(Đã dịch) Dị Thế Tranh Bá: Tòng Hoàng Tử Đáo Thiên Cổ Nhất Đế - Chương 1159: Phong Ly quyết định
Thuở trước, Phong Ly có thể nói là một kẻ bạc tình, chàng đã gạt bỏ tình cảm dành cho cô gái mình yêu là Chúc Vân Hi, chuyên tâm tu luyện Huyền Thiên Cửu Kiếm.
Vì Phong Ly, Chúc Vân Hi cũng gia nhập Huyền Thiên Kiếm Phái, cùng tu luyện Huyền Thiên Cửu Kiếm, nhưng điều này vẫn không thể lay chuyển quyết tâm c��a Phong Ly.
Dù vậy, Phong Ly không thể tự lừa dối bản thân.
Tại Thiên Ngoại Thiên, trong ba cửa ải vấn tâm, Phong Ly đã đối diện với nội tâm chân thật của mình, và cùng Chúc Vân Hi kết thành đạo lữ.
Quy tắc người tu luyện Huyền Thiên Cửu Kiếm của Huyền Thiên Kiếm Phái không được lập gia đình cũng bị bãi bỏ.
Chúc gia là một trong những thành viên chủ yếu của Thanh Long Kỳ Trân Các ở Đông Vực, nhưng họ cũng có sản nghiệp riêng.
Từ trước đến nay, Chúc gia vẫn luôn là nhà tài trợ của Huyền Thiên Kiếm Phái, có thể nói mọi chi phí sinh hoạt, từ ăn mặc đi lại cho đến nơi ở, đều do Chúc gia chu cấp.
Đổi lại, Huyền Thiên Kiếm Phái cho phép người của Chúc gia tiến vào tu luyện, và khi Chúc gia cần giúp đỡ, sẽ cung cấp sự trợ giúp cần thiết.
Địa vị nữ tử ở Bách Hoa Hoàng Triều rất thấp, nhưng không phải tất cả nữ tử đều có địa vị thấp.
Chủ yếu vẫn là phải xem thái độ của người cha đối với con gái mình như thế nào.
Ví như Bách Hoa Đế thuở trước, đối xử với Hạ Thiền Hi cũng không tệ, dù cho đến trước khi ch���t, Bách Hoa Đế vẫn muốn giết nàng.
Nhưng điều đó không có nghĩa là Bách Hoa Đế không yêu thương con gái mình, mà là muốn duy trì sự thống trị của Bách Hoa Hoàng Triều.
Hắn đã nhìn ra dã tâm của Hạ Thiền Hi, dù nàng chưa từng bộc lộ điều đó trước mặt Bách Hoa Đế.
Còn Chúc Vân Hi là con gái độc nhất của Chúc gia gia chủ, và được ông vô cùng yêu thương.
Chúc gia gia chủ cũng không hy vọng con gái mình là Chúc Vân Hi phải kết hôn với nam tử của Bách Hoa Hoàng Triều.
Không ai có thể đảm bảo sau khi xuất giá, Chúc Vân Hi có thể có được hạnh phúc.
Nếu bản thân Chúc gia gia chủ là một nữ nhi, ông cũng tuyệt đối không muốn gả cho nam tử Bách Hoa Hoàng Triều.
Ông không muốn con gái mình lâm vào nơi núi đao biển lửa.
Bởi vậy, sau khi biết Chúc Vân Hi thích Phong Ly, Chúc gia gia chủ lại cảm thấy rất may mắn, thậm chí còn khuyến khích con gái mạnh dạn theo đuổi.
Dù nàng muốn gia nhập Huyền Thiên Kiếm Phái tu luyện Huyền Thiên Cửu Kiếm, cho dù phải trở thành một đạo cô, Chúc gia gia chủ vẫn đồng ý.
Chúc gia gia chủ đã trích một khoản v��n cá nhân, để Chúc Vân Hi có thể tiến vào Huyền Thiên Kiếm Phái tu luyện Huyền Thiên Cửu Kiếm.
Sau khi trở thành đạo cô, tu luyện Huyền Thiên Cửu Kiếm,
Chúc Vân Hi sẽ không cần bận tâm thêm về chuyện chồng con.
Còn về sau, khi Chúc Vân Hi và Phong Ly kết duyên trăm năm,
Chúc gia gia chủ Chúc Hành Trình cũng vô cùng mừng rỡ.
Vốn dĩ ông ta chỉ không hy vọng con gái mình gả cho nam tử Bách Hoa Hoàng Triều,
Phong Ly dù tu luyện tại Huyền Thiên Kiếm Phái, nhưng chàng lại không phải là nam tử Bách Hoa Hoàng Triều.
Ngoài việc từng kiên quyết cự tuyệt Chúc Vân Hi, Phong Ly cũng không hề trêu hoa ghẹo nguyệt, mà chuyên tâm tu hành.
Ngay cả Chúc Hành Trình cũng không thể tìm ra lời chê trách nào.
Phong Ly nhiều nhất cũng chỉ là nói nhiều một chút, nhưng lại có thể chọc con gái ông vui vẻ.
Vốn dĩ, bởi những ràng buộc của Bách Hoa Hoàng Triều đối với nữ tử, khiến Chúc Vân Hi có rất nhiều điều không thể làm, và luôn u sầu không vui.
Phong Ly có thể chọc con gái mình vui vẻ, điều đó đã đủ rồi.
Hơn nữa, Phong Ly lại là một kiếm khách thiên tài, có thể bảo vệ tốt con gái ông, Chúc Hành Trình không tìm ra dù chỉ một chút khuyết điểm nào.
Phong Ly và Chúc Vân Hi đã kết thành đạo lữ nhiều năm, tình cảm hai bên vẫn luôn rất tốt đẹp.
Ngoại ô phía đông Bách Hoa Thành, Huyền Thiên Kiếm Phái.
Huyền Thiên Kiếm Phái nằm ở khu vực kinh thành, sáng sớm liền nhận được tối hậu thư từ Bách Hoa Hoàng Triều: ở lại hay rời đi.
Thời gian ba tháng, nhìn thì có v��� dài.
Đối với Phong Ly, Lữ Linh Tố và những người khác, chỉ cần vài ngày để đưa ra quyết định, là có thể rời khỏi Bách Hoa Hoàng Triều.
Nhưng nếu phải dẫn theo đệ tử rời đi Bách Hoa Hoàng Triều, thì phải nhanh chóng quyết định.
Bởi vì đường xá khá xa xôi, mà những đệ tử khác lại không thể ngự không phi hành.
Đúng như Ninh Nguyệt Nga đã đoán, Lữ Linh Tố không hề có ý định rút lui khỏi Bách Hoa Hoàng Triều, vì cảm thấy không cần thiết.
Mặc dù quy tắc của Huyền Thiên Kiếm Phái đã thay đổi, nhưng Lữ Linh Tố vẫn khó nắm bắt như vậy, hỉ nộ không lộ ra nét mặt.
Phong Ly lại cảm thấy có chút khổ não,
Chàng đang do dự có nên rút lui khỏi Bách Hoa Hoàng Triều hay không.
Điều có thể khẳng định là Chúc gia tuyệt đối không thể rút lui.
Nếu Huyền Thiên Kiếm Phái muốn rời đi, nhiều nhất cũng chỉ có thể mang theo Chúc Vân Hi và những người khác trong Chúc gia cùng đi.
Còn việc muốn mang theo Chúc Hành Trình và mẫu thân của Chúc Vân Hi là điều không thể.
Nhưng ở lại Bách Hoa Hoàng Triều lại tiềm ẩn nguy hiểm, với mối quan hệ giữa Phong Ly và Lý Bạch cùng những người khác, chàng rất có thể sẽ bị xem như con tin.
Nếu Bách Hoa Hoàng Triều không thể ngăn chặn Đại Cán Hoàng Triều, thì họ rất có thể sẽ không từ thủ đoạn nào.
Dù sao, trong số họ lại có cả A Tô La tồn tại.
Theo Phong Ly, Hạ Vân Hổ và Quân Cửu cũng có thể là những người như vậy, họ chỉ là chưa bị bức đến đường cùng mà thôi.
Đến lúc sinh tử, có lẽ ngay cả A Tô La cũng không cần nhắc nhở, bản thân họ tự khắc sẽ đưa ra quyết định đó.
Bởi vậy, Phong Ly càng hy vọng mang theo người tu hành của Huyền Thiên Kiếm Phái rời đi.
Nhưng Chúc Hành Trình và mẫu thân của Chúc Vân Hi, Lệnh Hồ Ngâm, lại trở thành một vấn đề lớn.
Chúc Vân Hi không thể nào bỏ lại Chúc Hành Trình và Lệnh Hồ Ngâm, để cùng Huyền Thiên Kiếm Phái rời đi.
Bản thân Phong Ly cũng không thể làm ra chuyện như vậy.
Nếu vứt bỏ Chúc Hành Trình và Lệnh Hồ Ngâm, Phong Ly sẽ không thể tha thứ cho chính mình.
Phong Ly bắt đầu hối hận vì thiên phú của mình không đủ xuất sắc, nếu lúc này chàng đã ở Hợp Đạo Cảnh thì mọi chuyện đã hoàn toàn khác.
Chúc Vân Hi cũng không định cưỡng cầu Phong Ly nhất định phải ở lại, ngược lại còn khuyên chàng rời đi, nhưng Phong Ly đã từ chối.
Đúng lúc đó, Phong Ly vốn đang phân vân giữa việc ở lại Bách Hoa Hoàng Triều hay rời đi, mà Lữ Linh Tố lại không có ý định rời đi.
Cộng thêm việc có mặt của Chúc Vân Hi, Chúc Hành Trình và Lệnh Hồ Ngâm, đã khiến Phong Ly cuối cùng đưa ra quyết định.
Phong Ly dứt khoát nói: "Ở lại Bách Hoa Hoàng Triều!"
Từ năm ngoái, Phong Ly chính thức nhậm chức Chưởng Môn Huyền Thiên Kiếm Phái, Lữ Linh Tố cũng sẽ không phản bác ý kiến của chàng.
Lữ Linh Tố chỉ là bày tỏ thái độ không muốn rời đi của mình, còn quyết định cuối cùng thì phải do tân nhiệm chưởng môn Phong Ly đưa ra.
Khi đã quyết định, Phong Ly liền không còn do dự nữa.
Phong Ly đã đưa ra quyết định, ngay cả Lữ Linh Tố, người mạnh nhất Huyền Thiên Kiếm Phái, cũng không phản đối, thì các môn nhân Huyền Thiên Kiếm Phái cũng lập tức chấp hành.
Thật ra Huyền Thiên Kiếm Phái không có ý định rút lui,
Kỳ thực cũng không cần phải có động thái gì,
Thành thành thật thật ở lại Huyền Thiên Kiếm Phái là được.
Lúc này, trước sơn môn đã đóng kín của Yên Vũ Lâu, một vị khách ghé thăm, đó là Lâu chủ Phân Lâu Yên Vũ Lâu.
Đó là Ninh Trí Viễn, một đệ tử khác của Ninh Nghị Hành.
Cũng là đệ tử tương đối trẻ tuổi của Ninh Nghị Hành.
Một thời gian trước, hắn mới đột phá đến Thiên Nhân Hợp Nhất Cảnh.
Chính thức tiếp quản chức vị Lâu chủ Phân Lâu Yên Vũ Lâu Đông Vực từ một vị tiền nhiệm đã về hưu, trở thành tân nhiệm lâu chủ.
Ninh Trí Viễn không ở lại đây lâu, chỉ để lại một tin tức cho Phong Ly, tin tức này đến từ Lý Thừa Trạch.
Lý Thừa Trạch cũng không can thiệp vào quyết định của Phong Ly, cũng không khuyên chàng nên rút lui khỏi Bách Hoa Hoàng Triều.
Lý Thừa Trạch chỉ đưa ra cho Phong Ly một vài lời đề nghị.
Chỉ là lời đề nghị này vô cùng ngắn gọn.
【 Đôi khi đừng quá kiêu ngạo, học cách cúi đầu, đại trượng phu co được giãn được, núi xanh còn đó, lo gì không có củi đun. 】
Đây cũng chính là lời đề nghị mà Lý Th��a Trạch đã dành cho Phong Ly.
Khi nhìn thấy lời đề nghị này, Phong Ly tức đến bật cười.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn.