(Đã dịch) Dị Thế Vi Tăng - Chương 438: Uy lực
Từ Tĩnh Oánh thản nhiên nói: “Sư đệ đã luyện thành Đồ Long Thủ rồi sao?”
Trúc Mi sư thái hừ một tiếng, gật đầu: “Ừ, cho nên Nhị sư thúc của ngươi đang dương dương tự đắc, ta khó chịu quá, ngươi giúp ta dằn mặt nàng đi!”
“Con… vâng, sư phụ.” Từ Tĩnh Oánh từ từ gật đầu.
Trúc Chiếu sư thái cười nói: “Tĩnh Oánh, đừng nghe lời sư phụ con, nếu đánh không lại thì đừng miễn cưỡng. Uy danh của Đồ Long Thủ là do đánh mà có, chứ không phải do thổi phồng lên.”
“Sư thúc, con sẽ cẩn thận.” Từ Tĩnh Oánh nói một cách nhẹ nhàng, bình thản.
Trúc Chiếu sư thái gật đầu: “Được rồi… Trạm Nhiên, con hãy tranh thủ một chút, đừng bày cái vẻ thương hương tiếc ngọc, kẻo chọc giận sư bá của con đấy!”
Lý Mộ Thiền cười nói: “Vâng, sư phụ, đệ tử sẽ toàn lực ứng phó.”
Trúc Mi sư thái liếc xéo nàng một cái: “Ta thì sẽ không tức giận đâu, Nhị sư muội, ngươi đúng là có ý đồ bất chính mà!”
“Sư tỷ, con có nói gì đâu!” Trúc Chiếu sư thái hì hì cười nói.
Lý Trúc Nguyệt lắc đầu: “Hai vị sư tỷ, đừng để đệ tử chê cười chứ.”
“Được rồi, vậy bắt đầu thôi!” Trúc Mi sư thái thu lại nụ cười, khoát tay.
Lý Mộ Thiền và Từ Tĩnh Oánh nhẹ nhàng đứng giữa đại điện, cách nhau năm bước. Từ Tĩnh Oánh rút kiếm ra khỏi vỏ, chỉ chéo về phía Lý Mộ Thiền: “Sư đệ, xin chỉ giáo!”
Lý Mộ Thiền mở rộng song chưởng, hai tay từ từ trở nên trắng bệch, huyết sắc dần rút đi, chớp mắt đã biến thành màu bạch ngọc, ôn nhuận trong suốt.
“Đồ Long Thủ tốt lắm, lại có dị tướng như vậy!” Lý Trúc Nguyệt gật đầu, hai mắt sáng lên.
Trúc Mi sư thái và Trúc Chiếu sư thái cũng ánh mắt lấp lánh, nhìn chằm chằm hai tay Lý Mộ Thiền. Đại danh Đồ Long Thủ như sấm bên tai, nhưng đây là lần đầu tiên họ tận mắt chứng kiến.
Từ Tĩnh Oánh thấy vậy, đôi mắt sáng khẽ híp lại, chợt kiếm quang tăng vọt, như một thác nước treo ngược đổ xuống, cuồn cuộn về phía Lý Mộ Thiền.
Lý Mộ Thiền không nhúc nhích, đợi kiếm quang tới gần thân, hai tay chợt thò ra.
"Keng..." một tiếng giòn vang, kiếm quang tiêu tán, trường kiếm cắm vào cây cột bên cạnh.
Từ Tĩnh Oánh ngây ngẩn, đưa tay nhìn, trên tay trống không, trường kiếm đã biến mất, kinh ngạc nhìn về phía Lý Mộ Thiền.
“Hay lắm! Trạm Nhiên, không phải đã nói không được dùng võ công khác sao!” Trúc Mi sư thái trợn mắt kêu lên.
Nàng vốn là người từ bi, hiền hậu, nhưng ánh mắt nhìn chằm chằm như vậy vẫn dịu dàng nhu hòa, dáng vẻ và tính tình hoàn toàn trái ngược.
Lý Mộ Thiền lắc đầu cười nói: “Sư bá, đệ tử không dùng võ công khác, đây chính là Đồ Long Thủ.”
“Đây chính là Đồ Long Thủ sao, ta đến lĩnh giáo một phen!” Trúc Mi sư thái quát một tiếng, phóng người lên, cùng trường kiếm hóa thành một thể đâm về phía Lý Mộ Thiền.
Lý Mộ Thiền bất đắc dĩ, hữu chưởng nhẹ nhàng gạt thân kiếm.
"Đăng..." một tiếng giòn vang, trường kiếm của Trúc Mi sư thái rời tay, bay vụt đến cây cột cách đó hai trượng.
Nàng nhẹ nhàng tiếp đất, kinh ngạc nhìn Lý Mộ Thiền, vẻ mặt khó thể tin nổi.
Lý Mộ Thiền cười nói: “Sư bá đắc tội rồi.”
Tay hắn quay lại khẽ vẫy, trên cây cột cách đó hai trượng, hai thanh trường kiếm run rẩy "ong" một tiếng bay lên, chợt rơi vào tay hắn.
“Sư bá, sư tỷ, kiếm của hai người đây.” Hắn hai tay dâng lên.
“Hay cho tiểu tử này, Đồ Long Thủ quả nhiên không tầm thường!” Trúc Mi sư thái mặt mày hớn hở, đưa tay tiếp lấy kiếm, cúi đầu nhìn một cái, nhất thời sắc mặt biến đổi: “Kiếm của ta!”
Mọi người thuận thế nhìn lại, thanh trường kiếm hàn quang bắn ra bốn phía của nàng đã bị vặn vẹo, xuất hiện một lỗ hổng.
Lý Mộ Thiền cười khổ, sờ sờ mũi.
“Tĩnh Oánh, kiếm của con đâu?” Trúc Mi sư thái thăm dò nhìn lại, kiếm của nàng (Từ Tĩnh Oánh) lại hoàn hảo không chút tổn hại.
Trúc Mi sư thái không hiểu, nhìn về phía Lý Mộ Thiền. Trúc Chiếu sư thái và Lý Trúc Nguyệt cũng đi tới, đánh giá trường kiếm, tấm tắc thở dài: “Kiếm này của sư tỷ vốn là bảo kiếm, mà lại biến thành như vậy, cần bao nhiêu lực lượng lớn chứ!”
Trúc Chiếu sư thái cười nói: “Trạm Nhiên, nói rõ xem rốt cuộc là chuyện gì xảy ra!”
Lý Mộ Thiền nói: “Sư phụ, Đồ Long Thủ chí cương chí dương, vô kiên bất tồi, nội lực sẽ tự động bắn ngược trở lại. Sư bá nội lực thâm hậu, lực lượng bắn ngược lớn, cho nên…”
“Thì ra là vậy…” Mọi người chợt hiểu ra, gật đầu.
“Đồ Long Thủ có thể phản ngược nội lực, thật đúng là huyền diệu!” Trúc Mi sư thái đánh giá hai tay Lý Mộ Thiền, lúc này hắn đã khôi phục như thường.
“Tốc độ cũng rất nhanh.” Lý Trúc Nguyệt nói.
Kiếm pháp của Trúc Mi sư thái và Từ Tĩnh Oánh đều rất nhanh, rất được tinh túy của Thương Hải Cửu Kiếm, nhưng Lý Mộ Thiền lại một chiêu đánh bại. Nàng vẫn không thể thấy rõ Lý Mộ Thiền ra tay như thế nào.
Trúc Chiếu sư thái mặt mày hớn hở: “Hay cho một chiêu Đồ Long Thủ, quả nhiên không tồi!”
Lý Mộ Thiền nói: “Sư phụ, vẫn còn kém xa lắm. Con mới luyện thành tầng thứ nhất, những chiêu thức tinh diệu phía sau vẫn chưa thể luyện được, phải phối hợp với tám thức chưởng pháp khác.”
“Thế thì còn không mau luyện cho xong?” Trúc Chiếu sư thái sẵng giọng.
Lý Mộ Thiền sờ sờ đầu: “Con bế quan lâu như vậy, rất nhớ sư phụ, vừa luyện thành tầng thứ nhất liền không kịp chờ đợi đến đây thăm sư phụ.”
“Đồ miệng lưỡi trơn tru!” Trúc Chiếu sư thái lườm hắn một cái, nhưng mặt mày lại hớn hở.
Trúc Mi sư thái và Lý Trúc Nguyệt lắc đầu. Cặp thầy trò này thật là, không biết nói sao cho phải, một người thì mồm mép như hoa, một người thì lại ăn bộ đó!
“Trạm Nhiên, chiêu Đồ Long Thủ này, người ngoài có luyện thành được không?” Trúc Chiếu sư thái hỏi.
Lý Mộ Thiền lắc đầu: “Sợ rằng không được.”
Trúc Chiếu sư thái không hiểu hỏi: “Vì sao không được? Con luyện thành được, chỉ điểm một chút thì chẳng lẽ người khác không luyện được sao?”
Nàng sẽ không hoài nghi Lý Mộ Thiền giấu giếm, chắc chắn là thật sự có khó khăn.
Lý Mộ Thiền nói: “Nó có yêu cầu cực cao đối với nội lực, mấu chốt là sự tinh thuần… Thương Hải thần công mà chưa đạt đến Đại Viên Mãn, thì đừng hòng nghĩ đến việc luyện Đồ Long Thủ này.”
“Thì ra là vậy…” Trúc Chiếu sư thái chợt hiểu ra, lắc đầu nói: “Xem ra, không thể phổ biến công phu này. Có được cũng thật vô dụng thôi!”
Lý Mộ Thiền nói: “Sư phụ, không bằng cứ truyền ra ngoài đi.”
Trúc Chiếu sư thái trợn mắt: “Nói hươu nói vượn!”
Lý Mộ Thiền cười nói: “Đương nhiên rồi, lúc truyền ra ngoài, chỉ cần thay đổi một chút, chắc chắn không ai phát giác.”
“Con mà là người xuất gia sao, một bụng toàn ý nghĩ xấu xa!” Trúc Chiếu sư thái hé miệng cười nói.
Trúc Mi sư thái ha hả cười nói: “Chủ ý này hay đấy chứ!”
Lý Trúc Nguyệt lắc đầu: “Quá tà ác rồi, thôi thì bỏ đi.”
Trúc Chiếu sư thái suy nghĩ một chút, nói: “Không được, không thể truyền ra ngoài, để người khác tưởng chúng ta sợ họ ư? Ta muốn xem, kẻ nào dám gây chuyện!”
Lý Mộ Thiền cười nói: “Sư phụ làm vậy thì có tội gì chứ?”
“Chuyện này liên quan đến thể diện, không thể chưa đánh đã sợ!” Trúc Chiếu sư thái hừ nói.
Lý Mộ Thiền lắc đầu, âm thầm thở dài. Quả nhiên là mình đã nói trúng, những lời hắn nói với Trường Bạch kiếm phái lúc trước, chẳng qua chỉ là suy đoán phản ứng của sư phụ, nhưng việc đó cũng chưa hề xảy ra.
Hắn cố ý tạo cho Trường Bạch kiếm phái một ảo giác, rằng mình bất mãn với địa vị thấp ở Thương Hải kiếm phái, ngụ ý bảo bọn họ mau tới chiêu dụ mình đi, mau tới chiêu dụ mình đi.
Cứ như vậy, một khi bọn họ có ý định bất lợi cho Thương Hải kiếm phái, nói không chừng sẽ đánh chủ ý vào mình, có thể dùng làm cảnh báo sớm, để phòng ngừa chu đáo.
“Con nha, chết sĩ diện khổ thân!” Trúc Mi sư thái lắc đầu, hừ nói: “Tĩnh Nhân và những người khác chết như thế nào, chẳng phải là vì bộ Đồ Long bí kíp này sao!... Ngươi vẫn còn sợ chết đệ tử chưa đủ nhiều hay sao chứ!”
Lý Trúc Nguyệt cũng khuyên nhủ: “Đúng vậy Nhị sư tỷ, hay là cứ bỏ nó ra đi thôi, dù sao cũng chẳng có tổn thất gì, hà cớ gì phải cứng rắn chống lại chứ?”
Trúc Chiếu sư thái lắc đầu, nét mặt kiên quyết: “Dù có chết thêm bao nhiêu đệ tử nữa, uy nghiêm của Thương Hải Sơn cũng không thể tổn hại!”
“Đồ cứng đầu!” Trúc Mi sư thái oán hận trừng nàng một cái.
Lý Trúc Nguyệt quay đầu nói: “Trạm Nhiên, con hãy khuyên sư phụ con đi, nàng nghe lời con đó!”
Lý Mộ Thiền trầm ngâm một lát, chậm rãi nói: “Sư thúc, sư bá, bản thân con cũng cảm thấy, lời sư phụ nói không phải là không có lý, chúng ta không thể tỏ ra yếu thế.”
“Con cũng nghĩ như vậy sao?” Trúc Mi sư thái cau mày.
Lý Mộ Thiền gật đầu: “Một khi chúng ta yếu thế, sẽ liên tiếp bị đả kích. Võ lâm là nơi cá lớn nuốt cá bé, nói không chừng sẽ có kẻ đạo chích đến tận cửa gây sự.”
“Nhất định sẽ có!” Trúc Chiếu sư thái hừ nói.
Trúc Mi sư thái và Lý Trúc Nguyệt suy nghĩ một chút, từ từ gật đầu, cảm thấy có lý.
“Vậy thì tốt, theo ý con vậy, con là chưởng môn mà!” Trúc Mi sư thái nói.
“Sư tỷ, bây giờ tỷ mới nhớ đến ta là chưởng môn sao!” Trúc Chiếu sư th��i hừ nói.
Trúc Mi sư thái liếc nàng một cái: “Sao nào, còn muốn ta chịu tội với muội ư?”
“Vậy thì coi như thế đi.” Trúc Chiếu sư thái cười lên.
Sau đó, Trúc Chiếu sư thái lại bảo Lý Mộ Thiền biểu diễn uy lực của Đồ Long Thủ. Bà bảo người ta cầm một thanh thanh phong kiếm, đích thân mình thí nghiệm.
Một kiếm chém xuống, Lý Mộ Thiền nhẹ nhàng vỗ một cái, thanh phong kiếm liền cong lại, giống như bùn đất.
Ba người vẫn trăm mối không có cách giải. Thân thể bằng xương bằng thịt, làm sao có thể trở nên lợi hại như vậy? Đôi tay này không khác gì bảo kiếm, mà lại linh hoạt hơn bảo kiếm nhiều.
Hơn nữa mấu chốt chính là, nó có thể phản ngược nội lực, uy lực còn mạnh hơn cả bảo kiếm.
Ba người lại thử nghiệm một lần, kết hợp nội lực lại bằng Hợp Thể Thuật truyền cho Trúc Chiếu sư thái, sau đó một chưởng đánh về phía Lý Mộ Thiền.
Lý Mộ Thiền dùng hữu chưởng đón đỡ, "phanh" một tiếng trầm đục, bốn người đồng thời lùi lại mấy bước.
Lý Mộ Thiền đỏ mặt lên, rồi lại khôi phục như thường. Ba người Trúc Chiếu sư thái có chút chật vật, căn bản không nghĩ tới sẽ có kết cục như vậy.
Nội lực của Lý Mộ Thiền thâm hậu, thậm chí còn hơn cả các nàng. Nhưng ba người hợp sức, nội lực vượt xa hắn, ít nhất cũng gấp đôi, lẽ nào lại chỉ đẩy lùi hắn thôi sao?
Không ngờ, đẩy lùi thì có đẩy lùi, nhưng các nàng cũng bị phản chấn lùi lại phía sau, khí huyết cuồn cuộn.
Lý Mộ Thiền khẽ nhắm hai mắt, âm thầm quan sát khắp thân, không hề có một tia khác thường. Song chưởng của hắn phảng phất làm bằng kim thạch, ngăn cách được sự xâm nhập của nội lực.
Đồ Long Thủ quả nhiên danh bất hư truyền, vô cùng đáng sợ.
“Hay cho tiểu tử này, có thể xuất sư rồi đấy!” Trúc Chiếu sư thái hai tay nhắc lên rồi lại đặt xuống, đều phục hồi nội tức, cười nói: “Dựa vào bộ Đồ Long Thủ này, con có thể tung hoành thiên hạ rồi!”
Có thể chống đỡ được một kích hợp lực của ba người, trong võ lâm dù không thể vô địch, cũng có thể tiến thoái tự nhiên rồi.
Lý Mộ Thiền cười nói: “Đệ tử cuối cùng cũng có bản sự tự bảo vệ mình.”
“Ừm, không tồi.” Trúc Chiếu sư thái hài lòng gật đầu: “Con có thể nghĩ như vậy là tốt rồi, người khác không biết trời cao đất rộng, giang hồ này cao thủ đếm không xuể.”
Nàng suy nghĩ một chút: “Nói cách khác, võ lâm tựa như một đầm nước cổ xưa, bên trong ẩn chứa bao nhiêu cá lớn, không ai biết được!”
“Vâng, đệ tử hiểu rồi.” Lý Mộ Thiền cười nói.
Trúc Chiếu sư thái khoát tay: “Đi đi, luyện cho tốt tám thức chiêu số kia. Luyện xong rồi, con có thể xuống núi, đi thăm cha mẹ con.”
“Vâng, sư phụ!” Lý Mộ Thiền hưng phấn gật đầu.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc nhất của truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại đó.