(Đã dịch) Dị Thế Trù Thần - Chương 934: Chi nhánh chi quản sự
Tề Tu gật đầu, trong lòng bàn bạc với hệ thống về cách cải tạo quán rượu này.
Thấy Lâm Ngang định rời đi, Tề Tu gọi hắn lại, nói: "Ngươi có chắc trong quán rượu không có thứ gì mà ngươi không nỡ bỏ không? Nếu có thì tốt nhất ngươi lấy đi ngay bây giờ, bằng không lát nữa, ta sẽ cho phá hủy toàn bộ đồ đạc bên trong đấy."
Lâm Ngang sững sờ một chút, nhận ra Tề Tu nói lời này rất nghiêm túc. Hắn cẩn thận suy nghĩ, rồi có chút luyến tiếc nhìn qua những vật trang trí trên bàn trong đại sảnh, lắc đầu nói: "Nếu nói không nỡ bỏ, thì tất cả đồ đạc trong cái quán này, thứ gì tôi cũng không nỡ, nhưng luyến tiếc nhất vẫn là quán rượu này. Dù sao thì bây giờ, bất kể là quán rượu hay đồ đạc bên trong, đều đã thuộc về Tề đại sư ngài, ngài cứ tùy ý xử lý."
Nghe vậy, Tề Tu không nói gì thêm, dù sao Lâm Ngang cũng đã nói cứ để hắn xử lý.
Đợi Lâm Ngang rời đi, Tề Tu cũng đã trao đổi xong với hệ thống. Sau khi tốn hai vạn linh tinh thạch, Tề Tu bước ra cửa lớn quán rượu, tiện tay đóng lại, rồi kéo ra một chiếc ghế mây đu đưa, cứ thế ngồi trước cửa quán rượu, cực kỳ nhàn nhã bắt đầu cắn hạt dưa.
Về phần bên trong quán rượu, hệ thống đã bắt đầu tiêu hủy tất cả dụng cụ trong quán, đồng thời bắt đầu cải tạo cả gian quán.
Nhắc đến cải tạo, Tề Tu lại có chút oán trách. Vừa cắn hạt dưa, hắn vừa thầm nói trong lòng: "Hệ thống, tại sao cải tạo chi nhánh cũng phải tốn linh tinh thạch? Chẳng lẽ không thể miễn phí thăng cấp giống như cửa hàng cuối cùng ở kinh đô sao?"
"Cái đó không giống. Cửa hàng cuối cùng có linh hồn, là sản phẩm của hệ thống, lại còn liên kết trực tiếp với hệ thống này. Hơn nữa, nó không ngừng hấp thu linh khí trong thiên địa và tích trữ linh khí đã hấp thu. Khi thăng cấp cũng không cần linh tinh thạch."
Hệ thống nói, không biết có phải nó cũng đang cắn hạt dưa không, vừa nói chuyện vừa kèm theo tiếng "tách tách". Lời nói có hơi ngập ngừng, nhưng vẫn nghe rõ ràng:
"Còn chi nhánh, đó là do túc chủ mua từ bên ngoài. Mặc dù có thể thông qua hệ thống cải tạo, nhưng bản chất của nó sẽ không thay đổi, dù cải tạo thế nào cũng chỉ là vật chết, không thể hấp thu linh khí, cũng không liên quan trực tiếp đến hệ thống này. Việc cải tạo đương nhiên cần linh tinh thạch."
"Nói tóm lại, chi nhánh có tính chất tương tự như căn phòng sát vách nơi Chiến Linh và đồng bọn của hắn ở, chứ không phải cửa hàng cuối cùng."
Hệ thống nói xong, Tề Tu phun ra vỏ hạt dưa trong miệng, bất chợt mỉa mai nói: "Chẳng phải là đãi ngộ khác nhau giữa mẹ ruột và mẹ kế sao, uổng công ngươi còn nói đường hoàng như vậy."
"Chẳng phải có hai vạn linh tinh thạch thôi sao! Cửa hàng cuối cùng của ngươi mỗi ngày đều có kinh doanh, mỗi tháng ít nhất cũng thu nhập tám, chín vạn linh tinh thạch, còn bày đặt than nghèo kể khổ!" Hệ thống bị "luận điểm mẹ kế" của Tề Tu kích thích, lập tức giận dữ nói.
"Con người ta chỉ sợ tiền ít, nào có ai chê tiền nhiều chứ?" Tề Tu trêu chọc hệ thống.
"Nghèo chết ngươi đi!" Hệ thống trợn trắng mắt, dùng sức cắn nát vỏ hạt dưa.
Tề Tu còn định trêu chọc thêm nữa, thì thấy Lâm Ngang từ xa đang nhanh chóng chạy tới, chớp mắt đã đến trước mặt hắn.
"Nhanh thật đấy." Tề Tu khen một tiếng. Hắn còn tưởng ít nhất cũng phải gần mười phút, không ngờ chưa đầy năm phút đã quay lại rồi.
Lâm Ngang ôm mấy vò rượu nhỏ trong ngực, nghe Tề Tu nói vậy thì cười cười, rồi nhìn cánh cửa lớn quán rượu đang đóng chặt, trong mắt lóe lên vẻ nghi hoặc.
Bất quá hắn không hỏi gì thêm, mà từ trong ngực lấy ra một vò nhỏ trong số đó, đưa cho Tề Tu, vừa khẩn trương, vừa thấp thỏm, lại vừa mong đợi nói: "Đây là rượu do tiểu nhân tự ủ, Tề đại sư, ngài nếm thử."
Tề Tu nhận lấy vò rượu đặt lên đùi, tay vỗ nhẹ lên miếng giấy dán niêm phong, nhẹ nhàng gỡ miếng giấy dán ra.
Một làn hương rượu nồng đượm, tinh khiết từ trong vò rượu thoảng ra. Tề Tu hít một hơi thật sâu, cổ tay khẽ chuyển, trong tay xuất hiện một chén rượu bạch ngọc.
Dòng rượu sóng sánh từ trong vò rượu chảy xuống, kéo thành một sợi chỉ óng ánh, rơi vào chén rượu bạch ngọc, chớp mắt đã rót đầy chén.
Trong chén rượu bằng bạch ngọc, chất rượu màu trắng ngà như ngọc khẽ chuyển động.
Tề Tu cầm chén rượu đưa đến gần chóp mũi, hít hà mùi rượu trong chén, mí mắt cụp xuống. Môi kề miệng chén, hắn khẽ ngửa đầu, uống cạn chén rượu trong một hơi.
Vị ngọt thanh thuần, mang theo chút cay nồng đặc trưng của rượu, quẩn quanh trong khoang miệng rồi trôi xuống cổ họng, nồng đượm mà trong trẻo, khiến người ta dư vị mãi không dứt.
Tề Tu cảm nhận một chút, nói: "Mấy ngày vừa rồi ta ở Bình Giang thành cũng nếm thử không ít rượu do người ta ủ. Rượu ngươi ủ mặc dù không phải ngon nhất, nhưng cũng coi là loại thượng hạng hiếm có."
Trên mặt Lâm Ngang hiện lên vẻ kích động, đỏ bừng, trong mắt tràn đầy tự hào. Hắn liền vội vàng lấy ra từng vò rượu còn lại đang ôm trong lòng, để Tề Tu nếm thử từng loại rượu trong những vò này.
Tề Tu nhấm nháp từng loại rượu trong mỗi vò. Có loại rượu ngập tràn hương hoa say đắm lòng người, có loại phảng phất ủ từ trái cây, mang theo vị trái cây trong trẻo, lại có loại thuần hậu thanh đạm, mang theo chút vị đắng chát...
Trong số đó, chỉ có một vò là rượu mạnh, khiến người ta vừa nhấp một ngụm vào miệng đã cảm thấy nồng nhiệt vô cùng, cuống họng nóng bỏng.
Khi nếm thử những loại rượu này, Tề Tu có một cái nhìn nhận rõ ràng về kỹ thuật ủ rượu của Lâm Ngang. Hắn dùng ngón trỏ gõ nhẹ mấy cái lên thành ghế mây đu đưa, trầm ngâm nói: "Ngươi bắt đầu ủ rượu từ khi nào?"
"Tiểu nhân đã ủ rượu được mười lăm năm."
Lâm Ngang thật thà trả lời, nói xong lại nhìn Tề Tu một chút, sau đó bổ sung thêm: "Tiểu nhân vốn dĩ từ nhỏ đã theo cha học nấu ăn, nhưng tài năng của tiểu nhân trong việc nấu ăn lại khiến cha thất vọng. Mười lăm năm trước, trước khi cha qua đời đã bảo tiểu nhân tìm con đường mưu sinh khác. Tiểu nhân đã chọn con đường ủ rượu mà mình yêu thích làm niềm vui, và kiên trì cho đến bây giờ."
Tề Tu hiểu ra, khẽ gật đầu, ngón trỏ gõ nhẹ lên tay vịn ghế mây đu đưa. Trên mặt hắn không lộ vẻ gì, nhưng nội tâm lại có chút xoắn xuýt.
Nói về kỹ thuật ủ rượu của Lâm Ngang, trong giới người thường quả thực là không tồi, nhưng nếu so với các đầu bếp cấp Tinh, thì lại chẳng đáng nhắc tới. Hơn nữa, thực lực của Lâm Ngang chỉ ở cấp ba trung kỳ, tuổi tác đã hơn ba mươi. Nếu chia thiên phú thành các loại: Siêu hạng, Thượng đẳng, Trung đẳng, Hạ đẳng, thì thiên phú của Lâm Ngang cũng chỉ ở trên mức trung đẳng, còn chưa đạt tới trình độ thượng đẳng. Huống hồ là cấp Siêu hạng, thì càng không cần nghĩ tới.
Chính vì lẽ đó, Tề Tu mới xoắn xuýt đến vậy. Nếu là người trẻ tuổi hơn một chút, hoặc tu vi cao hơn một chút, hay thiên phú mạnh hơn một chút, hắn đã không cần phải xoắn xuýt như vậy, dù sao hắn có cách để huấn luyện người ta thành tài. Nhưng đối với trường hợp của Lâm Ngang, lại khiến hắn có chút khó xử.
Tề Tu trầm ngâm suy nghĩ, rất lâu không nói gì.
Lâm Ngang lòng dạ thấp thỏm. Tề Tu càng trầm mặc lâu, thì lòng hắn càng thêm thấp thỏm.
Cũng may, khi hắn nhịn không được định lên tiếng, Tề Tu khẽ nhấc mí mắt nhìn về phía hắn, thẳng thắn nói: "Nói thật, kỹ thuật ủ rượu của ngươi trong giới người thường coi như không tệ. Nhưng phần lớn khách hàng mà quán ta muốn chiêu đãi đều là tu sĩ, thì rượu của ngươi lại không thích hợp cho lắm."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, rất mong bạn đọc sẽ tìm thấy những phút giây thư giãn tại địa chỉ của chúng tôi.