(Đã dịch) Dị Thế Tranh Bá: Tòng Hoàng Tử Đáo Thiên Cổ Nhất Đế - Chương 1160: Phong Ly ngạo, chỗ tốt cùng chỗ xấu
Tại ngoại ô Bách Hoa thành, có Huyền Thiên kiếm phái.
"Hắn vậy mà nói ta kiêu ngạo! Ta kiêu ngạo sao? Ta kiêu ngạo sao?"
Khi nhìn thấy đề nghị Lý Thừa Trạch đưa cho mình, Phong Ly lập tức giận đến nổ đom đóm mắt, hắn tuyệt đối không chấp nhận lời tố cáo ấy.
Chúc Vân Hi vuốt cằm, đáp: "Kiêu ngạo."
Phong Ly hệt như quả bóng da xì hơi, chẳng còn thiết tha gì nữa.
Chúc Vân Hi gật đầu không phải vì muốn trêu chọc Phong Ly, mà bởi vì Phong Ly thật sự rất kiêu ngạo.
Thế nhưng, sự kiêu ngạo của hắn lại không hề khiến người khác cảm thấy hống hách hay bề trên.
Có lẽ là bởi vì hắn quá lắm lời.
Phong Ly chỉ đơn thuần khinh thường một cách bình đẳng bất kỳ kiếm pháp nào không sánh bằng kiếm khách của hắn.
Nếu có cơ hội, Phong Ly rất hy vọng có thể nói với tất cả kiếm khách trong thiên hạ rằng: "Chư vị ngồi đây đều là rác rưởi. . ."
Nhưng đối với người bình thường, hắn lại không hề có loại ngạo khí này.
Ngược lại với kiếm khách, Phong Ly có thể tùy ý trò chuyện với người bình thường, hơn nữa còn trò chuyện vô cùng hưng phấn.
Phong Ly chỉ đơn thuần cảm thấy rất nhiều người đang vũ nhục kiếm đạo.
Đây cũng chính là sự kiêu ngạo của Phong Ly.
Còn về những kẻ sử dụng đao thương kiếm kích thì chẳng liên quan gì đến Phong Ly, hắn thậm chí còn không hề có hứng thú với bọn họ.
Giống như trước khi Lý Bạch, Lý Thừa Trạch và những người khác xuất hiện, Phong Ly vẫn luôn chỉ xem Tạ Linh Uẩn là đối thủ duy nhất của mình.
Vương Tố Tố, người cũng nổi danh không kém Tạ Linh Uẩn,
Phong Ly lại chẳng hề có chút hứng thú nào với nàng.
Ngay cả khi gặp Vương Tố Tố, hắn cũng chẳng buồn giao thủ với nàng.
Ngay cả Vương Tố Tố còn được Vương Lăng Vân đánh giá là người có cốt cách kiêu ngạo, vậy hắn Phong Ly là thứ gì? Có xứng đáng để tranh hùng với Thương Tiên Vương Lăng Vân sao?
Chính Phong Ly cũng phải tự vấn bản thân như vậy.
Phong Ly lại một lần nữa nhìn về phía tờ giấy trong tay.
Thật ra Phong Ly cũng hiểu ý của Lý Thừa Trạch, hiển nhiên Lý Thừa Trạch cũng đã cân nhắc đến chuyện tương tự như hắn.
"Đại trượng phu co được giãn được", lời lẽ như vậy vừa nghe đã biết là do Lý Thừa Trạch nói ra, Phong Ly rất hiểu.
Lý Thừa Trạch nói với hắn những lời ấy,
Chính là muốn nói rằng, dù cho Huyền Thiên kiếm phái bị buộc phải đứng về phía Bách Hoa hoàng triều thì cũng chẳng có vấn đề gì, bảo toàn những người khác mới là quan trọng hơn cả.
Có thể nói, điều này là Lý Thừa Trạch đã suy tính rất kỹ lưỡng cho Phong Ly.
"Hắn chắc chắn đang dùng chiêu tình cảm với ta, hắn rõ ràng biết ta sẽ không làm chuyện như vậy. . ."
Phong Ly lẩm bẩm, ánh mắt có chút tan rã.
Đúng lúc này, Phong Ly lại liếc nhìn tờ giấy, thấy trên đó có ghi: "Đôi lúc đừng nên quá kiêu ngạo."
Hắn cảm thấy Lý Thừa Trạch dường như đã đoán được phản ứng của mình.
"Lần sau gặp mặt, ta nhất định phải đánh hắn một trận!"
Chúc Vân Hi thật sự không hề có ý đả kích hắn, mặc dù Chúc Vân Hi cảm thấy Phong Ly đoán chừng cũng chẳng chạm được vào Lý Thừa Trạch.
Dù sao bên cạnh Lý Thừa Trạch có Hạng Vũ, Lữ Bố và Triệu Vân, Phong Ly lấy gì để mà đánh Lý Thừa Trạch?
Mới vừa rồi, Phong Ly cũng đã ủy thác Ninh Trí Viễn chuyển đạt quyết định của mình: Huyền Thiên kiếm phái sẽ không rút lui khỏi Bách Hoa hoàng triều.
...
Dương Trạch, Ngự Thư Phòng.
Từ ngọc giác khắc gỗ trên khay trà, đột nhiên lóe lên hào quang màu xanh lục, giọng của Ninh Trí Viễn truyền ra từ đó.
"Huyền Thiên kiếm phái sẽ không rút lui khỏi Bách Hoa hoàng triều."
"Ta biết."
Ánh sáng xanh lục từ từ tiêu tán.
Yên Vũ lâu làm việc chủ yếu chú trọng hiệu suất, bình thường nếu không có chuyện gì đặc biệt thì cũng chỉ là báo cáo tình hình.
Hơn nữa, Phong Ly chỉ ủy thác Ninh Trí Viễn truyền lời rằng Huyền Thiên kiếm phái sẽ không rút lui khỏi Bách Hoa hoàng triều, chứ không nói thêm bất cứ chuyện gì khác.
Khi Phong Ly tự mình nhìn lại tờ giấy sau đó, Ninh Trí Viễn đã rời đi.
Sau khi biết Phong Ly đã đưa ra quyết định, Lý Thừa Trạch cũng không có ý định can thiệp thêm nữa.
Lý Thừa Trạch hoàn toàn có thể hiểu được quyết định của Phong Ly, hắn không thể nào buông bỏ Huyền Thiên kiếm phái, cũng không thể nào buông bỏ Chúc Vân Hi.
Việc sau này không còn liên hệ với Huyền Thiên kiếm phái mới là quyết định tốt hơn cho cả Phong Ly lẫn Huyền Thiên kiếm phái.
Thế nhưng, Kinh Kha cùng các chuyên gia vẫn ở lại trong rừng núi phía sau dãy núi của Huyền Thiên kiếm phái, nếu muốn liên hệ với Phong Ly thì cũng không phải là không thể.
Nếu thật sự đến lúc Huyền Thiên kiếm phái sinh tử tồn vong, Kinh Kha và các chuyên gia cũng có thể giúp một tay truyền tin tức, hơn nữa còn có thể tiến hành cứu viện.
Không giống với các phân lâu của Yên Vũ lâu, xét về Huyền Thiên kiếm phái với ba vị Phản Hư cảnh là Lữ Linh Tố, Lữ Linh Chân và Phong Ly,
thì Huyền Thiên kiếm phái ít nhất cũng sẽ không hoàn toàn mất đi sức đánh trả.
Chỉ cần có thể trì hoãn được một khoảng thời gian nhất định, tin tức được truyền đi sẽ có tác dụng, vậy là có thể kịp thời điều động viện binh.
Quả đúng như Ninh Nguyệt Nga và Lý Thừa Trạch dự đoán, Phong Ly quả thực không hề muốn rút lui khỏi Bách Hoa hoàng triều.
Trong khoảnh khắc, Ninh Nguyệt Nga khẽ xúc động.
Thế cục hiện nay không ngờ lại khiến Huyền Thiên kiếm phái, vốn sở hữu ba vị Phản Hư cảnh, cũng phải đưa ra lựa chọn.
Ninh Nguyệt Nga đột nhiên hiếu kỳ hỏi: "Quyết định này của Bách Hoa hoàng triều, ngươi thấy thế nào?"
Lý Thừa Trạch trầm ngâm một lát, rồi chậm rãi nói:
"Có mặt lợi, cũng có mặt hại."
"Mặt lợi là có thể loại bỏ một số thế lực dao động không ngừng, hơn nữa còn có thể đảm bảo biên cương ổn định."
"Điều rõ ràng nhất là việc này sẽ khiến Đại Cán muốn tấn công Bách Hoa hoàng triều, quả thực sẽ càng khó khăn hơn một chút."
Bách Hoa hoàng triều hiện tại đã cố thủ toàn bộ cửa sông cùng với mọi phòng tuyến, đến lúc đó muốn đi thuyền tiến vào Bách Hoa hoàng triều sẽ là chuyện khá khó khăn.
Đây cũng chính là sách lược hiện tại của Bách Hoa hoàng triều.
"Một là mở cửa Bách Hoa hoàng triều, hai là cố thủ Bách Hoa hoàng triều, vế sau sẽ càng khó đột phá hơn một chút."
"Hơn nữa, họ làm như vậy cũng quả thực có thể ngăn chặn mật thám truyền tin tức ra ngoài."
"Ít nhất, những mật thám thông thường kia quả thực sẽ không thể nào truyền tin tức được nữa."
Quyết định này của Bách Hoa hoàng triều,
khiến cho những mật thám Đại Cán đang ở lại bên trong Bách Hoa hoàng triều không cách nào truyền tin tức nữa.
Hiện tại, nguồn tin tức chỉ còn lại các chuyên gia và Kinh Kha, cùng với đệ tử của Ninh Nghị Hành là Ninh Trí Viễn.
Tuy nhiên, tin tức từ Yên Vũ lâu vẫn phải dùng một phần nhỏ, để nếu bọn họ nghi ngờ đến Yên Vũ lâu thì ít nhất cũng có thể tin tưởng một chút.
Cho nên vẫn cần dựa vào các chuyên gia và Kinh Kha nhiều hơn.
May mắn thay, Kinh Kha và các chuyên gia có phong hỏa lệnh, bọn họ chỉ cần truyền tin tức cho Tần Lương Ngọc là được.
Lý Thừa Trạch rất nhanh chuyển sang nói về mặt hại.
"Mặt hại là nó có thể dẫn đến việc Bách Hoa hoàng triều bị ngăn cách với bên ngoài, cản trở sự phát triển của họ."
Lý Thừa Trạch chỉ dùng từ "có thể" để trình bày,
Bởi vì Bách Hoa hoàng triều vẫn còn có liên hệ với Tam Thánh hoàng triều,
không thể nói là hoàn toàn bế quan tỏa cảng.
"Nhìn chung thì mặt hại nhiều hơn, việc họ phong tỏa kinh tế sẽ cản trở sự phát triển kinh tế của Bách Hoa hoàng triều."
Lý Thừa Trạch không nói với Ninh Nguyệt Nga về việc cản trở sự phát triển sức sản xuất và tiến bộ xã hội, bởi vì điều đó quá xa vời.
Nói với nàng những điều này, lát nữa giải thích sẽ phiền phức hơn.
"Xem ra Bách Hoa hoàng triều bây giờ là loại bỏ đi những nhân tố không ổn định, nhưng điều này cũng đặt ra giới hạn cho họ."
"Vốn dĩ, khi giao thương với các vương triều khác, Bách Hoa hoàng triều luôn chiếm giữ ưu thế."
"Giờ đây sau khi phong tỏa, họ liền mất đi loại ưu thế này."
"Tuy nhiên, không có cạnh tranh từ bên ngoài, kinh tế nội bộ của Bách Hoa hoàng triều cũng có thể phát triển vững vàng."
"Cùng lắm thì sau khi phong tỏa một thời gian dài, rất có thể họ sẽ lạc hậu hơn các vương triều khác."
"Tuy nhiên, điều họ đang cân nhắc bây giờ là vấn đề phòng ngự, chứ không còn bận tâm đến việc phát triển kinh tế nữa."
Ninh Nguyệt Nga gật đầu tỏ vẻ đã hiểu: "Thì ra là vậy."
Ninh Nguyệt Nga thực sự rất thích nói chuyện phiếm với Lý Thừa Trạch, có đôi khi nàng luôn có thể nghe được những cái nhìn khác biệt từ hắn.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được dày công biên soạn từ những dòng chữ đầu tiên.