(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 436: Cầu Hôn
Chính văn chương 436: Cầu hôn
Vào lúc sáng sớm, Lý Mộ Thiền rời khỏi tiểu viện, bước đến luyện võ trường dưới Vô Cực Điện.
Hôm nay trời đầy mây, không khí có chút nặng nề. Trên luyện võ trường vô cùng náo nhiệt, Ôn Ngâm Nguyệt chắp tay đứng trên đài cao, nhìn xuống các nội môn đệ tử, vẻ mặt uy nghiêm.
Nàng đứng đó, vạt áo phiêu động, tựa như tiên tử đứng giữa mây xanh nhìn xuống phàm trần.
Lý Mộ Thiền đứng ở nơi xa, khẽ nheo mắt, mỉm cười đánh giá Ôn Ngâm Nguyệt.
Hắn đã khai mở hai mươi bốn huyệt đạo, Đồ Long Thủ đã có chút thành tựu, xem như đã luyện thành tầng thứ nhất. Còn phần chiêu thức của tầng thứ hai thì hắn vẫn chưa luyện.
Hắn khẩn thiết muốn xem uy lực của Đồ Long Thủ.
Nhìn một lát, hắn nhíu mày. Sư tỷ hình như có vẻ không ổn lắm, sắc mặt lạnh như băng, không phải vẻ lạnh nhạt thường ngày. Khác biệt tuy nhỏ, nhưng hắn vẫn nhận ra.
Hắn gọi một nội môn đệ tử lại, ngoắc tay ra hiệu.
Một tiểu cô nương tiến đến, trang phục màu đen, má ửng hồng, hơi thở trắng xóa phả ra từ miệng mũi, hai mắt sáng ngời nhìn Lý Mộ Thiền: “Trạm Nhiên sư huynh?”
“Triệu sư muội, Đại sư tỷ có chuyện gì vậy?” Lý Mộ Thiền nhếch miệng về phía bên kia.
“Đại sư tỷ?” Thiếu nữ quay đầu nhìn một cái, lắc đầu nói: “Đại sư tỷ sao ạ?”
Lý Mộ Thiền đành bó tay trước vẻ hồn nhiên của thiếu nữ, hỏi: “Trong phái đã xảy ra chuyện gì?”
Thiếu nữ bỗng hiểu ra, vội nói: “À, Trường Bạch Kiếm Phái có người đến. Đại sư tỷ gặp bọn họ xong thì rất không vui.”
“Niếp Tuyết Phong đến sao?” Lý Mộ Thiền hỏi, rồi lại lắc đầu.
Hư Không Chi Nhãn của hắn nhìn xuống, trực tiếp chiếu rọi khắp cả Thương Hải Sơn, không thấy bóng dáng Niếp Tuyết Phong.
“Không có.” Thiếu nữ nói.
Lý Mộ Thiền xua tay: “Được rồi, ngươi đi đi. Chiêu kiếm vừa rồi của ngươi quá nhanh, thử chậm lại ba phần xem sao. Thương Hải Cửu Kiếm có nhanh có chậm, có hư có thực, không thể cứng nhắc được.”
“Vâng, Trạm Nhiên sư huynh.” Thiếu nữ hưng phấn gật đầu.
Tiếng tăm Lý Mộ Thiền lúc này rất lớn, lại thần bí khó lường, uy vọng trong hàng đệ tử cực cao. Được hắn chỉ điểm võ công, thiếu nữ hưng phấn đến mức sắp nhảy cẫng lên.
Lý Mộ Thiền mỉm cười, tâm tình cũng vui vẻ theo, chậm rãi bước lên Vô Cực Điện.
Trong Vô Cực Điện, Trúc Mi sư thái, Trúc Chiếu sư thái, Trúc Nguyệt sư thái ba người đều có mặt. Phía đối diện ngồi bốn lão giả, râu tóc bạc phơ, diện mạo trẻ trung như thọ tinh.
Bọn họ đang cười ha hả nói chuyện với Trúc Chiếu sư thái, Trúc Chiếu sư thái liên tục lắc đầu.
“Sư phụ.” Lý Mộ Thiền đứng ngoài Vô Cực Điện.
Thanh âm Trúc Mi sư thái truyền đến: “Trạm Nhiên, vào đi.”
Lý Mộ Thiền bước vào Vô Cực Điện, đầu tiên là chắp tay hành lễ, rồi nhìn về phía bốn lão giả đối diện.
Trúc Chiếu sư thái nói: “Trạm Nhiên, bốn vị tiền bối đây là các Trưởng lão Tống, Vương, Triệu và Khâu của Trường Bạch Kiếm Phái.”
Lý Mộ Thiền chắp tay hành lễ, mỉm cười gật đầu.
Một lão giả khôi ngô cười ha hả: “Vị này chính là Song Kiếm Tăng Trạm Nhiên sao? Thật là một đời nhân kiệt, tiếng lành đồn xa quả không bằng trăm nghe không bằng một thấy!”
Lý Mộ Thiền cười nói: “Tống tiền bối quá lời rồi.”
“Thiếu chưởng môn đã nói với ta võ công của Trạm Nhiên ngươi cực cao, thiếu chưởng môn tự thấy kém cỏi.” Hắn cười lắc đầu, thở dài nói: “Thiếu chưởng môn là thiên tài xuất chúng hiếm thấy, tuổi còn trẻ đã luyện thành Phi Tiên Kiếm Pháp. Trạm Nhiên ngươi lại còn vượt qua một bậc, thật đúng là kỳ tài!”
Lý Mộ Thiền khẽ mỉm cười không nói gì. Vị Tống trưởng lão này nghe thì như khen mình, nhưng thực chất là khen Niếp Tuyết Phong, thật nực cười.
Tống trưởng lão quay đầu nói: “Sư thái, Thiếu chưởng môn là thiên tài như vậy, Ôn cô nương cũng là thiên tài, đích thị là một đôi trời sinh. Quần anh tụ hội, sư thái sao không tác hợp cho đôi kim đồng ngọc nữ này?”
Trúc Chiếu sư thái cười nhạt, nói: “Trạm Nhiên, bốn vị trưởng lão đây là thay Niếp thiếu hiệp đến cầu hôn.”
Lý Mộ Thiền cau mày: “Cầu hôn? Không biết là cầu hôn sư muội nào?”
“Ngâm Nguyệt.” Trúc Chiếu sư thái hừ một tiếng nói.
Lý Mộ Thiền vừa nãy đã đoán được, tự mình nghe từ miệng sư phụ, cố ý tỏ vẻ kinh ngạc: “Sư tỷ không phải là chưởng môn tương lai, làm sao có thể gả ra ngoài?”
“Ha hả… Ôn cô nương nếu thành chưởng môn phu nhân của chúng ta, quý phái lại tuyển một vị chưởng môn khác, hai phái kết thành chuyện tốt Tần Tấn, chẳng phải tốt đẹp sao?” Tống trưởng lão vuốt râu cười ha hả.
Lý Mộ Thiền lắc đầu: “Không được đâu.”
Tống trưởng lão cười hỏi: “Vì sao không được vậy, tiểu sư phó Trạm Nhiên?”
Lý Mộ Thiền nói: “Niếp thiếu hiệp tuy là người tài ba, nhưng sư tỷ của ta là hóa thân tiên tử, hai người không mấy tương xứng.”
“Ừm?” Tống trưởng lão sắc mặt trầm xuống.
Lý Mộ Thiền cười nói: “Tống trưởng lão cảm thấy lời ta nói không đúng sao? Võ công của Niếp thiếu hiệp so với sư tỷ của ta thì thế nào? Khả năng điều hành môn phái sự vụ thì sao?”
“Chuyện này…” Tống trưởng lão trầm ngâm, cau mày nói: “Thiếu chưởng môn luyện thành Phi Tiên Kiếm Pháp, tương lai ắt sẽ xưng hùng thiên hạ. Tuy nói thiếu chưởng môn ngày thường chuyên tâm luyện công, nhưng làm việc thành thục ổn trọng, chưa chắc đã thua kém Ôn cô nương.”
“Phi Tiên Kiếm Pháp sao?” Lý Mộ Thiền lắc đầu, cười cười: “Ngay cả ta Niếp thiếu hiệp cũng không thắng nổi, huống chi là sư tỷ? Hắn bình thường không để ý đến thế sự, chưa trải qua tôi luyện, Trường Bạch Kiếm Phái thật sự muốn giao cho tay hắn sao?”
Tống trưởng lão nói: “Chờ thêm hai năm, đợi thiếu chưởng môn võ công đại thành, tự nhiên sẽ học tập cách xử lý sự vụ môn phái.”
“Sư tỷ nàng lại vừa xử lý sự vụ môn phái, vừa tập võ, võ công còn mạnh hơn Niếp thiếu hiệp một khoảng lớn. Tống trưởng lão, các ngươi tự vấn lương tâm xem, Niếp thiếu hiệp có xứng đôi với sư tỷ của ta không?”
“Ôn cô nương là kỳ tài, tự nhiên chẳng ai sánh bằng, nhưng trong giới trẻ, Thiếu chưởng môn của ta nổi tiếng, tự nhiên phải tìm Thiếu chưởng môn làm vị hôn phu!” Tống trưởng lão vuốt râu cười nói.
Lý Mộ Thiền lắc đầu: “Trong số những người thấp bé mà tìm ra người cao hơn một chút, chuyện như vậy sư tỷ của ta cũng sẽ không làm!”
“Cái này… Trúc Chiếu sư thái, lời này không phải hơi khó nghe sao…” Tống trưởng lão quay sang Trúc Mi sư thái, vẻ mặt lộ rõ sự không hài lòng.
Hắn không thèm chấp nhặt với tiểu bối, chỉ có thể tìm Trúc Chiếu sư thái.
Trúc Mi sư thái lướt lên trước một bước, nở nụ cười: “Tống trưởng lão, Trạm Nhiên nói không sai. Niếp thiếu hiệp tuy là nhân vật thiên tài, nhưng không xứng với Ngâm Nguyệt của chúng ta!”
Tống trưởng lão cau mày: “Trúc Mi sư thái người cũng nói như vậy, xem ra quý phái cố ý không muốn tác thành.”
Trúc Chiếu sư thái lắc đầu, nhàn nhạt cười nói: “Tuy nói ta là chưởng môn, nhưng cũng không thể độc đoán chuyên quyền. Mọi người đều không đồng ý, ta cũng đành chịu.”
Sắc mặt Tống trưởng lão âm trầm xuống. Điều này hiển nhiên là một cái cớ. Thân là chưởng môn, không thể càn rỡ độc đoán, chẳng phải là vô năng sao? Trúc Chiếu sư thái sát phạt quả quyết, cũng không phải là người mềm yếu.
“Tống sư huynh, xem ra bọn họ không có gì thành ý, hay là thôi đi.” Một lão giả thấp giọng lắc đầu, thở dài khuyên nhủ.
Tống trưởng lão trong mắt lóe lên tinh quang, lắc đầu nói: “Thử lại lần nữa.”
Hắn quay sang Trúc Chiếu sư thái: “Sư thái, nghe nói quý phái đã có được Đồ Long bí kíp, e rằng thực lực tăng tiến rất nhiều. Nhưng đồng thời cũng khiến các phái khác cảnh giác, tình cảnh của Thương Hải Sơn cũng không m���y tốt đẹp đâu.”
Trúc Chiếu sư thái lắc đầu thản nhiên nói: “Thương Hải Sơn của ta không có gì phải sợ hãi, kẻ nào có gan thì cứ việc phóng ngựa đến đây!”
Tống trưởng lão thở dài nói: “Thực lực quý phái quả thật không kém, có thể đối đầu với bất kỳ một phái nào. Nhưng nếu các phái liên thủ, quý phái cũng có thể chống đỡ nổi sao?”
Trúc Chiếu sư thái khinh thường cười, vẻ mặt kiên định.
Tống trưởng lão ngập ngừng, không ngờ Trúc Chiếu sư thái lại có vẻ mặt như vậy. Lẽ ra nên thận trọng một chút chứ?
Hắn hít sâu một hơi, cười nói: “Nếu Ôn cô nương có thể gả cho Thiếu chưởng môn, hai chúng ta phái liên thủ, sẽ không còn đối thủ, không sợ bất cứ kẻ nào xâm phạm! Quý phái một mình đấu với nhiều phái, e rằng sẽ lực bạc thế cô thôi?”
Trúc Chiếu sư thái cười nói: “Tống trưởng lão quả là tính toán giỏi, tâm ý chúng ta đã hiểu. Bất quá, gả đồ đệ để làm lớn mạnh bản thân, ta đây không làm được!”
Tống trưởng lão lắc đầu than thở: “Thật là đáng tiếc, hai chúng ta phái vốn có thể kết thành…”
Trúc Chiếu sư thái cười híp mắt nói: “Tống trưởng lão, các vị trưởng lão, Niếp thiếu hiệp là anh tài ngút trời, nhất định sẽ tìm được cô nương tốt.”
“Ai… Thôi được, lão phu chẳng thèm phí lời nữa, lão phu xin cáo từ!” Tống trưởng lão đứng lên, lắc đầu chắp tay.
“Tốt, ta đây cũng không giữ lại nữa.” Trúc Chiếu sư thái cười híp mắt chắp tay: “Trạm Nhiên, thay ta tiễn các vị trưởng lão.”
“Vâng, sư phụ.” Lý Mộ Thiền cung kính đáp lời.
Hắn xoay người giơ tay nói: “Tống trưởng lão, Vương trưởng lão, Triệu trưởng lão, Khâu trưởng lão, xin mời!”
Bốn người Tống trưởng lão liếc nhìn Trúc Chiếu sư thái đang cười híp mắt, lắc đầu, sải bước rời khỏi Vô Cực Điện, hướng xuống chân núi.
Lý Mộ Thiền bước theo bốn người, im lặng không nói gì.
Trên thềm đá rất náo nhiệt. Các nội môn đệ tử luyện công trước Vô Cực Điện, các ngoại môn đệ tử ở đây bận rộn khiêng thùng sắt, bước đi như bay, hoặc thở hổn hển mệt nhọc, hầu như không chống đỡ nổi.
Bốn người Tống trưởng lão nhìn các ngoại môn đệ tử đang vô cùng náo nhiệt qua lại, liếc nhìn nhau, sắc mặt trầm trọng vô cùng.
Bọn họ cảm thấy, Thương Hải Kiếm Phái này có dã tâm không hề nhỏ, không thể khinh thường. Chỉ cần nhìn những ngoại môn đệ tử này thôi, mọi người đều liều mạng luyện công, phấn đấu tiến lên, cả Thương Hải Sơn tràn đầy sức sống phấn chấn.
“Đây là các ngoại môn đệ tử của quý phái sao?” Tống trưởng lão quay đầu hỏi.
Lý Mộ Thiền gật đầu: “Vâng.”
Tống trưởng lão hỏi: “Bọn họ có bao nhiêu người có thể tiến vào nội môn?”
“Đa số đều sẽ tiến vào nội môn.” Lý Mộ Thiền nói, mở Tha Tâm Thông.
Tống trưởng lão thầm nghĩ: ‘Cũng sẽ tiến vào nội môn! Như vậy có hơn hai trăm người sao? Nếu Thương Hải Kiếm Phái cứ tiếp tục phát triển thế này, thực lực sẽ càng ngày càng mạnh, thật sự là kình địch, không thể xem thường!’
Lý Mộ Thiền nói: “Tiến vào nội môn có người sớm, có người muộn. Có người một năm là được, có người phải mất năm sáu năm, thậm chí bảy tám năm mới có thể tiến vào nội môn.”
“Như vậy à…” Tống trưởng lão thở dài một hơi.
Lý Mộ Thiền cười nói: “Tuy nhiên, những đệ tử yếu hơn cũng chỉ mất khoảng hai năm là có thể thành công.”
Tống trưởng lão lại cau mày. Hai năm là một lứa đệ tử tài giỏi. Thương Hải Sơn này phát triển quá nhanh, e rằng nền tảng chưa đủ vững chắc, ngay cả Lạn Đà Tự cũng sợ là không sánh bằng.
Lý Mộ Thiền cười như không cười, lắc đầu nói: “Đáng tiếc, tuyệt học của Thương Hải Kiếm Phái ta quá gian nan, công pháp tu luyện tiến triển không nhanh, muốn thành cao thủ chẳng dễ dàng gì, chỉ được một hai phần mười mà thôi.”
Tống trưởng lão lông mày giãn ra, gật đầu.
Lý Mộ Thiền thở dài nói: “Lần này có được Đồ Long bí kíp, căn bản không thể tu luyện được, cũng không biết mọi người đoạt nó làm gì. Theo ta nói, lẽ ra nên công khai cho rồi, sư phụ lại cứ cố chấp chống đối, mất mặt mũi này!”
Bản dịch này được thực hiện bởi những người yêu thích truyện tu tiên.