(Đã dịch) Dị Thế Tranh Bá: Tòng Hoàng Tử Đáo Thiên Cổ Nhất Đế - Chương 419: Dương Trạch chợ đêm
Cổng chính Hoàng Vương phủ rộng mở.
Người mở cánh cổng lớn để đáp lại tiếng gõ cửa chính là Tần Hi Vi.
Nàng trông thấy người tới là Lý Thừa Trạch và Triệu Vân.
Tần Hi Vi chớp đôi mắt to, sửng sốt một lát.
Mãi đến khi Vương Ẩm Khê vọt tới bên người Lý Thừa Trạch ôm lấy đầu gối hắn, Tần Hi Vi mới phản ứng kịp, vội vàng hành lễ.
"Tham kiến Bệ hạ, Túc Vương."
"Không cần đa lễ."
Triệu Vân thì khẽ gật đầu, xem như đã chào hỏi.
Ngày đó ở Khâm Thiên Giám, mặc dù Triệu Vân không nói gì nhiều, nhưng hắn cũng có mặt ở đó.
Lý Thừa Trạch ngồi xổm xuống bế Vương Ẩm Khê lên.
"Sao lại là con gác cổng vậy?"
Tần Hi Vi chỉ vào mấy nữ tử đang đứng trong viện, vừa nhảy chân sáo vừa nói: "Con đang cùng tiểu Ẩm Khê và các nàng chơi đá bóng đó!"
Mấy nữ tử Tần Hi Vi nói là những người cùng nàng từ Kim Quang vương triều tới, tuổi tác cũng không chênh lệch nhiều với nàng.
Lý Thừa Trạch không nhìn thấy Vương Tố Cầm trong đám nữ tử này,
Đây không phải cảnh tượng hắn muốn thấy, hắn mang theo Triệu Vân tới là định xem náo nhiệt mà.
Lý Thừa Trạch nhìn về phía Vương Ẩm Khê hỏi:
"Cầm tỷ tỷ của con đâu rồi?"
Vương Ẩm Khê hai hàng lông mày nhỏ nhíu chặt lại với nhau,
dường như đang suy tư làm thế nào để trả lời.
Nàng nghĩ thật lâu mới đáp: "Nàng ấy không chơi."
Tần Hi Vi vội vàng bổ sung một câu: "Cầm tỷ tỷ và Khanh tỷ tỷ đang ở trong phòng đó."
Điều Lý Thừa Trạch không ngờ tới chính là, Vương Tố Cầm và Lãnh Liên Khanh lại ở cùng một chỗ.
Trên thực tế, mấy ngày Lý Thừa Trạch bế quan này,
Tần Hi Vi và các nàng đã tới chỗ Vương Tố Tố này không ít lần.
Bởi vì Tần Hi Vi có thể chơi cùng Vương Ẩm Khê.
Tần Hi Vi lại hỏi: "Bệ hạ đến tìm Tố Tố tỷ tỷ sao? Nàng ấy đang ở chính sảnh, đang cùng hai vị cô cô nói chuyện phiếm."
Tần Hi Vi là kiểu người Lý Thừa Trạch rất thích, không cần hỏi liền biết đáp án, đỡ cho hắn phải truy hỏi thêm.
Chính sảnh, cũng chính là gian phòng chính giữa.
Nơi đó còn cách cái viện này hai cánh cửa,
vì đá bóng, các nàng đã đóng cửa lại.
Lý Thừa Trạch vuốt cằm nói: "Vậy các con tiếp tục chơi đi."
"Tham kiến Bệ hạ, Túc Vương." Khi Lý Thừa Trạch và Triệu Vân đi ngang qua, những cô gái này đều hành lễ.
"Không cần đa lễ, các con cứ tiếp tục chơi đi."
Lý Thừa Trạch đặt Vương Ẩm Khê xuống.
"Ẩm Khê, con đi chơi đi."
Vương Ẩm Khê khẽ hít hít mũi, lại tròn mắt nhìn hắn chằm chằm, nũng nịu hỏi: "Có mang đồ ăn tới không?"
Tần Hi Vi chống nạnh nghi ngờ nói: "Tiểu Ẩm Khê, không phải con vừa mới ăn no sao?"
Vương Ẩm Khê sờ bụng nhỏ, nghiêm túc nói:
"Lại đói rồi."
Những nữ tử này che miệng cười khẽ,
nhưng nụ cười này là nụ cười thân thiện.
Lý Thừa Trạch cười lắc đầu: "Mới từ trong cung ra, không có rồi, lần sau đến sẽ mang cho con."
"Tốt!"
Vương Ẩm Khê dang hai tay bắt đầu chạy, giống hệt một chiếc máy bay nhỏ cất cánh.
Khiến Lý Thừa Trạch nhớ tới một câu.
"Tiểu phi côn tới kìa!"
Lý Thừa Trạch đến Hoàng Vương phủ số lần không nhiều, nhưng chính sảnh rất dễ tìm, hắn nhẹ nhàng quen đường đến đó.
Vương Tố Tố, Lãnh Khanh An và Quan Sơn Nguyệt vẫn đang trò chuyện rất vui vẻ, nói nói cười cười.
Lý Thừa Trạch đột nhiên tới cũng là điều Vương Tố Tố không ngờ tới.
"Tham kiến Bệ hạ, tham kiến Túc Vương."
Lãnh Khanh An và Quan Sơn Nguyệt đứng dậy hành lễ.
"Người nhà không cần đa lễ, ngồi đi."
"Tạ Bệ hạ."
Lý Thừa Trạch ngồi xuống một chỗ khác đối diện cửa chính, Triệu Vân cũng ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh Quan Sơn Nguyệt.
Triệu Vân nhất định phải ngồi xuống, nếu không Quan Sơn Nguyệt e rằng sẽ đứng ngồi không yên, đường đường là một Vương gia đang đứng, nàng sao có thể ngồi yên được.
Vương Tố Tố nghi ngờ nói: "Chàng không phải đang bế quan sao?"
Lý Thừa Trạch nghiêm mặt nói: "Ngày mai phải lên triều rồi, đương nhiên không thể cứ bế quan mãi được."
Vương Tố Tố bừng tỉnh đại ngộ nói: "Thiếp ngược lại quên mất, liên tiếp nghỉ xả hơi bảy ngày, thiếp suýt nữa quên ngày mai phải thượng triều rồi."
Lý Thừa Trạch lắc đầu: "Không sao, chắc không có việc gì, nàng có thể không đi."
Lý Thừa Trạch vốn định gọi Vương Tố Tố và các nàng cùng đi ăn tối, đi dạo chợ đêm, nhưng hiển nhiên các nàng đã ăn rồi.
Huống chi còn có Lãnh Khanh An và Quan Sơn Nguyệt tới làm khách,
Lý Thừa Trạch liền không có ý định nói rõ ý đồ tới.
Vừa hay, hắn còn có một việc có thể lấy làm cớ.
"Ngày mai sẽ có một vị nghĩa sĩ tên Tân Đảng đến Lục Phiến Môn tham gia khảo hạch, tu vi là Thiên Nhân Hợp Nhất cảnh đỉnh phong."
Vương Tố Tố gật đầu nói: "Được."
...
Lý Thừa Trạch và Triệu Vân không ở Hoàng Vương phủ đợi lâu,
bởi vì hắn đói rồi.
Chợ đêm Dương Trạch bây giờ rất phồn hoa, nhất là mấy ngày Tết này, còn có hoa đăng, đố chữ, đại hội luận võ...
Lúc này trời đã tối muộn,
nhưng cả con đường đèn đuốc sáng trưng, chẳng khác gì ban ngày.
Trên đường phố người đông đúc, chen vai thích cánh.
Dương Trạch bây giờ phóng tầm mắt nhìn tới, khắp nơi là lầu gác sơn son thiếp vàng, cửa nhà chạm khắc hoa mỹ, cửa sổ chạm trổ tinh xảo.
Quán trà, tửu quán có người đang tán gẫu nói chuyện, cũng có người đang kể chuyện, hát khúc.
Xe kéo, xe ngựa trang trí hoa văn tinh xảo chạy chậm rãi trên đại lộ rộng rãi, còn có người cưỡi ngựa cao to chạy chậm rãi trên làn đường dành cho kỵ mã.
Dương Trạch rất lớn, nếu không cho phép cưỡi ngựa, ngồi xe ngựa, muốn đi dạo hết Dương Trạch đều sẽ rất mệt mỏi.
Nữ tử trên đường nhẹ nhàng thướt tha, cười tươi như hoa, bên hông đeo túi thơm ngào ngạt.
Hàng hóa từ biên cương đều tập trung tại đây, thương nhân các châu đều đến đây buôn bán.
Đặc sản 59 châu Đại Càn, kỳ trân dị bảo đều hội tụ, giao dịch tại đây.
Mỹ thực các châu cũng vậy, Dương Trạch hội tụ rượu ngon món ngon của 59 châu.
Ở một Dương Trạch phảng phất như có thể đi dạo hết toàn bộ 59 châu Đại Càn.
Điều này đều phải nhờ vào việc mở kênh đào, khiến toàn bộ Đại Càn bốn phương thông suốt, Dương Trạch cũng nhận được sự phát triển nhanh chóng.
Nghênh đón sự hưng thịnh phồn vinh chưa từng có.
Đây chính là Dương Trạch của hiện tại, Đại Càn của hiện tại.
Trên đường không ít người đã nhận ra Lý Thừa Trạch và Triệu Vân,
nhưng bọn họ đã sớm quen thuộc, cũng không hề kinh hoảng.
Lý Thừa Trạch thường xuyên ra ngoài dạo chợ đêm,
nhìn nhiều rồi cũng chẳng thấy kỳ lạ nữa.
Triệu Vân lộ vẻ cảm khái, thấp giọng nói:
"Bệ hạ, cho dù là thường xuyên nhìn thấy chợ đêm Dương Trạch, cũng không khỏi cảm thán sự phồn hoa của chợ đêm."
Lý Thừa Trạch nhìn nụ cười của người đi đường trên phố, bỗng cảm thấy thần thanh khí sảng, điều này có liên quan đến việc hắn lĩnh ngộ nhân gian đạo.
"Kỳ thật trẫm cũng không ngờ nó phát triển nhanh đến vậy, đã như vậy, chúng ta càng nên bảo vệ nó."
"Vâng! Vân sẽ quên mình phục vụ!"
Quên mình phục vụ, dốc sức mà không màng tính mệnh.
Cũng là đạo lý của cúc cung tận tụy, đến chết mới thôi.
Lý Thừa Trạch không nhịn được cười nói:
"Dốc sức là được rồi, không cần phải không màng tính mạng."
Không biết từ lúc nào, Lý Thừa Trạch và Triệu Vân đã đến Lưu Vân Các, vấn đề duy nhất chính là Lưu Vân Các quá đông người.
Thậm chí có thể nói là chật kín cả chỗ.
Nhưng không sao.
"Hứa chưởng quỹ, cho ta tám món, đóng gói."
Đúng vậy, chợ đêm bây giờ sớm đã có dịch vụ đóng gói rồi.
Hứa Thiền Nguyệt đang chào hỏi khách khứa, trông thấy Lý Thừa Trạch liền vội vàng hành lễ: "Bệ hạ, Túc Vương."
"Đồ ăn còn làm kịp không?"
Hứa Thiền Nguyệt vội vàng nói: "Bẩm Bệ hạ, phần lớn là khách tới uống rượu, bếp sau vẫn còn giải quyết kịp."
"Vậy thì chuẩn bị thêm tám món tương tự nữa, đưa đến Hoàng Vương phủ."
Không sai, Dương Trạch còn có dịch vụ giao hàng.
Bản dịch này là thành quả lao động riêng của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.