Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dị Thế Tranh Bá: Từ Hoàng Tử Đến Thiên Cổ Nhất Đế - Chương 322: Hứa Thiền Nguyệt, Kỳ Liên Hổ

Mã Siêu, vận trên mình bộ áo gấm, từ tầng ba khẽ nhảy xuống. Hắn đứng vững trên thân cây thương đang cắm xiên xuống mặt đất.

Nhìn thấy Mã Siêu hệt như thiên thần giáng trần, đôi mắt cô gái chợt lóe lên tia sáng mãnh liệt. Nàng vốn chẳng muốn bị bắt đi, nhưng khốn khổ thay lại không có ai giúp đỡ, phụ thân nàng cũng chẳng thấy đâu, nhất thời cảm thấy bất lực. Thấy Mã Siêu ra tay, nàng cứ ngỡ mình vừa vớ được cọng rơm cứu mạng.

"Ngươi là kẻ nào?"

"Ngươi không nghe rõ lời ta vừa nói sao? Cha ta là Lại bộ lang trung! Huynh trưởng ta là Du Kích tướng quân!"

Mã Siêu chẳng thèm bận tâm đến hắn, quay đầu nhìn về phía nữ nhi Hứa chưởng quỹ: "Hắn ta không làm bị thương cô chứ?"

Nữ nhi Hứa chưởng quỹ lắc đầu: "Không ạ."

"Tất cả xông lên cho ta! Bắt lấy hắn!"

Mười mấy tên hộ viện cùng lúc xông lên. Mã Siêu không cần đến thương, thậm chí chỉ dùng một tay để đối phó. Mỗi khi Mã Siêu tiến thêm một bước về phía Lưu Truyền Trinh, lại có một tên hộ viện kêu thảm rồi ngã xuống.

Nhìn Mã Siêu như một sát thần từng bước tiến về phía mình, Lưu Truyền Trinh giận dữ quát: "Các ngươi còn đứng ngây ra đó làm gì, bảo người của các ngươi xông lên mau!"

Đúng lúc này, người của Lục Phiến môn và thành phòng vệ mới vội vã đuổi tới. Mã Siêu không lập tức tiết lộ thân phận, hắn muốn xem Lục Phiến môn và thành phòng vệ sẽ xử lý ra sao.

"Cha ta là Lại bộ lang trung Lưu Việt, huynh trưởng là Du Kích tướng quân của Chinh Bắc quân Lưu Truyền Thăng, kẻ xấu này ngang nhiên hành hung giữa đường, mau bắt lấy hắn!"

Lục Phiến môn và thành phòng vệ đến cùng lúc, nhưng người chủ trì là Lục Phiến môn. Vì vậy, người chủ sự của thành phòng vệ nhìn sang Kim bài bộ đầu tuần tra, còn Kim bài bộ đầu dẫn đội của Lục Phiến môn thì đặt tay lên chuôi đao. Kim bài bộ đầu không nghe lời nói một chiều của Lưu Truyền Trinh, đưa tay ngăn hắn lại khi hắn định nói tiếp.

"Chức quan gì đi nữa ở chỗ ta đây cũng vô dụng."

Kỳ Liên Hổ vẫn quan sát xung quanh, cất cao giọng nói:

"Ta chính là Kim bài bộ đầu Kỳ Liên Hổ của Lục Phiến môn, ai dám đứng ra nói cho ta biết, rốt cuộc ở đây đã xảy ra chuyện gì?"

Nữ nhi Hứa chưởng quỹ từ trên sân khấu bước xuống, đầu tiên chắp tay hành lễ, rồi giải thích:

"Bẩm bộ đầu, tiểu nữ là nữ nhi Hứa Thiền Nguyệt của chủ nhân Thu Thủy Các này, chuyên múa ở cổng tửu lầu để mời khách. Lưu công tử Lưu Truyền Trinh có ý cưỡng ép đưa ta đi, là vị công tử này đã ra tay trượng nghĩa giúp đỡ."

Kỳ Liên Hổ khẽ gật đầu, rồi lại nhìn khắp bốn phía.

"Lời nàng nói, có ai có ý kiến gì không?"

Kỳ Liên Hổ đã tin bảy phần, bởi vì Mã Siêu trông có vẻ một thân chính khí. Còn Lưu Truyền Trinh thì say mèm, giữa hai hàng lông mày cũng toát ra khí chất kiêu ngạo khó thuần, cho người ta ấn tượng đầu tiên đã khác hẳn. Huống hồ, khi hắn dẫn đội đến, lúc Mã Siêu ra tay đánh người cũng nhận được tiếng khen ngợi không ngớt.

"Có!" Chính Lưu Truyền Trinh lên tiếng.

Kỳ Liên Hổ trừng mắt nhìn hắn, trầm giọng nói: "Không có phần ngươi nói chuyện ở đây, ngươi là người gây chuyện, lời ngươi nói không tính."

Việc thăng chức của Lục Phiến môn không thuộc quyền quản lý của Lại bộ, mà do Đề Tư Vương Tố Tố cùng bốn vị chủ sự (trong đó có Thiện Hùng Tín) và chín đại Tuần sát quan tiến hành khảo hạch nội bộ. Bởi vậy, Kỳ Liên Hổ căn bản không sợ người của Lại bộ, huống chi hắn là một trong những người đầu tiên đi theo Thiện Hùng Tín, cả đời hắn khâm phục nhất chính là Thiện Hùng Tín.

Giữa những người xung quanh, một nam tử đứng dậy, ôm quyền nói: "Kỳ bộ đầu, lời nữ tử này nói hoàn toàn xác thực, vị thiếu hiệp kia đúng là ra tay trượng nghĩa giúp đỡ."

"Không sai!"

"Đúng là như vậy!"

"Hắn nói đúng!"

Xung quanh thi thoảng lại vang lên những tiếng hưởng ứng.

"Các ngươi!?" Lưu Truyền Trinh căm tức nhìn bọn họ, không gian xung quanh cũng trở nên yên tĩnh hơn nhiều.

"Đưa tất cả mọi người ở đây đi."

"Ngươi dám!?" Lưu Truyền Trinh vẫn còn định giãy giụa. Tuy nhiên, chỉ với một tiếng ra lệnh của Kỳ Liên Hổ, các bộ khoái của Lục Phiến môn cùng vệ binh thành phòng vệ đã nhanh chóng trói tất cả những người này lại.

"Cha ta là Lại bộ lang trung Lưu Việt, ngươi cứ chờ chết đi!"

Kỳ Liên Hổ móc tai, bất đắc dĩ nói:

"Nói nhảm nhiều quá, bịt miệng hắn lại."

Kỳ Liên Hổ lại nhìn về phía Hứa Thiền Nguyệt và Mã Siêu, dò hỏi: "Hứa Thiền Nguyệt, còn có vị thiếu hiệp kia, hai vị có thể cùng ta đi một chuyến đến nha môn Lục Phiến môn để làm chút ghi chép không?" Hắn bổ sung thêm một câu: "Đây là thủ tục bắt buộc, sau khi làm xong ghi chép, hai vị có thể rời đi ngay."

"Cái này..."

Hứa Thiền Nguyệt nghe nhắc đến Lục Phiến môn vẫn còn chút lo lắng. Hơn nữa, nàng còn muốn khiêu vũ để mời khách, kiếm sống, nếu nàng không ở đây biểu diễn, việc kinh doanh của tửu lầu sẽ kém đi rất nhiều.

Thấy vậy, Mã Siêu lấy ra lệnh bài trong trữ vật giới chỉ.

"Ta chính là Thống lĩnh Thần Uy quân, cấm quân Bắc nha, Thần Uy Thiên tướng quân Mã Siêu. Hứa tiểu thư cứ đi theo ta đến Lục Phiến môn một chuyến, ta đảm bảo cô sẽ không sao."

Hứa Thiền Nguyệt chớp chớp mắt. Kỳ Liên Hổ cũng sững sờ. Nhưng Kỳ Liên Hổ chưa tin hoàn toàn, hắn dò hỏi:

"Không biết tướng quân có thể cho ta xem lệnh bài được không?"

Thần Uy Thiên tướng quân là tướng quân chính tam phẩm. Lệnh bài của quan tam phẩm có chất liệu tương đồng, Kỳ Liên Hổ từng xem lệnh bài của chủ sự Lục Phiến môn Thiện Hùng Tín, cũng là phẩm ba, hắn có thể phân biệt được thật giả của lệnh bài.

"Đương nhiên." Mã Siêu ném lệnh bài cho hắn.

Chỉ cần một lần ước lượng, Kỳ Liên Hổ liền biết lệnh bài không phải giả. Sau khi xác nhận đường vân chạm khắc và chất liệu, Kỳ Liên Hổ đã xác nhận thân phận của Mã Siêu.

"Gặp qua Mã tướng quân, vừa rồi tiểu chức thất lễ, xin thứ lỗi."

Nói đoạn, Kỳ Liên Hổ tiến lên mấy bước, trả lại lệnh bài cho Mã Siêu. Mặc dù tỏ vẻ cung kính, nhưng trong lòng Kỳ Liên Hổ lại muốn chửi thầm m���t trận.

"Trời ạ, người nào thế này chứ, xuất hiện mà không báo danh hào trước, diễn trò giả heo ăn thịt hổ, chơi trò anh hùng cứu mỹ nhân đúng không?"

Lưu Truyền Trinh cùng đám người bị trói lòng như tro nguội. Ai mà ngờ được, ngay sau khi bị trói, bọn họ lại gặp ngay Mã Siêu, vị tướng quân thân cận của bệ hạ. Những người dân hiếu kỳ xung quanh cũng xôn xao bàn tán. Thì ra vị tướng quân ấy chính là Thần Uy Thiên tướng quân Mã Siêu, quan chính tam phẩm, thống lĩnh cấm quân. Quan trọng hơn cả, hắn là người thân cận của bệ hạ!

Vừa rồi, sự chú ý của bọn họ đều đổ dồn vào điệu múa của Hứa Thiền Nguyệt, hơn nữa Lý Thừa Trạch đã lên lầu được một lúc, nên quả thật không phải ai cũng biết bệ hạ đã đến.

Vương Tố Tố kịp thời xuất hiện ở cửa sổ tầng ba.

"Kỳ Liên Hổ, áp giải những người khác về phủ nha, còn dẫn Hứa Thiền Nguyệt lên đây. Hôm nay Lục Phiến môn cùng thành phòng vệ xử lý thỏa đáng, ngày mai sẽ có thưởng."

Thấy Vương Tố Tố, Kỳ Liên Hổ cùng người của Lục Phiến môn nhao nhao ôm quyền, khom lưng hành lễ.

"Đa tạ Vương Đề Tư!"

Vương Tố Tố phất tay: "Không cần đa lễ, cứ làm theo đi."

Kỳ Liên Hổ lại cất cao giọng nói:

"Nghe rõ đây, đưa tất cả về!"

"Vâng, Thưa Lão đại!" Hai tên Ngân bài bộ đầu thân mang giáp nhẹ, bên hông treo ngân bài lệnh, đứng cạnh Kỳ Liên Hổ ôm quyền đáp.

Hứa chưởng quỹ cũng xuất hiện ở bên cửa sổ, vẫy tay:

"Nguyệt nhi, con cứ đi theo tướng quân lên đi!"

Hứa Thiền Nguyệt liền vội vàng hỏi: "Cha, ngài vừa rồi đi đâu vậy? Con vừa gọi ngài, sao ngài không xuất hiện?"

Hứa chưởng quỹ với vẻ mặt dở khóc dở cười đáp:

"Con cứ lên trước đi, cha sẽ giải thích cho con sau."

Hắn vốn muốn xuất hiện, nhưng Lý Thừa Trạch không cho phép mà.

Vì không còn được xem điệu múa của Hứa Thiền Nguyệt, không ít người đã định rời đi. Vương Tố Tố đứng ở bên cửa sổ, cất cao giọng nói: "Hứa Thiền Nguyệt chỉ cần làm xong ghi chép ở tầng ba là có thể xuống ngay, mọi người hãy chờ xem tiếp."

Nghe nói vẫn còn được xem múa, không ít người lại vui vẻ ngồi xuống. Nhìn thấy những người đang ngồi trong bàn tiệc, con ngươi Kỳ Liên Hổ bỗng nhiên co rụt lại, vội vàng quỳ một chân trên đất.

"Ti chức tham kiến bệ hạ, tham kiến..."

Kỳ Liên Hổ bắt đầu màn báo danh kinh điển.

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin quý vị tôn trọng quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free