẻ dễ đối phó.
Tay trái ngưng tụ thành một đoàn sáng màu huyết sắc, lực lượng hủy diệt và sát phạt cuồng bạo dưới hình thức năng lượng bùng nổ mà bắn ra!
"Oanh!" "Oanh!"
Hai tiếng nổ kịch liệt vang lên, xung quanh lập tức chấn động long trời lở đất.
Nhìn quanh bốn phía, Trịnh Nam không khỏi nhíu mày: Vô số công trình kiến trúc sụp đổ, mặt đất nứt toác, những ngọn núi phương xa cũng đang sạt lở. Dù cho sức mạnh của cậu và Thời Gian Chi Thần đã bị hạn chế rất nhiều, nhưng xung kích lớn đến vậy vẫn gây ra tổn hại cực lớn cho xung quanh!
Khi thấy rất nhiều nhân loại vô tội chết oan uổng vì đòn đối công này, Trịnh Nam không khỏi xót xa trong lòng.
"Ai... Đây là ngày 12 tháng 5 năm 2008 theo lịch Địa Cầu, nơi đây là một địa phương tên là 'Văn Xuyên'. Thật sự xin lỗi, ta đã mang đến một tai nạn cho các ngươi, những con người trên Địa Cầu này, cứ coi đây là một trận động đất đi." Nhìn xuống phía dưới là một mảnh hỗn độn, phế tích ngổn ngang, Trịnh Nam không kìm được tự nói một cách đau xót.
Chợt, hắn phóng vút lên trời, rồi bay về phía đông.
Hắn biết, phía đông là biển cả. Nếu kéo Thời Gian Chi Thần ra biển mà chiến đấu, tự nhiên có thể giảm thiểu nguy hại cho Địa Cầu. Tuy nhiên, Trịnh Nam bây giờ yếu hơn rất nhiều so với lúc ở Thiên Ân đại lục, tốc độ của cậu cũng bị hạn chế nghiêm trọng.
Bay suốt mấy canh giờ, hắn mới cuối cùng bay ra đến biển, rồi cùng Thời Gian Chi Thần triển khai chiến đấu. Vùng biển này tên là Đông Hải. Trịnh Nam và Thời Gian Chi Thần đại chiến một đường, không ngừng đối công, năng lượng bàng bạc kích thích ngàn tầng sóng.
Hai người từ Đông Hải không ngừng công kích lẫn nhau, giao đấu liên tục hơn một ngày, từ Đông Hải đánh tới Nam Hải. Trên đường đi, những đòn công kích vô tình của cả hai lại làm nứt toác cả bùn cát và tầng nham thạch dưới đáy biển, trùng hợp thay lại làm lộ ra một vũng chất lỏng đen đặc, sền sệt!
Dầu mỏ!
Trịnh Nam, người đã đọc qua vô số sách vở Địa Cầu, biết rằng loại chất lỏng đen đặc này gọi là dầu mỏ, là một loại tài nguyên vô cùng quan trọng. Nhớ lại tai nạn mình đã gây ra cho nơi gọi là "Văn Xuyên", Trịnh Nam liền đưa ra quyết định: "Hãy báo vị trí mỏ dầu này cho đất nước đó đi, coi như là chút bồi thường cho quốc gia này."
Thế là, Trịnh Nam tiết lộ vị trí mỏ dầu này cho quốc gia có mười ba trăm triệu (1,3 tỷ) dân số kia. Vị trí mỏ dầu này cũng nằm trong phạm vi lãnh hải của quốc gia đó, đương nhiên là tài sản của nước đó.
Cuộc chiến giữa Trịnh Nam và Thời Gian Chi Thần vẫn tiếp diễn. Thực lực của hai người vô cùng gần nhau. Trịnh Nam là thần quy tắc hủy diệt và sát phạt, thần chưởng khống Thiên Giai, cảnh giới đỉnh phong của hai đại thần vị. Còn Thời Gian Chi Thần lại độc nắm một loại pháp tắc, hơn nữa đã tu luyện nhiều hơn Trịnh Nam mấy chục ngàn năm.
Hai người chiến đến trời đất tối tăm, điểm đại chiến không ngừng thay đổi, chiến đấu ròng rã mấy năm trời!
Mà trong lúc này, Trịnh Nam lại được biết một số thông tin: Mỏ dầu mà cậu tặng cho quốc gia nọ, lại bị một quốc gia láng giềng vô sỉ chiếm đoạt. Hơn nữa, quốc gia láng giềng vô sỉ đó còn tuyên bố mỏ dầu ấy là của mình!
Từ rất nhiều sách lịch sử Địa Cầu, Trịnh Nam đã sớm hiểu rõ về quốc gia vô sỉ đó – Đảo quốc. Từ xưa đến nay, ở đó tồn tại một dân tộc vô sỉ, giỏi nhất là đánh cắp, cướp đoạt đồ của người khác, rồi tuyên bố là của mình!
Đối với Đảo quốc như vậy, Trịnh Nam tràn đầy phẫn nộ, thế là cậu dẫn Thời Gian Chi Thần, đưa chiến hỏa đến quốc gia đảo này.
Trịnh Nam và Thời Gian Chi Thần một bên đại chiến, một bên căm tức nhìn xuống phía dưới. Nơi đây là bờ biển Đông Hải của Đảo quốc, phía dưới có một địa phương gọi là "Phúc Đảo", nơi có xây một nhà máy năng lượng hạt nhân.
"Cái quốc gia vô sỉ này, cái dân tộc vô sỉ này, hãy nhớ lấy ngày hôm nay! Đây là cái giá các ngươi phải trả!" Trịnh Nam nói đầy phẫn nộ, sau đó tay trái vận sức mạnh hủy diệt và sát phạt, tay phải điều khiển Cửu Trọng Thiên Giai, dùng toàn lực đánh tới Thời Gian Chi Thần.
Thời Gian Chi Thần thấy thế, không thể không sẵn sàng ứng chiến. Mặc dù đã chiến đấu với Trịnh Nam lâu như vậy, nhưng Trịnh Nam rất ít khi dốc toàn lực công kích mình, đa phần thời gian chỉ dùng tốc độ để trốn chạy tứ phía. Lần này, xem ra Trịnh Nam đã quyết tâm làm thật.
Hai người đều tung ra một đòn mạnh nhất, công kích lẫn nhau.
"Oanh!"
Chấn động do đòn công kích mãnh liệt, như thiên phạt, giáng xuống mặt đất phía dưới. Bờ biển Đông Hải của Đảo quốc, tại khoảnh khắc này chịu đả kích nghiêm trọng, tổn hại nặng nề. Kinh khủng hơn là, nhà máy năng lượng hạt nhân mà Trịnh Nam đã lên kế hoạch từ trước, cũng bị tổn hại, phát sinh rò rỉ hạt nhân!
Một kích hoàn tất, Trịnh Nam vẫn chưa dừng lại, mà phi tốc bay lên không trung. Sau đó từ trên cao nhìn xuống, một lần nữa đối công với Thời Gian Chi Thần.
"Oanh!"
Lại là một đòn công kích mạnh mẽ trầm trọng. Hai người lực lượng ngang tài, Trịnh Nam bị đánh bay lên tầng mây, còn Thời Gian Chi Thần thì phi tốc rơi xuống.
Phía dưới, chính là nhà máy năng lượng hạt nhân "Phúc Đảo".
"A!" Từ bên trong nhà máy năng lượng hạt nhân, truyền ra tiếng kêu thảm của Thời Gian Chi Thần.
Hắn mặc dù cũng đã đến Địa Cầu, nhưng vì luôn kiêu ngạo, hắn chưa từng đọc qua sách vở Địa Cầu, làm sao biết trên Địa Cầu còn có loại "vũ khí hạt nhân" này? Dưới sự tính toán của Trịnh Nam, hắn trực tiếp bị phơi nhiễm dưới bức xạ hạt nhân. Dù cường hãn như hắn, cũng bị bức xạ hạt nhân mãnh liệt gây thương tích!
Phía dưới, địa chấn lan rộng, bức xạ hạt nhân không ngừng khuếch tán, thương thế của Thời Gian Chi Thần cũng càng lúc càng nghiêm trọng. Hắn cưỡng ép vận chuyển thần lực trong cơ thể, bay ra khỏi nhà máy năng lượng hạt nhân đang hỗn độn, trở lại không trung. Giờ phút này, hắn đã toàn thân nát bươm, chật vật không còn hình dạng. Dưới uy lực kinh khủng của phản ứng hạt nhân, các tổ chức trong cơ thể hắn càng bị tổn hại nhiều chỗ, chức năng cơ thể suy giảm nghiêm trọng. Hiện tại, ngay cả vận chuyển thần lực cũng vô cùng khó khăn, đừng nói chi là đối kháng với Trịnh Nam.
"Kia đó là vật gì?" Hồi tưởng lại khoảnh khắc cơ thể mình phơi nhiễm dưới bức xạ hạt nhân, Thời Gian Chi Thần vẫn còn kinh hãi.
"Ha ha, kia là thứ mà ngươi vĩnh viễn sẽ không hiểu rõ." Trịnh Nam cười nhạt một tiếng nói, sau đó trong tay một lần nữa hiện ra Cửu Trọng Thiên Giai. "Chết đi, có lẽ đời sau ngươi có thể sinh ra ở Địa Cầu, rồi tìm hiểu kỹ xem khoa học là gì. Không có tri thức, thật đáng sợ!"
Theo tiếng nói lạnh nhạt và trêu tức của Trịnh Nam, Cửu Trọng Thiên Giai vô tình đập xuống. Thời Gian Chi Thần không có bất kỳ cơ hội ngăn cản nào, đầu hắn như quả óc chó, bị Cửu Trọng Thiên Giai đập nát bét!
"Ba!"
Óc văng tung tóe, một mảng đỏ trắng, mọi thứ kết thúc.
Trên Thiên Đấu đại lục, thân thể Trịnh Nam và Thời Gian Chi Thần đồng thời chấn động, rồi lần lượt tỉnh lại. Vừa mở mắt, cả hai lập tức nhìn về phía đối phương, sau đó nhìn quanh xung quanh, cuối cùng lại quan sát cơ thể mình.
Phản ứng đầu tiên của Trịnh Nam là: "Mình đã trở về rồi sao?"
Mà phản ứng đầu tiên của Thời Gian Chi Thần lại là: "Mình lại bị hắn giết rồi ư?"
Tuy nhiên, thực tế thì cả hai đều không chết, nhưng trong cuộc so tài này, Trịnh Nam lại là người thắng. Cậu ta đã giết chết Thời Gian Chi Thần trong ảo cảnh kiếp trước, thành công thoát ra khỏi ảo cảnh, cũng có nghĩa là đã phá vỡ chiêu "Kiếp trước kiếp này" của đối phương.
Hơn nữa, chuyến "hành trình kiếp trước" này càng khiến Trịnh Nam mở rộng tầm mắt. Đối với hành tinh kỳ dị mang tên "Địa Cầu" này, Trịnh Nam đã hiểu rõ rất nhiều, cũng càng ý thức được sự bao la rộng lớn của toàn bộ thế giới.
"Không biết một ngày nào đó, liệu có cơ hội quay về Địa Cầu hay không?" Trịnh Nam không khỏi mơ màng.
Toàn bộ quyền lợi liên quan đến bản dịch này thuộc về truyen.free.