(Đã dịch) Dị Thế Tranh Bá: Từ Hoàng Tử Đến Thiên Cổ Nhất Đế - Chương 111: Đạt lợi vườn hiệu ứng
Ba người các ngươi bảo vệ ta cẩn thận.
Dặn dò một câu xong, Lý Thừa Trạch ngồi xổm giữa ba hộ vệ, bắt đầu mày mò.
Từ khi Dạ Minh Châu xuất hiện trên mặt đất, không gian mới có một chút ánh sáng le lói.
Dù rất hiếu kỳ, Vương Tố Tố vẫn nhịn xuống không nhìn.
[Nghe như tiếng lưu ly rơi xuống đất vỡ tan...] [Nghe như tiếng nước...?] [Hắn rốt cuộc đang làm gì?]
Vương Tố Tố lại nghe thấy Lý Thừa Trạch rút trường kiếm, dường như đang gọt thứ gì đó.
Lần này vào Chu Vũ Thạch Sơn, Lý Thừa Trạch không thể xác định mình sẽ ở đây bao lâu.
Là một người đàn ông sở hữu trữ vật giới chỉ 30 mét khối, đề phòng bất trắc, trong trữ vật giới chỉ của hắn, ngoài ngân phiếu ra, toàn bộ là đồ ăn thức uống...
Ngoại trừ nước – nguồn gốc sự sống của nhân loại. Sữa dê, sữa bò, sữa lạc đà, sữa đậu nành, nước ô mai, các loại nước ép trái cây...
Anh ta chủ yếu muốn đảm bảo mình không phải chịu thiệt thòi về khẩu vị.
Thậm chí loại sữa đậu nành anh ta mang theo cũng đã được cân nhắc kỹ lưỡng cho tình huống này.
Một luồng ánh sáng ổn định và rực rỡ bừng lên trên mặt đất.
Điều đáng tiếc duy nhất là...
Nó có màu xanh lục.
Lý Thừa Trạch chỉ có thể thầm nghĩ, đừng kỳ vọng quá cao, nếu không rất dễ bị đội nón xanh.
Cảnh vật xung quanh trong mắt Vương Tố Tố dần trở nên rõ ràng, nàng rốt cuộc không nhịn được liếc nhìn một cái.
Nàng ngay lập tức chú ý đến gương mặt Lý Thừa Trạch.
Bởi vì cả khuôn mặt anh ta đều xanh...
Khụ khụ.
Chiếc bình lưu ly trong suốt, màu trắng pha chút vàng, được nút kín bằng một chiếc nút gỗ.
Vương Tố Tố từng thấy loại bình này, nhưng chiếc bình trong tay Lý Thừa Trạch có chất lượng hiếm có, chỉ có Chu Tước Trân Bảo Các mới bày bán.
Tuy nhiên, loại bình lưu ly này do Chú Kiếm sơn trang ở Long Tuyền trấn chế tạo.
Đó không phải là do Chú Kiếm sơn trang ở Long Tuyền trấn độc quyền sáng tạo, thời gian xuất hiện cụ thể và người chế tạo đã không thể truy tìm nguồn gốc.
Chỉ là, những thế lực có khả năng chế tạo bình lưu ly chất lượng này thì rất ít, và Chú Kiếm sơn trang ở Long Tuyền trấn là một trong số đó.
Vương Tố Tố nghi hoặc hỏi: "Bình lưu ly? Trong bình này là gì? Sao lại sáng đến vậy?"
Vương Tố Tố chú ý thấy Lý Thừa Trạch cố định viên dạ minh châu sắp tắt bên dưới chiếc bình lưu ly.
Vấn đề của nàng không chỉ có bấy nhiêu, thậm chí nàng còn có cả một bụng thắc mắc.
"Trong bình lưu ly là sữa đậu nành, nguyên lý thì ngươi không hiểu đâu."
Giải thích cho Vương Tố Tố rất phiền phức, Lý Thừa Trạch không muốn giải thích nhiều.
Vương Tố Tố nghiêng đầu, có chút nghi hoặc.
"Nguyên lý?"
Đối với nàng, đây lại là một từ ngữ hoàn toàn mới mẻ.
Vương Tố Tố nhận ra Lý Thừa Trạch không muốn giải thích.
Thế là, nàng khép mắt lại.
"Giải thích đi!"
Nàng không muốn làm vậy, nhưng thực sự quá hiếu kỳ, cảm giác không hiểu rõ thì như có kiến bò khắp người.
...
Lý Thừa Trạch rất muốn nói, giải thích thì ngươi cũng có hiểu đâu, cần gì chứ?
Nếu ta buông ra một câu "hiệu ứng Tyndall", các hạ sẽ ứng đối thế nào?
Lý Thừa Trạch hơi sắp xếp lại ngôn ngữ, giải thích:
"Nói một cách đơn giản, đó là khi một chùm ánh sáng xuyên qua một chất lỏng đục, cụ thể là sữa đậu nành, các hạt nhỏ trong sữa đậu nành sẽ phân tán ánh sáng, khiến cho chùm sáng có thể nhìn thấy được ở xung quanh."
Lý Thừa Trạch cố gắng hết sức dùng những lời lẽ mà Vương Tố Tố có thể hiểu để giải thích.
Anh ta thậm chí còn không nhắc đến khái niệm dung dịch keo hay hiệu ứng Tyndall.
Quả nhiên... Vương Tố Tố vẫn không hiểu gì.
Thứ này dùng nước pha loãng sữa bò cũng có thể làm được, chỉ là không đơn giản bằng sữa đậu nành, cần phải kiểm soát tốt nồng độ, không được quá đặc.
Hơn nữa, vì sữa đậu nành đã có sẵn và tốt hơn, Lý Thừa Trạch đương nhiên chọn dùng sữa đậu nành.
Lý Thừa Trạch lười biếng không giải thích thêm, anh ta làm theo cách cũ, dùng bốn chiếc bình làm nguồn sáng, rồi buộc dây vào bình tựa như những chiếc đèn lồng của người tuần đêm.
Không gian tối tăm lại một lần nữa được chiếu sáng, mặc dù là ánh sáng xanh lục, nhưng vấn đề không đáng kể.
Chu Thái và Tri Họa mở to mắt, kinh ngạc nhìn bốn phía.
Khi Lý Thừa Trạch giải thích cho Vương Tố Tố lúc nãy, họ đương nhiên cũng nghe thấy, nhưng hoàn toàn không hiểu gì.
Tri Họa kích động nói: "Công tử, ngài đúng là thần nhân!"
Vương Tố Tố cũng không phản bác, nàng thậm chí còn cảm thấy Tri Họa nói đúng.
"Đây, mỗi người một cái."
Vương Tố Tố nâng chiếc bình lưu ly trong tay, chăm chú nhìn hồi lâu, r���i chậm rãi nhìn Lý Thừa Trạch nói:
"Ta phát hiện mình càng ngày càng không hiểu ngươi, rốt cuộc ngươi biết bao nhiêu thứ?"
Lý Thừa Trạch khép ngón trỏ và ngón cái lại, để hở một khe nhỏ.
"Rất nhiều, nhưng tất cả chỉ là biết sơ sơ thôi."
Kể từ khi anh ta thăng cấp lên cảnh giới Tam Hoa Tụ Đỉnh, rất nhiều ký ức kiếp trước vốn đã mơ hồ nay lại dần trở nên rõ ràng trong đầu anh ta.
Vương Tố Tố nhận ra, Lý Thừa Trạch đang ra vẻ...
Nhưng xét thấy Lý Thừa Trạch biết rất nhiều thứ mà nàng không biết, nàng thực sự không có cách nào phản bác...
"Bịt khăn lụa vào, cẩn thận kiểm tra bốn phía căn mộ thất này."
Lý Thừa Trạch vừa ra lệnh, ba người kia liền tản ra.
Lý Thừa Trạch bất tri bất giác trở thành người chỉ huy của tiểu đội bốn người này.
Chu Thái và Tri Họa không cần phải nói, ngay cả Vương Tố Tố – người mạnh nhất – cũng không hề có ý kiến gì.
Bốn người tuần tra một vòng quanh mộ thất này.
Sau khi đếm riêng rẽ, chỉ riêng trong mộ thất này đã có hai mươi mốt người chết, cổ, cánh tay và nhiều n��i khác trên cơ thể đều có dấu hiệu bị hút máu.
Tuy nhiên, vết thương dường như không phải do bụi gai gây ra, mà giống như côn trùng rất nhỏ, có hai vết cắn tạo thành một cặp.
"Nếu là bụi gai hút máu, với số lượng bụi gai như vậy, vết thương hẳn phải nhiều hơn mới đúng."
Dựa vào trang phục của họ mà phán đoán, đây hẳn là những người đã tiến vào Chu Vũ Thạch Sơn trong hai tháng gần đây.
Lý Thừa Trạch hất cằm ra hiệu: "Hiện tại chỉ còn lại cỗ quan tài này, muốn mở không?"
Vương Tố Tố lắc đầu: "Ta đề nghị không nên mở ra, không cần thiết gây thêm rắc rối."
Không ngờ Vương Tố Tố lại không bướng bỉnh như vậy, dù hiếu kỳ, nhưng Lý Thừa Trạch vẫn lựa chọn kiềm nén lại.
Vương Tố Tố nói không sai, không cần thiết tự mình chuốc lấy phiền phức.
Lý Thừa Trạch vuốt cằm: "Được, vậy không mở, trước tiên kiểm tra mộ thất đối diện."
Điều họ không ngờ tới là, cỗ quan tài giữa mộ thất bên phải đã bị mở ra... Xung quanh còn có không ít thi thể.
Lý Thừa Trạch có chút bất đắc dĩ than vãn: "Hay thật, hóa ra kẻ cứng đầu lại ở đây."
Tuy không hoàn toàn hiểu Lý Thừa Trạch đang than vãn điều gì, nhưng Vương Tố Tố rất có thể cảm nhận được tâm trạng của anh ta.
Nhưng may mắn là họ không nghe thấy âm thanh gì lạ...
Cho dù cỗ quan tài này thực sự có thứ gì đó, thì giờ cũng không còn ở đây.
Vương Tố Tố cẩn thận dùng trường thương đẩy thi thể trên mặt đất ra, Chu Thái cũng ở một bên dùng trường đao làm tương tự, rất nhanh đã mở ra một lối đi dẫn đến quan tài.
"Để ta thử trước."
Trường thương trong tay Vương Tố Tố bám đầy cương khí, mũi thương đập vào vách quan tài, khiến thạch quan rung chuyển mạnh một cái, tiếng động vang vọng khắp mộ thất.
Vương Tố Tố khẽ gật đầu: "Không có động tĩnh gì."
Vật bên trong quan tài rất bình thường, đúng là thứ nên xuất hiện trong một cỗ quan tài.
Một bộ thi hài rất đỗi bình thường, bên cạnh còn đặt một thanh trường kiếm, chỉ là vũ khí đã mục nát phần nào.
Ngoài ra không có bất kỳ vật phẩm tùy táng nào khác.
Vương Tố Tố phỏng đoán: "Một trái một phải, bên kia chắc cũng là thi hài, đại khái là dạng người gác cổng lối vào chăng?"
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động từ truyen.free.