(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 437: Tỷ thí
“Nếu công khai tuyên bố thì quả là một ý kiến hay.” Tống trưởng lão mắt sáng rực.
Lý Mộ Thiền thở dài nói: “Chỉ là không hiểu sao sư phụ không chịu nghe, dù vô dụng cũng muốn giữ lại, tránh để người ngoài cho rằng Thương Hải kiếm phái chúng ta dễ bắt nạt.”
“Ai…” Tống trưởng lão lắc đầu, “Sư phụ của ngươi tính tình kiên cường, ngươi nên khuyên nhủ thật kỹ.”
Lý Mộ Thiền cười nói: “Ta là đệ tử, lẽ dĩ nhiên phải nghe lời sư phụ. Sư phụ sao có thể nghe lời ta chứ?”
“Ta thấy sư phụ cũng rất tín nhiệm ngươi.” Tống trưởng lão cười nói.
Lý Mộ Thiền lắc đầu, cười khổ đáp: “Người sư phụ tín nhiệm nhất chính là sư tỷ. Còn ta ư, thân là nam nhân, trong Thương Hải kiếm phái này chẳng có ngày nào được nổi danh.”
Tống trưởng lão mắt sáng rỡ, rồi cùng ba vị trưởng lão khác liếc nhìn nhau.
Hắn cười nói: “Tiểu sư phụ Trạm Nhiên võ công trác tuyệt, thiếu chưởng môn kính nể lắm. Nhân lúc này, lão phu muốn thay mặt mời tiểu sư phụ đến Trường Bạch kiếm phái chúng ta một chuyến để chiêm ngưỡng.”
Hắn lắc đầu cười khổ nói: “Đáng tiếc chuyện tốt vẫn chưa thành, lão phu suýt nữa đã quên mất điều này.”
Lý Mộ Thiền nói: “Thương Hải kiếm phái chia làm ba mạch. Trúc Mi sư bá và Trúc Nguyệt sư thúc có rất nhiều đệ tử, còn sư phụ thì chỉ có ta cùng đại sư tỷ. Chức chưởng môn đương nhiên thuộc về đại sư tỷ, mà nàng thì dù thế nào cũng sẽ không gả ra ngoài.”
“Xem ra chúng ta đã đánh giá sai tình thế rồi.” Tống trưởng lão bừng tỉnh đại ngộ.
Lý Mộ Thiền nói: “Bất quá, ta nghe nói sư phụ cùng chưởng môn quý phái có chút ân oán, lại càng không có lý do để chấp thuận. Sư phụ vốn tính cách kiên cường, càng khó lay chuyển.”
“Ai, chưởng môn vốn định hóa giải đoạn ân oán này, nhưng nhìn Trúc Chiếu sư thái như vậy, e rằng cũng không thành.” Tống trưởng lão tiếc nuối lắc đầu.
Lý Mộ Thiền nói: “Chỉ có thể từ từ tính kế thôi. Sư phụ cũng là người miệng thì chua ngoa nhưng lòng như đậu phụ, chỉ cần quý phái có thành ý, cũng có thể hóa giải đoạn ân oán này.”
“Đúng vậy, chúng ta vô cùng có thành ý.” Tống trưởng lão gật đầu, cười nói: “Sau này tiểu sư phụ xuống núi, nhất định phải ghé qua phái chúng ta một chuyến!”
Lý Mộ Thiền gật đầu đáp: “Nhất định sẽ đến làm phiền.”
Hắn ngầm cười trong lòng, đây là cố tình để lộ sơ hở, gài sẵn một cái bẫy. Trong tương lai, nói không chừng có thể dùng đến để thăm dò xem liệu bọn họ có địch ý hay không.
Trong lúc mấy người đang nói chuyện, họ dần dần đi đến dưới chân núi. Lý Mộ Thiền chắp tay từ biệt, bốn người Tống trưởng lão khẽ khàng rời đi, thoắt cái đã biến mất không còn tăm hơi.
Lý Mộ Thiền lắc đầu bật cười, Trường Bạch kiếm phái đúng là ham muốn chuyện tốt đẹp quá chừng. Đại sư tỷ mà gả đi, thật chẳng khác nào chuyện cười lớn, ếch mà đòi ăn thịt thiên nga!
Xem ra Niếp Tuyết Phong đối với đại sư tỷ cũng là một kẻ tình si. Không biết Mộ Dung Hạo thế nào rồi, mình đã giết thúc thúc của hắn, liệu hắn có hận đại sư tỷ không, hay vẫn cố chấp như cũ.
Hắn vừa quay về, trên đường các đệ tử ngoại môn đều hành lễ. Rất nhanh, hắn trở lại bên ngoài Vô Cực Điện, thấy các đệ tử nội môn đã tản đi hết.
Ôn Ngâm Nguyệt đang chầm chậm đi về phía Vô Cực Điện.
Hắn bước vào đại điện, thấy Ôn Ngâm Nguyệt đã ngồi trên bồ đoàn, nhìn hắn đi vào nhưng ánh mắt không hề đáp lại, lười biếng ngồi đó với vẻ mặt lạnh nhạt.
“Ngâm Nguyệt à, thôi nào, có gì mà phải tức giận như vậy chứ. Con cứ như thế, người nam nhân nào dám rước về nhà? Niếp Tuyết Phong xuất thân cao quý, có ý nghĩ này cũng là lẽ thường tình.” Trúc Chiếu sư thái hé miệng cười nói.
“Võ công cao cường, lại khôn khéo giỏi giang, con như thế này thì nam nhân thật sự chẳng dám nảy sinh ý nghĩ xằng bậy đâu. Khó có ai to gan được như Niếp Tuyết Phong.”
Lý Trúc Nguyệt đoan trang thục nữ, mỉm cười nói: “Không tệ, dũng khí của Niếp Tuyết Phong này đáng khen.”
Ôn Ngâm Nguyệt đỏ mặt, lắc đầu nói: “Sư phụ, con cả đời này sẽ không lập gia đình!”
Trúc Mi sư thái nhíu mày, vội nói: “Ơ, nha đầu ngốc, sao lại không lấy chồng? Chưởng môn Thương Hải kiếm phái chúng ta vẫn có thể lập gia đình mà!”
“Con muốn giống sư phụ.” Ôn Ngâm Nguyệt nói.
Trúc Chiếu sư thái giận dữ nói: “Cái tốt thì không học!”
Ôn Ngâm Nguyệt đáp: “Sư phụ cả đời không lấy chồng, vì bổn phái mà cống hiến cả đời, con cũng có thể làm được như vậy.”
“Này, con lại hiểu lầm rồi.” Trúc Mi sư thái liếc nhìn Trúc Chiếu sư thái, rồi cười híp mắt lắc đầu, thở dài nói: “Sư phụ của con không phải không muốn gả, mà là…”
“Sư tỷ!” Trúc Chiếu sư thái trợn tròn đôi mắt hạnh.
Trúc Mi sư thái ha hả cười nói: “Nhị sư muội, đã đến mức này rồi, muội cũng nên nói thật với Ngâm Nguyệt đi, đừng giấu giếm con bé mãi nữa.”
Trúc Chiếu sư thái hừ một tiếng nói: “Chuyện như vậy, chẳng phải sẽ bị vãn bối chê cười sao, ta còn mặt mũi nào nữa!”
Ôn Ngâm Nguyệt nghi ngờ đánh giá mọi người.
Lý Mộ Thiền hỏi: “Sư phụ, sư phụ, chuyện này có phải ta nên tránh mặt không?”
“Thôi đi, đã lỡ nói rồi, cũng chẳng thiếu ngươi nữa là gì!” Trúc Chiếu sư thái giận dữ trừng mắt nhìn hắn.
Lý Mộ Thiền biết mình bị giận chó đánh mèo, đành bất lực sờ sờ mũi, rồi ngồi xuống cạnh Ôn Ngâm Nguyệt. Mùi hương thoang thoảng bay vào mũi, tinh thần hắn chợt phấn chấn.
Ôn Ngâm Nguyệt dường như biết được điều đó, quay đầu liếc hắn một cái, nhưng không nói gì.
Trúc Chiếu sư thái nói: “Nói cho các con biết cũng không sao, dù sao sớm muộn gì rồi cũng sẽ biết. Chuyện là… lúc ta mới xuống núi, còn trẻ người non dạ, bất tri bất giác đem lòng yêu một người. Kết quả tên kia lại cưới người khác, ta trong cơn tức giận liền đem kẻ đó làm thịt, rồi vì thế mà xuất gia.”
Lý Mộ Thiền trợn tròn mắt, đánh giá Trúc Chiếu sư thái.
Đúng là độc nhất vẫn là lòng dạ đàn bà. Bởi vì yêu mà hóa hận vốn là chuyện thường tình, nhưng có thể giết ngư��i nam nhân mình từng yêu thì người bình thường không làm được. Sư phụ quả nhiên lòng dạ độc ác.
“Thôi đi, đừng dọa người nữa.” Trúc Mi sư thái khoát khoát tay, lắc đầu cười nói: “Đừng nghe sư phụ các con nói nhảm, nàng ấy đang hù dọa các con đó!”
Lý Mộ Thiền mặt không đổi sắc, Ôn Ngâm Nguyệt trầm tĩnh tự nhiên, cả hai đều không hề tỏ ra sợ hãi.
Trúc Mi sư thái đánh giá hai người, cười nói: “Hai đứa các con không hề kinh ngạc chút nào, đúng là có bản lĩnh!”
Trúc Chiếu sư thái cười nói: “Ta không được như hai đứa này!”
Trúc Mi sư thái nói: “Ra tay quá ác độc cũng không nên đâu, sau này các con xuống núi phải cẩn thận một chút… Sư phụ các con không có giết người kia, chẳng qua là mắng vài câu, rồi người đó tự sát. Sư phụ các con đau lòng dưới, liền xuất gia, và từ đó đến giờ vẫn không lấy chồng.”
Lý Mộ Thiền và Ôn Ngâm Nguyệt bừng tỉnh đại ngộ. Lời lẽ của sư phụ sắc bén như lưỡi dao, mỗi câu đều chí mạng, chuyện này nghe có vẻ đáng tin hơn.
Trúc Mi sư thái cười nói: “Ngâm Nguyệt, con đừng học sư phụ con, cả đời không lấy chồng chẳng phải uổng phí một đời nữ nhi sao?”
“Sư tỷ, tỷ cũng vậy mà!” Trúc Chiếu sư thái bĩu môi.
“Ta là vì đã nhìn thấu bộ mặt thật của nam nhân, khó có thể chịu đựng, cho nên mới không lấy chồng.” Trúc Mi sư thái hừ một tiếng nói.
Lý Mộ Thiền sờ sờ mũi, lộ vẻ khó xử.
Trúc Mi sư thái hừ nói: “Trạm Nhiên, con dù Phật hiệu cao thâm, cũng vẫn là nam nhân. Những tật xấu của nam nhân, con cũng không thoát được đâu!”
Lý Mộ Thiền cười khổ nói: “Sư bá, con oan uổng quá!”
“Nhiều tâm tư thế thôi, nào là nha đầu Nhược Lan, Tiểu Viên, rồi cả Khinh Vân, nghe nói bên ngoài còn có những nữ nhân khác nữa. Con nói xem, rốt cuộc muốn cưới bao nhiêu người về nhà?”
Lý Mộ Thiền sờ sờ mũi, càng cảm thấy khó xử: “Sư bá, con vẫn chưa nghĩ ra.”
“Đừng quên còn có cả Ngâm Nguyệt nữa!” Trúc Chiếu sư thái cười nói.
“Sư phụ!” Ôn Ngâm Nguyệt nhất thời hờn dỗi, bật dậy xoay người bỏ đi.
Trúc Chiếu sư thái cười híp mắt nhìn nàng rời đi, cũng không ngăn cản, lắc đầu nói: “Nha đầu này da mặt mỏng quá, như vậy thì sao mà thành chuyện đây.”
Trúc Mi sư thái cười nói: “Nàng ấy chỉ trong chuyện này mới da mặt mỏng thôi, còn những chuyện khác thì không phải vậy. Không cần phải lo lắng đâu, Trạm Nhiên!”
Lý Mộ Thiền giật mình thót, đang lén lút nhìn theo bóng Ôn Ngâm Nguyệt khuất xa.
“Sư bá?” Lý Mộ Thiền cười nói.
Trúc Mi sư thái hừ nói: “Thành thật khai báo đi, rốt cuộc con thích ai?”
Lý Mộ Thiền lắc đầu, khó xử nói: “Sư bá, người lại hiểu lầm rồi…”
“Đồ công tử đào hoa, khinh thường nữ nhân!”
Lý Trúc Nguyệt lắc đầu nói: “Sư tỷ, tỷ có chút cực đoan rồi đó.”
Trúc Mi sư thái xem thường: “Cực đoan cái gì? Dựa vào đâu mà nam nhân có thể tam thê tứ thiếp, còn nữ nhân thì chỉ có thể vẹn toàn một đời, hử?”
Lý Trúc Nguyệt thở dài nói: “Nam nhân trời sinh đã mạnh hơn một bậc, biết làm sao khác được. Giống như võ lâm thiên hạ ngày nay, chẳng phải vẫn là của nam nhân sao?”
“Ta không phục! Dựa vào cái gì mà nữ nhân không bằng nam nhân chứ!” Trúc Mi sư thái cười lạnh.
Trúc Chiếu sư thái cười nói: “Sư tỷ, sư muội, lại lạc đề nữa rồi.”
Toàn bộ nội dung này đều do truyen.free chuyển ngữ và phát hành độc quyền, kính mời quý độc giả tìm đọc tại đây.